Nafaka Hesap Robotu (Hesaplama Araçları → Nafaka Hesabı) Nafaka başlangıç (dava), karar ve hesap (bitiş) tarihleri seçilir; başlangıç ayı dahil aylık nafaka toplanır. Yasal faiz karar tarihinden itibaren işletilir: karar öncesi toplam nafakaya karar tarihinden tek faiz, karar sonrası her aya kendi tarihinden ayrı faiz. Faiz oranı el ile girilir; sonuç her ay ayrı ayrı PDF olarak dışa aktarılır. Ofis Muhasebesi Yeniden Tasarlandı Tek ekranda iki kısım: Gelir ve Gider (parça parça/seçmeli giriş kaldırıldı). Uygulamaya işlenen gelir (tahsilatlar) ve giderler (dosya masrafları) ilgili ayda otomatik listelenir. "Gelir / Gider Ekle" bölümü: sol tarafa gelir, sağ tarafa gider girilir (harici kalemler için). Gelir ve Gider haftalık bölünür: her hafta tarih aralığı + hafta toplamıyla gösterilir. Gider (ve Gelir) açılır-kapanır pencere. Sağ üstteki "+" ile ekleme kaldırıldı; ay bazlı gezinme. Ödeme İşlemlerim İçe Aktarma Düzeltmesi Artık "Davacı - ABİDİN ESMEK - Vekili …" gibi kayıtlardan yalnızca müvekkil adı alınıyor; sıfat (Davacı/Davalı) ve "Vekili + avukat adı" dışlanıyor. Maskeli kayıtlarda (H**** K****) hatalı müvekkil oluşturulmuyor, yalnızca ödeme aktarılıyor. Performans / Kararlılık Açılıştaki donma giderildi: mükerrer kayıt temizliği artık ana thread dışında ve günde bir kez çalışıyor. PDF dışa aktarımındaki donma giderildi: PDF üretimi arka planda yapılıyor (üretilirken dönen gösterge). Ofis Muhasebesi ekranındaki gereksiz yeniden hesaplamalar kaldırıldı (akıcılık).

Miras hesabına halefiyet/temsil sistemi eklendi: birinci zümrede vefat eden çocuğun payı alt soyuna geçiyor; çocuk mirasbırakandan sonra öldüyse eşi de mirasçı oluyor, önce öldüyse yalnızca alt soyu mirasçı oluyor Ödeme içe aktarmada Açıklama sütunundan vekilin adı ve TC numarası ayıklanıp yalnızca müvekkil adı alınacak şekilde düzeltildi; mükerrer kayıt önlendi Tamamlanan İşler arşivine ay bazlı PDF dışa aktarma seçeneği eklendi Dava masrafı hesabı 2026 harç ve masraf değerlerine güncellendi İcra takip masrafı hesaplama aracı eklendi (başvurma harcı, peşin harç, tahsil harcı, cezaevi harcı, tebligat, baro pulu ve ek masraf seçilebiliyor) Ofis Muhasebesi eklendi: tarih aralığına göre gelirler, giderler, kâr payı ve net kâr hesaplanıyor Ofis Muhasebesi'ne el ile gelir ve gider girişi eklendi Elektrik, su, doğal gaz, kira ve internet için otomatik sabit gider kalemleri eklendi El ile girilen gelir/gider kayıtları silinebilir hale getirildi Ofis Muhasebesi bölümleri açılır-kapanır yapıldı ve dönem raporu PDF olarak dışa aktarılabiliyor Müvekkil adı kaydedilirken tamamı büyük harfe çevriliyor Notlar her zaman büyük harfle başlayacak ve nokta sonrası büyük harf olacak şekilde düzeltildi Muhasebe ekranındaki takılma/performans sorunu giderildi

Yeni: Hesaplama Araçları Daha → Araçlar → Hesaplama Araçları altında avukatlar için kapsamlı bir hesaplama merkezi eklendi: İşçilik Alacakları Hesaplama — Kıdem, ihbar, fazla mesai, UBGT, hafta tatili ve yıllık izin alacaklarını ham verilerden (çalışılan gün, ücret, saat) brüt ve net olarak hesaplar. 2026 kıdem tavanı, SGK, gelir ve damga vergisi dahil. Brütten Nete Çevirme — 8 işçilik alacağı türü için hızlı brüt→net dönüşümü. Faiz Hesaplama — Reeskont, yasal, TTK temerrüt ve serbest oranlı faiz; dönem bölme ve artık yıl desteğiyle. Hukuk Harç Hesaplama — UYAP mantığında kaskad Mahkeme → Dava Türü seçimi; nispi/maktu otomatik, gider avansı, vekalet pulu ve tüm kalemler (Harç / Masraf / Diğer). Vekalet Ücreti (TBB Tarifesi) — İcra takibi ve konusu para olan davalar için 2026 kademeli tarife. Aile ve Miras Hukuku — Yasal miras payı & saklı pay, tereke ve mirasta denkleştirme, edinilmiş mallara katılma tasfiyesi (katılma alacağı, değer artış payı, kredi mal), katkı payı alacağı. Borçlar Hukuku Hesapları — Denkleştirici adalet (güncelleme), faiz, munzam zarar, ecrimisil, eser hakedişi, ayıplı bedel indirimi, kıdem & ihbar tazminatı. Ticari Uyuşmazlık Hesaplamaları — Arabuluculuk ücreti, ihale/eser kâr payı, portföy tazminatı (TTK 122), gayrimenkul değerleme, tasfiye/pay dağıtımı ve daha fazlası. Tazminat Hesaplama — İş gücü kaybı (maluliyet) ve destek (ölüm) tazminatı; gerçek TRH-2010 yaşam tablosu, iş kazası/trafik ayrımı, SGK indirimi, poliçe limiti ve progresif rant yöntemiyle. Günde 3 hesaplama ücretsiz; sınırsız hesaplama Premium ile. Dava & Dosya İyileştirmeleri Dosya üzerinden duruşma eklerken artık saat de girilebiliyor; duruşma listelerinde tarih yanında saat gösteriliyor. Dosya masraflarına "Masraf" hatırlatıcı butonu — yatırılacak masrafı bedeliyle birlikte Yapılacak İşler'e ekler. Tebligat kaydında yazılan isim kayıtlı değilse tek dokunuşla yeni müvekkil olarak eklenebiliyor. Müvekkil Yönetimi Müvekkil Birleştirme — Soyadı değişikliği veya çift kayıt durumunda iki müvekkili (tüm dosya, tahsilat, tebligat ve notlarıyla) tek kayıtta birleştirin. UYAP ödeme içe aktarımında "İnternetten Yatırıldı" gibi ödeme kanalı ifadeleri artık müvekkil olarak kaydedilmiyor; ödeme yalnızca dosyaya işleniyor. Performans Açılış hızlandırıldı — uygulama başlarken oluşan takılma giderildi.

Müvekkiller sekmesinde müvekkilin adının yanında masraf göstergesi, altında alınan/harcanan/kalan özeti gösteriliyor; UYAP'tan içe aktarılan harcanan masraflar da görünür. Müvekkil bilgi ekranına Masraflar bölümü eklendi: müvekkilin dosyalarına girilen masrafların genel özeti ve dosya bazında tek tek kayıtları görünüyor. Gündemdeki harici işlerin tam metni gösteriliyor; satır kısaltması kaldırıldı. Harici iş girildikten sonra düzenlenebiliyor; gündemdeki satıra Düzenle butonu eklendi. Bildirim üzerinden Tamamlandı ve Ertele işlemleri çalışacak şekilde düzeltildi. El ile girilen duruşmalar için bildirim, kayıt anında planlanıyor; artık duruşmadan 20 dakika önce bildirim gidiyor. Uygulamanın bildirim sistemi elden geçirildi: tebligat, duruşma ve harici işler kaydedildiği anda planlanıyor ve toplu yeniden planlama tüm bekleyen kayıtları kapsıyor. Tebligata dokununca bağlı dosyası açılıyor; tebligatı düzenleme sola kaydırma aksiyonuna taşındı. Arşivlenen tebligatlarda müvekkil bazlı arama yapılabiliyor. İçe aktarılan UYAP iş emirleri ve ödeme işlemleri, tamamlanan işler panelinde UYAP Verileri başlığı altında listeleniyor ve PDF dışa aktarımında müvekkil adının altında yer alıyor. Tamamlanan işler panelinde tamamlanan tebligat, duruşma ve harici işler için Geri Al butonu eklendi. Hukuk dava dosyalarına Islah Et, Tanık Bildir ve Beyan Bildir butonları eklendi; basınca dosya bilgisi ve yapılacak iş Harici İşler'e ekleniyor. Müvekkiller sekmesinin sol üstüne müvekkil sayısını gösteren sayaç eklendi.

.lexi veri paylaşımı artık uyuşmazlık notlarını da taşıyor; eskiden hiç paylaşılmıyordu. .lexi paketi v2'ye yükseltildi ve tüm kayıtları/alanları taşır hale geldi: ödemeler (tekil müvekkil ve dosya paylaşımında da), icra tahsilatları, masraf defteri, uyuşmazlık notları, yıllık muhasebe özetleri ve tamamlanan iş arşivi. Dosya paylaşımında eksik olan tüm dosya alanları eklendi: arabuluculuk, beraat vekâlet ücreti, karşı yan vekâlet ücreti, bağlı dosya, duruşma mazeret bilgisi, harici iş hatırlatıcı/adliye bilgileri. Eski .lexi dosyaları yeni sürümle hâlâ açılır; içe aktarma ekranı yeni kategorileri de gösterir. Uyuşmazlık notunu dosyaya aktarma ekranında müvekkile bağlı dosyalar her zaman en üstte ayrı bölümde listelenir ve üste mahkeme/esas/müvekkil araması yapan bir arama çubuğu eklendi. Hesabı silme ekranına, silmeden önce tüm verinin .lexi kurtarma (yedek) dosyasını oluşturan seçenek eklendi; varsayılan açık olduğu için her silmede hatırlatır. Kurtarma dosyası Belgeler klasörüne kalıcı kaydedilir ve silme sonrası ekranda yolu gösterilip iOS'ta paylaşım, macOS'ta Finder'da gösterme seçeneği sunulur; yerelde tutulabilir veya üçüncü kişilere aktarılabilir. Hesap silmede daha önce silinmeyen uyuşmazlık notu, tahsilat ve masraf kayıtları da artık siliniyor. macOS'ta .lexi dosyası açılırken yaşanan çökme giderildi; dosya artık güvenlik erişimi geçerliyken anında okunuyor, hata olursa çökmek yerine mesaj gösteriliyor. macOS'ta Gündem ekranındaki kasma/donma giderildi; trackpad kaydırmasıyla çakışan kaydırma jesti yalnızca iOS'a alındı.

Premium abonelik sistemi eklendi: aylık ve yıllık abonelik, satın alımları geri yükleme ve abonelik (paywall) ekranı. Uygulamayı bu sürümden önce indiren kullanıcılar tüm özellikleri ücretsiz ve ömür boyu kullanmaya devam eder. Masraf modülü eklendi: her dosyada müvekkilden alınan masraf avansları ve yapılan harcamalar ayrı takip edilir. Arabuluculuk modülü eklendi: arabuluculuk dosyaları ayrı kategoride toplanır, anlaşma veya anlaşamama sonucu ile bedel ve haftalık/aylık taksit planı girilebilir. İcra dosyalarına tahsilat ve dosya notu, CBS dosyalarına genel not eklendi; ceza dosyaları soruşturma (CBS) dosyasıyla ilişkilendirilebilir. Adliye işi işaretlemesi ve Adliye Modu eklendi; bildirim üzerinden tamamlandı veya 10 dakika ertele yapılabilir. Adliye Modu tüm kullanıcılara açıldı. Duruşmalar için Mazeret Verildi seçeneği eklendi; mazeretli duruşmalar tamamlanan işlere turuncu olarak aktarılır. Notlarda kalın ve eğik yazı ile vurgulama ve canlı önizleme eklendi. Harici iş ve elle tebligat eklerken yazılan isimde müvekkil yoksa müvekkil otomatik oluşturulur. Bir şirketin yetkilisi olarak eklenen kişi, aynı isimli gerçek kişi müvekkili artık mükerrer sayıp silmiyor. Yalnızca yazım, boşluk veya işaret farkı olan müvekkil isimleri mükerrer kayıt oluşturmuyor. iCloud senkronizasyonunu engelleyen yapılandırma düzeltildi. Ayarlardaki Kaydet butonu kaldırıldı; değişiklikler otomatik kaydedilir. UYAP Ödeme İşlemlerimi İçe Aktar eklendi: Excel'deki tutarlar ilgili dosyanın masraflarına harcanan olarak, açıklamadaki isimler müvekkil olarak kaydedilir. UYAP İşlemlerim Arşivi ve Ödeme İşlemlerim Arşivi eklendi: kayıtlar ay bazlı açılır pencerelerde, aramayla listelenir; Ödeme arşivinde alınan masraf, harcanan ve bakiye sayacı bulunur. Tek dosya ve müvekkil bazında .lexi paylaşımı eklendi: tek bir dosyayı veya bir müvekkilin tüm dosyalarını paylaşabilirsiniz. Uyuşmazlık notlarına kopyala ve düzenle butonları eklendi. Not girişlerinde madde işareti üçgen ok biçimine getirildi; harici iş açıklamasında Enter ile yeni paragraf ve otomatik madde işareti eklenir. Tamamlanan işlerin dışa aktarımı tekil seçim yerine ay bazlı arşiv çıktısı olarak yapılır. Tamamlanan iş çıktısı müvekkil bazlı hale getirildi: müvekkil adının altında katılım veya mazeret bilgisi, duruşma notları, tebligatlar ve harici işler zaman damgalarıyla listelenir. Gündem ekranı yeniden düzenlendi: tamamlandı ve mazeret butonları satırların altına alındı, duruşma tarih ve saati etiketin yanına taşındı, uzun metinler sınırlandırıldı. Dışa aktarma panelindeki üst sekme çubuğu kaldırıldı. PDF çıktılarında uzun notlar sayfalara bölünüyor, başlık yalnızca ilk sayfada yer alıyor ve yazı tipi Times New Roman 11 punto yapıldı. Gündemdeki açılır kapanır pencerelerin telefonda yaptığı yavaşlama giderildi. Uygulama içi kullanım kılavuzu ve abonelik ekranındaki premium özellik listesi güncellendi.

Bu güncellemeyle dosya yönetimi, tahsilat takibi ve arşivleme baştan elden geçti; ayrıca yeni Premium abonelik seçenekleri eklendi. Yeni Özellikler Masraf modülü: Her dosyada müvekkilden alınan masraf avansları ve yapılan harcamalar ayrı ayrı kaydedilir; alınan, harcanan ve kalan avans özeti görüntülenir. İcra dosyalarında tahsilat defteri: Borçludan tahsil edilen tutarlar parça parça eklenir, toplam tahsilat takip edilir. Arabuluculuk modülü: Arabuluculuk dosyaları ayrı bir kategoride toplanır. UYAP İşlemlerim içe aktarımında arabuluculuk büro kayıtları otomatik oluşturulur. Anlaşma veya anlaşamama sonucu işaretlenebilir; anlaşmada bedel ve haftalık/aylık taksit planı girilebilir. Ceza ve soruşturma (CBS) dosyalarını birbirine ilişkilendirme. Adliye işleri: Harici işler adliye işi olarak işaretlenip ayırt edilebilir. Adliye Modu açıkken (08.00-17.00) bu işler tamamlanana kadar hatırlatılır; bildirim üzerinden Tamamlandı veya 10 dakika Ertele yapılabilir. Duruşmalar için Mazeret Verildi seçeneği; mazeretli duruşmalar tamamlanan işlere ayrı renkte aktarılır. Notlarda kalın ve eğik yazı ile metin vurgulama. Elle tebligat eklerken mahkeme ve esas numarası yazıldığında eşleşen dosya yoksa dosya, müvekkil eşleşmesi yoksa müvekkil otomatik oluşturulup ilişkilendirilir. İyileştirmeler Tamamlanan işler arşivi artık ay bazlı ve müvekkil ile dosya bazlı kategorilerde, açılır kapanır pencerelerle gösterilir. Geçmiş aylar otomatik arşivlenir. Arşivlenen tebligatlar tebliğ tarihine göre aylık gruplara ayrıldı. Dosya, duruşma ve genel notlar ile tahsilat ve masraf bilgileri PDF çıktısına kategorize olarak eklenir. Takvimde harici işler ve tebligatlar için renk açıklamaları eklendi; harici işlere saat bilgisi girilebilir. Performans iyileştirmeleri ile ekran geçişlerindeki yavaşlama giderildi. Düzeltmeler Bir şirketin yetkilisi, aynı isimli gerçek kişi müvekkille karıştırılıp silinmiyor. Yalnızca yazım veya boşluk farkı olan müvekkil isimleri artık mükerrer kayıt oluşturmuyor. iCloud senkronizasyonu ile ilgili yapılandırma düzeltildi. Premium Abonelik Aylık ve yıllık abonelik seçenekleri eklendi. PDF dışa aktarma, UYAP içe aktarma, dosya ve uyuşmazlık notları, dosyaya bağlı tebligatlar, tutukluluk ve adli kontrol takibi, Adliye Modu ve veri paylaşımı gibi gelişmiş özellikler abonelik kapsamındadır. Daha önce uygulamayı indiren kullanıcılar tüm özellikleri kullanmaya devam eder.

Bu güncellemeyle dosya takibi, tamamlanan iş arşivi ve mükerrer müvekkil kontrolü baştan elden geçti: İcra & Ceza Dosyaları İcra dosyalarına parça parça TAHSİLAT kaydı (tutar, tarih, not) ve toplam takibi İcra ve soruşturma (CBS) dosyalarında dosya/genel not desteği Ceza dosyalarını ilgili soruşturma (CBS) dosyasıyla ilişkilendirme Gündem & Takvim Duruşmalar için "Mazeret Verildi" butonu — mazeretli duruşmalar turuncu renkte tamamlananlara aktarılır Harici işlere saat ekleme ve takvimde net gösterim Takvim renk açıklamalarına "Tebligat" ve "Harici İş" eklendi Tebligatlar Elle tebligat eklerken mahkeme + esas no yazınca dosya, müvekkil adı yazınca müvekkil otomatik oluşturulup eşleştirilir Arşivlenen tebligatlar tebliğ tarihine göre aylık (örn. 01/2026) açılır gruplarda Tamamlanan İşler Arşivi Geçmiş aylar artık otomatik arşivleniyor Kayıtlar Müvekkil + Dosya bazında, ay (örn. 05/2026) açılır pencerelerinde Aynı düzende kategorize PDF dışa aktarımı Mükerrer Müvekkil Kontrolü Yalnızca işaret/boşluk farkı olan isimler artık çift kayıt açmıyor Benzer isimlerde "aynı kişi mi?" diye sorulur, karar sizin Diğer macOS'ta not yazarken Enter yeni paragraf açıp madde işareti ekliyor Performans ve kararlılık iyileştirmeleri

Tamamlananlar Paneli Tamamlananlar panelindeki sekmeler varsayılan olarak kapalı başlar. Tamamlananlar paneline arama özelliği eklendi. Uyuşmazlık Notları Uyuşmazlık notları için ayrı model oluşturuldu. Notlar tarih damgalı olarak kaydedilir. Uyuşmazlık notları ilgili dosyaya aktarılabilir hâle getirildi. Hatırlatıcılar ve Gündem Beraat hatırlatıcıları eklendi. Karşı vekâlet ücreti hatırlatıcıları eklendi. Bu hatırlatıcıların Gündem ekranında görünmesi sağlandı. CBS dosyalarında ücret hatırlatıcıları gizlendi. Adli kontrol itirazı için ayrı Gündem sekmesi oluşturuldu. Gündem ekranındaki tüm sekmeler varsayılan olarak kapalı başlar. Sekmelere sayı rozetleri eklendi. Harici işler için tarih ve saat bazlı hatırlatıcı eklendi. Bildirimler Harici iş, duruşma ve ücret hatırlatıcıları için bildirimler 20 dakika önce gelecek şekilde düzenlendi. Menü ve Formlar More menüsü, “Genel” başlığı altında toplandı. İbra metninin mobilde otomatik dolu gelmesi sağlandı. Tebligat formundan kamera ile tarama özelliği kaldırıldı. Sesli Notlar Sesli notlarda sıfırlanma sorunu giderildi. Pause/resume yapısı düzenlendi. SeedTranscript desteği eklendi. Takvim ve Performans CalendarView performansı iyileştirildi. DayIndex pattern yapısı uygulandı. Not Editörleri Not editörlerinde otomatik madde işareti desteği eklendi. “○” işaretiyle auto-bullet yapısı oluşturuldu.

Harici iş hatırlatıcısı Form'a "Hatırlatıcı Kur" anahtarı eklendi. Açıkken tarih ve saat seçilebilir. Seçilen anda yerel bildirim atılır. İş tamamlandıkça bildirim iptal edilir. Beraat vekalet ücreti hatırlatıcısı Yalnızca Ceza ve CBS (savcılık) dosyalarında görünür. Tutar, hatırlatma tarihi, tahsil durumu ve serbest not alanı. Hatırlatma tarihinden bir gün önce ve aynı gün 10:00'da bildirim. Gündem'de "Yapılacak İşler" altında listelenir. Karşı vekalet ücreti hatırlatıcısı Hukuk, ceza, idare, vergi ve savcılık dosyalarında. İcra dosyalarında gizli (kavram olarak kullanılmaz). Diğer alanlar beraat hatırlatıcısıyla aynı. Uyuşmazlık Notları (müvekkil) Genel müvekkil notlarından ayrı alan. PDF dışa aktarımda müvekkil bilgileri içinde ayrı satır. Otomatik daire (○) madde işareti Duruşma notu, uyuşmazlık notları ve sesli not düzenleme alanında yeni paragrafa geçildiğinde otomatik eklenir. Üst üste Enter yapılınca bullet temizlenir. İYİLEŞTİRMELER Sesli not motoru yeniden yazıldı. 3 saniyelik duraksama eşiği ile partial transkriptin silinip yeniden yazılması engellendi. Duraksama sonrası yeni paragraf olarak devam eder. Sessizlik kaynaklı sistem hataları (kod 1110/203) otomatik olarak yeni oturum açma şeklinde yorumlanır. Apple Intelligence — Tebligat OCR çıkarımı Yeni prompt: konu artık özgün ve anlamlı bir başlık olur (örn. "Bilirkişi raporuna itiraz daveti"). Body artık 3-8 cümlelik akıcı bir özet; mühür, adres, barkod atlanır. Karakter tanıma hataları bağlamdan tahmin edilir. Yeni çıkarım: mahkeme esas / icra dosya numarası. Apple Intelligence — Duruşma notu özeti Özet artık 4-8 cümle; tarafların beyanları, mahkemenin ara kararları, ibraz edilen deliller ve avukatın bir sonraki celse için yapması gerekenler yer alır. Yalnızca tarih/rakam listelemek prompt seviyesinde yasaklandı. Action items fiille başlar; key dates "gg.aa.yyyy — ne için" formatında. Takvim sekmesi performansı Veri günlere göre tek seferde indeksleniyor. Her hücrede tüm tebligat listesinin filtrelenmesi ve son gün tarihinin yeniden hesaplanması sonlandı. Dosya sayısı arttıkça etki büyür. DÜZELTMELER Tebligatlar menüsündeki yanlış "UETS PDF İçe Aktar" yazısı "UETS (XLSX) İçe Aktar" olarak düzeltildi. Ayarlar > Hatırlatmalar açıklamasındaki "İşlemlerim PDF'iniz" ifadesi "İşlemlerim (XLSX)" olarak düzeltildi. PDF parser olmadığı için kılavuzda PDF içe aktarma ifadeleri kaldırıldı. BELGELER Kullanım kılavuzuna eklenen yeni bölümler: Takvim, Vekalet Ücreti Hatırlatıcıları, Tebligatı Kameraya Okut, Harici İşler (hatırlatıcı ile), Sesli Not, Apple Intelligence ile Özet.

• Ceza dosyalarına beraat vekalet ücreti hatırlatıcısı eklendi. • Hukuk, ceza, idare, vergi ve savcılık dosyalarına karşı vekalet ücreti hatırlatıcısı eklendi (tutar, hatırlatma tarihi, tahsil durumu ve not). • Vekalet ücreti hatırlatıcıları Gündem ekranında yapılacak işler altında görünür; bildirim olarak hatırlatma tarihinden bir gün önce ve aynı gün 10:00'da gönderilir. • Müvekkil kayıtlarına ayrı bir "Uyuşmazlık Notları" alanı eklendi; müvekkil bilgileri PDF olarak dışa aktarıldığında bu alan da yer alır. • Takvim sekmesi önemli ölçüde hızlandırıldı..