Lleve los versos del Corán a su pantalla de bloqueo con 500 aleyas opcionales de las 114 suras. El texto en árabe funciona sin conexión, con configuración en Incorporación, Inicio y Configuración. Tú eliges si habilitarlo; iOS gestiona el tiempo de actualización del widget. El sonido adhan permanece apagado hasta que usted elige habilitarlo. Mejoramos las traducciones, la disponibilidad de la guía Hajj, los diseños adaptables y las compras y restauramos compras anteriores. Las animaciones respetan la configuración de Reducir movimiento de iOS. Jazakum Allahu khayran por sus comentarios.

Los 99 Nombres de Allah, todos reunidos y siempre contigo Esta versión incorpora a la app la colección completa de los 99 Nombres. Ábrela desde el menú o directamente desde tu panel, recorre toda la lista en orden y toca cualquier nombre para iniciar el dhikr guiado directamente desde ese nombre. La colección se guarda en tu dispositivo, así que estará disponible en un avión, en un túnel o en cualquier lugar donde no haya señal. El significado de cada nombre en tu idioma Ahora, cada nombre incluye su significado y su descripción en tu idioma tanto en la colección como durante el dhikr guiado, y no solo en el nombre del día. Ya sea que uses Nuria en árabe, urdu, turco, indonesio, bengalí o cualquiera de los demás idiomas disponibles, las palabras que ves fueron escritas específicamente para ese idioma. Orientación más clara durante tus viajes El modo de viaje ahora explica con claridad qué cambia la propia app mientras viajas. Cuando hay diferencias entre las escuelas de jurisprudencia islámica, la app te lo indica y te recomienda consultar a un erudito islámico de tu confianza en lugar de decidir por ti. Una interfaz en árabe más armoniosa La barra de navegación inferior ya no se desborda cuando se usa texto más grande en diseños que se leen de derecha a izquierda, y el contador de oraciones aparece en el orden correcto con dígitos arábigos orientales. Transparencia sobre el uso de la IA Siempre que Nuria responde con IA, el aviso ahora aparece junto a la respuesta y también antes de que escribas tu pregunta. Siempre queda claro que estás leyendo una orientación generada por una máquina, no una fatwa. Compras y restauración Al restaurar una compra anterior, la app ahora confirma correctamente cuando el proceso se completa con éxito, en vez de informar que no se encontró nada. También corregimos un caso en el que el botón de compra podía dejar de responder después de una restauración, además de otro menos frecuente en el que un producto no se podía volver a comprar tras un intento interrumpido. También en esta versión Las pantallas con contenido sagrado siguen libres de interrupciones que ocupan toda la pantalla, la pantalla de la cuenta en Configuración ya no muestra un error al abrirse por primera vez y el seguimiento de las oraciones muestra con más claridad tu progreso diario. Todo esto se suma a las mejoras habituales de estabilidad y rendimiento. Que Allah los recompense con el bien por cada reseña y cada reporte que nos envían. Gracias a ellos sabemos en qué debemos enfocarnos a continuación.

Esta actualización se centra por completo en la estabilidad para todos los que apoyan a Nuria. Compras y premium • Las compras ahora se entregan de forma confiable. Si una compra se interrumpe, por ejemplo si la app se cierra durante el pago, la entrega se reanuda automáticamente la próxima vez que abras la app. • Tu premium ahora permanece activo entre aperturas de la app. Ya no necesitas tocar Restaurar compras para recuperar Serene, Noor o tu membresía. • El banner sin anuncios ya no se muestra a quienes ya actualizaron. • Los paquetes de reflexiones se pueden volver a comprar justo después de una compra anterior, sin errores. Ask Nuria • Las respuestas siempre llegan. El spinner de carga infinita desapareció. • Nunca se consume una reflexión sin que recibas tu respuesta. Membresía • Las reflexiones mensuales de los miembros ahora se recargan como estaba previsto. Gracias a todos los que reportaron problemas y nos ayudaron a encontrarlo. Actualiza cuanto antes para que todo funcione como debe.

Esta actualización hace que las compras sean completamente confiables. Las compras interrumpidas ahora se entregan automáticamente la próxima vez que abras la aplicación. Tus Reflexiones y las funciones prémium desbloqueadas se reconocen sin presionar «Restaurar compras», y «Pregúntale a Nuria» siempre te da la respuesta antes de usar una Reflexión. Si alguna vez compraste algo que no recibiste, esta actualización lo encuentra y te lo entrega. Que Alá te recompense con el bien por tus comentarios. Lamentamos profundamente cualquier inconveniente ocasionado. Gracias por usar Nuria.

La versión 4.5.3 es una versión dedicada a la confiabilidad. Revisamos la app pantalla por pantalla, cerramos todas las fallas que pudimos reproducir, reconstruimos el comportamiento de los enlaces y las notificaciones y revisamos toda la biblioteca de traducción en los 125 idiomas. ESTABILIDAD Los enlaces ahora abren el lugar correcto. Los enlaces de aleyas compartidas, las invitaciones, los enlaces familiares y los de nuestros correos podían cerrar la app mientras estaba abierta. Ahora te llevan directo a la pantalla a la que apuntan. El lector del Corán ya no se cierra cuando saltas a una aleya específica, cambias a la vista de mushaf o cambias el idioma de lectura mientras una página todavía se está cargando. La voz en Pregunta a Nuria, Muhasaba y Nuria Qaida funciona ahora en una sola sesión protegida. Tocar dos veces el micrófono o recibir una llamada mientras hablas ya no cierra la app. El audio se recupera en silencio cuando el sistema no permite la reproducción, por ejemplo desde la pantalla bloqueada o durante una llamada, en lugar de interrumpir tu sesión. Reacomodar las tarjetas del panel es estable, incluso mientras la página se actualiza en segundo plano. Cambiar el idioma del Corán desde el lector o desde la lista de suras vuelve a ser seguro, sin importar qué pantalla dejes primero. Todas las fallas reportadas en la versión anterior quedaron cerradas. PREGUNTA A NURIA Cada pregunta se resuelve ahora en un tiempo previsible. Las respuestas que antes se generaban pero nunca llegaban ahora sí te llegan. Si aun así algo sale mal, ves un mensaje claro en lugar de una pantalla que se detiene en silencio. Tus reflexiones se cuentan solo cuando de verdad recibes una respuesta. Las preguntas que fallan, se agotan o se cancelan ya no consumen tu saldo. A los suscriptores ya no se les pide suscribirse otra vez por una verificación temporal que no se completó. Una pregunta sobre un tema que Nuria no responde ya no afecta el resto de tu conversación. Pregunta a Nuria sigue disponible también en dispositivos donde una verificación de seguridad en segundo plano tarda, en lugar de quedarse un rato sin responder. INICIO DE SESIÓN Iniciar sesión con Apple ya funciona como debe. Antes podía fallar con un error desconocido en algunos dispositivos, lo que impedía a los usuarios nuevos crear una cuenta. NOTIFICACIONES Al tocar la notificación del Hadiz del día, el hadiz se abre en su propia pantalla para que lo leas de inmediato. Las invitaciones de la halqa, los retos completados, las solicitudes de familia y el mensaje de bienvenida llegan ahora en tu idioma desde el primer día. Abrir una notificación con la app totalmente cerrada te lleva ahora a la pantalla correcta y no al panel. IDIOMAS La revisión de idiomas más grande que hemos hecho. Cada uno de los 125 idiomas se revisó línea por línea, con miles de correcciones. Más de 2,300 nombres y palabras compuestas recuperaron su escritura correcta, entre ellos Al-Fatihah, Sahih al-Bujari y muchos términos de la oración. Setecientos textos dañados por la mezcla de sistemas de escritura se reescribieron en la escritura correcta. Revisores nativos leyeron completos los doce idiomas más usados. En indonesio ahora se lee Salat en todas partes, el módulo de legado está en malayo de verdad, la guía en árabe sobre la atención médica volvió a ser clara y el texto en alemán dice correctamente seis días de ayuno de Shawwal. El año en que falleció un compañero del Profeta se muestra ahora correctamente en 112 idiomas. APARIENCIA El tema que eliges ahora acompaña todas las áreas de la app, incluidos el chat, el lector del Corán, la Qibla y el tasbih, para que todo se vea igual donde quiera que estés. Gracias por los reportes que nos envían. Dieron forma a casi todo en esta versión. Que Allah acepte de ustedes y de nosotros.

Esta es una de nuestras actualizaciones más importantes hasta ahora, con nuevas funciones para Ask Nuria, la experiencia del Corán, Nuria Suq, la personalización y mucho más. Ask Nuria ahora utiliza el motor de inteligencia NuriaOne mejorado para ofrecer conversaciones más reflexivas, referencias más claras a las fuentes y respuestas más útiles. Las preguntas por voz ahora siguen con mayor precisión el idioma seleccionado en la aplicación, y las respuestas largas tienen más tiempo para completarse. Nuria Suq ahora ofrece una experiencia completa de compra y venta además del intercambio de artículos. Crea anuncios con fotos, busca por título, descripción o ubicación, guarda favoritos, compara artículos, explora ubicaciones, contacta a vendedores, administra conversaciones y marca anuncios como vendidos. Las protecciones adicionales ayudan a mantener el contenido apropiado para la comunidad. La experiencia del Corán ahora incluye una lista exclusiva de marcadores con vistas previas del texto árabe y la traducción, navegación sencilla y la posibilidad de deshacer eliminaciones. También puedes borrar las marcas de lectura de una sura o comenzar una nueva lectura completa sin perder el progreso de memorización, los puntos ni los marcadores. La tarjeta de la fecha islámica ahora abre todos los detalles de un evento. También mejoramos la información de Amanah, las traducciones, la consistencia de los temas en más pantallas y la sincronización del acceso a la cuenta sin anuncios. Esta versión también incluye amplias mejoras técnicas y correcciones críticas de compilación, compatibilidad, inicio y estabilidad en toda la aplicación. Resolvimos problemas relacionados con compartir contenido, el desplazamiento por el Corán, el texto árabe, la entrada de voz, el uso del almacenamiento, la sincronización de la cuenta y el rendimiento general. Gracias por elegir Nuria y por formar parte de nuestra comunidad en crecimiento. Tu apoyo nos ayuda a seguir creando un compañero más significativo para vivir la fe todos los días.

Esta versión presenta nuevas formas de aprender, conectar y desarrollar hábitos significativos: • Descubre Suq — Explora un mercado comunitario donde los miembros pueden ofrecer sus habilidades, pedir ayuda, compartir conocimientos y conectarse mediante propuestas y conversaciones seguras. • Explora Amanah — Compara temas financieros y de activos digitales, revisa aspectos importantes y conoce distintas perspectivas de eruditos de una forma más clara y estructurada. • Crea con Haqq — Prepara documentos útiles mediante una experiencia guiada que facilita la organización y comprensión de información importante. • Elige tu camino — Una experiencia inicial renovada te ayuda a elegir tu ruta, personalizar Nuria desde el principio y retomar la configuración si no la terminaste. • Fortalece tus rutinas — Los recordatorios mejorados, enlaces directos, logros de constancia y amables invitaciones para volver te ayudan a mantener la oración, la reflexión y tus objetivos diarios. • Una experiencia más cuidada — Diseños mejorados, indicaciones más claras, mayor accesibilidad, una forma más sencilla de compartir y numerosas mejoras de estabilidad. Gracias por formar parte de Nuria. Tu apoyo nos ayuda a seguir creando un compañero islámico atento para la vida diaria.

Temas premium de Noor Nuria ahora ofrece cuatro increíbles temas premium para la app: Rose Quartz, Pearl Nacre, Midnight Verdure y Desert Amber. Cada uno incluye emblemas dorados personalizados y una página de oferta cuidadosamente diseñada. Los suscriptores de Noor disfrutan la experiencia visual completa en cada pantalla de la app. Nueva pestaña Apariencia Toda la personalización está ahora en un solo lugar. La pestaña Apariencia en Configuración te permite cambiar el tema de toda la app, elegir una skin para el contador de dhikr y seleccionar una skin para la brújula qibla sin buscar entre menús. 8 nuevas skins para el contador de dhikr y la brújula qibla Gana Nuria Points y úsalos en cuatro nuevas skins para el contador de dhikr y cuatro nuevas skins para la brújula qibla: Obsidian, Aurora, Sapphire y Ruby. Todas las skins comparten una sola bolsa de puntos, así que cada reflexión que registres cuenta para cualquier recompensa. Invita amigos, gana recompensas Comparte tu código personal de invitación con amigos. Cuando lo canjeen, ambos reciben 50 Nuria Points como agradecimiento. 72 nuevos textos auténticos Una nueva selección de adhkar, duas y hadices, cuidadosamente documentada y verificada, ya está disponible en los 93 idiomas compatibles. Más contenido para mantener tu práctica diaria rica y variada. Recordatorio de Al-Kahf los viernes Cada viernes aparece un recordatorio suave en el panel para animar la recitación de la sura Al-Kahf, una sunnah querida del día bendecido. Lector del Corán: tamaño de fuente árabe Ahora puedes ajustar el tamaño de la fuente árabe en el lector del Corán de forma independiente del resto de la app, para tener exactamente la comodidad de lectura que necesitas. Ask Nuria — acceso anticipado Un asistente islámico de preguntas y respuestas con conversación continua se está lanzando para los primeros usuarios. Haz preguntas sobre fiqh, historia islámica o práctica diaria y recibe respuestas fundamentadas, revisadas por eruditos. Estabilidad y corrección de errores Se resolvieron los cuatro principales cierres inesperados reportados en producción Se corrigió el cierre del reproductor de audio durante reproducción en segundo plano Se corrigió el conflicto de inicio de sesión cuando el mismo correo ya existe Se eliminó el retraso al desplazarse en el panel principal Se corrigió el cierre al completar sesiones de dhikr en ciertos dispositivos Nuria está hecha con amor para la comunidad musulmana global, tanto sunita como chiita. Jazakum Allahu khayran por su apoyo continuo.

Esta actualización se centra en la estabilidad y en una experiencia más fluida y confiable en toda la aplicación. Mejoras en la reproducción de audio: solucionamos un cierre inesperado poco frecuente que podía ocurrir al abrir la recitación del Corán, la sección para escuchar o las súplicas poco después de iniciar la aplicación. Ahora la reproducción comienza con mayor confiabilidad. Cierre de sesión más fluido: corregimos un problema que podía hacer que la aplicación se cerrara inesperadamente al salir de tu cuenta. Mejor manejo de conexiones débiles o interrumpidas: los tiempos de espera temporales de red y las interrupciones de audio ahora se gestionan correctamente en segundo plano, sin afectar tu sesión. Mejoras generales de rendimiento y confiabilidad en segundo plano. Gracias por usar Nuria. Nos comprometemos a hacer que tu reflexión diaria, tus súplicas y tu tiempo con el Corán sean lo más fluidos posible. Si tienes comentarios, nos encantará escucharlos.

La versión 4.3.3 trae una experiencia de Nuria más fluida y pulida en la lectura del Corán, las herramientas de adoración diaria, los widgets, la guía y la estabilidad general de la app. El panel ahora se siente más rápido y responde mejor, con menos retraso al desplazarte y un movimiento más suave entre tus herramientas islámicas diarias, incluyendo horarios de oración, Corán, dhikr, duas, hábitos, planificación Khatmah y más. El lector del Corán se mejoró con controles separados para el tamaño de la fuente árabe, mejor espaciado de lectura, superposiciones refinadas y un diseño más tranquilo para sesiones largas de lectura. La práctica de Hifz también recibió mejoras visuales para una experiencia de memorización más enfocada. La configuración y la guía del widget de oración se pulieron, incluyendo textos más claros para los horarios de Salah y Namaz, para que sea más fácil mantener las oraciones de hoy cerca desde tu pantalla de inicio. Los enlaces profundos ahora son más confiables, especialmente al abrir Nuria desde un inicio nuevo, onboarding, selección de idioma o notificaciones. Los enlaces deberían llegar de forma más consistente a la pantalla prevista de oración, Corán, Qibla, dhikr, dua o guía. También mejoramos el onboarding y la guía de seguimiento para que los usuarios nuevos y los que regresan reciban apoyo más relevante mientras construyen su rutina diaria con Nuria. Esta versión incluye mejoras de localización en muchos idiomas compatibles, mejor manejo de fechas y números, mejores metadatos de idioma y correcciones importantes de estabilidad para autenticación, adhkar, reproducción de audio, comportamiento en segundo plano e inicio general de la app. Como siempre, Nuria sigue reuniendo horarios de oración, Corán, Qibla, adhkar, dhikr, duas, planificación Khatmah, Hifz, widgets y guía islámica diaria en una app musulmana tranquila y enfocada.

Esta actualización se enfoca principalmente en correcciones de errores y mejoras de estabilidad. Corregimos cierres inesperados que podían ocurrir al iniciar la app, en Adhkar y al dar formato a fechas o números en ciertos idiomas. Mejoramos el flujo inicial de inicio de sesión y el manejo de la configuración de personalización. Mejoramos el manejo en segundo plano en iOS y la confiabilidad de la reproducción de audio. También agregamos pequeñas correcciones y mejoras en toda la app. Gracias por usar Nuria.

Esta actualización trae una experiencia Nuria más rica y conectada, con nuevas mejoras para la planificación del Quran, la memorización, la oración, el compartir contenido y los idiomas en toda la app. El nuevo planificador Khatmah te ayuda a completar el Quran con más estructura e intención. Elige un plan de 30, 60 o 90 días, sigue tu progreso desde el panel y mantén visible tu meta de lectura como parte de tu rutina diaria. El progreso de lectura del Quran ahora también puede apoyar automáticamente tu plan Khatmah activo, haciendo que tu camino con el Quran se sienta más fluido y conectado. También agregamos nuevas mejoras para aprender y compartir el Quran. Las tarjetas para compartir ayah facilitan enviar recordatorios significativos de versículos, y los enlaces del Quran pueden abrir directamente un versículo específico en Nuria. También se agregó un nuevo flujo de práctica Hifz para apoyar la memorización y el repaso con una experiencia más guiada. Las funciones de oración también mejoraron, incluyendo etiquetas de oración más claras, mejores textos de recordatorio, mejoras en el sonido del adhan y una experiencia más pulida en el widget de inicio. Esta versión también incluye mejoras en invitaciones y referidos, momentos de onboarding más fluidos y solicitudes de reseña más cuidadas en puntos significativos de tu camino. En toda la app completamos una gran mejora de idioma y localización, corregimos huecos de traducción, ampliamos la cobertura de idiomas compatibles y refinamos muchos pequeños detalles de la experiencia. Gracias por usar Nuria. Seguimos construyendo una app islámica más tranquila y enfocada para Quran, oración, dhikr, duas, memorización, recordatorios y guía espiritual diaria.

Esta actualización trae una experiencia de Nuria más refinada, confiable y personal en toda la app. Mejoramos el flujo general para que tu rutina islámica diaria se sienta más fluida desde el momento en que abres Nuria. Los horarios de oración, la lectura del Corán, duas, dhikr, qibla, reflexiones, recordatorios y la guía de Ask Nuria ahora se sienten más conectados, tranquilos y fáciles de retomar durante el día. Qué mejoró: - Carga más rápida y navegación más fluida en pantallas clave - Mejoras de estabilidad para una experiencia diaria más confiable - Ajustes en oración, Corán, dhikr, duas, qibla y reflexiones - Más pulido en personalización, recordatorios y funciones de guía - Correcciones de problemas reportados y pequeños detalles de UI en toda la app Nuria está creada como un compañero islámico diario: un lugar para oración, Corán, reflexión, aprendizaje y guía suave en una experiencia tranquila. Gracias por usar Nuria y ayudarnos a seguir mejorándola con cuidado.

Gracias por usar Nuria. Esta actualización ofrece una experiencia más fluida y completa en el Corán, las herramientas de oración, las suscripciones y la guía islámica diaria. - Nuevo inicio de prueba de 7 días para Barakah con acceso más claro a Ask Nuria, tafsir, personalización y páginas adicionales de widgets. - El modo estándar ha sido refinado para que las herramientas esenciales sigan siendo fáciles de encontrar, incluyendo el Corán, Qaida, la biblioteca Sunnah, la dirección de la Qibla y los horarios de oración. - Mejoras en el manejo de pruebas y suscripciones, incluyendo mejor restauración, visualización de precios más confiable y comentarios posteriores a la compra más claros. - Se agregaron detalles introductorios para que los nuevos usuarios comprendan cómo funcionan Ask Nuria, el tafsir y los créditos de guía antes de suscribirse. - La preparación y lectura del Corán ahora son más fluidas gracias al selector de idioma integrado y mejoras de estabilidad en el lector. - Los regalos Hiba y las opciones para compartir ahora son más fáciles de encontrar en el menú, junto con mejoras en los flujos de regalos anuales y configuraciones. - Los beneficios de Barakah ahora son más claros, incluyendo el tema Luxury Stone, Family Deen Tree, herramientas legacy, personalización adicional y acceso anticipado. - Quick Setup ahora incluye un campo de nombre para que Nuria se sienta más personal desde el principio. - Muchas mejoras de texto, localización e interfaz en las pantallas de actualización, panel principal, widgets y herramientas islámicas. - Se corrigieron varios problemas relacionados con accesos de prueba, suscripciones existentes, actualizaciones de saldo de guía y comportamiento del lector. Nuria sigue siendo libre de anuncios, enfocada en una práctica islámica tranquila y creada para apoyar tu deen mediante el Corán, horarios de oración, Qibla, du’as, dhikr, zakat, lugares halal, búsqueda de mezquitas y guía diaria.

Esta actualización trae grandes mejoras a la experiencia de Nuria Qaida y Sunnat, facilitando aprender, practicar y desarrollar hábitos islámicos diarios con mayor confianza. Nuevo y mejorado: Flujo de aprendizaje de Nuria Qaida mejorado para practicar la lectura del Corán Sección Sunnat mejorada con una experiencia más fluida y refinada Regalos Hiba: regala un año completo de Barakah usando el correo Nuria o un código privado de Nuria Códigos de regalo Nuria vinculados a la cuenta para una recepción más sencilla Traducciones actualizadas en toda la app Mejoras generales de estabilidad, rendimiento y UI Gracias por usar Nuria. Que apoye tu aprendizaje, reflexión y conexión diaria.

Esta actualización trae grandes mejoras a la experiencia de Nuria en oración, Corán, aprendizaje, Sunnah y reflexión diaria. Nuria ahora se expande a Apple Watch con soporte para horarios de oración en dispositivos wearables, centrándose en lo más importante durante el día: la próxima oración, cuentas regresivas en tiempo real, los horarios de oración de hoy y funciones del reloj diseñadas para mantener los horarios de Salah fácilmente accesibles desde la muñeca. Los Horarios de Oración también han recibido importantes mejoras, incluyendo un mejor sistema de actualización, soporte mejorado para métodos de cálculo, manejo de ubicación más confiable, vistas mensuales mejoradas y más opciones de personalización para widgets y diseños de oración. Qibla ahora incluye una experiencia de brújula dedicada con orientación más precisa, indicadores de alineación más claros y un diseño visual más refinado. También presentamos Nuria Qaida, una nueva experiencia de aprendizaje paso a paso diseñada para ayudar a los usuarios a construir una base sólida para la lectura del Corán mediante lecciones estructuradas, ejercicios de escucha, seguimiento del progreso y prácticas de lectura amigables para principiantes. Sunnat ahora está integrado como un espacio dedicado a la práctica diaria, donde los usuarios pueden explorar hábitos basados en la Sunnah, navegar por categorías, leer referencias de hadices y seguir su progreso personal con el tiempo. Nuria Points también se ha añadido como un sistema unificado de progreso en las áreas de aprendizaje y actividad de la aplicación. La experiencia del Corán también ha sido mejorada significativamente con mejores marcadores, navegación más fluida, seguimiento de lectura mejorado, mejores controles de recitadores, mejoras de tafsir, herramientas palabra por palabra y una interfaz de lectura más elegante. La personalización también se ha ampliado con mejores preferencias iniciales, temas personalizables, un panel renovado, nuevos saludos y configuraciones de orientación más refinadas. Esta versión también incluye mejoras de interfaz en múltiples partes de la aplicación, mejores notificaciones, una representación más sólida del texto árabe, mejor soporte de idiomas, cargas más fluidas y una amplia variedad de mejoras de estabilidad y correcciones de errores para iPhone, iPad, Apple Watch, widgets y servicios principales de iOS. Gracias por usar Nuria.

Nuria 4.0.1 se centra en hacer que la app sea más fiable, accesible y útil para la práctica islámica diaria. Esta versión amplía la 4.0 con mejoras en la experiencia del Corán, la recitación, los marcadores, el tafsir, las traducciones, la estabilidad del panel, los flujos de cuenta, Halqa, el soporte para iOS y la calidad general. El lector del Corán recibe una de las mejoras más importantes. Ahora es más fácil continuar la lectura, guardar marcadores, volver a las ayat guardadas y usar herramientas del Corán que ayudan a leer, escuchar, reflexionar y mantener la constancia. También se ha mejorado el audio al tocar palabras, para escuchar mejor cada palabra árabe y conectar más profundamente con la recitación. También hemos refinado la reproducción y la escucha del Corán. La reproducción completa, la selección del recitador, la velocidad, las opciones de repetición, el mini reproductor y el audio en segundo plano se han optimizados. El objetivo es ofrecer una experiencia más fluida, ya sea que leas una sura, repitas una aya, continúes donde lo dejaste o escuches durante más tiempo. Esta actualización mejora el tafsir, las traducciones, la visualización del árabe, el enrutamiento de ediciones del Corán, la carga de suras y las preferencias del lector. Hemos corregido problemas de texto e idioma, mejorado la terminología islámica en las traducciones y realizado ajustes para que la experiencia del Corán sea más clara y coherente en distintos idiomas y dispositivos. Nuria 4.0.1 también incluye mejoras importantes de estabilidad en el panel y en el uso diario. Los widgets del panel, los widgets personalizados, las pantallas de Halqa, la configuración de usuario, el audio en segundo plano, la autenticación y los flujos de cuenta se han mejorado para que la app funcione de forma más constante. También se han reforzado casos relacionados con el inicio de sesión, los ajustes predeterminados, la eliminación de cuenta y los datos guardados. Una parte importante de esta versión es la mayor compatibilidad con iOS. Nuria ahora admite dispositivos iOS 6.0+, lo que permite que más usuarios instalen y usen la app en teléfonos antiguos. También hemos ajustado los requisitos de hardware para que la ubicación, GPS, ubicación por red, micrófono, brújula y acelerómetro se gestionen con más flexibilidad. Esto reduce el filtrado innecesario de dispositivos y ayuda a Nuria a llegar a más usuarios en más regiones. Para quienes dependen de los horarios de oración, la qibla, la recitación, los recordatorios, los widgets y la reflexión diaria, esta versión refuerza la base de esas funciones. Hemos actualizado builds, dependencias y plataforma para mantener la app estable mientras admite más dispositivos iOS. Esto incluye una gestión cuidadosa de los requisitos de iOS SDK y la compatibilidad de plugins. También hemos mejorado los flujos de backend y de socios, incluida la vinculación con el portal de socios y el soporte de gestión de cuentas. Estos cambios hacen que el ecosistema de Nuria sea más estable para usuarios, socios y procesos administrativos, manteniendo la experiencia principal centrada en la adoración, la reflexión, el aprendizaje y la guía islámica diaria. Además de las mejoras visibles, esta versión incluye mucho trabajo de control de calidad y pruebas. Hemos añadido y actualizado pruebas para servicios del Corán, marcadores, tafsir, visualización árabe, eliminación de cuenta, widgets personalizados, preferencias del lector, enrutamiento de ediciones y flujos de backend. También revisamos builds de iOS y el comportamiento de dispositivos. En conjunto, Nuria 4.0.1 es una versión centrada en calidad, estabilidad y accesibilidad. Mejora el lector del Corán, fortalece la recitación y los marcadores, perfecciona traducciones y tafsir, amplía el soporte para iOS y hace que la experiencia diaria sea más fluida, clara y fiable.

Nuria 3.2 es una gran actualización con mejoras significativas en toda la aplicación. Trae una experiencia prémium más serena con Piedra de Lujo, el nuevo tema visual incluido en la Suscripción Barakah. Da a Nuria un aspecto de mármol crema cálido, acciones en verde esmeralda, detalles dorados, tarjetas refinadas, fondos suaves y una lectura más elegante. Los miembros de Barakah pueden verlo en la pantalla de suscripción, activarlo desde Apariencia en Ajustes y volver a Nuria Clásica cuando quieran. Es un sistema real de temas, no solo nuevos colores. Nuria ahora cambia toda la aplicación al instante y recuerda tu elección. Panel, navegación inferior, Ajustes, suscripción, Corán, miniaplicaciones personalizadas y tarjetas diarias se adaptan correctamente. Texto, iconos, bordes, sombras, logotipos y superficies se han afinado para que todo siga legible en Nuria Clásica y en Piedra de Lujo. La personalización es más profunda. Los miembros de Barakah reciben un estudio prémium de avatares con 100 estilos seleccionados en colecciones femeninas y masculinas. Puedes mezclar estilos, elegir una identidad prémium, mostrar tu avatar en el panel, llevarlo a la Halqa y usarlo en notificaciones compatibles. Tu nombre, estilo del panel y avatar se guardan con más fiabilidad. Halqa es ahora una experiencia de círculo más viva. Crea o únete con un nombre visible elegido, conserva tu círculo, ve con más claridad códigos de invitación, estado de reportes y número de desafíos activos, y sigue el progreso en oración, Corán, dhikr, adhkar y ayuno. Las tarjetas muestran participación, días restantes y dónde continuar, con accesos rápidos a horarios de oración, Corán, Dhikr, Adhkar o calendario. Las miniaplicaciones de Halqa muestran avatares, presencia prémium, estado diario, barras de progreso y desafíos activos. Sus notificaciones pueden avisar cuando alguien se une o completa un desafío, con nube y preferencias locales. Escuchar el Corán es mucho mejor. Puedes cambiar la velocidad de recitación de 0,25x a 2x, repetir una aleya, repetir una sura completa y abrir controles ampliados desde el minirreproductor. La tarjeta completa de escucha también admite el nuevo selector de velocidad. La lista y el lector del Corán respetan Piedra de Lujo con superficies claras de piedra, mejor sensación de pergamino y controles más coherentes. Dhikr tiene un flujo más claro. El selector de conjuntos fue rediseñado, los conjuntos personalizados de wird son más fáciles de encontrar, los guardados tienen su propia sección, el estado vacío del creador es más acogedor y las tarjetas se leen mejor al contar, elegir un ajuste previo o crear tu propio wird. Zakat es más fácil de usar a diario. La calculadora entiende comas decimales, números agrupados y cifras árabes, limpia campos vacíos con valor cero, normaliza valores al salir de un campo y guarda importes con más fiabilidad. La miniaplicación de Zakat se adapta a Piedra de Lujo y muestra mejor el estado pagado y el progreso del nisab. Las notificaciones están más pulidas en todo Nuria. Los recordatorios de oración, ayuno, Hadiz y Tahajjud pueden usar tu avatar prémium cuando se activa. Los mensajes de Halqa abren mejor la pantalla correcta tras tocar, las notificaciones en primer plano son más limpias y las preferencias se sincronizan mejor con tu cuenta. Renovamos el icono de Nuria y los recursos de inicio, mejoramos el contraste del logotipo, la navegación, la nueva sección Apariencia, la pantalla de suscripción con vista previa en vivo de Piedra de Lujo, las miniaplicaciones del panel, los colores personalizados, el desplazamiento y el arrastre. Actualizamos las reglas de seguridad de Halqa y añadimos pruebas para desafíos, audio en segundo plano, personalización y Zakat. Nuria 3.2 es una mejora visual, personal y de estabilidad en una sola actualización. Hace que la aplicación sea más elegante, más personal y más conectada, manteniendo las herramientas diarias de ibadah rápidas, claras y familiares.

Esta actualización es uno de los mayores pasos adelante para Nuria hasta ahora. Hemos ampliado la aplicación mucho más allá de una actualización de mantenimiento habitual y nos hemos centrado en hacer que la experiencia sea más profunda, más serena, más personal y más útil en la vida diaria musulmana. Una de las principales novedades de esta versión es la nueva experiencia Shahada. En lugar de presentar el primer pilar solo como una etiqueta dentro del área de Five Pillars, Nuria ahora incluye un espacio dedicado a la Shahada, con significado, reflexión, opciones para copiar y compartir, y un flujo diario de renovación que ayuda a los usuarios a volver a su intención y a recordar cuándo renovaron por última vez su testimonio de fe. También hemos introducido una experiencia Nuria Legacy mucho más amplia. Ahora los usuarios pueden construir un Family Deen Tree, preparar Legacy Bequests, recibir legados de familiares vinculados, guardar registros importantes en Legacy Vault, registrar deseos para la Akhirah, escribir mensajes programados y seguir un archivo estructurado pensado para el recuerdo, la responsabilidad y la planificación del final de la vida. Esta versión también añade herramientas de invitación y conexión familiar, para que los familiares puedan confirmar vínculos dentro de la aplicación en lugar de depender de una configuración manual. El propio Family Deen Tree se ha ampliado hasta convertirse en una función mucho más completa. Los usuarios pueden añadir familiares provisionales, enviar invitaciones dentro de la aplicación, aceptar o rechazar solicitudes de vínculo familiar, conectar miembros por correo electrónico o mediante el flujo de invitación y gestionar esas conexiones con mayor claridad. También hemos perfeccionado el proceso de confirmación de fallecimiento y liberación del contenido en la entrega del legado, para que los legados sellados sigan un proceso de confirmación familiar más cuidadoso antes de compartirse más ampliamente. Otra incorporación importante es Halqa, un círculo privado de responsabilidad espiritual para pequeños grupos de familiares o amigos. Los usuarios pueden crear o unirse a una Halqa, seguir el progreso diario compartido, iniciar retos, invitar a otros mediante un código y colocar Halqa en el panel como un widget personalizable. También hemos ampliado el apoyo a las necesidades religiosas de las mujeres con una sección Women dedicada, que incluye guía de adoración según el ciclo, sugerencias alternativas de ibadah, herramientas de seguimiento, recursos de cuidado personal e integración con el panel. En la experiencia de inicio, el panel se ha mejorado con una personalización más flexible, mejor gestión de widgets y una navegación más clara hacia áreas clave como Legacy, Halqa, Women, Corán, ayuno y otras rutinas principales. Los usuarios ahora pueden ajustar más elementos del panel, incluida la visibilidad, el orden, el estilo y ciertas presentaciones personalizadas. Además, hemos añadido controles de personalización más profundos para ajustar la identidad del panel y el tono, la longitud y el enfoque espiritual de la guía en Ask Nuria y en funciones relacionadas de reflexión. Esta versión también mejora la calidad del contenido islámico central en toda la aplicación. Hemos refinado las fuentes de adhkar y hadith, añadido más nombres de eventos islámicos y localización del calendario, reforzado el manejo de idiomas y seguido mejorando los textos traducidos. Igual de importante, hemos dedicado un esfuerzo considerable a la estabilidad y al rendimiento. Corregimos una fuga crítica de memoria y un cierre por falta de memoria, reducimos el uso innecesario de recursos en segundo plano, mejoramos el manejo del desplazamiento, limpiamos fugas de animación y reforzamos la fiabilidad de notificaciones, audio, cuentas, uso y acceso relacionado con suscripciones. En conjunto, esta versión está diseñada para sentirse más completa, más personal y mucho más estable que la anterior.

Nuria 2.0.4 es una actualización cuidadosamente refinada, centrada en una conexión espiritual más profunda, una mayor fiabilidad y una experiencia premium más fluida en toda la aplicación. En el centro de esta versión se encuentra nuestra nueva experiencia Barakah Tafsir, diseñada para aportar más significado, una reflexión más profunda y una mayor claridad a tu recorrido diario con el Corán. Presentamos Barakah Tafsir Esta versión incorpora la nueva función Barakah Tafsir, creada para ayudarte a ir más allá de la simple lectura y llegar a una comprensión más profunda. Con acceso al Tafsir integrado de forma fluida dentro de la experiencia Barakah, Nuria ofrece ahora una manera más inmersiva de reflexionar sobre las aleyas a través de: una comprensión contextual más rica una percepción espiritual más profunda un significado más claro de las aleyas una reflexión más consciente e intencional una experiencia de lectura bellamente integrada Esta es una de nuestras mejoras más significativas hasta ahora, diseñada para elevar tu conexión, tu contemplación y tu práctica diaria. Un buscador de mezquitas más rápido y más fiable También hemos realizado importantes mejoras en Mosque Finder, una de las herramientas diarias más importantes dentro de Nuria. Los problemas anteriores que afectaban la precisión de la búsqueda, la consistencia de la carga y la fiabilidad general han mejorado notablemente. Ahora la experiencia es: más rápida más fluida más fiable más precisa para encontrar mezquitas cercanas mejor optimizada para el uso diario Encontrar una mezquita cerca de ti ahora se siente mucho más fácil y fluido que antes. Correcciones importantes, hotfixes y mejoras de estabilidad La versión 2.0.4 también incluye un amplio conjunto de correcciones importantes y hotfixes en toda la aplicación. Hemos resuelto varios problemas relacionados con: inconsistencias en la carga de pantallas cierres inesperados poco frecuentes interrupciones en la navegación errores visuales en casos puntuales retrasos en la renderización del contenido inconsistencias de sesión comportamiento de actualización en segundo plano pequeños errores relacionados con el estado de la aplicación En conjunto, estas correcciones crean una experiencia notablemente más pulida y fiable. Mejoras de rendimiento Esta versión también incluye importantes mejoras internas de rendimiento para que Nuria se sienta más rápida y fluida en toda la experiencia de uso. Deberías notar: tiempos de inicio más rápidos transiciones más fluidas mejor eficiencia de memoria interacciones más ágiles mejor carga de módulos mayor estabilidad de sesión un comportamiento en segundo plano más limpio un desplazamiento más fluido en las pantallas principales Pequeños refinamientos que marcan una gran diferencia Además del gran trabajo realizado en funciones y estabilidad, también hemos incorporado muchas mejoras sutiles de calidad en toda la aplicación. Esto incluye refinamientos visuales, espacios más limpios, mejor legibilidad, microinteracciones más suaves y un comportamiento más consistente entre dispositivos — pequeños detalles que, en conjunto, crean una experiencia diaria más elegante. Gracias por crecer con Nuria. Cada versión se moldea con tus comentarios, y la versión 2.0.4 es un paso más hacia hacer de Nuria el compañero islámico más bello y significativo en tu vida diaria. Actualiza ahora para descubrir el nuevo Barakah Tafsir y la experiencia mejorada de Mosque Finder.

Bienvenido a Nuria 2.0, nuestra actualización más potente y hermosa hasta ahora. Esta versión es un rediseño completo de Nuria. Cada pantalla ha sido renovada, cada interacción mejorada y se han añadido muchas funciones nuevas para hacer de Nuria una app islámica completa. Esto es lo nuevo. NUEVA INTERFAZ Animaciones más fluidas, mejor tipografía y diseño refinado. Navegación más clara. GUÍA ESPIRITUAL Haz preguntas en 15 categorías como fe, oración y reflexión. CORÁN COMPLETO Lee, escucha y sigue tu progreso. DHIKR DIARIO Construye hábitos. HORARIOS Y QIBLA Tiempos y dirección precisos. SEGUIMIENTO DE AYUNO Ramadán y ayunos voluntarios. HAJJ Y UMRAH Guía paso a paso. DIARIO Reflexiona y escribe. CALENDARIO ISLÁMICO Fechas importantes. ZAKAT Cálculo sencillo. MEZQUITAS Y HALAL Encuentra lugares cercanos. CONTENIDO ISLÁMICO Hadices e historias. AUDIO Escucha recitaciones. HÁBITOS Desarrolla constancia. 100+ IDIOMAS Soporte global. BARAKAH PREMIUM Funciones adicionales. Nuria 2.0 está hecha para quienes toman su fe en serio.

• Improved layout and bug fixes for smaller screens • Minor performance improvements