Änderungsprotokoll 4.30: - Zusätzlichen Zoommodus hinzugefügt (Manuell mit Kurvenassistent). Mehr Infos: https://scenic.app/help/zoom-modes - Verbesserungen der Suche - Verbesserter Zoom auf CarPlay - Fehler behoben: Tippen auf den Kompass drehte die Karte nicht - Fehler behoben: Abo-Optionen wurden manchmal doppelt angezeigt - Fehler behoben: Ungenauigkeit der MapScale - Option hinzugefügt, Zoomstufe im MapScale-Label anzuzeigen - Stabilitätsverbesserungen - ‘Sonderangebote’ ins Seitenmenü verschoben - Option zum Aktivieren/Deaktivieren des Starttons hinzugefügt - Standard-Routenfarbe geändert - Fehler behoben: Wohnmobil-Routing ignorierte Größen-/Gewichtsbeschränkungen

Version 4.29 bringt Fehlerbehebungen und Verbesserungen. Erweiterung der Sicherheitskameras: - Weltweite Abdeckung der Sicherheitskameras erweitert - Länderspezifische Einstellungen für Sicherheitskameras - Möglichkeit, die Sicherheitskamera-Einstellung auszublenden, zu deaktivieren oder die Funktion vollständig zu entfernen - Zeigt deine Durchschnittsgeschwindigkeit während einer Abschnittskontrolle an - Warnungen werden jetzt etwas früher angezeigt Mehr Infos hier: https://scenic.app/hilfe/sicherheitskameras/ Fehlerbehebungen bei Sicherheitskameras: - Kameramarker wurden auf der CarPlay-Karte teilweise nicht angezeigt - Weniger Warnungen für Kameras auf Parallelstraßen - Warnung verdeckte manchmal Maßstab, Kompass oder Höhenanzeigen - Warnton wurde nicht immer abgespielt Sonstiges: - Fehler beim Kartenmaßstab behoben, wenn mi/yd als Einheit ausgewählt waren - Einstellung hinzugefügt, um Tacho und Tempolimit zu vergrößern

Version 4.28 brings SPEED CAMERAS, and some minor bug fixes: - If compass is disabled, elevation is partially dropping off the screen on CarPlay. - Vehicle pictures not syncing - Occasional crashes when editing routes through the route timeline list - When adding route to tracking session, and then changing the route (reversing) Scenic never recognizes when you reach the route - When avoid unpaved is enabled, and a via point is placed that can only be reached through an unpaved road, the route calculation 'hangs" (spinner keeps showing)

WÄHLE DIE SCENIC ROUTE - Abenteuer planen, fahren, verfolgen und teilen mit der 4. Generation von Scenic. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unserer App neue Funktionen hinzuzufügen, bestehende Funktionen zu optimieren und eventuelle Fehler zu beheben. Version 4.27 addresses some bugs and brings stability and performance improvements. Bugs fixed: - When adding a route during a tracking session Navigation doesn’t start (‘Go to route’ remains on screen) - If route has via points, the route timeline shows incorrect arrival time and distance for stops. - Handlebar controller “Overview” shortcut while on CarPlay brings map into a state that user can’t get out of - On CarPlay, when on manual zoom mode and returning from overview (panning) mode, the map doesn't zoom back to level it was before going to overview mode. - Crashes when editing routes through the route timeline list - Riding time and riding duration are not updated after a route was added during a tracking session New features: - Setting to log raw location in stead of snapped location

WÄHLE DIE SCENIC ROUTE - Abenteuer planen, fahren, verfolgen und teilen mit der 4. Generation von Scenic. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unserer App neue Funktionen hinzuzufügen, bestehende Funktionen zu optimieren und eventuelle Fehler zu beheben. Version 4.26 addresses some iOS26 UI issues and solves a bug where route start was sometimes name ‘Route End’ after an edit.

WÄHLE DIE SCENIC ROUTE - Abenteuer planen, fahren, verfolgen und teilen mit der 4. Generation von Scenic. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unserer App neue Funktionen hinzuzufügen, bestehende Funktionen zu optimieren und eventuelle Fehler zu beheben. Bugs fixed in 4.25 - Scenic not continuing to track after adding a route during tracking session. - Unexpected behaviour after editing a route during navigation and then reconnecting to CarPlay - Crash on Mac when opening native color picker - Error message output is rerouted to CarPlay even when working on the phone itself - Crash when deleting waypoints during a stop, and then reconnecting to CarPlay - When selecting a track to navigate on iPhone, and then switching to CarPlay, the track is no longer displayed. - White screen on CarPlay after disconnect and reconnect while Scenic was in split screen - iPhone screen doesn't sleep when connected to CarPlay - Can't get out of panning mode on CarPlay with just Joystick - Unexpected deviations from main roads with RV routing. - Route/Ride share links don’t open in Facebook Messenger - When staring navigation of a pre-saved route, the route custom color was overruled by the route default color. New in 4.25 - Moving of map with touch now possible on CarPlay - Added setting to prevent auto-lock when connected to CarPlay - Added current location to 'Discover Routes" screen

WÄHLE DIE SCENIC ROUTE - Abenteuer planen, fahren, verfolgen und teilen mit der 4. Generation von Scenic. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unserer App neue Funktionen hinzuzufügen, bestehende Funktionen zu optimieren und eventuelle Fehler zu beheben. New in v4.24: - Ability to change routing mode on CarPlay - Ability to add a stop during navigation on CarPlay - Ability to select another route during navigation on CarPlay - Ability to search POIs (including fuel stations) on CarPlay - Cleaner default map styles - Integration & Accessories section in Settings - Integration with ‘Weather on the Way’ app Bugs fixed in v4.24: - Unable to duplicate default map styles - Visual speeding warnings not showing on CarPlay - Wrong vehicle icon in routing-mode-button when importing - White compass on dark map in CarPlay - iPhone screen does not auto-lock when connected to CarPlay - Main view buttons still clickable while routing mode panel visible

WÄHLE DIE SCENIC ROUTE - Abenteuer planen, fahren, verfolgen und teilen mit der 4. Generation von Scenic. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unserer App neue Funktionen hinzuzufügen, bestehende Funktionen zu optimieren und eventuelle Fehler zu beheben. New in v4.23: - New default map styles - New default tint colors - Ferry lines now visible on map - Automatically switch away from edit mode when user switches back to CarPlay Bugs fixed in v4.23: - Crash on iPads running iOS26 beta - Photos taken in Scenic not being saved to photo library - GPX files downloaded from a share link not containing latest route changes - When route tracking paused, the route recalculation sound still plays

WÄHLE DIE SCENIC ROUTE - Abenteuer planen, fahren, verfolgen und teilen mit der brandneuen 4. Generation von Scenic. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unserer App neue Funktionen hinzuzufügen, bestehende Funktionen zu optimieren und eventuelle Fehler zu beheben. What’s fixed in version 4.22: - Recorded rides outside your Favorites folder now load correctly after logging out and back in. - Resolved occasional crashes when the “Do not auto close” option is enabled in Settings > Navigation & Tracking > Menu Auto Close Time. - Improved alignment of the scale, compass, and elevation indicators on left-hand-drive CarPlay systems.

WÄHLE DIE SCENIC ROUTE - Abenteuer planen, fahren, verfolgen und teilen mit der brandneuen 4. Generation von Scenic. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unserer App neue Funktionen hinzuzufügen, bestehende Funktionen zu optimieren und eventuelle Fehler zu beheben. What’s New in Version 4.21 > Faster, smoother CarPlay map panning - Dragging the map on CarPlay now feels responsive and fluid. > Accurate ride distance after crashes - Your total distance will continue from where you left off—even if the app unexpectedly closes or crashes. > Instant breadcrumb trails - See your route path immediately when you start a ride. > Reliable map-follow on CarPlay - The map will lock back onto your real-time position a few seconds after you stop panning it. > Correct centering in iPhone landscape - When starting a navigation, your location marker is now positioned towards the lower-right instead of dead center. > Compass and elevation visible on CarPlay - The Compass and elevation are no longer hidden behind turn instructions on right-hand-drive CarPlay displays. > Tidy route lines in overview mode - The route line thickness is now just right, so your path is easy to follow. > Consistent RV units - RV dimensions and weight settings save correctly—no more mixed metric/imperial glitches. > Fewer unexpected crashes - Under-the-hood fixes to prevent occasional app crashes.

WÄHLE DIE SCENIC ROUTE - Abenteuer planen, fahren, verfolgen und teilen mit der brandneuen 4. Generation von Scenic. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unserer App neue Funktionen hinzuzufügen, bestehende Funktionen zu optimieren und eventuelle Fehler zu beheben. Version 4.20 solves a crash in the onboarding flow Version 4.19 squashed some pesky bugs and brought a handful of useful enhancements to improve your Scenic experience. Bug Fixes - Fixed crash when reconnecting to CarPlay after disconnecting - Resolved issue where curvy routing sometimes created illogical legs and detours - Toolbar buttons disappearing and right-side elements misaligned after CarPlay reconnect - Changes to routes, rides, locations, and POIs now update correctly in map layers without needing a restart - Roadblock feature now works reliably - Route line too thin in 3D mode - Fixed crash when saving a ride after Scenic was unexpectedly quit - Resolved sporadic crashes during navigation after skipping a via point or changing the route - Fixed occasional crash when saving a “just tracking” ride - Resume ride alert now correctly appears on CarPlay when reconnecting with a paused ride - Previous route’s waypoint markers no longer persist on CarPlay after starting a new route - Route line no longer lingers on CarPlay after finishing a ride - Startup crash fixed for some users on iOS 18.5 - Resolved issue where the screen could freeze when starting a route on iPhone and then connecting to CarPlay - Waypoints now render correctly above location markers in the layers panel - Color changes in Settings > Colors & Appearance now apply as expected Enhancements - Navigating tracks now available on CarPlay - “Guide Me to Route” button now available on CarPlay - New setting to “Prefer Local Language” for city names and POIs on the map - “Guide Me to Route” now takes you to the closest waypoint instead of the first unreached one - Added setting to prevent auto-closing of menus during navigation - Option added to download satellite maps only when connected to Wi-Fi Map Customizer Fixes & Enhancements - Railways now display properly in custom map styles - Fixed duplicate “Cinema” entry in POIs > Entertainment - POIs > Natural > Volcanos now correctly shows volcanos, not mountain peaks - Mountain passes now appear in custom map styles - Private parking lots no longer appear in custom styles - New option to allow/disallow overlapping POI icons - Fixed issue where building colors were overridden by residential area colors in some combinations - Building names, addresses and house numbers not responding to font size changes

WÄHLE DIE SCENIC ROUTE - Abenteuer planen, fahren, verfolgen und teilen mit der brandneuen 4. Generation von Scenic. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unserer App neue Funktionen hinzuzufügen, bestehende Funktionen zu optimieren und eventuelle Fehler zu beheben. Version 4.19 squashes some pesky bugs and brings a handful of useful enhancements to improve your Scenic experience. Bug Fixes - Fixed crash when reconnecting to CarPlay after disconnecting - Resolved issue where curvy routing sometimes created illogical legs and detours - Toolbar buttons disappearing and right-side elements misaligned after CarPlay reconnect - Changes to routes, rides, locations, and POIs now update correctly in map layers without needing a restart - Roadblock feature now works reliably - Route line too thin in 3D mode - Fixed crash when saving a ride after Scenic was unexpectedly quit - Resolved sporadic crashes during navigation after skipping a via point or changing the route - Fixed occasional crash when saving a “just tracking” ride - Resume ride alert now correctly appears on CarPlay when reconnecting with a paused ride - Previous route’s waypoint markers no longer persist on CarPlay after starting a new route - Route line no longer lingers on CarPlay after finishing a ride - Startup crash fixed for some users on iOS 18.5 - Resolved issue where the screen could freeze when starting a route on iPhone and then connecting to CarPlay - Waypoints now render correctly above location markers in the layers panel - Color changes in Settings > Colors & Appearance now apply as expected Enhancements - Navigating tracks now available on CarPlay - “Guide Me to Route” button now available on CarPlay - New setting to “Prefer Local Language” for city names and POIs on the map - “Guide Me to Route” now takes you to the closest waypoint instead of the first unreached one - Added setting to prevent auto-closing of menus during navigation - Option added to download satellite maps only when connected to Wi-Fi Map Customizer Fixes & Enhancements - Railways now display properly in custom map styles - Fixed duplicate “Cinema” entry in POIs > Entertainment - POIs > Natural > Volcanos now correctly shows volcanos, not mountain peaks - Mountain passes now appear in custom map styles - Private parking lots no longer appear in custom styles - New option to allow/disallow overlapping POI icons - Fixed issue where building colors were overridden by residential area colors in some combinations - Building names, addresses and house numbers not responding to font size changes

Einführung des MAP CUSTOMIZERS! Mit dem neuen Map Customizer kann das Aussehen und die Darstellung der Karten bis ins Detail an individuelle Bedürfnisse oder persönliche Vorlieben angepasst werden. Unter anderem: - Einstellung von Farben, Straßenbreiten und Schriftgrößen - Auswahl der anzuzeigenden POIs und des Zeitpunkts der Anzeige  - Steuerung, welche Inhalte bei welcher Zoomstufe angezeigt werden  - Importieren von Kartenstilen anderer Scenic-Benutzer und Teilen eigener Kartenstile Und das ist noch nicht alles — die Version v4.18 ist das Ergebnis zahlreicher Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen für ein noch besseres Scenic-Erlebnis: - Exported GPX files are now importable in Garmin Basecamp - No more repeated recalculations and voice instructions when not moving - Turn-based and speed-based zoom behaviour improvements - When given permission to search contacts, and having thousands of contacts, the app no longer freezes temporarily when typing in the search bar. - When saving a ride on iPhone, that was started on CarPlay, the route name is now being used for the ride name

WHÄLE DIE SCENIC ROUTE - Abenteuer planen, fahren, verfolgen und teilen mit der brandneuen 4. Generation von Scenic. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unserer App neue Funktionen hinzuzufügen, bestehende Funktionen zu optimieren und eventuelle Fehler zu beheben. v4.17 contains bugfixes, enhancements and performance improvements: BUG FIXES: - Sometimes, Scenic guides back to the route start after the first route recalculation - Route doesn't come back and/or doesn’t remember already skipped waypoints after Scenic was completely closed (quit unexpectedly) - Speed limit stays on screen when moving towards a road with unlimited speed (autobahn) - Speeding warnings do not disappear sometimes - After selecting a new route, long-pressing on the handlebar controller ‘enter’ button does not start the navigation the first time - The ‘Guide me back to route' shortcut for the handlebar controller is not available anymore - On Mac, when moving routes/rides/locations to a new folder, the menu to select a new folder is horizontal, and if there are many folders, some drop off the screen. - On Mac, two-finger zoom stops working after viewing a map in routes/rides/locations/POIs. - When zooming in on the full-screen map view and then going back to route/ride details, the map stays zoomed without the possibility of zooming back. ENHANCEMENTS: - Added "avoid unpaved roads" for round-trip generation - Added pop-up menu to the "guidance to route" button (to decrease confusion on the functionality of this button) - Added a setting for route width - Added weight setting for RV/Motorhome routing - Added finetuning setting to increase toll booth penalty (useful to avoid toll roads even if toll roads are not consistently marked as toll, like in UAE) - Added finetuning settings for distance and time from route to trigger recalculation - Made it easier to select markers on the map (increased touch area) - Added an option to skip adding captions to pictures (Settings > Finetuning) - Removed additional tap to restart navigation when Scenic crashed/was closed (now, tapping ‘resume’ immediately restarts navigation)

NIMM DIE SCENIC ROUTE – Plane, fahre, verfolge und teile deine Abenteuer mit der 4. Hauptversion von Scenic. v4.16 contains bugfixes and enhancements: BUG FIXES: - CARPLAY: Navigation instructions and arrival time disappearing after disconnecting - reconnecting from CarPlay and/or switching between apps on CarPlay - CARPLAY: Sometimes the map is in dark mode while it should not be. - CARPLAY: When connected to CarPlay, the iPhone screen auto-locks sometimes, blocking handlebar controller zoom/pan events. - CARPLAY: When on manual zoom, the zoom level of Scenic resets after switching apps - When tapping back button while POI data was edited and the keyboard is still showing, the changes are lost - When going to edit mode in route timeline in power planner, sometimes not all rows get edit elements (delete button & move handle) - Visual speeding warning not showing on CarPlay - Unable to copy-paste share link to some applications on Mac. ENHANCEMENT: - Added borders to downloaded regions in the offline maps view - Add a "beep only" mode (no voice instruction but only a beep)

NIMM DIE SCENIC ROUTE – Plane, fahre, verfolge und teile deine Abenteuer mit der 4. Hauptversion von Scenic. v4.15 fixes a critical bug where auto-skipping via points resulted in repeated “not on route” message and stuck navigation instructions v4.14 contains enhancements, bug fixes and performance and stability improvements. 
ENHANCEMENTS: - Skip waypoint button directly on map in CarPlay - Added alert "Destination reached" - Nav Menu on CarPlay auto-disappears after delay BUG FIXES:
 - Position lagging behind (sometimes significantly, resulting in missing turns) - Maneuver instructions on CarPlay disappear sometimes - Not always starting navigation when the route is reached - Route takes highway offramp-onramp in stead of staying on highway. (can happen with motorcycle routing curvy, beauty or standard - full adventurous) - Zoom level ossilating when staying around same speed. - When importing a track, and the route can not calculate, the option to save a track is not given. - When saving a ride from a pre-saved route after reaching destination, the pre-filled ride name is “riding to route start"
 - Auto-skip confirmation timer sometimes resetting
 - Map switches to dark mode in CarPlay split screen - When importing a track, and the route can not calculate, the option to save a track is not given. - A ride saved from a CarPlay navigation session can sometimes have the wrong start time and longer duration - A ride saved from a CarPlay navigation or tracking session can sometimes have over-reported distance - Releasing long-press gesture also triggers showing callout bubble

NIMM DIE SCENIC ROUTE – Plane, fahre, verfolge und teile deine Abenteuer mit die 4. große Iteration von Scenic. v4.14 contains enhancements, bug fixes and performance and stability improvements. 
ENHANCEMENTS: - Skip waypoint button directly on map in CarPlay - Added alert "Destination reached" - Nav Menu on CarPlay auto-disappears after delay BUG FIXES:
 - Position lagging behind (sometimes significantly, resulting in missing turns) - Maneuver instructions on CarPlay disappear sometimes - Not always starting navigation when the route is reached - Route takes highway offramp-onramp in stead of staying on highway. (can happen with motorcycle routing curvy, beauty or standard - full adventurous) - Zoom level ossilating when staying around same speed. - When importing a track, and the route can not calculate, the option to save a track is not given. - When saving a ride from a pre-saved route after reaching destination, the pre-filled ride name is “riding to route start"
 - Auto-skip confirmation timer sometimes resetting
- Map switches to dark mode in CarPlay split screen. - When importing a track, and the route can not calculate, the option to save a track is not given. - A ride saved from a CarPlay navigation session can sometimes have the wrong start time and longer duration - A ride saved from a CarPlay navigation or tracking session can sometimes have over-reported distance - Releasing long-press gesture also triggers showing callout bubble, so when holding down on map too long, the callout bubble would move to the ‘release’ location.

REISEN NEU ERLEBEN: Mit Scenic 4 lässt sich ein Reiseabenteuer umfassend planen, erleben und mit anderen teilen. Noch detailliertere Routenplanung, eine völlig neue Straßenansicht für mehr Sicherheit beim Fahren und umfassende Statistiken zum Teilen des gesamten Reiseverlaufs mit Freunden und Followern. Scenic 4 bietet unsere detailliertesten Karten aller Zeiten sowie benutzerdefinierte Farbeinstellungen für Routen, Fahrten, Orte und POIs. Verbesserte Fahrstatistik und -historie sowie erweiterte Routenoptionen und -abdeckung sorgen dafür, dass jedes Kapitel eines Reise-Abenteuers noch einmal erlebt werden kann. Version 4.13 brings performance and stability improvements and solves below bugs: - ETA and DTA increase after some turns - On CarPlay, navigation doesn’t start after reaching the route and "I'll find my own way" was chosen - When importing a route, the name of the previous route is shown in the save dialog - Importing from another app does not show GPX content screen sometimes - When importing 2nd GPX through other app, the name of previous import is used - A paused ride can’t be resumed from CarPlay - Sometimes rides have an unrealistic maximum speed - Voice instructions continue even while paused - Distance to search results changes when map is moved. Should show distance from current location. - Add priority to city/town names when searching - Speed-based zoom stuck on first few levels - Releasing long-press gesture triggers showing callout bubble, so when holding down on map too long, the callout bubble will be generated multiple times. - In the save-route dialog, the done button in the keyboard does not dismiss the keyboard.

REISEN NEU ERLEBEN: Mit Scenic 4 lässt sich ein Reiseabenteuer umfassend planen, erleben und mit anderen teilen. Noch detailliertere Routenplanung, eine völlig neue Straßenansicht für mehr Sicherheit beim Fahren und umfassende Statistiken zum Teilen des gesamten Reiseverlaufs mit Freunden und Followern. Scenic 4 bietet unsere detailliertesten Karten aller Zeiten sowie benutzerdefinierte Farbeinstellungen für Routen, Fahrten, Orte und POIs. Verbesserte Fahrstatistik und -historie sowie erweiterte Routenoptionen und -abdeckung sorgen dafür, dass jedes Kapitel eines Reise-Abenteuers noch einmal erlebt werden kann. Version 4.12 brings performance and stability improvements and solves below bugs: - Maneuver instructions gone or freeze after a (longer) break - Navigation instructions freeze after longer tunnels - After some turns, it takes a while for the next turn instruction to show - Ride saved with start time of previous ride (duration too long because of that) (CarPlay only) - Search not returning general cities/towns. - Going to North-Up mode when switching to other app on CarPlay while heading up was selected before - Not recalculating when deviating from route after last stop, but before destination - Recent destination list is not updated with new destinations - Search box disappearing automatically when editing route and moving iPhone - When changing a route name, and then choosing edit route (before saving the route name change) the route name change is discarted - Confirmation popup not showing on iPad, when logging out or deleting account. - Username still showing in world and country ranking after logging out. - When going to Offline Maps after logout/login, it says an update is available. When tapping 'update all' all previous offline maps are downloaded again. - Now possible to zoom and pan with Handlebar Controller on CarPlay. For details, see here: https://scenic.app/hilfe/wunderlinq-integration/

REISEN NEU ERLEBEN: Mit Scenic 4 lässt sich ein Reiseabenteuer umfassend planen, erleben und mit anderen teilen. Noch detailliertere Routenplanung, eine völlig neue Straßenansicht für mehr Sicherheit beim Fahren und umfassende Statistiken zum Teilen des gesamten Reiseverlaufs mit Freunden und Followern. Scenic 4 bietet unsere detailliertesten Karten aller Zeiten sowie benutzerdefinierte Farbeinstellungen für Routen, Fahrten, Orte und POIs. Verbesserte Fahrstatistik und -historie sowie erweiterte Routenoptionen und -abdeckung sorgen dafür, dass jedes Kapitel eines Reise-Abenteuers noch einmal erlebt werden kann. Version 4.11 adds back the “Discover Routes” feature, brings performance and stability improvements, and solves below bugs: - Dark mode not working - CarPlay going to 2D view after switching to another app temporarily - Adds more zoom to 3D mode - Search panel disappearing in the power planner when iPhone is moved - Appearance setting not remembered between app sessions - Not returning to light mode after exiting a tunnel - Waypoints from previous planning session appearing when creating new route through route list

ERLEBEN SIE IHRE REISE NEU: Fangen Sie Ihr gesamtes Abenteuer mit Scenic 4 ein. Planen Sie Ihre Routen detaillierter, nutzen Sie die neue Straßenansicht, um sie mit Vertrauen zu fahren, und verfolgen Sie Ihre Statistiken, um Ihre gesamte Geschichte mit Freunden und Followern zu teilen. Scenic 4 bietet Ihnen unsere detailliertesten Karten aller Zeiten sowie benutzerdefinierte Farbcodierungsmöglichkeiten für Ihre Routen, Fahrten, Standorte und POIs. Verbesserte Einblicke in Ihre Fahrstatistiken und -historie sowie erweiterte Routing-Optionen und -Abdeckung bedeuten, dass jedes Kapitel Ihres Abenteuers Ihnen zum Nacherleben zur Verfügung steht. Version 4.10 is a small update fixing a bug related to moving and deleting routes that were edited.

ERLEBEN SIE IHRE REISE NEU: Fangen Sie Ihr gesamtes Abenteuer mit Scenic 4 ein. Planen Sie Ihre Routen detaillierter, nutzen Sie die neue Straßenansicht, um sie mit Vertrauen zu fahren, und verfolgen Sie Ihre Statistiken, um Ihre gesamte Geschichte mit Freunden und Followern zu teilen. Scenic 4 bietet Ihnen unsere detailliertesten Karten aller Zeiten sowie benutzerdefinierte Farbcodierungsmöglichkeiten für Ihre Routen, Fahrten, Standorte und POIs. Verbesserte Einblicke in Ihre Fahrstatistiken und -historie sowie erweiterte Routing-Optionen und -Abdeckung bedeuten, dass jedes Kapitel Ihres Abenteuers Ihnen zum Nacherleben zur Verfügung steht. Version 4.09 is a small update fixing the inability to select route waypoints when a POI group is active as a layer. It also fixes a crash when the battery saver is activated.

ERLEBEN SIE IHRE REISE NEU: Fangen Sie Ihr gesamtes Abenteuer mit Scenic 4 ein. Planen Sie Ihre Routen detaillierter, nutzen Sie die neue Straßenansicht, um sie mit Vertrauen zu fahren, und verfolgen Sie Ihre Statistiken, um Ihre gesamte Geschichte mit Freunden und Followern zu teilen. Scenic 4 bietet Ihnen unsere detailliertesten Karten aller Zeiten sowie benutzerdefinierte Farbcodierungsmöglichkeiten für Ihre Routen, Fahrten, Standorte und POIs. Verbesserte Einblicke in Ihre Fahrstatistiken und -historie sowie erweiterte Routing-Optionen und -Abdeckung bedeuten, dass jedes Kapitel Ihres Abenteuers Ihnen zum Nacherleben zur Verfügung steht. Version 4.08 brings back 3D mode, contains bugfixes and stability improvements NEW FEATURES - 3D Mode BUG FIXES - Tapping waypoints doesn’t bring up callout bubble - GPX Content screen automatically dismissed (goes back to main import screen) when importing from other app. - When selecting favorite locations in layers, it's also showing recent locations - Statistics screen not scrolling sometimes - Double close buttons in layers panel (only on iPad) - When doing 'save as new route' and selecting 'favorites' as folder, the new route is not saved - Scroll stutter in layers panel - Renaming routing mode presets doesn't work - Pinch zoom on macbook trackpad also moves map - When creating a new route through the "add route" button, any old route still remains on the screen. - Fetching elevations takes too long with non-optimal connection - When starting navigation first speed shown is 125 km/h, also influencing max speed of the ride - If next navigation instruction is a stop, the name of the stop is not showing as instruction - When deleting POI Group that is also active as layer, the layer is not removed from the map

ERLEBEN SIE IHRE REISE NEU: Fangen Sie Ihr gesamtes Abenteuer mit Scenic 4 ein. Planen Sie Ihre Routen detaillierter, nutzen Sie die neue Straßenansicht, um sie mit Vertrauen zu fahren, und verfolgen Sie Ihre Statistiken, um Ihre gesamte Geschichte mit Freunden und Followern zu teilen. Scenic 4 bietet Ihnen unsere detailliertesten Karten aller Zeiten sowie benutzerdefinierte Farbcodierungsmöglichkeiten für Ihre Routen, Fahrten, Standorte und POIs. Verbesserte Einblicke in Ihre Fahrstatistiken und -historie sowie erweiterte Routing-Optionen und -Abdeckung bedeuten, dass jedes Kapitel Ihres Abenteuers Ihnen zum Nacherleben zur Verfügung steht. Version 4.07 brings back the layers (show on map) feature and the satellite map and contains bug fixes and stability improvements. NEW FEATURES AND ENHANCEMENTS - Show your data (POIs, routes, rides, locations) on the map - Satellite & Hybrid maps BUG FIXES - Map blank after switching from CarPlay to iPhone during navigation - When removing navigation/route on iPhone, it’s not removed on CarPlay - Crash when switching spaces on MacBook - Crash when deleting the last entry in the import queue

ERLEBEN SIE IHRE REISE NEU: Fangen Sie Ihr gesamtes Abenteuer mit Scenic 4 ein. Planen Sie Ihre Routen detaillierter, nutzen Sie die neue Straßenansicht, um sie mit Vertrauen zu fahren, und verfolgen Sie Ihre Statistiken, um Ihre gesamte Geschichte mit Freunden und Followern zu teilen. Scenic 4 bietet Ihnen unsere detailliertesten Karten aller Zeiten sowie benutzerdefinierte Farbcodierungsmöglichkeiten für Ihre Routen, Fahrten, Standorte und POIs. Verbesserte Einblicke in Ihre Fahrstatistiken und -historie sowie erweiterte Routing-Optionen und -Abdeckung bedeuten, dass jedes Kapitel Ihres Abenteuers Ihnen zum Nacherleben zur Verfügung steht. Version 4.06 brings 90% of CarPlay functionality back, various performance improvements, and bugfixes. NEW FEATURES AND ENHANCEMENTS - Auto-skip waypoints available again - Long-press to manually choose new via-point position is available again - Route line no longer covers street names - Added option on CarPlay to start route in the middle BUGFIXES - Offline route calculation failing if not all offline maps updated - Curvy routing mode not being used in power planner if route mode panel was on curvy - Via # sometimes choosing wrong via number (when route overlaps itself) - When calculating a normal route after a 'curvy' generation, the via points stay on the map. - On CarPlay, when going to Overview mode, the upcoming navigation instructions doesn't return - GPX Content screen not appearing or appearing just for a second when importing from other app. - Ride info displays different max speed compared to speed chart - Reported all time duration in profile screen is different from duration sum in Recorded Ride screen - Next guidance instructions freezing and voice instructions stopping after turning CarPlay off during a break - Turn instructions stopping after skipping a waypoint - City names not in preferred language - When tracking only and moving from iPhone to CarPlay screen, the speed limit disappears and map zooms in all the way - POI Categories not visible in search panel while phone in landscape mode - Breadcrumb not showing when switching from CarPlay to phone app - Some smaller UI fixes and enhancements