OsmAnd — Karten & GPS Offline
Top mobiler Reiseplaner
Kostenlos · In-App-Käufe · Entwickelt für iPad. Nicht für macOS überprüft.
OsmAnd ist eine Offline-Weltkartenanwendung auf Basis von OpenStreetMap (OSM), mit der Sie unter Berücksichtigung der bevorzugten Straßen und Fahrzeugabmessungen navigieren können. Planen Sie Routen basierend auf Steigungen und zeichnen Sie GPX-Tracks ohne Internetverbindung auf.
OsmAnd ist eine Open-Source-App. Wir sammeln keine Nutzerdaten und Sie entscheiden, auf welche Daten die App Zugriff hat.
Haupteigenschaften:
Kartenansicht
• Auswahl der auf der Karte anzuzeigenden Orte: Sehenswürdigkeiten, Essen, Gesundheit und mehr;
• Suche nach Orten nach Adresse, Name, Koordinaten oder Kategorie;
• Kartenstile für die Bequemlichkeit verschiedener Aktivitäten: Tourenansicht, Seekarte, Winter und Ski, topografisch, Wüste, Offroad und andere;
• Schattierungsrelief und steckbare Konturlinien;
• Möglichkeit, verschiedene Kartenquellen übereinander zu legen;
GPS Navigation
• Zeichnen einer Route zu einem Ort ohne Internetverbindung;
• Anpassbare Navigationsprofile für verschiedene Fahrzeuge: Autos, Motorräder, Fahrräder, 4x4, Fußgänger, Boote, öffentliche Verkehrsmittel und mehr;
• Ändern Sie die erstellte Route unter Berücksichtigung des Ausschlusses bestimmter Straßen oder Straßenoberflächen;
• Anpassbare Informations-Widgets über die Route: Entfernung, Geschwindigkeit, verbleibende Fahrzeit, Entfernung zum Abbiegen und mehr;
Routenplanung und Aufzeichnung
• Zeichnen einer Route Punkt für Punkt mit einem oder mehreren Navigationsprofilen;
• Routenaufzeichnung mit GPX-Tracks;
• GPX-Tracks verwalten: eigene oder importierte GPX-Tracks auf der Karte anzeigen und durch diese navigieren;
• Visuelle Daten über die Route - Abfahrten/Aufstiege, Entfernungen;
• Möglichkeit, GPX-Tracks in OpenStreetMap zu teilen;
Erstellen von Punkten mit unterschiedlicher Funktionalität
• Favoriten;
• Markierungen;
OpenStreetMap
• Bearbeiten von OSM;
• Kartenaktualisierung mit einer Häufigkeit von bis zu einer Stunde;
Zusatzfunktionen
• Kompass- und Radiuslineal;
• Mapillary-Schnittstelle;
• Nachtthema;
• Große Benutzer-Community auf der ganzen Welt, Dokumentation und Support;
Kostenpflichtige Funktionen:
Maps+ (In-App oder Abonnement)
• Apple CarPlay-Unterstützung;
• Unbegrenzte Kartendownloads;
• Topodaten (Höhenlinien und Gelände);
• Nautische Tiefen;
• Offline-Wikipedia;
OsmAnd Pro (Abonnement)
• Alle Maps+-Funktionen;
• OsmAnd Cloud (Sicherung und Wiederherstellung);
• Wettervorhersage auf der Karte online/offline;
• Routenlinie anpassen;
• Stündliche Kartenaktualisierungen.
mehr Ich habe die großen drei Konkurrenten getestet und OsmAnd Maps hat sie alle geschlagen! Bei den Mitbewerbern wurde ich ständig mit meinem Wohnmobil in die Falle gelockt. Entweder wurde man mit über 3,5 t in die Sperrungen im Ruhrgebiet voll hineingelockt, oder man sollte mit 2,3 Metern Breite in eine Straße für max. 2,1 Meter Breite einfahren. Auch die Routenführungen waren doch fragwürdig, gerade wenn man mitten in Frankreich über ein Privatgelände fahren soll, aber die Straße einfach weiter drum herum führt. Bei OsmAnd habe ich nun mal diese Routen nachgestellt und es wird alles beachtet. Wunderbare Routenführung, wie ich sie mir in den 14 Tagen Frankreich gewünscht hätte. Dort sind eben sehr viele Wege für über 3,5 t zulässigem Gesamtgewicht gesperrt. Dazu kommt der sehr günstige Preis und die Familienfreigabe. Einzig die Bedienung zur Einstellung aller relevanten Dinge ist eher was für Profis und nicht sehr intuitiv. Trotzdem meine absolute Empfehlung für Fahrzen mit dem Wohnmobil.
Entwickler-Antwort Hallo! Vielen Dank für Ihr Feedback. Könnten Sie bitte die Koordinaten der Orte, die Sie erwähnt haben, damit wir es testen können? Um zu wissen, ob dieser Fehler in der Navigation oder Mangel an Daten.
Ich habe die großen drei Konkurrenten getestet und OsmAnd Maps hat sie alle geschlagen! Bei den Mitbewerbern wurde ich ständig mit meinem Wohnmobil in die Falle gelockt. Entweder wurde man mit über 3,5 t in die Sperrungen im Ruhrgebiet voll hineingelockt, oder man sollte mit 2,3 Metern Breite in eine Straße für max. 2,1 Meter Breite einfahren. Auch die Routenführungen waren doch fragwürdig, gerade wenn man mitten in Frankreich über ein Privatgelände fahren soll, aber die Straße einfach weiter drum herum führt. Bei OsmAnd habe ich nun mal diese Routen nachgestellt und es wird alles beachtet. Wunderbare Routenführung, wie ich sie mir in den 14 Tagen Frankreich gewünscht hätte. Dort sind eben sehr viele Wege für über 3,5 t zulässigem Gesamtgewicht gesperrt. Dazu kommt der sehr günstige Preis und die Familienfreigabe. Einzig die Bedienung zur Einstellung aller relevanten Dinge ist eher was für Profis und nicht sehr intuitiv. Trotzdem meine absolute Empfehlung für Fahrzen mit dem Wohnmobil.
Hallo! Vielen Dank für Ihr Feedback. Könnten Sie bitte die Koordinaten der Orte, die Sie erwähnt haben, damit wir es testen können? Um zu wissen, ob dieser Fehler in der Navigation oder Mangel an Daten.
Als Geograph, Software-Entwickler und zuletzt Produktmanager bin ich gleichermaßen begeistert von dieser für mich neuen App für alle Anwendungsfälle rund um Karten und Navigation. Wow! Hätte ich nicht gedacht. Google Maps konnte ich schon vollständig löschen und damit verabschieden. Ich habe eine dreiwöchige Testphase hinter mir. Alle Situationen in denen ich eine App für die räumliche Orientierung benötigte, hat OsmAnd bravourös bewältigt. Gut: Google Maps ist noch reichhaltiger in den Funktionen. Aber ich muss bei OsmAnd auf absolut nichts verzichten, was ich als Vielnutzer täglich brauche. Was will man mehr? Und noch dazu kommt die App und das Entwickler Team aus Europa! :-) Topp!! Meinen großen Dank an das Entwickler Team!! Bei so einer guten Qualität habe ich bereits jetzt ein bezahltes Abo für weitere Funktionen abgeschlossen. Das ist es mehr als wert! - Aber, um nicht falsch verstanden zu werden: Es geht auch ganz ohne Abo. Es fehlt nichts in der kostenlos Version! I‘m totally happy :-)
Als Geograph, Software-Entwickler und zuletzt Produktmanager bin ich gleichermaßen begeistert von dieser für mich neuen App für alle Anwendungsfälle rund um Karten und Navigation. Wow! Hätte ich nicht gedacht. Google Maps konnte ich schon vollständig löschen und damit verabschieden. Ich habe eine dreiwöchige Testphase hinter mir. Alle Situationen in denen ich eine App für die räumliche Orientierung benötigte, hat OsmAnd bravourös bewältigt. Gut: Google Maps ist noch reichhaltiger in den Funktionen. Aber ich muss bei OsmAnd auf absolut nichts verzichten, was ich als Vielnutzer täglich brauche. Was will man mehr? Und noch dazu kommt die App und das Entwickler Team aus Europa! :-) Topp!! Meinen großen Dank an das Entwickler Team!! Bei so einer guten Qualität habe ich bereits jetzt ein bezahltes Abo für weitere Funktionen abgeschlossen. Das ist es mehr als wert! - Aber, um nicht falsch verstanden zu werden: Es geht auch ganz ohne Abo. Es fehlt nichts in der kostenlos Version! I‘m totally happy :-)
Ich habe sehr lange nach einer App mit Offline-Karte und Offline-Navigation gesucht, die sich sowohl für tägliche Rad- oder Autofahrten als auch fürs Wandern einsetzen lässt. Mit dieser App bin ich endlich fündig geworden. Sie bietet alles, was das Herz begehrt und sogar noch mehr. Dabei kann alles präzise eingestellt und kontrolliert werden. Verglichen mit den ganzen anderen Apps ist sie sogar die günstigste. Kleine Bugs sind noch enthalten, allerdings traten diese nie im normalen Alltag auf. (Bei einer testweise simulierten Fahrradtour quer durch Deutschland mit knapp 1000 km Länge, die 600 km von meinem aktuellen Standort beginnt, brach die App irgendwann zusammen.)Bin total begeistert! Die App hat definitiv mehr Aufmerksamkeit verdient. Absolut empfehlenswert!
Ich habe sehr lange nach einer App mit Offline-Karte und Offline-Navigation gesucht, die sich sowohl für tägliche Rad- oder Autofahrten als auch fürs Wandern einsetzen lässt. Mit dieser App bin ich endlich fündig geworden. Sie bietet alles, was das Herz begehrt und sogar noch mehr. Dabei kann alles präzise eingestellt und kontrolliert werden. Verglichen mit den ganzen anderen Apps ist sie sogar die günstigste. Kleine Bugs sind noch enthalten, allerdings traten diese nie im normalen Alltag auf. (Bei einer testweise simulierten Fahrradtour quer durch Deutschland mit knapp 1000 km Länge, die 600 km von meinem aktuellen Standort beginnt, brach die App irgendwann zusammen.)Bin total begeistert! Die App hat definitiv mehr Aufmerksamkeit verdient. Absolut empfehlenswert!
Die App ist als Alternative zu Google Maps ganz ok hat aber noch einiges an Verbesserungspotential. Die ganze Bedienung fühlt sich im Vergleich einfach nicht so geschmeidig an. ( z.B. Zwei mal tippen zum Zoomen oder gedrückt halten um einen Punkt zu markieren, ein Mal tippen um die Markierung wieder zu löschen). Die POI sind teilweise trotz OSM live stark veraltet und davon abgesehen sind im Vergleich auch nur sehr wenige POIs überhaupt enthalten. Die App interne Suchfunktion ist auch nicht gerade das gelbe vom ei. Wenn man also was sucht muss man trotzdem googeln und von dort die Adresse kopieren zum navigieren. Die Navigation ist dann wirklich die schlechteste die ich je erlebt habe. Nicht übertrieben! An einem Kreisverkehr der schon locker 20 Jahre unverändert existiert soll ich an der 4. Ausfahrt raus obwohl der Kreisverkehr nur 3 hat... vor dem Rechtsabbiegen kommt die Ansage links halten usw. dann wären da noch die downloadfunktion der offline Karten. Statt dass es zb eine Liste gibt wo ich dann einfach nur die checkboxen der Karten, die ich haben will, aktivieren muss hat jedes einzelne Bundesland dann nochmal ein untermenü und man muss alles einzeln wählen. Von einer Funktion gleich die Karten für ganz Deitschland runterzuladen ganz zu schweigen.
Entwickler-Antwort Hello! Thank you for the feedback. We are working on improvements for every version.Please contact us at support@osmand.net and provide coordinates of the place with 4exit, so we can test it and fix it.
Die App ist als Alternative zu Google Maps ganz ok hat aber noch einiges an Verbesserungspotential. Die ganze Bedienung fühlt sich im Vergleich einfach nicht so geschmeidig an. ( z.B. Zwei mal tippen zum Zoomen oder gedrückt halten um einen Punkt zu markieren, ein Mal tippen um die Markierung wieder zu löschen). Die POI sind teilweise trotz OSM live stark veraltet und davon abgesehen sind im Vergleich auch nur sehr wenige POIs überhaupt enthalten. Die App interne Suchfunktion ist auch nicht gerade das gelbe vom ei. Wenn man also was sucht muss man trotzdem googeln und von dort die Adresse kopieren zum navigieren. Die Navigation ist dann wirklich die schlechteste die ich je erlebt habe. Nicht übertrieben! An einem Kreisverkehr der schon locker 20 Jahre unverändert existiert soll ich an der 4. Ausfahrt raus obwohl der Kreisverkehr nur 3 hat... vor dem Rechtsabbiegen kommt die Ansage links halten usw. dann wären da noch die downloadfunktion der offline Karten. Statt dass es zb eine Liste gibt wo ich dann einfach nur die checkboxen der Karten, die ich haben will, aktivieren muss hat jedes einzelne Bundesland dann nochmal ein untermenü und man muss alles einzeln wählen. Von einer Funktion gleich die Karten für ganz Deitschland runterzuladen ganz zu schweigen.
Hello! Thank you for the feedback. We are working on improvements for every version.Please contact us at support@osmand.net and provide coordinates of the place with 4exit, so we can test it and fix it.
• Anpassbare Tastenbelegung für externe Controller eingeführt, mit der jede Schnellaktion einer Tastatur- oder Controllertaste zugewiesen werden kann • Neue Schnellaktionen zur Steuerung der App mit einem externen Controller hinzugefügt • Verbesserte Sichtbarkeit von Widgets im Transparenzmodus durch Hinzufügen von Textkonturen • Präzisionsraster zur Ausrichtung von Kartenschaltflächen hinzugefügt • Neuer nautischer Kartenstil "Marine" mit umfangreichen Anpassungsoptionen eingeführt • Straßen- und Stadtdetails zu den Suchergebnissen hinzugefügt • Option zur Vergrößerung der Textgröße im Entfernungsmessungstool hinzugefügt • Auswahl der Temperatureinheit in die Allgemeinen Einstellungen verschoben • Höheneinheiten können jetzt getrennt von Entfernungseinheiten eingestellt werden • Schnellaktion zur Kartenausrichtung mit wählbaren Kompassmodi hinzugefügt • Problem behoben, das das Verschieben einiger Widgets verhinderte • Falsche Entfernungsanzeige im "Nächste Abbiegung"-Widget korrigiert • Verbesserte Markensuche durch Einbeziehung weiterer lokaler Marken • Allgemeine Stabilitäts- und Leistungsverbesserungen
5.2.3 29.11.2025
• Anpassbare Tastenbelegung für externe Controller eingeführt, mit der jede Schnellaktion einer Tastatur- oder Controllertaste zugewiesen werden kann • Neue Schnellaktionen zur Steuerung der App mit einem externen Controller hinzugefügt • Verbesserte Sichtbarkeit von Widgets im Transparenzmodus durch Hinzufügen von Textkonturen • Präzisionsraster zur Ausrichtung von Kartenschaltflächen hinzugefügt • Neuer nautischer Kartenstil "Marine" mit umfangreichen Anpassungsoptionen eingeführt • Straßen- und Stadtdetails zu den Suchergebnissen hinzugefügt • Option zur Vergrößerung der Textgröße im Entfernungsmessungstool hinzugefügt • Auswahl der Temperatureinheit in die Allgemeinen Einstellungen verschoben • Höheneinheiten können jetzt getrennt von Entfernungseinheiten eingestellt werden • Schnellaktion zur Kartenausrichtung mit wählbaren Kompassmodi hinzugefügt • Problem behoben, das das Verschieben einiger Widgets verhinderte • Falsche Entfernungsanzeige im "Nächste Abbiegung"-Widget korrigiert • Verbesserte Markensuche durch Einbeziehung weiterer lokaler Marken • Allgemeine Stabilitäts- und Leistungsverbesserungen
5.2.2 23.11.2025
• Anpassbare Tastenbelegung für externe Controller eingeführt, mit der jede Schnellaktion einer Tastatur- oder Controllertaste zugewiesen werden kann
• Neue Schnellaktionen zur Steuerung der App mit einem externen Controller hinzugefügt
• Verbesserte Sichtbarkeit von Widgets im Transparenzmodus durch Hinzufügen von Textkonturen
• Präzisionsraster zur Ausrichtung von Kartenschaltflächen hinzugefügt
• Neuer nautischer Kartenstil "Marine" mit umfangreichen Anpassungsoptionen eingeführt
• Straßen- und Stadtdetails zu den Suchergebnissen hinzugefügt
• Option zur Vergrößerung der Textgröße im Entfernungsmessungstool hinzugefügt
• Auswahl der Temperatureinheit in die Allgemeinen Einstellungen verschoben
• Höheneinheiten können jetzt getrennt von Entfernungseinheiten eingestellt werden
• Schnellaktion zur Kartenausrichtung mit wählbaren Kompassmodi hinzugefügt
• Problem behoben, das das Verschieben einiger Widgets verhinderte
• Falsche Entfernungsanzeige im "Nächste Abbiegung"-Widget korrigiert
• Verbesserte Markensuche durch Einbeziehung weiterer lokaler Marken
• Allgemeine Stabilitäts- und Leistungsverbesserungen
5.2.1 08.11.2025
• Anpassbare Tastenbelegung für externe Controller eingeführt, mit der jede Schnellaktion einer Tastatur- oder Controllertaste zugewiesen werden kann
• Neue Schnellaktionen zur Steuerung der App mit einem externen Controller hinzugefügt
• Verbesserte Sichtbarkeit von Widgets im Transparenzmodus durch Hinzufügen von Textkonturen
• Präzisionsraster zur Ausrichtung von Kartenschaltflächen hinzugefügt
• Neuer nautischer Kartenstil "Marine" mit umfangreichen Anpassungsoptionen eingeführt
• Straßen- und Stadtdetails zu den Suchergebnissen hinzugefügt
• Option zur Vergrößerung der Textgröße im Entfernungsmessungstool hinzugefügt
• Auswahl der Temperatureinheit in die Allgemeinen Einstellungen verschoben
• Höheneinheiten können jetzt getrennt von Entfernungseinheiten eingestellt werden
• Schnellaktion zur Kartenausrichtung mit wählbaren Kompassmodi hinzugefügt
• Problem behoben, das das Verschieben einiger Widgets verhinderte
• Falsche Entfernungsanzeige im "Nächste Abbiegung"-Widget korrigiert
• Verbesserte Markensuche durch Einbeziehung weiterer lokaler Marken
• Allgemeine Stabilitäts- und Leistungsverbesserungen
5.2.0 02.11.2025
• Die Animation der Kartendrehung im Kompassmodus wurde korrigiert • Ein Problem mit der Kaufvalidierung wurde behoben • Einführung von „Vehicle Metrics“, einem neuen Plugin zur Überwachung der Fahrzeugleistung mittels des OBD-II-Protokolls • Unterstützung für Web- und plattformübergreifende Käufe hinzugefügt • Neues Navigations-Widget kombiniert Richtungspfeil und Anweisungen • Umbenennungsaktion für Favoritengruppen hinzugefügt • Optionen „Volumeneinheit“ und „Tankkapazität“ hinzugefügt • „Koordinatengitter“-Overlay hinzugefügt • Widgets in den linken und rechten Panels beinhalten jetzt eine Höhenoption • Möglichkeit hinzugefügt, Aktivitäten zu Tracks zuzuweisen • Absturz bei CarPlay unter iOS 15 behoben • Automatische Größenanpassung der Widgets wurde korrigiert • Inkompatibilität von Reiseführern wurde behoben • Problem mit plattformübergreifenden Käufen wurde gelöst • Schwarzer Bildschirm bei CarPlay nach dem Start wurde behoben
5.1.5 08.08.2025
• Die Animation der Kartendrehung im Kompassmodus wurde korrigiert • Ein Problem mit der Kaufvalidierung wurde behoben • Einführung von „Vehicle Metrics“, einem neuen Plugin zur Überwachung der Fahrzeugleistung mittels des OBD-II-Protokolls • Unterstützung für Web- und plattformübergreifende Käufe hinzugefügt • Neues Navigations-Widget kombiniert Richtungspfeil und Anweisungen • Umbenennungsaktion für Favoritengruppen hinzugefügt • Optionen „Volumeneinheit“ und „Tankkapazität“ hinzugefügt • „Koordinatengitter“-Overlay hinzugefügt • Widgets in den linken und rechten Panels beinhalten jetzt eine Höhenoption • Möglichkeit hinzugefügt, Aktivitäten zu Tracks zuzuweisen • Absturz bei CarPlay unter iOS 15 behoben • Automatische Größenanpassung der Widgets wurde korrigiert • Inkompatibilität von Reiseführern wurde behoben • Problem mit plattformübergreifenden Käufen wurde gelöst • Schwarzer Bildschirm bei CarPlay nach dem Start wurde behoben
5.1.4 01.08.2025
• Ein Problem mit der Kaufvalidierung wurde behoben
• Einführung von „Vehicle Metrics“, einem neuen Plugin zur Überwachung der Fahrzeugleistung mittels des OBD-II-Protokolls
• Unterstützung für Web- und plattformübergreifende Käufe hinzugefügt
• Neues Navigations-Widget kombiniert Richtungspfeil und Anweisungen
• Umbenennungsaktion für Favoritengruppen hinzugefügt
• Optionen „Volumeneinheit“ und „Tankkapazität“ hinzugefügt
• „Koordinatengitter“-Overlay hinzugefügt
• Widgets in den linken und rechten Panels beinhalten jetzt eine Höhenoption
• Möglichkeit hinzugefügt, Aktivitäten zu Tracks zuzuweisen
• Absturz bei CarPlay unter iOS 15 behoben
• Automatische Größenanpassung der Widgets wurde korrigiert
• Inkompatibilität von Reiseführern wurde behoben
• Problem mit plattformübergreifenden Käufen wurde gelöst
• Schwarzer Bildschirm bei CarPlay nach dem Start wurde behoben
5.1.3 25.07.2025
• Einführung von „Vehicle Metrics“, einem neuen Plugin zur Überwachung der Fahrzeugleistung mittels des OBD-II-Protokolls
• Unterstützung für Web- und plattformübergreifende Käufe hinzugefügt
• Neues Navigations-Widget kombiniert Richtungspfeil und Anweisungen
• Umbenennungsaktion für Favoritengruppen hinzugefügt
• Optionen „Volumeneinheit“ und „Tankkapazität“ hinzugefügt
• „Koordinatengitter“-Overlay hinzugefügt
• Widgets in den linken und rechten Panels beinhalten jetzt eine Höhenoption
• Möglichkeit hinzugefügt, Aktivitäten zu Tracks zuzuweisen
• Absturz bei CarPlay unter iOS 15 behoben
• Automatische Größenanpassung der Widgets wurde korrigiert
• Inkompatibilität von Reiseführern wurde behoben
• Problem mit plattformübergreifenden Käufen wurde gelöst
• Schwarzer Bildschirm bei CarPlay nach dem Start wurde behoben
5.1.2 11.07.2025
• Unterstützung für Web- und plattformübergreifende Käufe hinzugefügt • Neues Navigations-Widget kombiniert Richtungspfeil und Anweisungen • Umbenennungsaktion für Favoritengruppen hinzugefügt • Optionen „Volumeneinheit“ und „Tankkapazität“ hinzugefügt • „Koordinatengitter“-Overlay hinzugefügt • Widgets in den linken und rechten Panels beinhalten jetzt eine Höhenoption • Möglichkeit hinzugefügt, Aktivitäten zu Tracks zuzuweisen • Absturz bei CarPlay unter iOS 15 behoben • Automatische Größenanpassung der Widgets wurde korrigiert • Inkompatibilität von Reiseführern wurde behoben • Problem mit plattformübergreifenden Käufen wurde gelöst • Schwarzer Bildschirm bei CarPlay nach dem Start wurde behoben
5.1.1 22.06.2025
• Unterstützung für Web- und plattformübergreifende Käufe hinzugefügt • Neues Navigations-Widget kombiniert Richtungspfeil und Anweisungen • Umbenennungsaktion für Favoritengruppen hinzugefügt • Optionen „Volumeneinheit“ und „Tankkapazität“ hinzugefügt • „Koordinatengitter“-Overlay hinzugefügt • Widgets in den linken und rechten Panels beinhalten jetzt eine Höhenoption • Möglichkeit hinzugefügt, Aktivitäten zu Tracks zuzuweisen • Absturz bei CarPlay unter iOS 15 behoben • Automatische Größenanpassung der Widgets wurde korrigiert • Inkompatibilität von Reiseführern wurde behoben • Problem mit plattformübergreifenden Käufen wurde gelöst • Schwarzer Bildschirm bei CarPlay nach dem Start wurde behoben
5.1.0 17.06.2025
• Intelligente Ordner für die automatische Organisation von Tracks eingeführt • Vollbild-Galerieanzeige für Wikimedia-Bilder hinzugefügt • Unterstützung für vietnamesische und hebräische Sprachausgabe (TTS) zur Navigation hinzugefügt • Schnellaktionen zur Steuerung der Reiseaufzeichnung hinzugefügt • Option „Detaillierte Streckenführung“ und Dialog „An Straßen anheften“ hinzugefügt • Auffällige Gipfel können jetzt über Karte und Suche gefunden werden • Randhervorhebung für Gebäude und Bereiche mit detaillierten Informationen hinzugefügt • Option zum Umschalten der Sichtbarkeit separater Favoritengruppen auf der Karte hinzugefügt • Erweiterung der Symboloptionen für Favoriten mit Icons aus allen POI-Kategorien • Batteriestandanzeige für externe Sensoren hinzugefügt • Option zum gleichzeitigen Ändern des Erscheinungsbildes mehrerer Tracks hinzugefügt • „Zurücksetzen“-Aktion für das Durchschnittsgeschwindigkeits-Widget hinzugefügt • CarPlay-Suche: Möglichkeit hinzugefügt, Gebäude auszuwählen • Eingabereihenfolge der UTM-Koordinaten korrigiert • Problem mit Farben von Wegpunkten behoben • Fehlender Button „Alle herunterladen“ für Geländekarten behoben • Problem behoben, bei dem beliebte Artikel in Reiseführern fehlten
5.0.3 25.05.2025
• Intelligente Ordner für die automatische Organisation von Tracks eingeführt.
• Vollbild-Galerieanzeige für Wikimedia-Bilder hinzugefügt.
• Unterstützung für vietnamesische und hebräische Sprachausgabe (TTS) zur Navigation hinzugefügt.
• Schnellaktionen zur Steuerung der Reiseaufzeichnung hinzugefügt.
• Option „Detaillierte Streckenführung“ und Dialog „An Straßen anheften“ hinzugefügt.
• Auffällige Gipfel können jetzt über Karte und Suche gefunden werden.
• Randhervorhebung für Gebäude und Bereiche mit detaillierten Informationen hinzugefügt.
• Option zum Umschalten der Sichtbarkeit separater Favoritengruppen auf der Karte hinzugefügt.
• Erweiterung der Symboloptionen für Favoriten mit Icons aus allen POI-Kategorien.
• Batteriestandanzeige für externe Sensoren hinzugefügt.
• Option zum gleichzeitigen Ändern des Erscheinungsbildes mehrerer Tracks hinzugefügt.
• „Zurücksetzen“-Aktion für das Durchschnittsgeschwindigkeits-Widget hinzugefügt.
• CarPlay-Suche: Möglichkeit hinzugefügt, Gebäude auszuwählen.
• Eingabereihenfolge der UTM-Koordinaten korrigiert.
• Problem mit Farben von Wegpunkten behoben.
• Fehlender Button „Alle herunterladen“ für Geländekarten behoben.
• Problem behoben, bei dem beliebte Artikel in Reiseführern fehlten.
5.0.2 14.05.2025
• Intelligente Ordner für die automatische Organisation von Tracks eingeführt.
• Vollbild-Galerieanzeige für Wikimedia-Bilder hinzugefügt.
• Unterstützung für vietnamesische und hebräische Sprachausgabe (TTS) zur Navigation hinzugefügt.
• Schnellaktionen zur Steuerung der Reiseaufzeichnung hinzugefügt.
• Option „Detaillierte Streckenführung“ und Dialog „An Straßen anheften“ hinzugefügt.
• Auffällige Gipfel können jetzt über Karte und Suche gefunden werden.
• Randhervorhebung für Gebäude und Bereiche mit detaillierten Informationen hinzugefügt.
• Option zum Umschalten der Sichtbarkeit separater Favoritengruppen auf der Karte hinzugefügt.
• Erweiterung der Symboloptionen für Favoriten mit Icons aus allen POI-Kategorien.
• Batteriestandanzeige für externe Sensoren hinzugefügt.
• Option zum gleichzeitigen Ändern des Erscheinungsbildes mehrerer Tracks hinzugefügt.
• „Zurücksetzen“-Aktion für das Durchschnittsgeschwindigkeits-Widget hinzugefügt.
• CarPlay-Suche: Möglichkeit hinzugefügt, Gebäude auszuwählen.
• Eingabereihenfolge der UTM-Koordinaten korrigiert.
• Problem mit Farben von Wegpunkten behoben.
• Fehlender Button „Alle herunterladen“ für Geländekarten behoben.
• Problem behoben, bei dem beliebte Artikel in Reiseführern fehlten.
5.0.1 01.05.2025
• Intelligente Ordner für die automatische Organisation von Tracks eingeführt.
• Vollbild-Galerieanzeige für Wikimedia-Bilder hinzugefügt.
• Unterstützung für vietnamesische und hebräische Sprachausgabe (TTS) zur Navigation hinzugefügt.
• Schnellaktionen zur Steuerung der Reiseaufzeichnung hinzugefügt.
• Option „Detaillierte Streckenführung“ und Dialog „An Straßen anheften“ hinzugefügt.
• Auffällige Gipfel können jetzt über Karte und Suche gefunden werden.
• Randhervorhebung für Gebäude und Bereiche mit detaillierten Informationen hinzugefügt.
• Option zum Umschalten der Sichtbarkeit separater Favoritengruppen auf der Karte hinzugefügt.
• Erweiterung der Symboloptionen für Favoriten mit Icons aus allen POI-Kategorien.
• Batteriestandanzeige für externe Sensoren hinzugefügt.
• Option zum gleichzeitigen Ändern des Erscheinungsbildes mehrerer Tracks hinzugefügt.
• „Zurücksetzen“-Aktion für das Durchschnittsgeschwindigkeits-Widget hinzugefügt.
• CarPlay-Suche: Möglichkeit hinzugefügt, Gebäude auszuwählen.
• Eingabereihenfolge der UTM-Koordinaten korrigiert.
• Problem mit Farben von Wegpunkten behoben.
• Fehlender Button „Alle herunterladen“ für Geländekarten behoben.
• Problem behoben, bei dem beliebte Artikel in Reiseführern fehlten.
5.0.0 14.04.2025
- Das Verhalten des Kompasses wurde geändert: ein einfaches Antippen dreht die Karte nach Norden, während ein doppeltes Antippen die Ausrichtung ändert
- Suchfunktion für die beliebtesten Markennamen hinzugefügt
- Das Erscheinungsbild der Grafik wurde verbessert: Die Beschriftungen der Y-Achse überschneiden sich nicht mehr mit dem Diagramm
- In der Fußzeile jedes Ordners wird nun eine Gesamtstatistik des Tracks angezeigt
- Alle Tags mit Übersetzungen wurden in einem einzigen Punkt im Kontextmenü zusammengefasst
- Ein Problem wurde behoben, bei dem die POI-Kategorie im Kontextmenü fehlte
- Ein Problem mit der automatischen Erkennung der Sprache der Sprachansagen wurde behoben
- Absturz im Bootsprofil Routenparameter behoben
- Verbesserungen für CarPlay: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Hauptnavigations-Widget nach der Neuberechnung der Route nicht aktualisiert wurde, und die Größe der Pfeile im Widget für die nächste Abbiegung wurde korrigiert
- Es wurde ein Kartenmodus-Parameter eingeführt, der nun dem App-Thema folgt
- Verbesserte UI für die Auswahl des Standort-Symbols, zusätzliche Optionen zur Deaktivierung des Standort-Radius und des Blickwinkels
- Hinzufügen einer Schnellaktion zum Ändern der „Standortposition auf dem Bildschirm“.
4.9.3 24.01.2025
- Das Verhalten des Kompasses wurde geändert: ein einfaches Antippen dreht die Karte nach Norden, während ein doppeltes Antippen die Ausrichtung ändert
- Suchfunktion für die beliebtesten Markennamen hinzugefügt
- Das Erscheinungsbild der Grafik wurde verbessert: Die Beschriftungen der Y-Achse überschneiden sich nicht mehr mit dem Diagramm
- In der Fußzeile jedes Ordners wird nun eine Gesamtstatistik des Tracks angezeigt
- Alle Tags mit Übersetzungen wurden in einem einzigen Punkt im Kontextmenü zusammengefasst
- Ein Problem wurde behoben, bei dem die POI-Kategorie im Kontextmenü fehlte
- Ein Problem mit der automatischen Erkennung der Sprache der Sprachansagen wurde behoben
- Absturz im Bootsprofil Routenparameter behoben
- Verbesserungen für CarPlay: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Hauptnavigations-Widget nach der Neuberechnung der Route nicht aktualisiert wurde, und die Größe der Pfeile im Widget für die nächste Abbiegung wurde korrigiert
- Es wurde ein Kartenmodus-Parameter eingeführt, der nun dem App-Thema folgt
- Verbesserte UI für die Auswahl des Standort-Symbols, zusätzliche Optionen zur Deaktivierung des Standort-Radius und des Blickwinkels
- Hinzufügen einer Schnellaktion zum Ändern der „Standortposition auf dem Bildschirm“.
4.9.2 02.01.2025
- Das Verhalten des Kompasses wurde geändert: ein einfaches Antippen dreht die Karte nach Norden, während ein doppeltes Antippen die Ausrichtung ändert
- Suchfunktion für die beliebtesten Markennamen hinzugefügt
- Das Erscheinungsbild der Grafik wurde verbessert: Die Beschriftungen der Y-Achse überschneiden sich nicht mehr mit dem Diagramm
- In der Fußzeile jedes Ordners wird nun eine Gesamtstatistik des Tracks angezeigt
- Alle Tags mit Übersetzungen wurden in einem einzigen Punkt im Kontextmenü zusammengefasst
- Ein Problem wurde behoben, bei dem die POI-Kategorie im Kontextmenü fehlte
- Ein Problem mit der automatischen Erkennung der Sprache der Sprachansagen wurde behoben
- Absturz im Bootsprofil Routenparameter behoben
- Verbesserungen für CarPlay: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Hauptnavigations-Widget nach der Neuberechnung der Route nicht aktualisiert wurde, und die Größe der Pfeile im Widget für die nächste Abbiegung wurde korrigiert
- Es wurde ein Kartenmodus-Parameter eingeführt, der nun dem App-Thema folgt
- Verbesserte UI für die Auswahl des Standort-Symbols, zusätzliche Optionen zur Deaktivierung des Standort-Radius und des Blickwinkels
- Hinzufügen einer Schnellaktion zum Ändern der „Standortposition auf dem Bildschirm“.
4.9.1 19.12.2024
- Das Verhalten des Kompasses wurde geändert: ein einfaches Antippen dreht die Karte nach Norden, während ein doppeltes Antippen die Ausrichtung ändert
- Suchfunktion für die beliebtesten Markennamen hinzugefügt
- Das Erscheinungsbild der Grafik wurde verbessert: Die Beschriftungen der Y-Achse überschneiden sich nicht mehr mit dem Diagramm
- In der Fußzeile jedes Ordners wird nun eine Gesamtstatistik des Tracks angezeigt
- Alle Tags mit Übersetzungen wurden in einem einzigen Punkt im Kontextmenü zusammengefasst
- Ein Problem wurde behoben, bei dem die POI-Kategorie im Kontextmenü fehlte
- Ein Problem mit der automatischen Erkennung der Sprache der Sprachansagen wurde behoben
- Absturz im Bootsprofil Routenparameter behoben
- Verbesserungen für CarPlay: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Hauptnavigations-Widget nach der Neuberechnung der Route nicht aktualisiert wurde, und die Größe der Pfeile im Widget für die nächste Abbiegung wurde korrigiert
- Es wurde ein Kartenmodus-Parameter eingeführt, der nun dem App-Thema folgt
- Verbesserte UI für die Auswahl des Standort-Symbols, zusätzliche Optionen zur Deaktivierung des Standort-Radius und des Blickwinkels
- Hinzufügen einer Schnellaktion zum Ändern der „Standortposition auf dem Bildschirm“.
4.9.0 13.12.2024
- Probleme mit fehlenden oder falsch platzierten POI-Daten in der Suche und im Kontextmenü behoben
- Neues Widget „Geschwindigkeitsmesser“, kompatibel mit CarPlay
- Abbiegeanweisungen zu den Routendetails hinzugefügt
- Anpassen des Kartenbildschirms durch Hinzufügen mehrerer „Quick Action“-Schaltflächen
- 3D-Track-Verbesserungen: neue Visualisierungs- und Einfärbungsoptionen
- Benutzerdefinierte Farbpaletten für Terrain, Tracks und Routen.
- Verbesserter Mehrfachauswahlmodus für Tracks hinzugefügt
- 3D-Variante für Ortspositionssymbole
- Erweiterte Auswahl an touristischen Routen auf der Karte
- Wetter: UI-Aktualisierung, Windanimation hinzugefügt
- Fließende Übergänge beim Zoomen im 3D-Modus hinzugefügt
- Standortposition auf dem Bildschirm“ ist jetzt im Konfigurationsbildschirm
- Radumfang“ in den BLE-Sensoreinstellungen ändern
- Separate Navigationswarnung „Geschwindigkeitsbegrenzung“ hinzugefügt
- Namen für Peilungs-Widgets korrigiert
- Die Sichtbarkeit des „Radius-Lineals“ in allen Widget-Panels wurde korrigiert
4.8.4 10.10.2024
• Neues "Speedometer"-Widget kompatibel mit CarPlay
• Hinzugefügt: Turn-by-Turn-Anweisungen zu Routeninformationen
• Passe den Kartenbildschirm an, indem du mehrere "Quick Action"-Buttons hinzufügst
• 3D-Track-Verbesserungen: neue Visualisierungs- und Farboptionen
• Benutzerdefinierte Farbpaletten für Gelände, Tracks und Routen
• Verbesserter Mehrfachauswahlmodus für Tracks hinzugefügt
• 3D-Variante für Standortpositionssymbole
• Erweiterte Auswahl an Touristenrouten auf der Karte
• Wetter: UI-Aktualisierung, Windanimation hinzugefügt
• Füge sanfte Übergänge beim Zoomen im 3D-Modus hinzu
• "Standortposition auf dem Bildschirm" ist jetzt im Konfigurationsbildschirm
• Ändere "Radumfang" in den BLE-Sensoreinstellungen
• Hinzugefügt: separate Navigationswarnung für "Geschwindigkeitsbegrenzung"
• Namen für Peilungs-Widgets korrigiert
• Sichtbarkeit des "Radius Lineals" in allen Widget-Panels behoben
4.8.2.1 15.08.2024
• Neues "Speedometer"-Widget kompatibel mit CarPlay
• Hinzugefügt: Turn-by-Turn-Anweisungen zu Routeninformationen
• Passe den Kartenbildschirm an, indem du mehrere "Quick Action"-Buttons hinzufügst
• 3D-Track-Verbesserungen: neue Visualisierungs- und Farboptionen
• Benutzerdefinierte Farbpaletten für Gelände, Tracks und Routen
• Verbesserter Mehrfachauswahlmodus für Tracks hinzugefügt
• 3D-Variante für Standortpositionssymbole
• Erweiterte Auswahl an Touristenrouten auf der Karte
• Wetter: UI-Aktualisierung, Windanimation hinzugefügt
• Füge sanfte Übergänge beim Zoomen im 3D-Modus hinzu
• "Standortposition auf dem Bildschirm" ist jetzt im Konfigurationsbildschirm
• Ändere "Radumfang" in den BLE-Sensoreinstellungen
• Hinzugefügt: separate Navigationswarnung für "Geschwindigkeitsbegrenzung"
• Namen für Peilungs-Widgets korrigiert
• Sichtbarkeit des "Radius Lineals" in allen Widget-Panels behoben
4.8.1 12.08.2024
• Verbesserte obere und untere Widget-Leisten, um alle Widgets aufzunehmen
• Verbessertes Management für auf der Karte sichtbare Tracks
• Aktualisiertes „Analyse auf Karte“ mit der Fähigkeit, Metriken von Sensoren anzuzeigen
• Erweiterter Tags-Support für GPX wurde hinzugefügt: Link, Autor, Urheberrecht und Schlüsselwörter
• Verbesserte Widget-Konfiguration durch die Möglichkeit, Seiten und Reihen zu verschieben
• Verbessertes Track-Management im „Meine Orte“ mit Unterordnern und Kontextmenüs für Tracks und Ordner
• Neue Widgets: „Gleitverhältnis“ und „Sonnenposition“
• Anpassen von „Entfernung während der Navigation“: Wähle zwischen präzisen oder aufgerundeten Zahlen
• App-Sprache wird für Namen auf der Weltübersichtskarte anstelle von lokalen Sprachen verwendet
• OsmAnd Cloud: Hinzugefügte Fähigkeit, deine Daten zu verwalten, einschließlich Wiederherstellung gelöschter Dateien und Löschung deines Kontos
• Zusätzlicher Tags-Support für touristische Routen hinzugefügt
• Behebung des „Koordinaten“- Widgets, wo in einigen Fällen die letzten Ziffern fehlten
• Behebung des Verhaltens des „3D Modus“-Knopfs: Ein Tippen auf den Knopf speichert den Neigungswinkel nicht
• Behebung der Statusleistenfarbe für ältere iOS-Versionen
• Behebung der Dreh
• und Kneif-zum-Zoomen-Gesten für die auf macOS laufende App
4.7.6 21.05.2024
• Verbesserte obere und untere Widget-Leisten, um alle Widgets aufzunehmen
• Verbessertes Management für auf der Karte sichtbare Tracks
• Aktualisiertes „Analyse auf Karte“ mit der Fähigkeit, Metriken von Sensoren anzuzeigen
• Erweiterter Tags-Support für GPX wurde hinzugefügt: Link, Autor, Urheberrecht und Schlüsselwörter
• Verbesserte Widget-Konfiguration durch die Möglichkeit, Seiten und Reihen zu verschieben
• Verbessertes Track-Management im „Meine Orte“ mit Unterordnern und Kontextmenüs für Tracks und Ordner
• Neue Widgets: „Gleitverhältnis“ und „Sonnenposition“
• Anpassen von „Entfernung während der Navigation“: Wähle zwischen präzisen oder aufgerundeten Zahlen
• App-Sprache wird für Namen auf der Weltübersichtskarte anstelle von lokalen Sprachen verwendet
• OsmAnd Cloud: Hinzugefügte Fähigkeit, deine Daten zu verwalten, einschließlich Wiederherstellung gelöschter Dateien und Löschung deines Kontos
• Zusätzlicher Tags-Support für touristische Routen hinzugefügt
• Behebung des „Koordinaten“- Widgets, wo in einigen Fällen die letzten Ziffern fehlten
• Behebung des Verhaltens des „3D Modus“-Knopfs: Ein Tippen auf den Knopf speichert den Neigungswinkel nicht
• Behebung der Statusleistenfarbe für ältere iOS-Versionen
• Behebung der Dreh
• und Kneif-zum-Zoomen-Gesten für die auf macOS laufende App
4.7.5 07.05.2024
• Verbesserte obere und untere Widget-Leisten, um alle Widgets aufzunehmen
• Verbessertes Management für auf der Karte sichtbare Tracks
• Aktualisiertes „Analyse auf Karte“ mit der Fähigkeit, Metriken von Sensoren anzuzeigen
• Erweiterter Tags-Support für GPX wurde hinzugefügt: Link, Autor, Urheberrecht und Schlüsselwörter
• Verbesserte Widget-Konfiguration durch die Möglichkeit, Seiten und Reihen zu verschieben
• Verbessertes Track-Management im „Meine Orte“ mit Unterordnern und Kontextmenüs für Tracks und Ordner
• Neue Widgets: „Gleitverhältnis“ und „Sonnenposition“
• Anpassen von „Entfernung während der Navigation“: Wähle zwischen präzisen oder aufgerundeten Zahlen
• App-Sprache wird für Namen auf der Weltübersichtskarte anstelle von lokalen Sprachen verwendet
• OsmAnd Cloud: Hinzugefügte Fähigkeit, deine Daten zu verwalten, einschließlich Wiederherstellung gelöschter Dateien und Löschung deines Kontos
• Zusätzlicher Tags-Support für touristische Routen hinzugefügt
• Behebung des „Koordinaten“- Widgets, wo in einigen Fällen die letzten Ziffern fehlten
• Behebung des Verhaltens des „3D Modus“-Knopfs: Ein Tippen auf den Knopf speichert den Neigungswinkel nicht
• Behebung der Statusleistenfarbe für ältere iOS-Versionen
• Behebung der Dreh
• und Kneif-zum-Zoomen-Gesten für die auf macOS laufende App
4.7.4 30.04.2024
• Verbesserte obere und untere Widget-Leisten, um alle Widgets aufzunehmen
• Verbessertes Management für auf der Karte sichtbare Tracks
• Aktualisiertes „Analyse auf Karte“ mit der Fähigkeit, Metriken von Sensoren anzuzeigen
• Erweiterter Tags-Support für GPX wurde hinzugefügt: Link, Autor, Urheberrecht und Schlüsselwörter
• Verbesserte Widget-Konfiguration durch die Möglichkeit, Seiten und Reihen zu verschieben
• Verbessertes Track-Management im „Meine Orte“ mit Unterordnern und Kontextmenüs für Tracks und Ordner
• Neue Widgets: „Gleitverhältnis“ und „Sonnenposition“
• Anpassen von „Entfernung während der Navigation“: Wähle zwischen präzisen oder aufgerundeten Zahlen
• App-Sprache wird für Namen auf der Weltübersichtskarte anstelle von lokalen Sprachen verwendet
• OsmAnd Cloud: Hinzugefügte Fähigkeit, deine Daten zu verwalten, einschließlich Wiederherstellung gelöschter Dateien und Löschung deines Kontos
• Zusätzlicher Tags-Support für touristische Routen hinzugefügt
• Behebung des „Koordinaten“- Widgets, wo in einigen Fällen die letzten Ziffern fehlten
• Behebung des Verhaltens des „3D Modus“-Knopfs: Ein Tippen auf den Knopf speichert den Neigungswinkel nicht
• Behebung der Statusleistenfarbe für ältere iOS-Versionen
• Behebung der Dreh
• und Kneif-zum-Zoomen-Gesten für die auf macOS laufende App
4.7 19.04.2024
• Anpassbare Tastenbelegung für externe Controller eingeführt, mit der jede Schnellaktion einer Tastatur- oder Controllertaste zugewiesen werden kann • Neue Schnellaktionen zur Steuerung der App mit einem externen Controller hinzugefügt • Verbesserte Sichtbarkeit von Widgets im Transparenzmodus durch Hinzufügen von Textkonturen • Präzisionsraster zur Ausrichtung von Kartenschaltflächen hinzugefügt • Neuer nautischer Kartenstil "Marine" mit umfangreichen Anpassungsoptionen eingeführt • Straßen- und Stadtdetails zu den Suchergebnissen hinzugefügt • Option zur Vergrößerung der Textgröße im Entfernungsmessungstool hinzugefügt • Auswahl der Temperatureinheit in die Allgemeinen Einstellungen verschoben • Höheneinheiten können jetzt getrennt von Entfernungseinheiten eingestellt werden • Schnellaktion zur Kartenausrichtung mit wählbaren Kompassmodi hinzugefügt • Problem behoben, das das Verschieben einiger Widgets verhinderte • Falsche Entfernungsanzeige im "Nächste Abbiegung"-Widget korrigiert • Verbesserte Markensuche durch Einbeziehung weiterer lokaler Marken • Allgemeine Stabilitäts- und Leistungsverbesserungen
mehr Version 5.2.3 29.11.2025
Nicht mit dir verknüpfte Daten Die folgenden Daten werden zwar möglicherweise erfasst, aber nicht mit deiner Identität verknüpft:
