Quand vous avez besoin de traductions durant vos vacances, voyages d'affaires, ou lorsque vous apprenez une langue, utilisez simplement Papago, un perroquet intelligent qui peut traduire dans diverses langues pour vous.
▶ Que signifie Papago ?
En espéranto, Papago veut dire perroquet, un oiseau intelligent qui sait parler plusieurs langues.
14 langues sont prises en charge dans Papago, dont : Coréen, anglais, japonais, chinois (simplifié/traditionnel), espagnol, français, vietnamien, thaïlandais, indonésien, Russe, Allemand, Italien et Arabe.
▶ Fonctionnalités principales
1) Traduction de texte
Traduction de phrases en temps réel
2) Traduction d’image
Reconnaissance et traduction automatique du texte dans les images lors de la prise de photos en appuyant sur le bouton
3) Traduction vocale
Traduction vocale en temps réel
4) Traduction hors-ligne
Peut même traduire hors-ligne
5) Traduction de conversation
Parlez simultanément avec un étranger, chacun dans vote langue en conversation à deux.
6) Traduction d'écriture manuelle
La traduction d'écriture manuelle reconnaît les lettre que vous écrivez avec vos doigts
7) Trad+I6uction de site Web
Traduction automatique de Site Web lorsque vous incluez simplement l'URL du site
8) Dictionnaire
Informations de dictionnaire fournies pour rechercher plus d'autres sens aux traductions
9) Conversation globale
Des expressions de base sont disponibles, même sans accès à une connexion réseau
Soyez confiant n’importe quand et n’importe où avec votre partenaire de traduction, Papago !
J'aime Papago sur Facebook : https://www.facebook.com/NaverPapago
Suivre Papago sur Instagram : https://www.instagram.com/papago_naver/
※ Les autorisations de reconnaissance vocale fournies par le SE mobile sont utilisées pour fournir une traduction vocale et de dialogues en vietnamien, thaïlandais, indonésien, russe et italien. Si vous utilisez la traduction vocale ou de dialogues dans ces langue après avoir autorisé la reconnaissance vocale, seules les données de voix seront envoyées à Apple en accord avec sa politique ; aucune autre information ne sera envoyée.
※ Prend en charge iOS 15.0 ou supérieur
※ Disponible sur PC et mobile. https://papago.naver.com
※ Pour les problèmes et erreurs liés à l’app : https://goo.gl/GrTLmf
Numéro de contact du développeur :
1588-3820
178-1, Green Factory, Jeongja-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Seoul
Cette application est vraiment incroyable ! On a rencontrer et pus avoir des heures de discussions avec des japonais grâce à cet application ! La traduction orale et écrite sont vraiment très bonne ! Et en plus on peut traduire les textes des produits, nourriture, panneaux, tout en les prenant en photo ! Vraiment le couteau suisse qu’on ne se passe pas ! Je recommande à 1000% !
Traduction articles Naver
songjiina
J’utilise cette appli pour traduire les articles sur Naver (du coréen en anglais). Malheureusement, l’appli ne permet pas de traduire en français. Ce que j’ai fait: J’ai cliqué l’option « Website Translator (WT) ». Elle est facile à utiliser et la traduction est plus fiable que celle de Google ou des autres applis. Puis, j’ai tapé le lien du site internet que je souhaite traduire et voilà c’est fait. Par contre, il n’est pas possible d’ouvrir plusieurs onglets ou plusieurs sites internet à la fois, un point qu’il faut améliorer car je trouve ça dommage. De plus, il m’arrive tout le temps de devoir écrire et traduire des phrases que je souhaite copier et coller sur un site internet mais ce n’est pas possible lorsque nous sommes sur Website Translator (WT) Il faudra sortir du WT, traduire des phrases, les copier et de nouveau aller sur WT par la suite, répéter les étapes et coller la phrase traduite. Ça fait beaucoup de travail.
Époustouflant !
Angelali23
Je l'utilise pour traduire du coréen et faut dire qu'il est super bon ! J'ai essayé dans les deux sens : en dictant aussi il a toujours raison ^^. Je valide !! Je suis épatée c'est la première fois qu'un traducteur vocal est si efficace.
Difficile à dire
Tyawithoutah
Le truc c’est que par exemple une phrase qui se traduirait plus comme « plutôt que de dire au revoir » à savoir « 안녕이란 말 대신“ se traduit simplement « au revoir » sur l’application . Or, vous remarquerez qu’il y a une grande différence entre la signification originale et l’intention délivrée par la première phrase et le simple mot auquel elle est réduit. Ça me fait douter de la qualité de la traduction et ce qu’elle peut laisser passer d’assez important dans le sous texte et les nuances importantes d’un texte. Pour le coup, Google traduction serait même plus fiable. A voir…
- Traduction de texte > Option d’affichage du pinyin pour le chinois simplifiéo
Version 1.11.9
Le développeur NAVER Corp. a indiqué que les pratiques de l’app en matière de confidentialité peuvent inclure le traitement des données tel que décrit ci‑dessous. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité du développeur .
Données utilisées pour vous suivre
Les données suivantes peuvent être utilisées pour vous suivre dans plusieurs apps et sites web appartenant à d’autres sociétés :
Identifiants
Données établissant un lien avec vous
Les données suivantes peuvent être collectées et liées à votre identité :
Coordonnées
Contenu utilisateur
Identifiants
Données d’utilisation
Autres données
Données n’établissant aucun lien avec vous
Les données suivantes peuvent être collectées, mais elles ne sont pas liées à votre identité :
Contenu utilisateur
Diagnostic
Les pratiques en matière de confidentialité peuvent varier, notamment en fonction des fonctionnalités que vous utilisez ou de votre âge. En savoir plus
Accessibilité
Le développeur n’a pas encore indiqué quelles fonctionnalités d’accessibilité sont prises en charge par cette app. En savoir plus
Informations
Taille
257,3 Mo
Catégorie
Références
Compatibilité
Nécessite iOS 16.0 ou version ultérieure.
iPhone Nécessite iOS 16.0 ou version ultérieure.
iPad Nécessite iPadOS 16.0 ou version ultérieure.
Mac Nécessite macOS 13.0.0 ou une version ultérieure et un Mac doté d’une puce Apple M1 ou une version ultérieure.
Le fournisseur NAVER Corp. ne s’est pas identifié comme commerçant de cette app. Si vous achetez des biens et services dans l’Espace économique européen, le droit des consommateurs ne s’applique pas aux contrats entre vous et le fournisseur.
