• [TripIt 振り返り] を使用すると、2025 年の旅行の概要 (旅行の回数や訪れた国と都市など) を確認し、共有できます。 • パスポートや米国の運転免許証をカメラでスキャンするだけで、[出張ドキュメント] に簡単に追加できます。パスポートを追加すると、国籍情報が含まれるため、旅行ガイダンス機能でビザに関する要件をより正確に確認できるようになります。さらに、TripIt Pro では、パスポートが保存されている場合、更新のリマインダーを受け取ることもできます。

• iOS 26 の Liquid Glass で、TripIt のデザインが更新されています。ぜひご確認ください。 • 未割当の項目を旅程のプランに簡単に変換できる、新しいオンデバイス AI モデルはお試しになりましたか? お使いのデバイスで Apple Intelligence が有効になっていることをご確認ください。 (TripIt Pro) • インタラクティブ空港マップで、乗り継ぎのためのゲート間のルート案内に関するバグが解消されました。 (TripIt Pro)

• TripIt では、新しいオンデバイス AI モデルの活用により、未割当の項目を旅程のプランに簡単に変換できるようになりました。お使いのデバイスで Apple Intelligence が有効になっていることをご確認ください。 (TripIt Pro) • 周辺安全情報が、鉄道駅、フェリー ターミナル、シャトル バス/レンタカーの乗車/配車地と降車/返車地についても利用できるようになりました。これらの場所の安全性をチェックして、盗難や身体的危害などのカテゴリーで詳細を確認しましょう。個人のリスク レベルを設定すると、しきい値を超えた場所がある場合に通知を受け取ることができます。 • ホテル プランを iMessage で共有できないバグが修正されました。 • ドキュメント (電子チケット) を鉄道プランに追加する操作で発生していたバグも解消されました。

• Siri ショートカットが新しくなりました。Siri に [TripIt の旅行プラン] や [TripIt のフライト ステータス] と指示するだけで、旅程の今後の予定を詳細に確認できます。 • 二次メール アドレスを扱うプロセスが改善されました。別のメール アドレスを追加して、どこからでも plans@tripit.com に予約確認を転送できます。 • Apple Watch でのレンタカー プランに関するバグが修正されました。便利な Concur の Apple Watch 向けアプリとコンプリケーションを利用すれば、手元をさっと見るだけで、旅行プランを簡単に確認できます。

• 航空運賃が払戻またはクレジットの対象になる可能性があることを示すアラートが表示されましたか? この運賃トラッカー情報をアプリで直接確認できるようになりました。フライトの払戻方法も表示されます。(TripIt Pro) • 周辺安全情報が新しくなりました。ホテル、レストラン、会議の会場、コンサートやショーなどのプランについて、このハイパーローカルなリスク評価をチェックすれば、安全に移動するために十分な情報に基づいて判断することができます。 • シート トラッカーで、より良い座席があるかを確認するためにフライトを選択しようとするとクラッシュが発生する問題を修正しました。(TripIt Pro) • ホーム画面ウィジェットのバグが解消されました。小型または中型のウィジェットをホーム画面に追加すると、今後の旅行プランの概要を一目で確認できます。(ロック画面および Apple Watch のコンプリケーションに対応したウィジェットも利用可能です。)

• 旅行ガイダンスで、ビザとワクチン接種に関する要件に加えて、訪問する国の安全情報を確認できるようになりました。総合的な安全評価では、政情の安定性、テロの脅威、犯罪、公衆衛生、および環境面の状況が考慮されます。 (TripIt Pro) • Apple Watch 向け TripIt アプリの動作がさらにスムーズになり、旅行の変更がより迅速に反映されるようになります。 • アクセシビリティ改善のため、VoiceOver とフィールド フォーカスの機能強化が継続的に行われています。

• TripIt で受信ボックスを使用する際に、インストールされている任意のメール アプリを選択できるようになりました。これは特に、受信ボックスに移動して確認メールを plans@tripit.com に転送する場合に便利です。 • 全体を通じて、アクセシビリティの向上が継続的に行われています。

• 次回の海外旅行の前に、TripIt Pro の最新機能である旅行ガイダンスで、ビザ、ワクチン接種、および健康保険に関する要件を確認しましょう。 • 検索機能も追加され、異なる日付や別のパスポートに関するガイダンスを検索できるようになりました。旅行ガイダンスの検索機能は Pro タブにあります。 • ホーム画面ウィジェットとロック画面ウィジェットに誤った累積移動距離が表示されるバグが修正されました。 • Apple Watch 向け TripIt アプリのフライト詳細に、到着ターミナルおよびゲート番号が表示されるようになりました。 • macOS 向け TripIt アプリが、再度ご利用可能となりました。Mac App Store からダウンロードしてお試しください。(Apple Silicon チップが必要です。)

• 次回の海外旅行の前に、TripIt Pro の最新機能である旅行ガイダンスで、ビザ、ワクチン接種、および健康保険に関する要件を確認しましょう。 • 検索機能も追加され、異なる日付や別のパスポートに関するガイダンスを検索できるようになりました。旅行ガイダンスの検索機能は Pro タブにあります。 • ホーム画面ウィジェットとロック画面ウィジェットに誤った累積移動距離が表示されるバグが修正されました。 • Apple Watch 向け TripIt アプリのフライト詳細に、到着ターミナルおよびゲート番号が表示されるようになりました。 • macOS 向け TripIt アプリが、再度ご利用可能となりました。Mac App Store からダウンロードしてお試しください。(Apple Silicon チップが必要です。)

• TripIt まとめで2024年の旅の記録 (旅行の数、訪れた国や都市など) を振り返り、共有できます。 • 次回の海外旅行の前に、TripIt Pro の最新機能である旅行ガイダンスで、ビザ、ワクチン接種、および健康保険に関する要件を確認しましょう。 • パスポートを出張ドキュメントに追加すると、旅行ガイダンスの推奨事項の精度が向上します。さらに、TripIt Pro をご利用の場合は、パスポート更新のリマインダーをタイムリーに受け取ることができます。 • アクセシビリティが大幅に強化され、VoiceOver や、より大きな文字サイズなどがサポートされるようになります。 • macOS 向けの TripIt アプリが、再度ご利用可能となりました。Mac App Store からダウンロードしてお試しください。Apple Silicon チップが必要です。

• TripIt まとめで2024年の旅の記録 (旅行の数、訪れた国や都市など) を振り返り、共有できます。 • 次回の海外旅行の前に、TripIt Pro の最新機能である旅行ガイダンスで、ビザ、ワクチン接種、および健康保険に関する要件を確認しましょう。 • パスポートを出張ドキュメントに追加すると、旅行ガイダンスの推奨事項の精度が向上します。さらに、TripIt Pro をご利用の場合は、パスポート更新のリマインダーをタイムリーに受け取ることができます。 • アクセシビリティが大幅に強化され、VoiceOver や、より大きな文字サイズなどがサポートされるようになります。 • macOS 向けの TripIt アプリが、再度ご利用可能となりました。Mac App Store からダウンロードしてお試しください。Apple Silicon チップが必要です。

• TripIt では以前から、すべての出張者が、自分自身、家族、あるいは出張を手配するユーザーのために、パスポート情報を出張ドキュメントに追加することができます。さらに、TripIt Pro をご利用の場合は、パスポートの有効期限が切れる前に、パスポート更新のリマインダーが送信されるようになりました。これにより、次の海外旅行の前に更新プロセスを開始できるようになります。 • アクセシビリティ設定をサポートするため、機能の強化が継続的に行われています。

• レンタカーの運転者を追加する場合や、レストランで誰と食事したかを経費精算レポートに記録する場合、TripIt のプランに同席者を含めることができるようなりました。 • ホテル、レストラン、またはその他の旅行プランの名前を長押ししてコピーし、メッセージやメールなど、別の任意の場所に貼り付けることができます。確認番号についても同様です。 • [出張ドキュメント] について、いくつかのバグが修正され、更新されました。パスポートや運転免許証を追加すると、移動中でも簡単に確認できます。

• レンタカーの運転者を追加する場合や、レストランで誰と食事したかを経費精算レポートに記録する場合、TripIt のプランに同席者を含めることができるようなりました。 • ホテル、レストラン、またはその他の旅行プランの名前を長押ししてコピーし、メッセージやメールなど、別の任意の場所に貼り付けることができます。確認番号についても同様です。 • [出張ドキュメント] について、いくつかのバグが修正され、更新されました。パスポートや運転免許証を追加すると、移動中でも簡単に確認できます。

• ご要望にお応えして、旅程のイメージをアプリからカスタマイズできるようになりました。写真をライブラリから選択するかカメラで撮影し、アップロードします。ランドマークや過去の旅行の個人的な写真、あるいは旅程に含まれるアクティビティなどにイメージを変更すれば、旅行の予定がますます楽しみになるでしょう。 • Go Now が改良され、空港への出発時刻が最新の交通状況に基づいてより正確に通知されるようになりました。 (TripIt Pro) • ご不便をおかけしていた各種のバグが修正されました。旅行予定の [すべて表示] ボタン、iMessage 向けアプリ内の共有された旅行計画の表示、ターミナルおよびゲートのリマインダーをオンにするための切り替えボタンの不具合 (TripIt Pro)、海外旅行ツールでのトルコの検索処理 (TripIt Pro) などが修正されています。

• ご要望にお応えして、旅程のイメージをアプリからカスタマイズできるようになりました。写真をライブラリから選択するかカメラで撮影し、アップロードします。ランドマークや過去の旅行の個人的な写真、あるいは旅程に含まれるアクティビティなどにイメージを変更すれば、旅行の予定がますます楽しみになるでしょう。 • Go Now が改良され、空港への出発時刻が最新の交通状況に基づいてより正確に通知されるようになりました。 (TripIt Pro) • ご不便をおかけしていた各種のバグが修正されました。旅行予定の [すべて表示] ボタン、iMessage 向けアプリ内の共有された旅行計画の表示、ターミナルおよびゲートのリマインダーをオンにするための切り替えボタンの不具合 (TripIt Pro)、海外旅行ツールでのトルコの検索処理 (TripIt Pro) などが修正されています。

• ご要望にお応えして、旅程のイメージをアプリからカスタマイズできるようになりました。写真をライブラリから選択するかカメラで撮影し、アップロードします。ランドマークや過去の旅行の個人的な写真、あるいは旅程に含まれるアクティビティなどにイメージを変更すれば、旅行の予定がますます楽しみになるでしょう。 • Go Now が改良され、空港への出発時刻が最新の交通状況に基づいてより正確に通知されるようになりました。 (TripIt Pro) • ご不便をおかけしていた各種のバグが修正されました。旅行予定の [すべて表示] ボタン、iMessage 向けアプリ内の共有された旅行計画の表示、ターミナルおよびゲートのリマインダーをオンにするための切り替えボタンの不具合 (TripIt Pro)、海外旅行ツールでのトルコの検索処理 (TripIt Pro) などが修正されています。

• ご要望にお応えして、旅程のイメージをアプリからカスタマイズできるようになりました。写真をライブラリから選択するかカメラで撮影し、アップロードします。ランドマークや過去の旅行の個人的な写真、あるいは旅程に含まれるアクティビティなどにイメージを変更すれば、旅行の予定がますます楽しみになるでしょう。 • Go Now が改良され、空港への出発時刻が最新の交通状況に基づいてより正確に通知されるようになりました。 (TripIt Pro) • ご不便をおかけしていた各種のバグが修正されました。旅行予定の [すべて表示] ボタン、iMessage 向けアプリ内の共有された旅行計画の表示、ターミナルおよびゲートのリマインダーをオンにするための切り替えボタンの不具合 (TripIt Pro)、海外旅行ツールでのトルコの検索処理 (TripIt Pro) などが修正されています。

• iMessage の検索機能および共有したプランに関するバグが修正されました。 • iPhone と Apple Watch のデータ同期が改善されました。 • アクセシビリティの向上は、継続的な優先事項となっています。アプリ全体を通じて、機能がさらに強化されました。

• Apple Watch のコンプリケーションが強化され、スマート スタックに追加できるウィジェットが作成されました。旅程の次の予定をさっとご確認いただけます。ぜひお試しください。 • 前回のリリースで導入された新しいリスク アラート機能は、継続的に強化されています。悪天候、急な閉鎖、抗議行動やストライキ、公衆衛生危機など、旅程の中断を招く可能性のある状況について通知を受け取ることができます。(TripIt Pro)

• TripIt Pro の最新機能である、リスク アラートをご紹介します。旅程の中断を招く可能性のある状況について前もってアラートが表示されるため、必要に応じて旅程を変更し、引き続き旅をお楽しみいただけます。アラートの対象には、悪天候、空港の急な閉鎖、抗議行動やストライキ、公衆衛生に関する問題などが含まれます。これらのプッシュ通知を有効にするには、設定で [リスクおよび中断] を [オン] に切り替えます。

• TripIt Pro の最新機能である、リスク アラートをご紹介します。旅程の中断を招く可能性のある状況について前もってアラートが表示されるため、必要に応じて旅程を変更し、引き続き旅をお楽しみいただけます。アラートの対象には、悪天候、空港の急な閉鎖、抗議行動やストライキ、公衆衛生に関する問題などが含まれます。これらのプッシュ通知を有効にするには、設定で [リスクおよび中断] を [オン] に切り替えます。

• ナビゲーターを少し改良して、出発地点と到着地点を入れ替えるボタンを追加しました。ナビゲーターを使用すると、住所を入力しなくても、旅程で必要な交通機関のルートや運転の道順を確認できます。 • さらに、より大きな改良を予定しています。TripIt アプリは常に最新バージョンに更新していただくようお願いします。 • また、旅行の統計をチェックして、2023 年を振り返りましょう。旅行の統計は、[過去の旅程] 画面と [アカウント] タブからご利用いただけます。

• Wir haben eine kleine Verbesserung am Navigator vorgenommen, indem wir eine Schaltfläche zum Umkehren der Von- und Bis-Standorte hinzugefügt haben. Verwenden Sie den Navigator, um Wegbeschreibungen für Ihre Reise zu erhalten, ohne Adressen eingeben zu müssen. • Wir bereiten uns auf etwas Großes vor! Achten Sie darauf, stets die neueste Version der TripIt-App zu verwenden. • Schauen Sie sich in der Zwischenzeit die Reisestatistik an, um auf das Jahr 2023 zurückzublicken. Sie finden die Reisestatistik auf den Bildschirmen „Vergangene Reisen“ und „Konto“.

• 休暇のシーズンが近づいています。旅行のご予定はありますか? TripIt ウィジェットをホーム画面またはロック画面に追加すると、旅程の次の項目に関する情報を簡単に確認できます。 • 鉄道、陸上交通、フェリー、および駐車場のプランにナビゲーターが追加され、旅程にある地点間のルートを簡単に確認できるようになりました。 • 2023 年ももうすぐ終わりです。旅行の統計で、旅行の回数や移動距離と日数、訪れた都市や国をチェックしましょう。旅行の統計は、[過去の旅程] 画面と [アカウント] タブからご利用いただけます。