日本語をまだ話せないスリランカ人の料理人と会話する必要があり、このアプリを購入した。二つの言語を選択するだけで、双方向のリアルタイムな自動通訳が、本当に可能となっており、実用的で感激した。翻訳アプリは多数あるが、下記の点で、このアプリは優れており、有料課金のコストの価値はあると感じた。・利用者の声のトーンを、真似るので、まるで本人が外国語を習得して話しているかの様に、自然な声で通訳が再生される。・二つ言語のどちらを入力しているか、自動判別して、他方言語自動通訳するので、外国人との会話中に、通訳の言語の方向を切り替える操作が全く不要。アプリを起動して放置しているだけで、双方向の自動通訳機械となる。実際ビジネスの現場で使えるのか、有料課金で使い続けるべきなのか、暫く使って判断します。

Japanese real time translation is inaccurate for an IT meeting, skips out a lot of important details. Wish the developer will fix it, then after that I will seriously consider using this app. Right now, Soundcore’s real time translator is much better, however that app also has a problem, sometimes stops in the middle of translation and repeats itself many times. I was hoping Owl Translator could replace it but I am more disappointed with this app.

I compared it to Google Translate conversation mode and Owll was way better! When I wrote customer service with a question they were nice and responsive and helpful too! I am thinking to but it longterm but it’s still a bit expensive for me after my income dropped 90% on YouTube.

自分の声で、英語のネイティブ発音を聞きたいとずっと思ってました。数十秒の声の録音で実現しました。早速、シャドウィングしてますが、やはり自分の声だとネイティブと何が違うのかがわかりやすく、かなり発音の改善に役に立つと思います。