Grow: Health & Fitness
건강 및 피트니스
무료 · 앱 내 구입
# Editor's Choice by App Store
# Featured in App Store Across 173 Countries & Regions
# Over 200,000 Five-Star Reviews Globally
# Great Apps Updated for iOS 26 & watchOS 26
Grow is your Apple Watch best friend, helping you easily track your steps, sleep, HRV stress, workouts, hydration, and sunlight exposure, while caring for and staying connected with loved ones to support, encourage, and build a healthier life together.
---
► Achieve Perfect Day
Hit your daily goals to earn a Perfect Day Golden Sun.
Customize habits your way—gentle or disciplined.
Need a break? Skipping a day is totally okay.
► HRV & Training Readiness
Feeling relaxed or under pressure? Follow your HRV stress insights and listen to your body.
See how well your body has recovered today—whether you’re ready to train or if it’s better to take a rest.
► Global Challenges
Join health challenges with people around the world and earn beautifully designed digital badges every month.
► Grow Care
Invite family and friends to care for each other with Apple Watch.
Get notified when someone’s stress rises or vitals look off—and send your care right when it matters.
► Friend Workout Reminders
Haven’t moved in 7 or 30 days? Grow lets friends gently remind each other to get moving again.
---
► Grow Premium Subscription Pricing and Terms
Join Grow Premium, you can unlock all paid Grow features, enjoy free updates to future premium features, and No Ads promised.
Payment will be charged to your iTunes account at confirmation of purchase. Subscription will automatically renew unless auto-renewal is turned off at least 24 hours before the end of the current period. Your account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and identify the cost of the renewal. You can manage to turn off auto-renewal in your Apple ID Account Settings after purchase. Any unused portion of the free trial period will be forfeited after purchasing a subscription.
Term of Service: https://floatingislandapps.com/terms-of-service
Privacy Policy: https://floatingislandapps.com/privacy-policy
더 보기 어플은 더할 나위 없이 좋은데요, 한국어 번역이 아쉽네요 ㅠㅠ 기초적인 번역 부분이 너무 번역기 돌린 것처럼 된 곳이 있어요. 걸음수의 step을 '단계'로 번역한다든지요. 전반적인 번역 검수가 한 차례 이루어진다면 금상첨화일 듯합니다.
개발자 답변 귀하의 피드백 감사합니다. 한국어를 더욱 다듬어 나가도록 노력하겠습니다!
어플은 더할 나위 없이 좋은데요, 한국어 번역이 아쉽네요 ㅠㅠ 기초적인 번역 부분이 너무 번역기 돌린 것처럼 된 곳이 있어요. 걸음수의 step을 '단계'로 번역한다든지요. 전반적인 번역 검수가 한 차례 이루어진다면 금상첨화일 듯합니다.
귀하의 피드백 감사합니다. 한국어를 더욱 다듬어 나가도록 노력하겠습니다!
어플 기능은 좋은데 번역이 너무 이상해요... insight 를 통찰력이라고 적어두시다니..
어플 기능은 좋은데 번역이 너무 이상해요... insight 를 통찰력이라고 적어두시다니..
Still feel like Grow’s stress themes aren’t enough? Now it’s your turn to create your own.
- Custom Stress Themes are now live.
- Use photos, videos, Live Photos, or GIFs — with cutouts, video masking, and optional white-border sticker styles.
- Share your themes and see how they’re being used in real life.
- With AFib History now supported on Apple Watch, we’ve improved HRV charts across iPhone and Watch.
- We also fixed a few tiny bugs to make your experience smoother.
2.3.7 5일 전
- The default GrowPal app icon has been restored, while the holiday vibe version remains available for free in Settings.
- Continued improvements to the Sunshine Glass Jar effect in Insights, and fixed an issue where some sun icons were occasionally not counted correctly.
- Fixed an issue where the Perfect Day widget’s sun icon didn’t update properly.
- Fixed an issue where Body Readiness notification images appeared too small.
- We also fixed a few tiny bugs to make your experience smoother.
2.3.6 3월 3일
- Added delightful animations to the cloud characters across different Readiness states, making changes easier to see at a glance.
- You can now customize your replies when caring for friends — making interactions more natural and fun.
- All users can still join up to 3 health & fitness challenges at the same time.
- Tennis workouts now include NTRP self-assessment (USTA’s official rating system) to help you better understand your skill level. So… are you a 3.0 yet?
- Added a Training Readiness watch face complication to the Apple Watch app, so you can check your recovery status at a glance.
- Fixed a delay in the Real-Time Stress display on the Today screen. Data is now fully synced with the Body view.
- And yes — the glass jar in Insights now features a true Liquid Glass material.
2.3.5 2월 14일
- When earning a Sun Medal in the Perfect Day Challenge, you'll find a secret animation above the tab bar.
- Improved overall user experience, with smoother details for you to discover.
2.3.4 1월 29일
- Fixed an issue where the bottom tab bar was displayed incorrectly on devices running iOS versions below 26.
- We also fixed a few tiny bugs to make your experience smoother.
2.3.3 1월 16일
- Improved overall user experience, with more smooth details for you to discover.
- We also fixed a few tiny bugs to make your experience smoother.
2.3.2 1월 15일
- Your 2025 Health & Fitness Year in Recap is now available.
- 2026 Walk-a-thon Challenge: Walk 2,026,000 steps throughout 2026.
- As always, thank you for being with us in 2025—wishing everyone a happy and healthy 2026!
2.3.1 1월 2일
- Your 2025 Health & Fitness Year in Recap is now available.
- 2026 Walk-a-thon Challenge: Walk 2,026,000 steps throughout 2026.
- As always, thank you for being with us in 2025 — wishing everyone a happy and healthy 2026!!!
2.3.0 2025. 12. 30.
Happy Holidays! Introducing: Training Readiness.
- Training Readiness: See how well your body has recovered today—whether you’re ready to train or if it’s better to take a rest.
- All-new Welcome Experience: A refreshed onboarding flow for new users, clearer and easier to get started.
- New App Icons: Festive alternate app icons to bring a little extra warmth to your winter.
- We also fixed a few tiny bugs to make your experience smoother.
2.2.9 2025. 12. 26.
- Fixed an issue where workout maps might not display on certain devices.
- Fixed an issue where workout buddies were not shown when sharing workout records.
2.2.8 2025. 11. 14.
Introducing “Workout Buddy” — for real. Turn your online workout records into real moments of sweating it out together.
- If you often train or work out with friends, you can now add your real-life workout buddies right from the GrowPal workout detail screen → top right corner → Add Buddy.
- Added support for new workout types: Diving and Pickleball.
- Added yearly total count for each sport in workout details.
- Improved the workout map view with a smoother and more intuitive experience.
- We also fixed a few tiny bugs to make your experience smoother.
2.2.7 2025. 11. 11.
- Workout session now support Workout Photos, automatically detecting and displaying photos taken during your activity.
- Running, cycling, and other distance-based workouts now feature animated routes, with photos pinned along your path.
- Non-distance workouts can also include photos — and you can share your best moments.
- Fixed an issue in iOS 18 where the iOS 26 app icon was displayed incorrectly.
- We also fixed a few tiny bugs to make your experience smoother.
2.2.6 2025. 11. 04.
- Fixed sync status and loading issues in Settings > iCloud.
- Fixed a delay when tapping the Care button in Today > Care to send a status update.
- Fixed an issue where Perfect Day fitness ring data could be missing when sharing.
- Fixed an issue where the current watch device could not be updated to the latest device.
- Fixed several small issues in Sleep Habits details.
- We also fixed a few tiny bugs to make your experience smoother.
2.2.5 2025. 10. 20.
- Fixed sync status and loading issues in Settings > iCloud.
- Fixed a delay when tapping the Care button in Today > Care to send a status update.
- Fixed an issue where Perfect Day fitness ring data could be missing when sharing.
- Fixed an issue where the current watch device could not be updated to the latest device.
- Fixed several small issues in Sleep Habits details.
- We also fixed a few tiny bugs to make your experience smoother.
2.2.4 2025. 10. 19.
- Fixed an issue where the Perfect Day widget sometimes failed to load.
- Fixed a rare crash when editing habit cards on the Today screen.
- Other minor bug fixes and user experience improvements.
2.2.3 2025. 09. 26.
New iOS, New GrowPal — refreshed with the Liquid Glass design of iOS 26 and watchOS 26.
- Now with 3 types of hydration reminders: regular timed alerts, post-workout reminders, and alarms powered by AlarmKit in iOS 26.
- Now you can log water with Siri, Shortcuts, Spotlight, or even a single press using your iPhone’s physical Action Button — all powered by App Intents.
- Display your favorite friends right on your watch face. With RelevanceKit, friend updates can be surfaced real-time in Smart Stacks.
- Easily log water, check your current HRV stress, and view overnight vitals — all with a single tap in the Control Center of watchOS 26.
- GrowPal’s app icon and widgets now support the new clear and tinted styles of iOS 26, giving your Home Screen a clean, vibrant new look.
- Running, cycling, hiking, walking, and other distance-based workouts now support detailed maps and route display.
- GrowPal × BIRDISOWL: A mythic stress guardian from 3000 years ago has arrived.
- My Device menu now supports the new Apple Watch Ultra 3, Series 11, and SE 3.
2.2.2 2025. 09. 16.
New iOS, New GrowPal — refreshed with the Liquid Glass design of iOS 26 and watchOS 26.
- Now with 3 types of hydration reminders: regular timed alerts, post-workout reminders, and alarms powered by AlarmKit in iOS 26.
- Now you can log water with Siri, Shortcuts, Spotlight, or even a single press using your iPhone’s physical Action Button — all powered by App Intents.
- Display your favorite friends right on your watch face. With RelevanceKit, friend updates can be surfaced real-time in Smart Stacks.
- Easily log water, check your current HRV stress, and view overnight vitals — all with a single tap in the Control Center of watchOS 26.
- GrowPal’s app icon and widgets now support the new clear and tinted styles of iOS 26, giving your Home Screen a clean, vibrant new look.
- Running, cycling, hiking, walking, and other distance-based workouts now support detailed maps and route display.
- GrowPal × BIRDISOWL: A mythic stress guardian from 3000 years ago has arrived.
- My Device menu now supports the new Apple Watch Ultra 3, Series 11, and SE 3.
2.2.1 2025. 09. 12.
New iOS, New GrowPal — refreshed with the Liquid Glass design of iOS 26 and watchOS 26.
- Now with 3 types of hydration reminders: regular timed alerts, post-workout reminders, and alarms powered by AlarmKit in iOS 26.
- Now you can log water with Siri, Shortcuts, Spotlight, or even a single press using your iPhone’s physical Action Button — all powered by App Intents.
- Display your favorite friends right on your watch face. With RelevanceKit, friend updates can be surfaced real-time in Smart Stacks.
- Easily log water, check your current HRV stress, and view overnight vitals — all with a single tap in the Control Center of watchOS 26.
- GrowPal’s app icon and widgets now support the new clear and tinted styles of iOS 26, giving your Home Screen a clean, vibrant new look.
- Running, cycling, hiking, walking, and other distance-based workouts now support detailed maps and route display.
- GrowPal × BIRDISOWL: A mythic stress guardian from 3000 years ago has arrived.
- My Device menu now supports the new Apple Watch Ultra 3, Series 11, and SE 3.
2.2.0 2025. 09. 12.
- Added a new “Well-trained” alert in friend stress sharing — more motivation to cheer each other on.
- Fixed display issues with workout routes for some users.
- Fixed an occasional issue where the Sunlight watch face complication showed missing data.
- Optimized the Sunbath screen on Apple Watch so text no longer gets cut off.
2.1.3 2025. 08. 19.
- Sun exposure tracking just got smarter — your phone and watch will now nudge you when it’s “Sunshine Overload” or if you’ve been out too long.
- August heat is still going strong, and all challenges are live as usual!
- We also fixed a few tiny bugs to make your experience smoother.
2.1.2 2025. 08. 04.
Genki Joy × Grow is officially live!
- Introducing Genki Joy: a sweet yet spunky little bear, a champion of dreams and freedom, who believes life is full of lovely surprises.
- Fixed a crash issue when viewing yearly stats on the habit details page.
- Other minor bug fixes and user experience improvements.
2.1.1 2025. 07. 10.
- New “Sunbath” habit added, with the option to track either sun exposure time or Vitamin D₃ goals.
- Brand new “Sun maxed” Watch complication — bring GrowPal’s sunshine jar to your wrist and check your daily sunlight or Vitamin D progress anytime.
- Smarter Vitamin D₃ estimation based on sunlight exposure during different times of the day.
- Other minor bug fixes and user experience improvements.
2.1.0 2025. 07. 03.
Potato Puppy by nini × Grow is officially live!
- Introduce Potato Puppy, the main character in the comic book Wishing to Go to the Seaside on a Fine Day. This tender dreamer battles adulthood’s rain, stress, and tears, while dreams of flying freely.
- Other minor bug fixes and user experience improvements.
2.0.3 2025. 06. 07.
Thanks for updating! This release brings multiple improvements to the Care feature, focused on privacy controls and user experience:
- You can now enable or disable Care in Settings, and choose whether it appears on the “Today” home screen.
- Each friend’s Care settings can be customized: decide which health data you share with them, and what updates you want to receive.
- A new Care shortcut is available on the “Today” screen, where you can pin your closest friends and quickly send a tap of care.
- Night Mode has been added to Care: after midnight, you’ll see a gentle reminder that your friends may be resting.
- Pull-to-refresh is now supported on the Care screen, syncing the latest data from both you and your friends.
- The Care list no longer shows exact unread counts — now replaced with a softer red dot.
- Friend notes are now supported, so you can add personal labels for your connections.
- Fixed duplicate shared data issues (e.g. workouts and vitals).
- Fixed leaderboard update delays across time zones for the “Grow Leaderboard.”
- Fixed occasional errors in shared swimming records.
- Other minor bug fixes and user experience improvements.
2.0.2 2025. 05. 31.
Thank you all for your anticipation! Grow 2.0 is now live. This minor update focuses on optimizing the 2.0 Care version, including:
- HRV stress status between friends will no longer be pushed by default.
- Fixed the issue of duplicated HRV stress and fitness activity records shared among friends.
- Fixed the issue where the "Good Morning/Good Night" buttons in the Care widget did not update promptly.
- Improved loading speed of your Apple Watch data in Grow sharing cards.
- Added a note clarifying "up to 15 friend slots can be added".
- Added a "Training Achieved" prompt for shared HRV stress status between friends.
- Other minor bug fixes and user experience improvements.
Thank you for your patience — here comes the major GrowPal 2.0 update!
GrowPal Care
- Invite your family and friends. Use your Apple Watch to support, care for, and motivate each other.
- Send care anytime when your friends show signs of high stress or abnormal health indicators.
- Care Widget: Tap the widget to send good morning and good night messages to those who matter — caring never takes a break.
- Friends Keep You Moving: If you haven’t worked out for 7 or 30 days, GrowPal will quietly let your friends know, so they can give you a nudge back into action.
- Cheer on every Apple Watch workout your friends complete.
GrowPal Leaderboard
- Walk more and enjoy more sunlight — reconnect with nature and the outdoors.
- Ranking Score = Your Steps + Sunshine Bonus (10 virtual steps for every 1 minute of sunlight).
- The leaderboard updates nightly at 10:30 PM. Aim for the top among your friends!
2.0.1 2025. 05. 02.
Still feel like Grow’s stress themes aren’t enough? Now it’s your turn to create your own.
- Custom Stress Themes are now live.
- Use photos, videos, Live Photos, or GIFs — with cutouts, video masking, and optional white-border sticker styles.
- Share your themes and see how they’re being used in real life.
- With AFib History now supported on Apple Watch, we’ve improved HRV charts across iPhone and Watch.
- We also fixed a few tiny bugs to make your experience smoother.
더 보기 버전 2.3.7 5일 전
사용자에게 연결되지 않은 데이터 다음 데이터가 수집될 수 있지만 신원에는 연결되지 않습니다.
지원되는 기능
더 큰 텍스트
다크 모드 인터페이스
색상 외의 요소로도 구별
충분한 대비