toPhonetics 변환기
영어 음성 기호
₩6,600 · iPad용으로 디자인됨 · macOS용으로는 확인되지 않음
toPhonetics는 영어 텍스트의 완전히 인터랙티브한 음성 전사를 제공하는 앱입니다. 입력한 텍스트의 음소 전사를 국제 음성 기호(IPA)를 사용해 표시하며 다음과 같은 기능을 제공합니다:
• 커서를 따라가며 내레이션을 시각적으로 확인하면서 텍스트를 읽어주는 음성을 듣기,
• 개별 단어 또는 선택한 구문의 번역을 빠르게 확인하기(iOS 18 이상 필요),
• 전사 결과를 PDF(‘프린트’ 옵션 사용)를 포함한 다양한 형식으로 내보내고 공유하기,
• 선택한 음성과 말하기 속도로 텍스트 읽기 음성을 오디오 파일로 내보내기.
그리고 더 많은 기능이 있습니다:
- 각각 분리된 단어들의 기호뿐만 아니라 전체 문자에 대한 음성 기호를 보세요.
- 영국과 미국 발음 중 하나를 선택하세요. 영국 옵션이 선택될 경우에는 영국 음성 관행에 따라 단어 끝에 위치한 [r] 소리는 다음 문자가 자음일 경우에만 발음됩니다.
- 국제 음성 기호들이 사용됩니다.
- 문자와 문장들에 있는 것들(줄 바꿈, 구두점 표시 등)의 구조가 음성 기호 출력물에서 보존됨으로써 읽기 쉽게 됩니다.
- 원문에 대한 역참조를 쉽게 하기 위해서 문자와 음성 기호를 한 줄씩 나란히 출력할 수 있습니다.
- 발음를 바꿀 수 있는 옵션은 단어가 문장에서 강형이나 약형에 있는지에 달려있는데, 연음의 경우에도 동일합니다. 약형은 결과물에서 이탤릭체로 강조됩니다.
- 대문자로 된 단어들은 데이터베이스에서 찾을 수 없을 경우에는 줄임말로 해석됩니다. 줄임말 전사는 각 문자 간 하이픈이 배치된 식으로 보여질 것입니다.
- 흔히 사용되는 어휘에 더불어서, 데이터베이스는 매우 방대한 양의 장소명(국가명과 국가의 수도, 미국 주, 영연방 국가들을 포함)과 국적 및 인기 있는 이름들을 가지고 있습니다.
- 한 단어에는 여러 발음들이 있지만(출력물에 파란색으로 하이라이트됨) 단어를 누름으로써 문맥에 어울리는 발음을 선택하실 수 있습니다.
- 출력 결과물을 인쇄하시고 이메일을 통해 공유하시거나 판지에 복사하세요.
- 내장된 음성 신디사이더가 문자를 소리 내어 읽게 하세요. 재생을 컨트롤하시고 하이라이트된 현재 단어의 국제 음성 기호를 따르세요. 음성 오디오는 파일로 내보낼 수 있습니.
- toPhonetics를 서드 파티 앱에서 열기 위한 맞춤 URL 개요.
제스처들 (국제 음성 기호 전사 화면):
1. 한 번 누르기
-커서를 단어에 적용하기 위해서 단어를 누르시고 말하세요(우측 하단에 있는 버튼을 통해서 음소거/음소거 해제하실 수 있습니다).
-말하는 것을 멈추고 커서를 숨기기 위해서 공란을 누르세요.
2. 두 번 누르기
-내장된 사전에서 열기 위해서 단어를 두 번 누르세요. 단어에 여러 발음들이 존재한다면, 발음 목록을 먼저 보시게 될 것입니다.
-iOS 선호도에서 설정된 크기로 폰트를 초기화하기 위해서 공란을 두 번 누르세요.
3. 문자를 작게 혹은 크게 만들기 위해서 확대 및 축소하세요.
4. 문자의 한 부분을 선택하기 위해서 수평적으로 슬라이드하세요. 말하기 버튼은 현재 선택된 것과 연관되어 있습니다.
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
더 보기 번역 기능!
이제 어떤 단어든 더블 탭하여 사전을 여는 것 외에도, 탭한 단어나 선택한 구문의 빠른 번역을 확인할 수 있습니다.
기기의 기본 언어와 다른 언어로 번역을 보고 싶다면 설정 화면에서 대상 언어를 선택할 수 있습니다.
3.0 3월 12일
- the play button has been moved to the right side for better reachability;
- fixed the issue with voice falling back to non-English default voice on iOS18 if no voice has been selected by the user.
Please keep in mind that you can install additional voices via iOS Settings app and then select them in the app via voice settings toolbar at the bottom.
2.8 2025. 01. 16.
Stability update:
- Improved handling of diacritics and non-typographic characters in the input.
- Fixed variant selection not respecting the current character set.
- Fixed Katakana character set.
- Minor updates to UI translations.
2.7 2024. 07. 09.
- Fixed crashes
- on particular substrings in the input;
- on launching the app via custom URL scheme.
- Dictionary update.
2.6 2024. 06. 12.
- Export speech audio! You will see two export options in IPA screen now, for the text and for the audio. Audio export respects your current TTS settings and selection, that is you can save exactly what you hear when you press Play button to a file.
- Improvements to dark mode.
- Minor improvements to transcription engine.
2.5 2024. 05. 27.
- Redesigned colour options screen;
- Improved morphology handling;
- Dictionary updates.
2.4 2024. 03. 28.
- Various improvements to transcription engine;
- Dictionary updates;
- Native user interface for 3 more languages: Ukrainian, Korean, Tagalog.
2.3 2023. 11. 06.
- Weak forms can be shown in italics now. The feature can be turned on/off in the configuration screen.
- Implemented heuristics to keep pronunciation in agreement with parts of speech (e.g., "to object" vs "an object").
- Improvements to variant selection popup.
- Dictionary update.
2.2.10 2023. 09. 05.
- fixed line alignment when printing IPA with original text;
- Eloquence, Novelty and other synthetic voice models are now hidden as non-representative of English pronunciation;
- dictionary update.
2.2.9 2023. 06. 14.
- removed Simplified character set;
- added new character set option for American dialect to indicate vowel length and rhotacized diphthongs;
- replaced ascii "g" with IPA's /ɡ/ in transcriptions;
- massive dictionary update;
2.2.8 2023. 01. 15.
- Minor improvements.
2.2.7 2022. 09. 26.
- added a button for text capture from camera on modern devices (with neural engine and iOS 15+);
- added custom URL scheme to open toPhonetics from other apps (you can check syntax and examples in the settings screen in the app);
- dictionary updates;
- minor improvements;
2.2.6 2022. 09. 12.
- iOS 15 adjustments;
- Improved cursor behaviour in various speak/stop scenarios;
- Improved dark mode palette;
- Dictionary updates.
2.2.5 2021. 10. 14.
Voice option!
You now have an option to select a voice for the selected dialect.
Open the drawer toolbar at the bottom of the output screen and tap the leftmost icon. The new voice icon will be on the right.
If you want to add more voices for each dialect:
- open iOS's Setting app, pull down to reveal the search box and search for "Voices";
- select English from the language list;
- download additional voices in respective sections for American and British dialects.
We also threw in some other minor improvements.
2.2.4 2020. 06. 21.
- dictionary updates;
- fixed split keyboard bug on iPad;
- minor optimisations;
2.2.3 2020. 05. 14.
- dark mode;
- UI adjustments for iPhone X;
- dictionary updates;
- minor fixes and optimisations;
2.2.2 2019. 10. 07.
- fixed the issue where the app would freeze on older devices;
- minor improvements to handling of result selection;
2.2.1 2018. 04. 28.
- dictionary updates;
- bug fixes and optimisations.
2.2 2018. 04. 27.
2.1
- fine-tuning and performance optimisations;
- "copy original" item in the selection edit menu has been replaced with activity sheet for the original text corresponding to selection.
2.0
Version 2.0 of the app is a huge redesign, making the app much easier to use.
Transcription engine options (dialect and weak forms) are now accessible from the input screen.
Transcription presentation options are now accessible right from the IPA screen.
More importantly though, this update lays the groundwork for some of the most requested features that will follow pretty soon.
If you like the new version of the app, we would appreciate your feedback via the app or a review on the App Store.
Other improvements:
- IPA character sets are dialect dependent now. We added Gimson's set to the British dialect. This will use character [e] instead of [ɛ].
- The app uses a dedicated audio session for speech synthesis now. No more "no sound bug", when you forget you've got the mute switch on.
- Much better LTR-language layout support.
- A few misbehaviour scenarios on later iOS versions has been fixed too.
- Dictionary updates as usual.
2.1 2017. 01. 02.
Version 2.0 of the app is a huge redesign, making the app much easier to use.
Transcription engine options (dialect and weak forms) are now accessible from the input screen.
Transcription presentation options are now accessible right from the IPA screen.
More importantly though, this update lays the groundwork for some of the most requested features that will follow pretty soon.
If you like the new version of the app, we would appreciate your feedback via the app or a review on the App Store.
Other improvements:
- IPA character sets are dialect dependent now. We added Gimson's set to the British dialect. This will use character [e] instead of [ɛ].
- The app uses a dedicated audio session for speech synthesis now. No more "no sound bug", when you forget you've got the mute switch on.
- Much better LTR-language layout support.
- A few misbehaviour scenarios on later iOS versions has been fixed too.
- Dictionary updates as usual.
2.0 2016. 12. 04.
- This iOS 9 update fixes minor UI issues when running on iOS 9;
- Dictionary update as usual.
1.4.4 2015. 10. 15.
In this update we have optimised the app to address the issue with older devices running iOS7 where the IPA output would be significantly delayed, leaving the screen blank. iOS8 users may notice faster output as well.
Note: We plan to remove iOS7 support in our future updates. Please, send us a message from the app's settings screen if you have any questions.
1.4.3 2015. 08. 29.
- new configuration option to automatically copy original word to pasteboard from IPA screen;
- dictionary update;
- partial American dictionary clean-up: removed duplicates and dialect-specific pronunciations;
- minor bugfix;
Note: We plan to remove iOS7 support in our future updates. Please, send us a message from the app's settings screen if you have any questions.
1.4.2 2015. 08. 12.
- A tap on selected text displays copy menu.
- New option in copy menu: copy original word of the selected IPA to pasteboard.
- Current transcription settings can be displayed in the title on IPA screen now. Tap on the title to toggle it on/off.
- Improved transcription of some weak forms.
- Morphology engine is now stricter towards some inflexible words.
- Dictionary updates.
- Fixed developer's email in settings. Apologies to those who sent a message and didn't get a reply.
1.4.1 2015. 05. 01.
Don't you like it when a good app gets even better? We do. That's why there's a bunch of great stuff packed with this update. We would appreciate if you left a review in the App Store. Thanks!
- The IPA transcription screen is gesture-driven now. You can tap, double-tap, slide and pinch (more details below).
- Speech controls have been simplified down to one and a half buttons... or thereabouts.
- Speak a single word (tap) or selection (select with a horizontal swipe).
- If not shown in a dictionary often enough, words suffer depression and runny nose. That's why we made this feature available for any word in the output (with a double-tap).
- Size matters. Set the one you prefer for the output font with pinch gesture.
- Improved handling of acronyms and hyphenated words.
- Massive dictionary update, lots of new words and corrections.
- Bug fixes (it should export OK to Evernote and other 3rd party apps now).
Gestures (IPA transcription screen):
1. Single tap
- Tap a word to set the cursor to it and speak it (you can mute/un-mute it with the button at your bottom-right).
- Tap in a blank space to stop speech and hide the cursor.
2. Double-tap
- Double-tap a word to open it in the built-in dictionary; if the word has multiple pronunciations you'll see the list of them first.
- Double-tap in a blank space to reset the font to the size set in iOS preferences.
3. Pinch in or out to make the text smaller or larger.
4. Start to slide horizontally to select a part of your text. The Speak button respects current selection.
1.4.0 2015. 01. 28.
번역 기능!
이제 어떤 단어든 더블 탭하여 사전을 여는 것 외에도, 탭한 단어나 선택한 구문의 빠른 번역을 확인할 수 있습니다.
기기의 기본 언어와 다른 언어로 번역을 보고 싶다면 설정 화면에서 대상 언어를 선택할 수 있습니다.
더 보기 버전 3.0 3월 12일
데이터가 수집되지 않음 개발자가 이 앱에서 데이터를 수집하지 않습니다.