• Corregida la alineación de la vista previa de foto en modo horizontal en iOS 26.3 e iPadOS 26.3. La parte superior podía quedar oculta detrás de la barra de navegación y requería desplazamiento — ahora corregido. • Corregido el problema por el cual la pantalla de captura de foto no establecía correctamente la orientación horizontal tras un inicio limpio de la app en la última versión de iOS 15. • Compatibilidad de multitarea con iPadOS 16–26 mejorada para la cámara (Split View / Stage Manager). ◆ No te pierdas los cambios principales de la versión anterior: ■ Papelera para fotos y puntos eliminados ¿Eliminaste una foto por accidente? Ahora puedes recuperarla. Al eliminar por primera vez, se te preguntará si deseas habilitar la protección de Papelera, o configúrala en cualquier momento en Configuración > Eliminación y gestión de papelera. Con la Papelera habilitada, los elementos eliminados se pueden recuperar durante 30 días antes de su eliminación permanente. Accede a la Papelera desde el filtro de colecciones en tu lista de puntos/fotos (MENÚ > Puntos) o en los ajustes.

■ Papelera para fotos y puntos eliminados ¿Eliminaste una foto por accidente? Ahora puedes recuperarla. Al eliminar por primera vez, se te preguntará si deseas habilitar la protección de Papelera, o configúrala en cualquier momento en Configuración > Eliminación y gestión de papelera. Con la Papelera habilitada, los elementos eliminados se pueden recuperar durante 30 días antes de su eliminación permanente. Accede a la Papelera desde el filtro de colecciones en tu lista de puntos/fotos (MENÚ > Puntos) o en los ajustes. ■ App de Watch rediseñada Aplicación complementaria de Watch completamente reconstruida con la última tecnología de Apple para un mejor rendimiento y confiabilidad. ■ Exportación KML/KMZ mejorada Los archivos exportados ahora conservan las fechas de creación originales y las marcas de tiempo de última modificación, por lo que al reimportar tus datos se mantiene toda la información de fecha intacta. ■ Teclado numérico rediseñado El teclado de entrada numérica dedicado (utilizado para coordenadas UTM, MGRS, etc.) ahora funciona correctamente y tiene un aspecto moderno en todas las versiones de iOS 15-26. Se corrigió el problema de iPadOS 26 mostrando su propio teclado numérico flotante junto al nuestro, y el botón de cierre del teclado en iOS 26 perdiendo su ubicación correcta después de la rotación de pantalla.

• ¡Enlaces de mapa clicables añadidos a informes PDF y correos electrónicos! Tú y tus clientes ahora pueden navegar a las ubicaciones de las fotos o verlas en Apple Maps o Google Maps con un solo toque. Configurar en Configuración > PDF & E-mail. • Se corrigió un problema donde los botones de la barra de herramientas inferior eran difíciles de ver en iOS 26.1. • Se corrigió un problema donde la exportación de múltiples colecciones fallaba en dispositivos más pequeños como iPhone 12 mini ejecutando iOS 26.

• Se corrigió el botón de búsqueda que no se mostraba en algunos casos en la lista de puntos.

■ Actualizaciones y optimizaciones para iOS 26 y no solo: • Inicio de la cámara significativamente más rápido. • Se rediseñaron las barras de herramientas para anotación de imágenes, lista de colecciones y lista de puntos — garantizando una experiencia coherente desde iOS 15 hasta iOS 26. • Se optimizó el sellado de fotos para mayor velocidad y mejor compatibilidad con iOS 15 y dispositivos antiguos (p. ej., iPhone 6S). • Se corrigió un problema en dispositivos antiguos por el cual la cámara podía no aparecer al abrirse desde el Editor de Puntos.

◆ Exportación por lote de colecciones: exporta varias colecciones de puntos/fotos como un solo archivo KMZ. ◆ Activar/desactivar colecciones por lote: activa o desactiva fácilmente varias colecciones de puntos/fotos de una sola vez. → Para usar: pulsa el nuevo botón "más" (a la izquierda del "+" en la lista de colecciones), elige "Seleccionar", marca las colecciones y luego elige una acción desde la barra inferior. ◉ La posibilidad de activar o desactivar varias colecciones a la vez te ayuda a concentrarte sólo en los puntos/fotos relevantes para tu proyecto. La exportación de varias colecciones en un solo KMZ es totalmente compatible con la aplicación de escritorio de Google Earth y puede usarse como copia de seguridad de todas tus colecciones y puntos. Al importar en otro dispositivo, se conserva el 100 % de los datos. ◆ Importación KMZ mejorada: ahora se admiten archivos KMZ con múltiples subcarpetas y archivos KML. → Importa desde el botón "más" en la lista de puntos/fotos o usando la opción del sistema "Abrir en" en iPhone/iPad.

◆ Nuevas herramientas de dibujo para anotar fotos: + Flecha, Rectángulo, Circulo, Puntero en cruz. + También puedes ajustar el grosor de la línea. • Esperamos que estas incorporaciones te den aún más control y precisión en tus anotaciones.

+ Se ha añadido la herramienta de recorte, redimensionado, inclinación y rotación. Su botón se encuentra a la derecha del botón de sello en la barra de herramientas de vista previa. + Ahora se puede personalizar el tamaño de la superposición para ubicación y notas: pequeño (actual y predeterminado), mediano (25% más grande) o grande (50% más grande). Lo encontrarás en Configuración > «Superposición de ubicación» y «Superposición de notas». + Ahora puedes restaurar la configuración de la app directamente desde la propia app. En Configuración > «Configuración: Respaldar, compartir, restaurar.» se ha añadido un botón «Restaurar» que te permite abrir y aplicar configuraciones guardadas sin salir de la app. + Ahora se pueden importar puntos y fotos desde archivos directamente en la aplicación. Formatos compatibles: KMZ, KML, GPX, CSV y TXT. Usa el botón «Más» en la pantalla de Puntos. + La clasificación por fecha predeterminada para puntos también se ha movido al botón «Más».

◆ Se actualizó el Modelo Magnético Mundial para 2025–2029 para garantizar datos precisos de declinación entre el norte verdadero y el norte magnético. Aunque esté oculto a la vista en la aplicación, el Modelo Magnético Mundial (WMM) se utiliza siempre que importes fotos o puntos que definan solo una dirección verdadera o magnética. La dirección faltante (verdadera o magnética) se calcula entonces basándose en el WMM. El crédito por el modelo corresponde a la Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial (NGA) de los Estados Unidos y al Centro Geográfico de Defensa (DGC) del Reino Unido. El WMM fue desarrollado conjuntamente por el NCEI y el Servicio Geológico Británico (BGS).

◆ Integración con Siri/Atajos: • Abre la cámara con campos de notas configurados a través de la automatización de Siri o Atajos. • Plantillas de comando simples para abrir la cámara con un título o una nota. • Plantilla de comando avanzada para abrir la cámara con uno o todos los campos de notas. • Aprovecha todos los parámetros de la aplicación Atajos, como el portapapeles, entradas de otras aplicaciones, etc.

◆ Más actualizaciones para iOS 18: • El texto de búsqueda para puntos, lugares y direcciones ahora se muestra correctamente en negro en los dispositivos con iOS 18. • Se corrigió un problema donde el nuevo conversor de coordenadas no se mostraba en el editor de puntos. Este problema no estaba relacionado con iOS 18, sino con las nuevas herramientas de desarrollo, afectando a todos los dispositivos desde iOS 15 hasta 18.

◆ Optimización para iOS 18. Las versiones de iOS compatibles ahora son 15-18.

◆ Se ha añadido un nuevo conversor de coordenadas basado en la entrada de texto. Lo encontrarás en varios lugares: - MENÚ > Convertidor de coordenadas. - En el editor de puntos, a la izquierda del botón de Hecho o en las filas de Latitud/Longitud, UTM, MGRS. - En el mapa, en la búsqueda de mapas > Coordenadas. • El nuevo conversor de coordenadas también admite los sistemas de coordenadas OSGB y SK 42, además de los formatos actuales de Latitud/Longitud, UTM y MGRS. • Esto es parte de nuestro esfuerzo continuo para brindar soporte a la mayoría de los sistemas de coordenadas EPSG en la aplicación. Esperamos que el nuevo conversor de coordenadas sea una herramienta útil. • Por favor, háganos saber a través de una reseña o en support@blocoware.com si le gustaría que se añadiera su sistema de coordenadas preferido.

Ahora puede cambiar el color de los botones en la aplicación. Esto debería proporcionar más opciones para mejorar la visibilidad de los botones con luz solar brillante y posiblemente ayudar en casos de deficiencias en la visión del color. Configuración > Colores de botón.

◆ Nombres de archivo personalizables basados en patrones para guardar, compartir y exportar fotos. Configuración > Patrón de nombre de archivo de foto: • Permite establecer un patrón de nombre de archivo para un solo archivo. • El patrón de nombre de archivo por lotes puede basarse en un patrón de nombre de archivo para un solo archivo o puede ser independiente. • Los campos de patrón admitidos son el título de la foto, la nota, la dirección, el nombre del campo de carpeta/etiquetas, la carpeta/colección, las coordenadas, la altitud, la dirección, la fecha de captura. • Puedes definir el formato de fecha/hora para el campo de patrón de fecha de captura, el número de ceros principales en el número de secuencia de archivo por lotes, el manejo de espacios en blanco. * Si decides mantener el valor predeterminado, el título de la foto se utiliza como nombre de archivo de la foto, como siempre. ◆ Las siguientes opciones de enlace de navegación paso a paso se agregaron a un sello de código QR: Waze, Yandex.Navi, Yandex.Maps, Guru Maps. Configuración > Sello de código QR. ◆ Se agregó Guru Maps como opción de navegación paso a paso para una navegación a un punto.

Una versión más pequeña en el camino hacia una más grande. Nuevas opciones para informes en PDF: • Diseño del contenido de 2x foto o 2x foto y texto por página de PDF. • Opción para el tamaño de página PDF Carta de EE. UU. A4 se mantiene como la opción predeterminada.

◆ Optimizado para iOS 17. ◆ Se ha eliminado el soporte para iOS 12-14. Ahora las versiones compatibles de iOS son 15, 16, 17. Aún puede instalar versiones anteriores de la aplicación en dispositivos con versiones anteriores de iOS.

◆ Ahora puede configurar el título automático de la foto que va mucho más allá de la marca de tiempo. Combine el nombre de la colección, la marca de tiempo, el texto personalizado y el número de incremento automático de la manera que mejor se adapte a su trabajo o proyecto. La marca de tiempo todavía permanece como título automático predeterminado. ◆ Al ver fotos guardadas, la aplicación ahora recuerda si su última elección de vista fue la foto original o la foto con sello. No es necesario cambiar a la vista con sello cada vez, su preferencia ahora se recuerda. - Si esto de alguna manera interrumpe su flujo de trabajo actual, puede configurar diferentes preferencias de visualización. Configuración > Viendo fotos guardadas. ◆ Cuando abre una foto de la lista de puntos, la aplicación ahora proporciona controles para navegar por las fotos adyacentes en la lista de puntos, sin necesidad de regresar a la lista. Puede deslizarse o usar las flechas izquierda/derecha. ◆ Ahora, la lista de puntos muestra un pie de página con ayuda y descripción para el filtro y el orden de clasificación aplicados, por lo que no hay confusión sobre qué y por qué se muestra en la lista.

◆ Ahora se puede personalizar el tamaño de la cruz central. Configuración > Otras superposiciones. ◆ Ahora se puede personalizar el tamaño de la marca de agua. Configuración > Filigrana. ◆ Ahora se pueden guardar o compartir todas las configuraciones de la aplicación (excluyendo la protección de acceso). Le permite seleccionar el perfil de configuración adecuado para el trabajo específico o incorporar rápidamente a un nuevo miembro del equipo. Configuración > Compartir tus ajustes. ◆ Se ha añadido la sección de escáner al editor de notas de fotos. El escáner permite extraer líneas de texto de códigos QR, códigos de barras o textos y asignarlos a los campos de notas. ◆ Se han agregado páginas de documentación para compartir la configuración de la aplicación y usar el escáner.

◆ Optimizado para iOS 16.4. ◆ Ahora puede volver a aplicar comentarios de puntos/fotos existentes para llenar todos los campos de comentarios manuales para la nueva foto, a la vez. Debería dar un impulso a la productividad para las reinspecciones. Es una nueva sección inferior en la pantalla del editor de comentarios. ◆ Se eliminó el gesto de eliminación de deslizamiento completo en la lista de fotos, ya que estaba causando eliminaciones no deseadas. ¡Gracias por los comentarios! Todavía puede eliminar deslizando, pero debe deslizar y luego tocar el botón Eliminar. ◆ La aplicación complementaria de Apple Watch se modificó y ahora solo es compatible con WatchOS 7 y superior (por lo que incluso Watch Series 3 sigue siendo compatible). Si no notas esta reescritura, es un éxito :). ◆ Corrección de errores y optimizaciones: ‣ Se solucionó el problema cuando las notas de audio para el punto de ruta no se grababan en iOS 16.2 y iOS 16.3. Gracias a Wolfgang por informar el problema. ‣ Se solucionó el problema poco común cuando la aplicación podía tomar la foto al iniciarse sin querer en iOS 16 (relacionado con los cambios de volumen arriba/abajo en iOS 16). Gracias a Owen por informar el problema. ‣ Se corrigió el nombre de archivo mal formado para el archivo jpg para compartir desde la Vista previa de la imagen cuando el título de la imagen está vacío. Gracias a Paul por informar del problema. ¡Gracias por los comentarios continuos y la confianza!

◆ Optimizado para iOS 16.: • Los botones de pegar se cambian a los nuevos botones de pegar de iOS 16 que no solicitan permiso cada vez que necesita pegar. • Compilado y probado bajo iOS 16 SDK. ◆ Historial agregado para los campos de nota. ¡Debería ahorrar algo de tipeo! ◆ Se agregó un botón de configuración a la pantalla del Editor de notas para abrir la configuración del editor de notas con un solo toque. ◆ Se agregaron configuraciones de historial a la pantalla de configuración del editor de notas. ◆ Se agregaron opciones para el ícono de la aplicación. Hay 3 íconos de aplicaciones disponibles en esta versión. ◆ Se corrigió el error con la colección de puntos predeterminada que no se cambiaba en la pantalla principal cuando la colección se seleccionaba como predeterminada en la pantalla de lista de colección.

Arreglo rapido: Asegurarse de que los metadatos de fotos en vivo y heic (exif, iptc, tiff) se importen correctamente para una importación de fotos única y múltiple desde la biblioteca de fotos. Algunos cambios entre las versiones de iOS 15 necesitaban un manejo adicional para la importación de metadatos de fotos heic y live. Versión 3.5: ◆ Ahora puede ordenar colecciones de puntos manualmente y las colecciones más recientes se muestran en la parte superior de forma predeterminada. MENÚ > COLECCIONES PUNTUALES > Editar. ◆ Ahora puede ordenar las colecciones de puntos por nombre o fecha de creación. MENÚ > COLECCIONES PUNTUALES > Botón de clasificación inferior derecho.

◆ Ahora puede ordenar colecciones de puntos manualmente y las colecciones más recientes se muestran en la parte superior de forma predeterminada. MENÚ > COLECCIONES PUNTUALES > Editar. ◆ Ahora puede ordenar las colecciones de puntos por nombre o fecha de creación. MENÚ > COLECCIONES PUNTUALES > Botón de clasificación inferior derecho.

・Configuración > Superposición de notas - Se agregaron opciones para alinear el texto superpuesto de las notas a la izquierda, a la derecha o al centro. ・Se agregaron opciones de suscripción mensual y anual, además de la opción de compra única existente.

・La importación de varias fotos de la biblioteca de fotos ahora importa correctamente las fotos en vivo. ・La importación de una sola foto de la biblioteca de fotos ahora importa correctamente fotos .heic. ・El globo de imagen en el archivo KMZ exportado ahora incluye todos los campos de nota de imagen. ・El editor de comentarios de fotos ahora permite volver a aplicar un título automático basado en fecha/hora a las fotos que se guardaron previamente con un título manual.