Weathergraph weather widget
Wind,rain,snow forecast&alert
Gratis · Compras dentro de la app
Impresionante pronóstico visual del clima por hora para Watch, iPhone, iPad y Mac. Seguimiento preciso de precipitaciones, gráfico intuitivo y widgets hermosos.
Creé Weathergraph como la app del tiempo que siempre quise: pronósticos visuales claros, datos de nivel profesional y cero rastreo.
Es de pago porque las APIs no son gratis, y trabajo a diario para que siga siendo la app meteo visual más útil.
Empieza con 7 días de prueba. Luego suscripción anual que sostiene el desarrollo y datos premium, o desbloquea Pro de por vida con un único pago.
POR QUÉ LOS AMANTES DEL AIRE LIBRE AMAN WEATHERGRAPH
• Hasta 7 días hora a hora en un solo gráfico: curvas de temperatura, barras de lluvia, viento, nubes y claros… todo en una línea de tiempo
• Widgets con gráficas reales para Apple Watch, iPhone, iPad y Mac
• Sabe exactamente cuándo empieza a llover: “Lluvia ligera 14:30–15:15”, con radar + ML de Rainbow.ai. Perfecto para correr, pedalear o una escapada de esquí
• Avisos de lluvia con hasta 60 min de antelación. Planifica entreno, ruta o jornada de pesca con confianza
• Pensada para kitesurf y vela: velocidad del viento y rachas, dirección, tendencia de presión, picos de UV, índice de calor
• Funciona sin conexión: el pronóstico queda en caché 24 h y sigue funcionando en la montaña o de viaje
• Privacidad primero: sin cuentas, sin anuncios, sin rastreo ni compartir datos
TU TIEMPO, DE UN VISTAZO
Weathergraph convierte números en una historia visual:
• Temperatura como línea suave en gradiente: detecta al instante la hora más cálida para tu salida en bici
• Lluvia y nieve como barras azules: más altas = más precipitación
• Claros con rayos de sol entre nubes, marcando el mejor momento para salir
• Viento con rachas y flechas de dirección
• Gráfico del índice UV: ponte protector solar cuando pase de 3
• Tendencias del barómetro para entender cambios por presión
• El fondo cambia con el cielo: del azul del alba al naranja del atardecer
• Máximas y mínimas de hoy marcadas en el gráfico
• Horas de salida y puesta de sol con sombreado del crepúsculo
APP PARA APPLE WATCH, COMO DEBE SER
• La única app del tiempo con gráficos horarios completos en la esfera
• Complicaciones completas para cada métrica que te importa
• Guarda tu pronóstico 24 h, incluso sin cobertura en una cresta
WIDGETS QUE DE VERDAD AYUDAN
• El widget grande muestra el pronóstico inmediato y gráficos por hora, más hasta una semana de tiempo
• Widgets de vistazo rápido: índice UV con recordatorio de protección, velocidad del viento con flecha de dirección, punto de rocío y escala de confort, amanecer y atardecer…
• Widgets de pantalla bloqueada para ver el pronóstico detallado antes de desbloquear
• Apila varios widgets para tu briefing matutino
FUENTES DE DATOS DE CONFIANZA
Weathergraph se nutre de un conjunto curado de sistemas de predicción profesionales:
• Apple Weather
• Rainbow.ai (nowcast de primera con radar + ML)
• Foreca
• Open-Meteo (con muchos modelos nacionales)
• Pirate Weather (modelos HRRR, GFS y GEFS de la NOAA)
• yr.no
Pilotos y surfistas miran las gráficas de viento antes del despegue. Fotógrafos planifican la hora dorada. Esquiadores saben exactamente cuándo empieza el temporal.
Si te gustaba Dark Sky o Weather Line, te sentirás como en casa. Más limpia que Wunderground, más fácil que Windy o Windfinder.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y TÉRMINOS:
https://weathergraph.app/privacy
Ten en cuenta:
Las suscripciones hechas en dispositivos Apple se cargarán a tu tarjeta vía tu cuenta de iTunes. Se renuevan automáticamente a menos que las canceles al menos 24 h antes del final del periodo actual. No podrás cancelar una vez activadas. Gestiona o desactiva tus suscripciones en App Store > Cuenta > Suscripciones.
Más I like the graphics of this app, both on the iPhone and the watch. Unfortunately it doesn’t work with multiple locations.
I like the graphics of this app, both on the iPhone and the watch. Unfortunately it doesn’t work with multiple locations.
When I uninstall the application, the icon disappears but in the privacy area I still see options as well as on the watch
When I uninstall the application, the icon disappears but in the privacy area I still see options as well as on the watch
La nueva barra de “Próximas horas” aparece justo debajo del resumen y mantiene siempre a la vista lo que viene en las siguientes horas. Con un vistazo rápido sabrás si se acerca la lluvia, cuándo se despejan las nubes o a qué hora se pone el sol.
Anteriormente:
Varias ubicaciones —la función más pedida de Weathergraph— por fin está aquí. Guarda casa, trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cambia entre ellas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda varias ubicaciones: casa, trabajo, montaña, tu próximo destino
- Cambia entre ellas con un toque y consulta el gráfico completo del pronóstico detallado
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Y antes de eso:
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo para la precipitación y actualizaciones más rápidas
- Gráfico de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande + mediano) para ver al instante la lluvia y nieve de las próximas horas
- Las alertas de lluvia pasan al nuevo sistema de Rainbow.ai, con avisos más tempranos y fiables
Este es el momento perfecto para ir a Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen las lluvias de otoño.
Si tienes amigos o amantes de la vida al aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería mucho que compartieras o tuitearas una captura para que lo conozcan.
¡Gracias! Tomas.
1.0.341 hace 16 h
La nueva barra de “Próximas horas” aparece justo debajo del resumen y mantiene siempre a la vista lo que viene en las siguientes horas. Con un vistazo rápido sabrás si se acerca la lluvia, cuándo se despejan las nubes o a qué hora se pone el sol.
Anteriormente:
Varias ubicaciones —la función más pedida de Weathergraph— por fin está aquí. Guarda casa, trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cambia entre ellas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda varias ubicaciones: casa, trabajo, montaña, tu próximo destino
- Cambia entre ellas con un toque y consulta el gráfico completo del pronóstico detallado
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Y antes de eso:
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo para la precipitación y actualizaciones más rápidas
- Gráfico de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande + mediano) para ver al instante la lluvia y nieve de las próximas horas
- Las alertas de lluvia pasan al nuevo sistema de Rainbow.ai, con avisos más tempranos y fiables
Este es el momento perfecto para ir a Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen las lluvias de otoño.
Si tienes amigos o amantes de la vida al aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería mucho que compartieras o tuitearas una captura para que lo conozcan.
¡Gracias! Tomas.
1.0.340 hace 3 días
Si tienes widgets creados en versiones antiguas de la app, esta actualización debería devolverles la vida.
Diseño más compacto para mostrar la mayor cantidad de info del tiempo posible de un vistazo. ¡Gracias por retarme a hacerlo, David!
La barra inferior ahora se contrae al desplazarte, como la barra de direcciones de Safari, para que el pronóstico sea el protagonista.
Los gráficos de los widgets se han reescrito por completo y por fin deberían evitar el problema de que las imágenes renderizadas se volvieran demasiado grandes para el sistema de widgets de iOS. Cuando pasaba, el widget mostraba “…” en lugar del pronóstico real. Parece que los creadores del sistema no esperaban que alguien metiera tantas capas de información en un widget a la vez.
Por desgracia, esto también significa el fin del interruptor “Color sobre cristal”, que permitía gráficos coloridos incluso en el modo de pantalla de inicio con “Iconos claros”, ya que ahora ya no es técnicamente posible. Ay, los compromisos.
Anteriormente:
Varias ubicaciones —la función más solicitada de Weathergraph— por fin está aquí. Guarda casa, trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cambia entre ellas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda varias ubicaciones: casa, trabajo, montaña, tu próximo destino
- Cambia entre ellas con un toque y obtén el gráfico de pronóstico completo y detallado
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Y antes de eso:
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación por aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo y ciclos de actualización más rápidos
- Gráfico de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande + mediano) para ver al momento la lluvia y la nieve de las próximas horas
- Alertas de lluvia cambiadas al nuevo sistema de Rainbow.ai, con avisos más tempranos y fiables
Ahora es el momento perfecto para ir a Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen los chaparrones de otoño.
Si tienes amigos o compañeros amantes de la naturaleza a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería muchísimo que lo compartieras o tuitearas una captura para que lo conozcan.
¡Gracias! Tomas.
1.0.339 2 abr
Si tienes widgets creados en versiones antiguas de la app, esta actualización debería devolverles la vida.
Diseño más compacto para mostrar la mayor cantidad posible de información del tiempo de un solo vistazo. ¡Gracias por retarme a conseguirlo, David!
La barra inferior ahora se pliega al hacer scroll, igual que la barra de direcciones de Safari, para que el pronóstico sea el protagonista.
Los gráficos de los widgets se han reescrito por completo para evitar por fin el problema de que las imágenes renderizadas se volvieran demasiado grandes para el sistema de widgets de iOS. Cuando pasaba, el widget mostraba “…” en lugar del pronóstico real. Parece que los creadores del sistema no esperaban que alguien metiera tantas capas de información en un solo widget.
Por desgracia, esto también significa el fin del interruptor “Color sobre cristal”, que permitía gráficos coloridos incluso en el modo de pantalla de inicio con “Iconos claros”, ya que técnicamente ya no es posible. Ay, las concesiones.
Antes:
Varias ubicaciones —la función más pedida de Weathergraph— por fin está aquí. Guarda casa, trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cámbialas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda varias ubicaciones: casa, trabajo, montaña, tu próximo destino
- Cambia entre ellas con un toque y obtén el gráfico de pronóstico completo y detallado
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Y antes de eso:
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo y ciclos de actualización más rápidos
- Gráfico de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande + mediano) para ver de inmediato la lluvia y la nieve de las próximas horas
- Alertas de lluvia migradas al nuevo sistema de Rainbow.ai, con notificaciones más tempranas y fiables
Este es el momento perfecto para entrar en Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen los chaparrones de otoño.
Si tienes amigos o amantes del aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería muchísimo que compartieras o tuitearas una captura de pantalla para que lo conozcan.
¡Gracias! Tomas.
1.0.338 1 abr
Si tienes widgets que se crearon con versiones antiguas de la app, esta actualización debería devolverles la vida.
Diseño más compacto para mostrar la mayor cantidad posible de información del tiempo de un solo vistazo. ¡Gracias por retarme a hacerlo, David!
La barra inferior ahora se pliega al hacer scroll, como la barra de direcciones de Safari, para que el pronóstico sea el protagonista.
Los gráficos de los widgets se han reescrito por completo para evitar por fin el problema de que las imágenes renderizadas del gráfico se volvieran demasiado grandes para el sistema de widgets de iOS. Cuando pasaba, el widget mostraba “…” en lugar del pronóstico real. Parece que quienes crearon el sistema operativo no esperaban que alguien metiera tantas capas de información en un widget a la vez.
Por desgracia, esto significa el final del ajuste “Color sobre cristal”, que permitía gráficos coloridos incluso en el modo de pantalla de inicio con “Iconos claros”, porque ya no es técnicamente posible. Ay, las concesiones.
Anteriormente:
Múltiples ubicaciones —la función más solicitada de Weathergraph— por fin está aquí. Guarda casa, trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cambia entre ellas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda varias ubicaciones — casa, trabajo, montaña, tu próximo destino
- Cambia entre ellas con un toque y obtén el gráfico del pronóstico completo y detallado
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Y antes de eso:
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como su servicio de nowcast predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo y ciclos de actualización más rápidos
- Gráfico de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande + mediano) para acceder al instante a la lluvia y nieve de las próximas horas
- Las alertas de lluvia se han pasado al nuevo sistema de Rainbow.ai, ofreciendo notificaciones más tempranas y fiables
Este es el momento perfecto para entrar en Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen los chaparrones de otoño.
Si tienes amigos o compañeros amantes del aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería mucho que compartieras o tuitearas una captura de pantalla para que lo conozcan.
¡Gracias! Tomas.
1.0.337 26 mar
Diseño más ajustado para mostrar la mayor cantidad posible de información del tiempo de un solo vistazo. ¡Gracias por retarme a hacerlo, David!
La barra inferior ahora se oculta al desplazarte, como la barra de direcciones de Safari, para que el pronóstico sea el protagonista.
He reescrito por completo los gráficos de los widgets para evitar por fin el problema de que las imágenes renderizadas del gráfico se volvieran demasiado grandes para el sistema de widgets de iOS. Cuando pasaba, el widget mostraba “…” en lugar del pronóstico real. Parece que quienes crean el sistema operativo no esperaban que alguien metiera tantas capas de información en un widget a la vez.
Por desgracia, esto significa el fin del interruptor de widget “Color sobre vidrio”, que permitía gráficos coloridos incluso en el modo de pantalla de inicio “Iconos claros”, porque ya no es técnicamente posible. Ay, las concesiones.
Antes:
Varias ubicaciones —la función más pedida de Weathergraph— por fin está aquí. Guarda casa, trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cambia entre ellas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda varias ubicaciones: casa, trabajo, montaña, tu próximo destino
- Cambia entre ellas con un toque y obtén el gráfico del pronóstico completo y detallado
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Y antes de eso:
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo de la precipitación y ciclos de actualización más rápidos
- Gráfico de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande + mediano) para ver al instante la lluvia y la nieve de las próximas horas
- Las alertas de lluvia se han pasado a la nueva canalización de Rainbow.ai, ofreciendo notificaciones más tempranas y fiables
Este es el momento perfecto para ir a Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen los chaparrones de otoño.
Si tienes amigos o gente amante de las actividades al aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería muchísimo que compartieras o tuitearas una captura de pantalla para que lo conozcan.
¡Gracias! Tomas.
1.0.336 25 mar
Diseño más compacto para que veas la mayor cantidad posible de información del tiempo de un solo vistazo. ¡Gracias por retarme a hacerlo, David!
La barra inferior ahora se contrae al desplazarte, igual que la barra de direcciones de Safari, para que el pronóstico sea el protagonista.
Los gráficos de los widgets se han reescrito por completo y por fin deberían evitar el problema de que las imágenes del gráfico renderizado se volvieran demasiado grandes para el sistema de widgets de iOS. Cuando pasaba, el widget mostraba “…” en lugar del pronóstico real. Parece que los creadores del sistema operativo no esperaban que alguien metiera tantas capas de información en un widget a la vez.
Antes:
Varias ubicaciones — la función más pedida de Weathergraph — por fin está aquí. Guarda casa, trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cambia entre ellas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda varias ubicaciones — casa, trabajo, montaña, tu próximo destino
- Cámbiate con un toque y obtén el gráfico del pronóstico completo y detallado
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Y antes de eso:
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo para lluvia/nieve y ciclos de actualización más rápidos
- Gráfico de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande + mediano) para ver al instante la lluvia y la nieve de las próximas horas
- Alertas de lluvia migradas al nuevo sistema de Rainbow.ai, con notificaciones más tempranas y fiables
Este es el momento perfecto para ir a Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen los chaparrones de otoño.
Si tienes amigos o compañeros amantes del aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería mucho que lo compartieras o tuitearas una captura para que se enteren.
¡Gracias! Tomas.
1.0.335 21 mar
Una actualización para corregir errores:
Scrubbing del gráfico más fluido — Las barras de desplazamiento ya no desaparecen ni mueven el diseño al arrastrar en el gráfico del tiempo
Interacción del gráfico corregida — Solucionado un problema por el que el desplazamiento podía quedarse atascado después de “scrubear” el gráfico
Colores de los iconos del tiempo corregidos en el tema icónico sobre fondo blanco
Notificaciones de lluvia más limpias — Eliminadas palabras redundantes de intensidad cuando se muestra la cantidad (por ejemplo, “lluvia 9 mm/h” en lugar de “lluvia intensa 9 mm/h”)
Alertas de precipitación más fiables
Anteriormente:
Varias ubicaciones — la función más solicitada de Weathergraph — por fin está aquí. Guarda casa, trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cámbialas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda varias ubicaciones: casa, trabajo, montaña, tu próximo destino
- Cambia entre ellas con un toque y obtén el gráfico de previsión completo y detallado
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Y antes de eso:
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación con aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión de precipitación a corto plazo y ciclos de actualización más rápidos
- Gráfico de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande + mediano) para ver al instante la lluvia y nieve de las próximas horas
- Las alertas de lluvia se han pasado a la nueva canalización de Rainbow.ai, con notificaciones más tempranas y fiables
Ahora es el momento perfecto para ir a Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen los chubascos de otoño.
Si tienes amigos o amantes del aire libre a quienes les encantaría la previsión visual de Weathergraph, te agradecería mucho que compartieras o tuitearas una captura de pantalla para que lo conozcan.
¡Gracias! Tomas.
1.0.334 17 mar
- Arreglado el diseño de la complicación circular de watchOS.
Antes:
Ubicaciones múltiples — la función más pedida de Weathergraph — por fin está aquí. Guarda casa, trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cambia entre ellas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda varias ubicaciones — casa, trabajo, montaña, tu próximo destino
- Cambia entre ellas con un toque y consulta el gráfico completo con la previsión detallada
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Y antes de eso:
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo y actualizaciones más rápidas
- Gráfico de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande + mediano) para ver al momento la lluvia y nieve de las próximas horas
- Alertas de lluvia actualizadas al nuevo sistema de Rainbow.ai, para avisos más tempranos y fiables
Este es el momento perfecto para ir a Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen los chaparrones de otoño.
Si conoces a amigos o amantes de la naturaleza a quienes les encantaría la previsión visual de Weathergraph, te agradecería mucho que lo compartieras o tuitearas una captura para que lo descubran.
¡Gracias! Tomas.
1.0.333 11 mar
Varias ubicaciones — la función más pedida de Weathergraph — por fin está aquí.
Guarda casa, trabajo, tus senderos favoritos o tu próximo destino. Cambia entre ellas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda varias ubicaciones: casa, trabajo, montaña, tu próximo destino
- Cambia con un toque y consigue el gráfico completo con la previsión detallada
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Gracias a todos los que lo seguisteis pidiendo. — Tomas
Anteriormente en Weathergraph:
Corregido:
- Los tooltips del tiempo ahora se mantienen lejos de la barra de estado y la Dynamic Island
- Mucho pulido de diseño y mejoras de fiabilidad
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en machine learning.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo y actualizaciones más rápidas
- Gráfico de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande + mediano) para ver al momento la lluvia y la nieve de las próximas horas
- Alertas de lluvia migradas al nuevo sistema de Rainbow.ai, con avisos más tempranos y fiables
Este es el momento perfecto para ir a Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen las lluvias de otoño.
Anteriormente en el widget del tiempo de Weathergraph:
¡Hola iOS 26! Llevo semanas trasteando con la nueva versión para descifrar el tema de los widgets de cristal… ¡y creo que lo he clavado! Tus gráficos meteorológicos llenos de color ahora brillan a través de la transparencia en lugar de perderse en cajas aburridas.
Novedades:
- Widgets de cristal con un precioso color sobre cristal (o minimalista, tú eliges)
- Interfaz rediseñada con los controles abajo, donde llegan tus pulgares
- Más espacio para esos gráficos detallados que te encantan
- Grandes mejoras de fiabilidad: ¡se acabaron los widgets congelados!
Gracias a todos los que reportasteis problemas: hicisteis posible esta actualización. Ahora sal a disfrutar de esas aventuras de otoño con mejores previsiones.
Y hace unas cuantas actualizaciones:
¡Nuevos widgets de Vista Rápida! Consigue las métricas esenciales de un vistazo con widgets centrados en un solo indicador:
- Condiciones actuales con resumen de “qué viene después”
- Widget de temperatura con máximas y mínimas diarias
- Widget de precipitación que te avisa de la lluvia o nieve que se acerca
- Widget de viento con velocidad y dirección
- Widget de índice UV con consejos de protección solar
- Widget de amanecer/atardecer para planificar las horas de luz
- Widget de humedad y punto de rocío para seguir el confort
Combina varios widgets de Vista Rápida para crear tu propio panel del tiempo. Perfecto para deportistas al aire libre siguiendo la exposición UV, commuters controlando ventanas de lluvia, y ciclistas, navegantes o pilotos pendientes del viento.
Antes:
Ahora puedes tocar el día en el gráfico semanal para desplazar rápidamente el gráfico principal hasta esa fecha.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, reinicia el dispositivo.
¡Mantente a salvo de la lluvia con el widget de precipitación actualizado!
- Sabe cuándo parará la lluvia o la nieve actuales, o cuándo llega la siguiente
- Perfecto para pantalla de inicio, pantalla de bloqueo y la esfera del Apple Watch
- Nueva sección de “próxima precipitación” en los detalles del tiempo
También recién salido del horno:
- Impresionantes widgets tintados que se integran perfectamente con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos en modo oscuro/tintado que encajan a la perfección
- Cambiador de fuente de previsión ultrarrápido. Compara predicciones y elige tu favorita.
Si tienes amigos o compis amantes del aire libre a los que les encantaría la previsión visual de Weathergraph, te agradecería mucho que lo compartieras o tuitearas una captura para que lo conozcan.
¡Gracias! Tomas.
1.0.332 6 mar
Múltiples ubicaciones — la función más solicitada de Weathergraph — ya está aquí.
Guarda tu casa, el trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cambia entre ellas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda múltiples ubicaciones — casa, trabajo, montañas, tu próximo destino
- Cambia entre ellas con un toque y obtén el gráfico de pronóstico completo
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Gracias a todos los que siguieron pidiendo esta función. — Tomas
Anteriormente en Weathergraph:
Correcciones:
- Los tooltips ya no se superponen con la barra de estado ni el Dynamic Island
- Pulido visual y mejoras de fiabilidad
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo y actualizaciones más rápidas
- Gráfico de nowcast en widgets de pantalla de inicio (grande y mediano)
- Las alertas de lluvia ahora usan Rainbow.ai, con notificaciones más tempranas y fiables
Ve a Ajustes y activa las alertas de lluvia antes de que lleguen los chaparrones de otoño.
Anteriormente en el widget de Weathergraph:
¡Hola iOS 26! Llevo semanas trasteando con el nuevo sistema para descifrar el código de los widgets de cristal — ¡y creo que lo he conseguido! Tus coloridos gráficos ahora brillan a través de la transparencia en lugar de perderse en aburridas cajas.
Novedades:
- Widgets de cristal con hermosos colores sobre vidrio (o minimalistas — tú eliges)
- Interfaz rediseñada con los controles abajo, donde viven tus pulgares
- Más espacio para esos detallados gráficos del tiempo
- Grandes mejoras de fiabilidad — ¡adiós a los widgets congelados!
Gracias a todos los que reportaron problemas. ¡Ahora sal a disfrutar del otoño con mejores pronósticos!
Un par de actualizaciones atrás:
¡Nuevos widgets de Vistazo Rápido! Consulta las métricas esenciales de un vistazo:
- Condiciones actuales con resumen de "qué viene después"
- Temperatura con máximas y mínimas diarias
- Precipitación con aviso de lluvia o nieve próximas
- Viento con velocidad y dirección
- Índice UV con consejos de protección solar
- Amanecer/atardecer para planificar la luz del día
- Humedad y punto de rocío para el confort climático
Combínalos para crear tu panel meteorológico personalizado. Ideal para deportistas al aire libre, personas que se desplazan al trabajo y ciclistas, navegantes o pilotos pendientes del viento.
Antes:
Toca el día en el gráfico semanal para desplazarte rápidamente a esa fecha en el gráfico principal.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, reinicia el dispositivo.
¡Mantente seco con el widget de precipitación actualizado!
- Sabe cuándo parará la lluvia o nieve actual, o cuándo llegará la próxima
- Perfecto para pantalla de inicio, pantalla de bloqueo y esfera del Apple Watch
- Nueva sección "próxima precipitación" en los detalles del tiempo
También recién salido del horno:
- Impresionantes widgets con tinte que se integran con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos en modo oscuro/tinte
- Cambio de fuente de pronóstico ultrarrápido. ¡Compara y elige tu favorita!
Si conoces amigos o aficionados al aire libre que adorarían los pronósticos visuales de Weathergraph, te agradecería que compartieras una captura de pantalla.
¡Gracias! Tomas.
1.0.331 4 mar
Múltiples ubicaciones — la función más solicitada de Weathergraph — ya está aquí.
Guarda tu casa, el trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cambia entre ellas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda múltiples ubicaciones — casa, trabajo, montañas, tu próximo destino
- Cambia entre ellas con un toque y obtén el gráfico de pronóstico completo
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Gracias a todos los que siguieron pidiendo esta función. — Tomas
Anteriormente en Weathergraph:
Correcciones:
- Los tooltips ya no se superponen con la barra de estado ni el Dynamic Island
- Pulido visual y mejoras de fiabilidad
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo y actualizaciones más rápidas
- Gráfico de nowcast en widgets de pantalla de inicio (grande y mediano)
- Las alertas de lluvia ahora usan Rainbow.ai, con notificaciones más tempranas y fiables
Ve a Ajustes y activa las alertas de lluvia antes de que lleguen los chaparrones de otoño.
Anteriormente en el widget de Weathergraph:
¡Hola iOS 26! Llevo semanas trasteando con el nuevo sistema para descifrar el código de los widgets de cristal — ¡y creo que lo he conseguido! Tus coloridos gráficos ahora brillan a través de la transparencia en lugar de perderse en aburridas cajas.
Novedades:
- Widgets de cristal con hermosos colores sobre vidrio (o minimalistas — tú eliges)
- Interfaz rediseñada con los controles abajo, donde viven tus pulgares
- Más espacio para esos detallados gráficos del tiempo
- Grandes mejoras de fiabilidad — ¡adiós a los widgets congelados!
Gracias a todos los que reportaron problemas. ¡Ahora sal a disfrutar del otoño con mejores pronósticos!
Un par de actualizaciones atrás:
¡Nuevos widgets de Vistazo Rápido! Consulta las métricas esenciales de un vistazo:
- Condiciones actuales con resumen de "qué viene después"
- Temperatura con máximas y mínimas diarias
- Precipitación con aviso de lluvia o nieve próximas
- Viento con velocidad y dirección
- Índice UV con consejos de protección solar
- Amanecer/atardecer para planificar la luz del día
- Humedad y punto de rocío para el confort climático
Combínalos para crear tu panel meteorológico personalizado. Ideal para deportistas al aire libre, personas que se desplazan al trabajo y ciclistas, navegantes o pilotos pendientes del viento.
Antes:
Toca el día en el gráfico semanal para desplazarte rápidamente a esa fecha en el gráfico principal.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, reinicia el dispositivo.
¡Mantente seco con el widget de precipitación actualizado!
- Sabe cuándo parará la lluvia o nieve actual, o cuándo llegará la próxima
- Perfecto para pantalla de inicio, pantalla de bloqueo y esfera del Apple Watch
- Nueva sección "próxima precipitación" en los detalles del tiempo
También recién salido del horno:
- Impresionantes widgets con tinte que se integran con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos en modo oscuro/tinte
- Cambio de fuente de pronóstico ultrarrápido. ¡Compara y elige tu favorita!
Si conoces amigos o aficionados al aire libre que adorarían los pronósticos visuales de Weathergraph, te agradecería que compartieras una captura de pantalla.
¡Gracias! Tomas.
1.0.330 2 mar
Múltiples ubicaciones — la función más solicitada de Weathergraph — ya está aquí.
Guarda tu casa, el trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cambia entre ellas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda múltiples ubicaciones — casa, trabajo, montañas, tu próximo destino
- Cambia entre ellas con un toque y obtén el gráfico de pronóstico completo
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Gracias a todos los que siguieron pidiendo esta función. — Tomas
Anteriormente en Weathergraph:
Correcciones:
- Los tooltips ya no se superponen con la barra de estado ni el Dynamic Island
- Pulido visual y mejoras de fiabilidad
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo y actualizaciones más rápidas
- Gráfico de nowcast en widgets de pantalla de inicio (grande y mediano)
- Las alertas de lluvia ahora usan Rainbow.ai, con notificaciones más tempranas y fiables
Ve a Ajustes y activa las alertas de lluvia antes de que lleguen los chaparrones de otoño.
Anteriormente en el widget de Weathergraph:
¡Hola iOS 26! Llevo semanas trasteando con el nuevo sistema para descifrar el código de los widgets de cristal — ¡y creo que lo he conseguido! Tus coloridos gráficos ahora brillan a través de la transparencia en lugar de perderse en aburridas cajas.
Novedades:
- Widgets de cristal con hermosos colores sobre vidrio (o minimalistas — tú eliges)
- Interfaz rediseñada con los controles abajo, donde viven tus pulgares
- Más espacio para esos detallados gráficos del tiempo
- Grandes mejoras de fiabilidad — ¡adiós a los widgets congelados!
Gracias a todos los que reportaron problemas. ¡Ahora sal a disfrutar del otoño con mejores pronósticos!
Un par de actualizaciones atrás:
¡Nuevos widgets de Vistazo Rápido! Consulta las métricas esenciales de un vistazo:
- Condiciones actuales con resumen de "qué viene después"
- Temperatura con máximas y mínimas diarias
- Precipitación con aviso de lluvia o nieve próximas
- Viento con velocidad y dirección
- Índice UV con consejos de protección solar
- Amanecer/atardecer para planificar la luz del día
- Humedad y punto de rocío para el confort climático
Combínalos para crear tu panel meteorológico personalizado. Ideal para deportistas al aire libre, personas que se desplazan al trabajo y ciclistas, navegantes o pilotos pendientes del viento.
Antes:
Toca el día en el gráfico semanal para desplazarte rápidamente a esa fecha en el gráfico principal.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, reinicia el dispositivo.
¡Mantente seco con el widget de precipitación actualizado!
- Sabe cuándo parará la lluvia o nieve actual, o cuándo llegará la próxima
- Perfecto para pantalla de inicio, pantalla de bloqueo y esfera del Apple Watch
- Nueva sección "próxima precipitación" en los detalles del tiempo
También recién salido del horno:
- Impresionantes widgets con tinte que se integran con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos en modo oscuro/tinte
- Cambio de fuente de pronóstico ultrarrápido. ¡Compara y elige tu favorita!
Si conoces amigos o aficionados al aire libre que adorarían los pronósticos visuales de Weathergraph, te agradecería que compartieras una captura de pantalla.
¡Gracias! Tomas.
1.0.329 27 feb
Corregido:
- Los tooltips del tiempo ahora se mantienen alejados de la barra de estado y de la Dynamic Island
- Mucho pulido de diseño y mejoras de fiabilidad
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como su servicio de nowcast predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en machine learning.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión de precipitación a corto plazo y ciclos de actualización más rápidos
- Gráfica de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande + mediano) para acceder al instante a la lluvia y nieve de las próximas horas
- Las alertas de lluvia se han migrado al nuevo pipeline de Rainbow.ai, ofreciendo notificaciones más tempranas y fiables
Ahora es el momento perfecto para entrar en Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen los chaparrones de otoño.
Anteriormente en el widget del tiempo de Weathergraph:
¡Hola, iOS 26! Llevo semanas trasteando con la nueva versión del sistema para descifrar el tema de los widgets de cristal… ¡y creo que lo he clavado! Tus gráficos de tiempo llenos de color ahora resaltan a través de la transparencia en lugar de perderse en cajas aburridas.
Novedades:
- Widgets de cristal con un precioso color sobre cristal (o en modo minimalista: tú eliges)
- Interfaz rediseñada con los controles abajo, donde llegan tus pulgares
- Más espacio para esos gráficos detallados del tiempo que tanto te gustan
- Grandes mejoras de fiabilidad: ¡adiós a los widgets congelados!
Gracias a quienes reportasteis problemas: habéis hecho posible esta actualización. Ahora, ¡a disfrutar de las aventuras de otoño con mejores previsiones!
Y hace unas cuantas actualizaciones:
¡Nuevos widgets de vistazo rápido! Consulta las métricas esenciales del tiempo de un vistazo con los nuevos widgets centrados en un solo indicador:
- Condiciones actuales con resumen de “qué viene después”
- Widget de temperatura con máximas y mínimas diarias
- Widget de precipitación que te avisa de la próxima lluvia o nieve
- Widget de velocidad del viento con velocidad y dirección
- Widget de índice UV con consejos de seguridad solar
- Widget de amanecer/atardecer con horarios para planificar el día
- Widget de humedad y punto de rocío para seguir el confort térmico
Combina varios widgets de vistazo rápido para crear tu propio panel del tiempo. Perfecto para deportistas al aire libre que controlan la exposición UV, quienes van a diario al trabajo mirando las ventanas de lluvia, y ciclistas, navegantes o pilotos que quieren tener el viento bajo control.
Antes:
Ahora puedes tocar un día en la gráfica semanal para desplazarte rápidamente en la gráfica principal hasta esa fecha.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, reinicia el dispositivo.
¡Mantente a salvo de la lluvia con el widget de precipitación actualizado!
- Sabe cuándo dejará de llover o nevar, o cuándo llega el siguiente episodio
- Perfecto para pantalla de inicio, pantalla de bloqueo y esfera del Apple Watch
- Nueva sección de “próxima precipitación” en los detalles del tiempo
También recién salido del horno:
- Impresionantes widgets tintados que se integran perfectamente con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos en modo oscuro/tintado que encajan a la perfección
- Selector de fuente de previsión súper rápido. Compara predicciones y elige tu favorita
Si tienes amigos o compañeros amantes del aire libre a los que les encantaría la previsión visual de Weathergraph, te agradecería mucho que compartieras o tuitearas una captura para que lo conozcan.
¡Gracias! Tomas.
1.0.328 23/12/2025
Corregido:
— Las burbujas de información del tiempo ya no se solapan con la barra de estado ni con Dynamic Island.
— Las rachas de viento se clasifican con más sensibilidad: si la notas, la verás en la burbuja (¡gracias, Pascal!).
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como su servicio predeterminado de predicción inmediata (nowcast), combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
— Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión en precipitación a corto plazo y ciclos de actualización más rápidos
— Gráfico de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande y mediano) para acceder al instante a la lluvia y la nieve de las próximas horas
— Las alertas de lluvia pasan al nuevo sistema de Rainbow.ai, ofreciendo avisos más tempranos y fiables
Ahora es el momento perfecto para ir a Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen los chaparrones de otoño.
Anteriormente en el widget del tiempo de Weathergraph:
¡Hola iOS 26! Llevo semanas trasteando con la nueva versión del sistema para descifrar los widgets de cristal, ¡y creo que lo clavé! Tus coloridos gráficos del tiempo ahora resaltan a través de la transparencia en lugar de perderse en cajas aburridas.
Novedades:
— Widgets de cristal con precioso color sobre cristal (o minimalistas: tú eliges)
— Interfaz rediseñada con los controles abajo, donde viven tus pulgares
— Más espacio para esos gráficos del tiempo detallados que te encantan
— Grandes mejoras de fiabilidad: ¡adiós a los widgets congelados!
Gracias a quienes reportaron problemas: hiciste posible esta actualización. ¡Ahora sal a disfrutar de esas aventuras otoñales con mejores previsiones!
Y hace unas cuantas actualizaciones:
¡Nuevos Widgets de Vistazo Rápido! Obtén las métricas esenciales del tiempo de un vistazo con los nuevos widgets centrados en un solo indicador:
— Condiciones actuales con un resumen de “qué viene ahora”
— Widget de temperatura con máximas y mínimas diarias
— Widget de precipitación que te avisa de la lluvia o nieve que se acerca
— Widget de viento con velocidad y dirección
— Widget del índice UV con consejos de seguridad al sol
— Widget de salida/puesta de sol con horarios para planificar la luz del día
— Widget de humedad y punto de rocío para seguir el confort meteorológico
Coloca varios Widgets de Vistazo Rápido para crear un panel del tiempo personalizado. Perfecto para deportistas al aire libre que controlan la exposición UV, personas que se desplazan y vigilan ventanas sin lluvia, y ciclistas, navegantes o pilotos que siguen de cerca el viento.
Antes:
Ahora puedes tocar el día en el gráfico semanal para desplazar rápidamente el gráfico principal a esa fecha.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, reinicia el dispositivo.
¡Mantente seco con el Widget de precipitación actualizado!
— Sabrás cuándo parará la lluvia o nieve actual, o cuándo llega la siguiente
— Perfecto para la pantalla de inicio, la pantalla de bloqueo y la esfera del Apple Watch
— Nueva sección “próxima precipitación” en los detalles del tiempo
También recién salido del horno:
— Impresionantes widgets tintados que se integran a la perfección con tu fondo
— Nuevos iconos para modo oscuro/tintado que encajan de maravilla
— Selector de fuente de previsión ultrarrápido. ¡Compara predicciones y elige tu favorita!
Si conoces amigos u otros amantes del aire libre a quienes les encantaría la previsión visual de Weathergraph, te agradecería que compartieras o tuitearas una captura de pantalla para que la descubran.
¡Gracias! Tomas.
1.0.327 22/11/2025
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcasting predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcasting de Rainbow.ai con mayor precisión de precipitación a muy corto plazo y ciclos de actualización más rápidos
- Gráfico de pronóstico inmediato en los widgets de la pantalla de inicio (grande y mediano) para acceder al instante a la lluvia y nieve de las próximas horas
- Las alertas de lluvia pasan al nuevo sistema de Rainbow.ai, con avisos más tempranos y fiables
Este es el momento perfecto para ir a Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen los chubascos de otoño.
Anteriormente en el widget del tiempo de Weathergraph:
¡Hola iOS 26! He estado trasteando con la nueva versión del sistema durante semanas para dar con la tecla de los widgets de cristal, ¡y creo que lo clavé! Tus coloridos gráficos del tiempo ahora resaltan a través de la transparencia en lugar de perderse en cajas aburridas.
Novedades:
- Widgets de cristal con precioso color sobre cristal (o ve a lo minimalista, tú eliges)
- Interfaz rediseñada con controles abajo, donde viven tus pulgares
- Más espacio para esos gráficos detallados del tiempo que te encantan
- Grandes mejoras de fiabilidad: ¡adiós a los widgets congelados!
Gracias a todas las personas que informaron de problemas: hicieron posible esta actualización. ¡Ahora a disfrutar de esas aventuras otoñales con mejores pronósticos!
Y hace unas cuantas actualizaciones:
¡Nuevos widgets De un vistazo! Obtén las métricas esenciales del tiempo de un vistazo con los nuevos widgets centrados en un único indicador:
- Condiciones actuales con resumen de “qué viene después”
- Widget de temperatura con máximas y mínimas diarias
- Widget de precipitación te avisa de la lluvia o nieve que se acerca
- Widget de viento ofrece velocidad y dirección
- Widget de índice UV con consejos de seguridad al sol
- Widget de amanecer/atardecer muestra horarios para planificar la luz del día
- Widget de humedad y punto de rocío ayuda a seguir el confort
Combina varios widgets De un vistazo para crear un panel del tiempo personalizado. Perfectos para deportistas al aire libre que controlan la exposición UV, quienes se desplazan al trabajo y vigilan ventanas sin lluvia, y ciclistas, navegantes o pilotos que siguen las condiciones de viento.
Antes:
Ahora puedes tocar el día en el gráfico semanal para desplazar rápidamente el gráfico principal a esa fecha.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, reinicia el dispositivo.
¡Mantente seco con el widget de precipitación actualizado!
- Sabe cuándo parará la lluvia o nieve actual, o cuándo llega la siguiente
- Perfecto para la pantalla de inicio, la pantalla de bloqueo y la esfera del Apple Watch
- Nueva sección “próxima precipitación” en los detalles del tiempo
Recién salido del horno:
- Impresionantes widgets tintados que se fusionan con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos para modo oscuro/tinte que encajan a la perfección
- Selector de fuentes de pronóstico súper rápido. Compara predicciones, ¡elige tu favorita!
Si conoces a amistades o amantes del aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería que compartieras o tuitearas una captura para hacérselo saber.
¡Gracias! Tomas.
1.0.326 18/11/2025
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcasting predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcasting de Rainbow.ai con mayor precisión de precipitación a muy corto plazo y ciclos de actualización más rápidos
- Gráfico de pronóstico inmediato en los widgets de la pantalla de inicio (grande y mediano) para acceder al instante a la lluvia y nieve de las próximas horas
- Las alertas de lluvia pasan al nuevo sistema de Rainbow.ai, con avisos más tempranos y fiables
Este es el momento perfecto para ir a Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen los chubascos de otoño.
Anteriormente en el widget del tiempo de Weathergraph:
¡Hola iOS 26! He estado trasteando con la nueva versión del sistema durante semanas para dar con la tecla de los widgets de cristal, ¡y creo que lo clavé! Tus coloridos gráficos del tiempo ahora resaltan a través de la transparencia en lugar de perderse en cajas aburridas.
Novedades:
- Widgets de cristal con precioso color sobre cristal (o ve a lo minimalista, tú eliges)
- Interfaz rediseñada con controles abajo, donde viven tus pulgares
- Más espacio para esos gráficos detallados del tiempo que te encantan
- Grandes mejoras de fiabilidad: ¡adiós a los widgets congelados!
Gracias a todas las personas que informaron de problemas: hicieron posible esta actualización. ¡Ahora a disfrutar de esas aventuras otoñales con mejores pronósticos!
Y hace unas cuantas actualizaciones:
¡Nuevos widgets De un vistazo! Obtén las métricas esenciales del tiempo de un vistazo con los nuevos widgets centrados en un único indicador:
- Condiciones actuales con resumen de “qué viene después”
- Widget de temperatura con máximas y mínimas diarias
- Widget de precipitación te avisa de la lluvia o nieve que se acerca
- Widget de viento ofrece velocidad y dirección
- Widget de índice UV con consejos de seguridad al sol
- Widget de amanecer/atardecer muestra horarios para planificar la luz del día
- Widget de humedad y punto de rocío ayuda a seguir el confort
Combina varios widgets De un vistazo para crear un panel del tiempo personalizado. Perfectos para deportistas al aire libre que controlan la exposición UV, quienes se desplazan al trabajo y vigilan ventanas sin lluvia, y ciclistas, navegantes o pilotos que siguen las condiciones de viento.
Antes:
Ahora puedes tocar el día en el gráfico semanal para desplazar rápidamente el gráfico principal a esa fecha.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, reinicia el dispositivo.
¡Mantente seco con el widget de precipitación actualizado!
- Sabe cuándo parará la lluvia o nieve actual, o cuándo llega la siguiente
- Perfecto para la pantalla de inicio, la pantalla de bloqueo y la esfera del Apple Watch
- Nueva sección “próxima precipitación” en los detalles del tiempo
Recién salido del horno:
- Impresionantes widgets tintados que se fusionan con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos para modo oscuro/tinte que encajan a la perfección
- Selector de fuentes de pronóstico súper rápido. Compara predicciones, ¡elige tu favorita!
Si conoces a amistades o amantes del aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería que compartieras o tuitearas una captura para hacérselo saber.
¡Gracias! Tomas.
1.0.325 14/11/2025
Corregido el problema de los widgets que se quedaban atascados mostrando "...". Si aún ves widgets atascados en el reloj, prueba a eliminar la app del reloj y volver a añadirla desde la app Watch en tu iPhone.
Además, corregí que la sensación térmica en la tarjeta emergente del tiempo actualizada fuera incorrecta si la app estaba en Fahrenheit (¡gracias, Erik!).
Anteriormente en el widget del tiempo de Weathergraph:
¡Hola, iOS 26! Llevo semanas trasteando con la nueva versión del sistema para descifrar los widgets de cristal, ¡y creo que lo clavé! Tus coloridas gráficas del tiempo ahora destacan a través de la transparencia en lugar de perderse en cajas aburridas.
Novedades:
- Widgets de cristal con precioso color sobre cristal (o minimalistas: tú eliges)
- Interfaz rediseñada con controles abajo, donde viven tus pulgares
- Más espacio para esas gráficas detalladas del tiempo que te encantan
- Grandes mejoras de fiabilidad: ¡adiós a los widgets congelados!
Gracias a quienes reportaron problemas: hicieron posible esta actualización. ¡Ahora sal a disfrutar de esas aventuras de otoño con mejores pronósticos!
Y hace unas cuantas actualizaciones:
¡Nuevos widgets de Vistazo Rápido! Obtén métricas esenciales del tiempo de un vistazo con los nuevos widgets centrados en un solo indicador:
- Condiciones actuales con resumen de "qué viene después"
- Widget de temperatura con máximas y mínimas diarias
- Widget de precipitación que te avisa de la próxima lluvia o nieve
- Widget de viento con velocidad y dirección
- Widget de índice UV con consejos de seguridad al sol
- Widget de amanecer/atardecer que muestra los horarios para planificar la luz del día
- Widget de humedad y punto de rocío para seguir tu confort meteorológico
Organiza varios Widgets de Vistazo Rápido para crear un panel del tiempo personalizado. Perfecto para deportistas al aire libre que controlan su exposición UV, personas que se desplazan y vigilan ventanas sin lluvia, y ciclistas, navegantes o pilotos que siguen de cerca las condiciones de viento.
Antes:
Ahora puedes tocar un día en la gráfica semanal para desplazar rápidamente la gráfica principal a esa fecha.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, por favor reinicia el dispositivo.
¡Mantente seco con el widget de precipitación actualizado!
- Sabrás cuándo la lluvia o nieve actual se detendrá o cuándo llega la siguiente
- Perfecto para la pantalla de inicio, la pantalla de bloqueo y la esfera del Apple Watch
- Nueva sección "próxima precipitación" en los detalles del tiempo
Y recién salido del horno:
- Impresionantes widgets tintados que se integran a la perfección con tu fondo
- Nuevos iconos para los modos oscuro y tinte que encajan de maravilla
- Selector de fuente de pronóstico ultrarrápido. ¡Compara predicciones y elige tu favorita!
Si conoces a amigos o amantes del aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería que compartieras o tuitearas una captura para que se enteren.
¡Gracias! Tomas.
1.0.324 13/10/2025
Creo que por fin arreglé el problema de actualización de los widgets que dejó a algunos con solo "..." en los widgets, ¡yuju!
Si la app consumió por accidente su cuota permitida de actualizaciones de widgets en tu dispositivo, puede tardar varias horas en tener otra oportunidad de dibujarlos (reiniciar puede ayudar en ese caso).
¡Perdón por el sol o la lluvia que te pudiste perder!
Tomas
Anteriormente en el widget del tiempo de Weathergraph:
Hola, iOS 26. Llevo semanas trasteando con la nueva versión del sistema para descifrar los widgets de cristal, ¡y creo que lo logré! Tus coloridos gráficos del tiempo ahora resaltan a través de la transparencia en lugar de perderse en recuadros aburridos.
Novedades:
- Widgets de cristal con un precioso color sobre cristal (o minimalistas: tú eliges)
- Interfaz rediseñada con controles abajo, donde viven tus pulgares
- Más espacio para esos gráficos detallados que te encantan
- Grandes mejoras de fiabilidad: ¡adiós a los widgets congelados!
Gracias a todos los que reportaron problemas: hicieron posible esta actualización. ¡Ahora sal a disfrutar esas aventuras de otoño con mejores pronósticos!
Y hace unas cuantas actualizaciones:
¡Nuevos widgets de Vistazo Rápido! Obtén las métricas esenciales del tiempo de un vistazo con los nuevos widgets centrados en un único indicador:
- Condiciones actuales con resumen de “qué viene después”
- Widget de temperatura con máximas y mínimas del día
- Widget de precipitación que te avisa de la lluvia o nieve que se acerca
- Widget de viento con velocidad y dirección
- Widget de índice UV con consejos de seguridad al sol
- Widget de amanecer/atardecer con horarios para planificar la luz del día
- Widget de humedad y punto de rocío para seguir la sensación de confort
Combina varios widgets de Vistazo Rápido para crear un panel del tiempo personalizado. Perfectos para deportistas al aire libre que controlan la exposición UV, quienes se desplazan al trabajo vigilando los huecos sin lluvia y ciclistas, navegantes o pilotos que siguen de cerca el viento.
Antes:
Ahora puedes tocar el día en el gráfico semanal para desplazar rápidamente el gráfico principal a esa fecha.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, reinicia el dispositivo.
Mantente seco con el widget de precipitación actualizado.
- Sabrás cuándo parará la lluvia o nieve actual o cuándo llega la próxima
- Perfecto para la pantalla de inicio, la pantalla de bloqueo y la esfera del Apple Watch
- Nueva sección “próxima precipitación” en los detalles del tiempo
Y recién salido del horno:
- Widgets tintados impresionantes que se integran con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos para modo oscuro/tinte que encajan a la perfección
- Selector de fuente de pronóstico ultrarrápido. Compara predicciones y elige tu favorita.
Si conoces a amigos u otros amantes del aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería que compartieras o tuitearas una captura para que se enteren.
¡Gracias! Tomas.
1.0.323 07/10/2025
Creo que por fin arreglé el problema de actualización de los widgets que dejó a algunos con solo "..." en los widgets, ¡yuju!
Si la app consumió por accidente su cuota permitida de actualizaciones de widgets en tu dispositivo, puede tardar varias horas en tener otra oportunidad de dibujarlos (reiniciar puede ayudar en ese caso).
¡Perdón por el sol o la lluvia que te pudiste perder!
Tomas
Anteriormente en el widget del tiempo de Weathergraph:
Hola, iOS 26. Llevo semanas trasteando con la nueva versión del sistema para descifrar los widgets de cristal, ¡y creo que lo logré! Tus coloridos gráficos del tiempo ahora resaltan a través de la transparencia en lugar de perderse en recuadros aburridos.
Novedades:
- Widgets de cristal con un precioso color sobre cristal (o minimalistas: tú eliges)
- Interfaz rediseñada con controles abajo, donde viven tus pulgares
- Más espacio para esos gráficos detallados que te encantan
- Grandes mejoras de fiabilidad: ¡adiós a los widgets congelados!
Gracias a todos los que reportaron problemas: hicieron posible esta actualización. ¡Ahora sal a disfrutar esas aventuras de otoño con mejores pronósticos!
Y hace unas cuantas actualizaciones:
¡Nuevos widgets de Vistazo Rápido! Obtén las métricas esenciales del tiempo de un vistazo con los nuevos widgets centrados en un único indicador:
- Condiciones actuales con resumen de “qué viene después”
- Widget de temperatura con máximas y mínimas del día
- Widget de precipitación que te avisa de la lluvia o nieve que se acerca
- Widget de viento con velocidad y dirección
- Widget de índice UV con consejos de seguridad al sol
- Widget de amanecer/atardecer con horarios para planificar la luz del día
- Widget de humedad y punto de rocío para seguir la sensación de confort
Combina varios widgets de Vistazo Rápido para crear un panel del tiempo personalizado. Perfectos para deportistas al aire libre que controlan la exposición UV, quienes se desplazan al trabajo vigilando los huecos sin lluvia y ciclistas, navegantes o pilotos que siguen de cerca el viento.
Antes:
Ahora puedes tocar el día en el gráfico semanal para desplazar rápidamente el gráfico principal a esa fecha.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, reinicia el dispositivo.
Mantente seco con el widget de precipitación actualizado.
- Sabrás cuándo parará la lluvia o nieve actual o cuándo llega la próxima
- Perfecto para la pantalla de inicio, la pantalla de bloqueo y la esfera del Apple Watch
- Nueva sección “próxima precipitación” en los detalles del tiempo
Y recién salido del horno:
- Widgets tintados impresionantes que se integran con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos para modo oscuro/tinte que encajan a la perfección
- Selector de fuente de pronóstico ultrarrápido. Compara predicciones y elige tu favorita.
Si conoces a amigos u otros amantes del aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería que compartieras o tuitearas una captura para que se enteren.
¡Gracias! Tomas.
1.0.321 04/10/2025
¡Hola, iOS 26! Llevo semanas trasteando con la nueva versión del sistema para descifrar los widgets de cristal… ¡y creo que lo clavé! Tus coloridas gráficas meteorológicas ahora destacan a través de la transparencia en lugar de perderse en cajas aburridas.
Novedades:
- Widgets de cristal con un precioso color sobre cristal (o minimalistas: tú eliges)
- Interfaz rediseñada con controles abajo, donde viven tus pulgares
- Más espacio para esas gráficas meteorológicas detalladas que te encantan
- Grandes mejoras de fiabilidad: ¡adiós a los widgets congelados!
Gracias a quienes reportaron problemas: hicieron posible esta actualización. ¡Ahora sal a disfrutar de esas aventuras otoñales con mejores pronósticos!
Anteriormente en el widget meteorológico de Weathergraph:
¡Nuevos widgets de Vistazo Rápido! Obtén métricas esenciales del tiempo de un vistazo con los nuevos widgets centrados en un solo indicador:
- Condiciones actuales con resumen de “qué viene después”
- Widget de temperatura con máximas y mínimas diarias
- Widget de precipitación que te avisa de la lluvia o nieve que se acerca
- Widget de viento que muestra velocidad y dirección
- Widget de índice UV con consejos de seguridad solar
- Widget de amanecer/atardecer que muestra los horarios para planificar la luz del día
- Widget de humedad y punto de rocío para seguir el confort térmico
Combina varios widgets de Vistazo Rápido para crear un panel meteorológico personalizado. Perfecto para deportistas al aire libre que controlan su exposición a los UV, personas que se desplazan a diario y vigilan las franjas sin lluvia, y para ciclistas, navegantes o pilotos que siguen de cerca el viento.
Antes:
Ahora puedes tocar un día en la gráfica semanal para desplazarte rápidamente a esa fecha en la gráfica principal.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, por favor reinicia el dispositivo.
¡Mantente seco con el widget de precipitación actualizado!
- Sabrás cuándo parará la lluvia o nieve actual y cuándo llegará la próxima
- Perfecto para pantalla de inicio, pantalla de bloqueo y la esfera del Apple Watch
- Nueva sección “próxima precipitación” en los detalles del tiempo
También recién salido del horno:
- Impresionantes widgets tintados que se integran con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos para modo oscuro/tinte que encajan de maravilla
- Selector de fuente de pronóstico superrápido. ¡Compara predicciones y elige tu favorita!
Si conoces amigos o amantes del aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería que compartieras o tuitearas una captura de pantalla para que se enteren.
¡Gracias! Tomas.
1.0.320 25/09/2025
Atención usuarios de iOS 15/16 y watchOS 9: esta es la última actualización de Weathergraph para vuestra versión del sistema. Incluye varias correcciones para que sigáis disfrutando del tiempo sin problemas. Cuando estéis listos para actualizar a iOS 17/watchOS 10 o posterior, ¡aquí estaré esperándoos con todas las últimas novedades!
Anteriormente en el widget de Weathergraph:
¡Nuevos widgets de vistazo rápido! Accede a los datos meteorológicos esenciales de un vistazo con los nuevos widgets centrados en un único indicador:
- Condiciones actuales con resumen de "lo que viene"
- Widget de temperatura con máximas y mínimas diarias
- Widget de precipitación que te avisa si se acerca lluvia o nieve
- Widget de viento con velocidad y dirección
- Widget de índice UV con consejos para protegerte del sol
- Widget de amanecer/atardecer para planificar con luz natural
- Widget de humedad y punto de rocío para controlar tu confort climático
Combina múltiples widgets de vistazo rápido y crea tu propio panel meteorológico personalizado. Ideal para deportistas al aire libre que vigilan la exposición UV, viajeros que quieren evitar la lluvia y ciclistas, navegantes o pilotos que controlan las condiciones del viento.
Anteriormente:
Ahora puedes tocar el día en la gráfica semanal para desplazarte rápidamente a esa fecha en la gráfica principal.
Mejoras en la fiabilidad. Si ves un widget vacío, por favor reinicia tu dispositivo.
¡Mantente seco con el widget actualizado de precipitación!
- Descubre cuándo parará la lluvia o nieve actual o cuándo llegará la siguiente
- Perfecto para la pantalla de inicio, pantalla de bloqueo y la esfera del Apple Watch
- Nueva sección "próxima precipitación" en los detalles del tiempo
Además, recién salido del horno:
- Widgets tintados espectaculares que combinan perfectamente con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos para modo oscuro/tintado que encajan genial
- Selector ultrarrápido de fuente de pronóstico. Compara predicciones y elige tu favorita.
Si conoces amigos o amantes del aire libre que puedan disfrutar la previsión visual de Weathergraph, te agradecería mucho que compartieras o tuitearas una captura de pantalla para darles a conocer la app.
¡Gracias! Tomás.
1.0.319 25/07/2025
Atención usuarios de iOS 15/16 y watchOS 9: esta es la última actualización de Weathergraph para vuestra versión del sistema. Incluye varias correcciones para que sigáis disfrutando del tiempo sin problemas. Cuando estéis listos para actualizar a iOS 17/watchOS 10 o posterior, ¡aquí estaré esperándoos con todas las últimas novedades!
Anteriormente en el widget de Weathergraph:
¡Nuevos widgets de vistazo rápido! Accede a los datos meteorológicos esenciales de un vistazo con los nuevos widgets centrados en un único indicador:
- Condiciones actuales con resumen de "lo que viene"
- Widget de temperatura con máximas y mínimas diarias
- Widget de precipitación que te avisa si se acerca lluvia o nieve
- Widget de viento con velocidad y dirección
- Widget de índice UV con consejos para protegerte del sol
- Widget de amanecer/atardecer para planificar con luz natural
- Widget de humedad y punto de rocío para controlar tu confort climático
Combina múltiples widgets de vistazo rápido y crea tu propio panel meteorológico personalizado. Ideal para deportistas al aire libre que vigilan la exposición UV, viajeros que quieren evitar la lluvia y ciclistas, navegantes o pilotos que controlan las condiciones del viento.
Anteriormente:
Ahora puedes tocar el día en la gráfica semanal para desplazarte rápidamente a esa fecha en la gráfica principal.
Mejoras en la fiabilidad. Si ves un widget vacío, por favor reinicia tu dispositivo.
¡Mantente seco con el widget actualizado de precipitación!
- Descubre cuándo parará la lluvia o nieve actual o cuándo llegará la siguiente
- Perfecto para la pantalla de inicio, pantalla de bloqueo y la esfera del Apple Watch
- Nueva sección "próxima precipitación" en los detalles del tiempo
Además, recién salido del horno:
- Widgets tintados espectaculares que combinan perfectamente con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos para modo oscuro/tintado que encajan genial
- Selector ultrarrápido de fuente de pronóstico. Compara predicciones y elige tu favorita.
Si conoces amigos o amantes del aire libre que puedan disfrutar la previsión visual de Weathergraph, te agradecería mucho que compartieras o tuitearas una captura de pantalla para darles a conocer la app.
¡Gracias! Tomás.
1.0.317 11/07/2025
Atención usuarios de iOS 15/16 y watchOS 9: esta es la última actualización de Weathergraph para vuestra versión del sistema. Incluye varias correcciones para que sigáis disfrutando del tiempo sin problemas. Cuando estéis listos para actualizar a iOS 17/watchOS 10 o posterior, ¡aquí estaré esperándoos con todas las últimas novedades!
Anteriormente en el widget de Weathergraph:
¡Nuevos widgets de vistazo rápido! Accede a los datos meteorológicos esenciales de un vistazo con los nuevos widgets centrados en un único indicador:
- Condiciones actuales con resumen de "lo que viene"
- Widget de temperatura con máximas y mínimas diarias
- Widget de precipitación que te avisa si se acerca lluvia o nieve
- Widget de viento con velocidad y dirección
- Widget de índice UV con consejos para protegerte del sol
- Widget de amanecer/atardecer para planificar con luz natural
- Widget de humedad y punto de rocío para controlar tu confort climático
Combina múltiples widgets de vistazo rápido y crea tu propio panel meteorológico personalizado. Ideal para deportistas al aire libre que vigilan la exposición UV, viajeros que quieren evitar la lluvia y ciclistas, navegantes o pilotos que controlan las condiciones del viento.
Anteriormente:
Ahora puedes tocar el día en la gráfica semanal para desplazarte rápidamente a esa fecha en la gráfica principal.
Mejoras en la fiabilidad. Si ves un widget vacío, por favor reinicia tu dispositivo.
¡Mantente seco con el widget actualizado de precipitación!
- Descubre cuándo parará la lluvia o nieve actual o cuándo llegará la siguiente
- Perfecto para la pantalla de inicio, pantalla de bloqueo y la esfera del Apple Watch
- Nueva sección "próxima precipitación" en los detalles del tiempo
Además, recién salido del horno:
- Widgets tintados espectaculares que combinan perfectamente con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos para modo oscuro/tintado que encajan genial
- Selector ultrarrápido de fuente de pronóstico. Compara predicciones y elige tu favorita.
Si conoces amigos o amantes del aire libre que puedan disfrutar la previsión visual de Weathergraph, te agradecería mucho que compartieras o tuitearas una captura de pantalla para darles a conocer la app.
¡Gracias! Tomás.
1.0.316 06/07/2025
He reescrito el sistema de gestos del gráfico para que sea mucho más fiable, mejorado el consumo de memoria y la velocidad de renderizado, y corregido un fallo que podía impedir la actualización del widget.
He reducido un poco la frecuencia de las actualizaciones del widget: es mejor que el widget se actualice un poco menos seguido a que el sistema deje de actualizarlo por completo por exceder el límite de actualizaciones.
Anteriormente en el widget del tiempo de Weathergraph:
¡Nuevos Widgets de Vista Rápida! Consulta los datos meteorológicos esenciales de un vistazo con los nuevos widgets centrados en un solo indicador:
- Condiciones actuales con resumen de “qué viene después”
- Widget de temperatura con máximas y mínimas diarias
- Widget de precipitación que te avisa de la próxima lluvia o nieve
- Widget de viento que muestra velocidad y dirección
- Widget de índice UV con consejos para protegerte del sol
- Widget de amanecer/atardecer para planificar tu día con la luz
- Widget de humedad y punto de rocío para seguir el confort climático
Combina varios Widgets de Vista Rápida para crear tu panel meteorológico personalizado. Perfecto para deportistas al aire libre que vigilan la exposición UV, quienes van al trabajo y quieren saber cuándo lloverá, o ciclistas, marineros y pilotos atentos al viento.
Antes:
Ahora puedes tocar el día en el gráfico semanal para desplazarte rápidamente en el gráfico principal a esa fecha.
Mejoras de fiabilidad. Si ves un widget vacío, por favor reinicia el dispositivo.
¡Mantente seco con el Widget de precipitación mejorado!
- Sabrás cuándo parará la lluvia o nieve actual, o cuándo llegará la próxima
- Perfecto para la pantalla de inicio, pantalla de bloqueo y la esfera del Apple Watch
- Nueva sección de “próxima precipitación” en los detalles del clima
Y recién salido del horno:
- Widgets con tintes espectaculares que se integran perfectamente con tu fondo de pantalla
- Nuevos iconos en modo oscuro/tinte que quedan geniales
- Cambiador de fuente de pronóstico súper rápido. ¡Compara predicciones y elige tu favorita!
Si conoces a amigos o amantes del aire libre a quienes les encantaría la previsión visual de Weathergraph, te agradecería mucho que compartieras o tuitearas una captura de pantalla para que lo conozcan.
¡Gracias! Tomas.
1.0.315 18/06/2025
La nueva barra de “Próximas horas” aparece justo debajo del resumen y mantiene siempre a la vista lo que viene en las siguientes horas. Con un vistazo rápido sabrás si se acerca la lluvia, cuándo se despejan las nubes o a qué hora se pone el sol.
Anteriormente:
Varias ubicaciones —la función más pedida de Weathergraph— por fin está aquí. Guarda casa, trabajo, tus rutas favoritas o tu próximo destino. Cambia entre ellas al instante con un solo toque.
Novedades:
- Guarda varias ubicaciones: casa, trabajo, montaña, tu próximo destino
- Cambia entre ellas con un toque y consulta el gráfico completo del pronóstico detallado
- Mejoras de rendimiento y fiabilidad en toda la app
Y antes de eso:
Weathergraph ahora usa Rainbow.ai como servicio de nowcast predeterminado, combinando datos de radar en tiempo real con modelos de precipitación basados en aprendizaje automático.
Novedades:
- Nowcast de Rainbow.ai con mayor precisión a corto plazo para la precipitación y actualizaciones más rápidas
- Gráfico de nowcast en los widgets de la pantalla de inicio (grande + mediano) para ver al instante la lluvia y nieve de las próximas horas
- Las alertas de lluvia pasan al nuevo sistema de Rainbow.ai, con avisos más tempranos y fiables
Este es el momento perfecto para ir a Ajustes y activar las alertas de lluvia antes de que lleguen las lluvias de otoño.
Si tienes amigos o amantes de la vida al aire libre a quienes les encantaría el pronóstico visual de Weathergraph, te agradecería mucho que compartieras o tuitearas una captura para que lo conozcan.
¡Gracias! Tomas.
Más Versión 1.0.341 hace 16 h
Datos no asociados con tu identidad Los siguientes datos pueden recopilarse, pero no están asociados con tu identidad:
Ubicación Identificadores Diagnóstico