SketchUp
Create & Collaborate in 3D
Gratis · Compras dentro de la app
Vea por qué diseñadores de todo el mundo clasifican SketchUp como una de las 3 mejores aplicaciones de modelado 3D. ¡Pruebe gratis durante 7 días!
El modelador 3D más popular del mundo ya está disponible para iPad.
Para arquitectos, diseñadores de interiores, profesionales de la construcción, escenógrafos y creativos de todo tipo: SketchUp for iPad es una aplicación de comunicación y diseño en 3D potente e intuitiva. Explora todo lo que SketchUp for iPad tiene que ofrecer gratis durante siete días, o adquiere una suscripción a través de la aplicación.
Funcionalidades prémium de SketchUp for iPad
Crea en 3D
-Dibuja en 3D usando un Apple Pencil, ratón y teclado o gestos multitáctiles.
-La función autoforma convierte garabatos en modelos 3D en cuestión de segundos, lo que hace que sea más fácil que nunca comenzar con el 3D.
-Utiliza el modo de marcado para añadir anotaciones escritas a mano sobre modelos 3D.
-Encuentra millones de componentes, materiales y objetos configurables prediseñados disponibles para descarga gratuita a través de 3D Warehouse.
Fusiona el mundo físico y el digital
-Experimenta tus diseños en el mundo real con funciones de visualización de realidad aumentada (RA).
-Importa directamente objetos de imagen y aplica texturas de fotos desde tu biblioteca de fotos, a partir de la Files App de iOS o de fotografías que tomes con la cámara de tu iPad.
-Importa imágenes de satélite, terreno en 3D e información sobre ubicaciones para crear estudios y diseños con sombras precisas del contexto real.
Trabaja desde cualquier parte
-Gracias al almacenamiento ilimitado en la nube, puedes sincronizar archivos sin problemas entre tus dispositivos y trabajar en ellos con las aplicaciones de escritorio SketchUp for iPad, SketchUp for Web y SketchUp Pro.
Importa/Exporta
-Importa SKP y imágenes de la Files App de iOS
-Exporta imágenes, animaciones y USDz
Si usas SketchUp en iPad y iPhone sin una suscripción de pago, podrás seguir explorando y presentando tus proyectos 3D GRATIS. Aquí te explicamos cómo hacerlo:
-Navega por tus proyectos mediante intuitivos gestos multitáctiles.
-Visualiza tus proyectos desde cualquiera de las vistas estándar o de las escenas personalizadas.
-Cambia entre las vistas perspectiva y ortográfica de la cámara.
-Activa o desactiva etiquetas para controlar la visibilidad de las partes de tu modelo.
-Ajusta el aspecto de tu modelo controlando los estilos borde y superficie, las sombras, la geometría oculta, planos de sección y cortes de sección.
-Realiza mediciones y consigue información sobre longitud de bordes, área de superficies, volumen de sólidos y definiciones de componentes y de grupos.
-Combina tus modelos con el mundo que te rodea visualizándolos en realidad aumentada.
Requisitos
Esta aplicación requiere iOS 15 o superior con un mínimo de 5 MB de RAM (iPads de Retina o posterior, iPhone 5 o posterior). Para más información e instrucciones adicionales, visita el Centro de Ayuda de SketchUp. https://help.sketchup.com/sketchup-ipad/system-requirements
La función de visualización del modelo en RA utiliza ARKit y es compatible con iPhone 6s y posteriores, con iPad Pro o con cualquier iPad de 2017 o posterior.
Detalles de la suscripción
SketchUp te permite crear y editar modelos 3D en iPad a través de una suscripción dentro de la aplicación. El pago se cargará a tu cuenta de iTunes al confirmar la compra. Tu suscripción se renovará automáticamente a menos que la renovación automática se desactive al menos 24 horas antes de la fecha de vencimiento de la suscripción. Se te cobrará el importe de la renovación a tu cuenta en las 24 horas anteriores a la fecha de vencimiento de la suscripción. Puedes gestionar tus suscripciones en cualquier momento y desactivar la renovación automática accediendo a la Configuración de la cuenta una vez finalizada la compra inicial.
Si eres usuario de SketchUp Free, ten en cuenta que solo podrás acceder a las funciones de visualización gratuitas en tu iPad o iPhone.
Más The app is really good! I use it for work to present projects to my clients and to review any kind of details during construction.
The app is really good! I use it for work to present projects to my clients and to review any kind of details during construction.
Una vez que le agarras el modo, es excelente la app. Sobre todo porque tiene una versión Freemium para trabajar en web.Ojala tuvieran mas materiales, pero por no pagar nada es muy buena.
Una vez que le agarras el modo, es excelente la app. Sobre todo porque tiene una versión Freemium para trabajar en web.Ojala tuvieran mas materiales, pero por no pagar nada es muy buena.
Aun entendiendo que la app solo promete ser un viewer de los modelos de Sketchup se trata de una app muy pobre. Ojalá pronto trimble se tome en serio el desarrollo de esta app.
Aun entendiendo que la app solo promete ser un viewer de los modelos de Sketchup se trata de una app muy pobre. Ojalá pronto trimble se tome en serio el desarrollo de esta app.
El mejor desarrollador de ingeniería y arquitectura! Se los recomiendo, mejor que cualquier otro. En algún momento me desmotivé tanto que me puse a jugar Minecraft, hahaha. Pero ya lo contraté y ahora soy feliz. Viva SketchUp!
El mejor desarrollador de ingeniería y arquitectura! Se los recomiendo, mejor que cualquier otro. En algún momento me desmotivé tanto que me puse a jugar Minecraft, hahaha. Pero ya lo contraté y ahora soy feliz. Viva SketchUp!
Aquí tienes la novedad de SketchUp para iPad v8.1.1 (2257)
En esta actualización, hemos pulido la experiencia para garantizar que tus herramientas no interfieran con tus grandes ideas. Hemos eliminado algunos errores molestos y hemos ajustado la interfaz para que puedas centrarte en lo que importa: crear.
SketchUp ahora requiere iOS 18 o posterior. Al centraros en los sistemas operativos más recientes, ofrecemos una experiencia más rápida y segura para todos.
Componentes dinámicos (Live Components)
Escalado: Los componentes dinámicos escalables ahora se pueden escalar dinámicamente en SketchUp utilizando la herramienta Escala nativa, lo que ofrece una mayor flexibilidad de colocación.
Pintura: Usa el Cubo de pintura. Este flujo de trabajo actualizado ahora incluye un mejor mapeado de texturas y permite pintar mientras se tiene seleccionado un componente dinámico.
Colaboración
Si estás explorando un modelo compartido mediante enlace, ahora puedes alternar los ajustes del panel para ver cómo quedan los diferentes estilos o etiquetas. Para mantener a salvo la "fuente de información principal", estos paneles vuelven a un estado de solo lectura en el momento en que el Editor se une a la sesión de colaboración.
Corrección de errores
Estabilidad de las herramientas Arco y Pie: Introducir valores grandes mientras se dibuja con la herramienta Arco de sectores ya no provocará que la aplicación se cierre inesperadamente.
Corrección del ajuste de ángulo: Se ha solucionado un error de localización para nuestros usuarios internacionales por el cual el ajuste de ángulo volvía a 1° en idiomas distintos al inglés.
Hemos solucionado un error poco común al abrir archivos de Trimble Connect desde la pantalla de inicio tras una operación de "Guardar como" que informaba de que el archivo "No se ha encontrado".
Los botones del lado derecho en modo vertical ahora son estables y no se desplazarán cuando aparezca el menú contextual, garantizando un espacio de trabajo predecible.
Se ha corregido un problema que provocaba que la barra de Compartir se desplazara fuera de la pantalla al abrir el primer modelo tras el lanzamiento.
Hemos corregido un fallo visual en el Esquema (Outliner) tras borrar una búsqueda que hacía que las entradas se amontonaran unas sobre otras de forma desordenada.
Se ha corregido un error que impedía que el nombre de un usuario se actualizara correctamente bajo la imagen de perfil en la parte superior derecha de la pantalla de inicio.
Se ha corregido un error que provocaba cierres inesperados al acoplar barras de herramientas en el editor.
Se ha resuelto un problema por el que el doble toque con el Apple Pencil no aplicaba las inferencias de esquina en la herramienta de arco de 2 puntos mientras se estaba en el modo "Hacer clic-Mover-Hacer clic".
Se ha corregido el error de cierre más frecuente que ocurría al intentar añadir un comentario a un archivo de colaboración recién compartido. http://forums.sketchup.com/c/SketchUp-for-iPad/
Todo gran diseño comienza con una conversación, y queremos que la nuestra continúe, así que, por favor, sigue compartiendo tus ideas y sugerencias en nuestro foro de la comunidad.
8.1.1 23 feb
Aquí tenéis las novedades de SketchUp para iPad v8.1.0 (2227)
Colaboración en SketchUp ¡Olvídate de enviar capturas de pantalla y empieza a compartir en 3D! Ahora puedes invitar a compañeros o clientes directamente al modelo contigo. Los visualizadores pueden medir, comentar y ver cómo ocurre tu magia de diseño en tiempo real. Ya estén en la web, en el escritorio o en el iPad, estarán al tanto de todo. Sumérgete: https://help.sketchup.com/en/connect-and-collaborate
Comentarios ¡Presentamos la nueva herramienta Comentarios, tu rotulador 3D personal para comunicarte con precisión! Solo tienes que activar la herramienta Comentarios desde la barra de herramientas, el menú contextual o la barra de colaboración y, a continuación, tocar en el modelo donde quieras colocar tu idea. El panel de comentarios se abre al instante al dejar un comentario, permitiéndote revisar hilos, añadir respuestas y ocultar los marcadores de comentarios para tener una vista limpia. Considera esto tu sistema de notas adhesivas digitales, pero mucho más organizado. Más información aquí: https://help.sketchup.com/en/commenting-model
Visualización en tiempo real y controles de cámara Por defecto, tus visualizadores ven las actualizaciones del modelo tal como suceden; como compartir pantalla, pero con mucha más precisión. Los cambios que hagas aparecerán para todos, y los visualizadores pueden incluso ver la herramienta que estás usando para hacer cambios si los cursores están visibles. Las herramientas que usan los visualizadores, como Medir, Desplazar o Rotar, también son visibles para todos.
Una vez que todas las partes interesadas estén juntas en un modelo, probablemente querrás una forma fiable de guiarlas, ¿verdad? Simplemente toca tu avatar en la barra de colaboración y la vista de todos se sincronizará con la tuya: ¡modo de presentación de diseño instantáneo! Por el contrario, ¿quieres seguir a otro visualizador? ¡Toca su avatar y disfruta del viaje! Para conocer todos los detalles sobre la experiencia en tiempo real, echa un vistazo a: https://help.sketchup.com/en/real-time-viewing
Corrección de errores
• Se ha corregido un error que provocaba un cierre inesperado al intentar usar la herramienta Escala en un Live Component
• Se ha corregido un error que hacía desaparecer la imagen del avatar en la aplicación al reiniciar la misma
• Se ha corregido un problema con el visor del iPhone que hacía que la herramienta Lazo se mostrara incorrectamente encima de los menús
¡Esperamos que os encanten estas nuevas funciones y mejoras! Por favor, compartid vuestros comentarios, dudas y sugerencias en http://forums.sketchup.com/c/SketchUp-for-iPad
8.1.0 16/12/2025
Echa un vistazo a SketchUp para iPad v8.0.0 (2221)
Herramientas impulsadas por IA ¡Prepárate para llevar tu flujo de trabajo al siguiente nivel con SketchUp AI, un nuevo conjunto de servicios diseñado para ser tu compañero creativo en SketchUp! Busca el nuevo icono brillante en tu barra de herramientas de inicio para lanzar estas mejoras:
• AI Render te permite generar renderizados impresionantes y listos para presentar de la ventana gráfica de tu modelo con un solo toque. ¿Quieres un control total? Consigue el aspecto perfecto con estilos preestablecidos, indicaciones personalizadas y ajustes avanzados. Además, nuestras potentes herramientas de "in-painting" te permiten refinar y perfeccionar esas zonas complicadas de tus renderizados.
• AI Assistant es tu nuevo recurso imprescindible para una asistencia de diseño inteligente. El Asistente de ayuda ofrece orientación personalizada dentro de la aplicación para que nunca te quedes atascado. Generar objeto te permite crear objetos 3D (¡con texturas PBR completas!) a partir de una simple descripción de texto o una imagen. ¡Tus nuevas creaciones se descargan directamente en tu modelo o pueden encontrarse en una colección privada de 3D Warehouse!
Créditos de IA y Suscripciones Las funciones de SketchUp AI funcionan con Créditos de IA. Todos nuestros planes de pago incluyen una asignación mensual y, si eres una superestrella del diseño que necesita más potencia, ¡hazte con una suscripción complementaria de IA para obtener una cuota mensual mucho mayor! Toca el icono de la barra de herramientas de IA en cualquier momento para consultar tu saldo.
Mejoras
• Hemos añadido un enlace a Mi perfil bajo tu avatar de usuario en la pestaña de inicio. Es tu acceso rápido para gestionar tu Trimble ID: actualiza tu avatar, establece preferencias personales y gestiona tus claves de acceso con facilidad.
Corrección de errores
• Se ha solucionado un problema por el que los ajustes adicionales en el cuadro de diálogo Crear componente jugaban al escondite. ¡Ya han vuelto!
• Los archivos nuevos creados mientras estás en un proyecto de Trimble Connect ahora aparecen al instante.
• Se ha corregido un error que ocasionalmente provocaba un bloqueo al usar la herramienta de autoforma.
• Las miniaturas de los archivos locales ahora se actualizarán correctamente en tu lista de archivos recientes.
• Ahora puedes tocar y ver la misma imagen en la galería de AI Render varias veces sin problemas.
• Hemos corregido un error que hacía que aparecieran versiones duplicadas del mismo archivo de Trimble Connect en tu lista de recientes.
• Se ha corregido un error de AI Render: las imágenes de referencia ahora guían correctamente solo el ajuste preestablecido "Sin estilo", no todos los ajustes.
¡Sumérgete ahora para explorar estas nuevas y emocionantes herramientas creativas impulsadas por IA, además de varias correcciones de errores diseñadas para potenciar tu flujo de trabajo! Por favor, sigue enviándonos tus comentarios, inquietudes y sugerencias a https://forums.sketchup.com/c/sketchup-labs/sketchup-ipad/
8.0.0 09/12/2025
Novedades de SketchUp para iPad v7.3.0 (2208)
Presentamos AI Render
¡SketchUp Diffusion es ahora AI Render y es más potente que nunca! Incluye nuevas herramientas de "inpainting" (relleno generativo), preajustes de estilo adicionales y una interfaz de usuario completamente rediseñada. estos cambios continúan expandiendo y mejorando las capacidades de IA de SketchUp. Las suscripciones GO ahora incluyen créditos de IA mensuales dedicados. Los créditos se recargan mensualmente y puedes supervisar tu uso a través del menú de saldo de créditos en la esquina superior derecha mientras usas AI Render.
Mejoras al guardar archivos
¡Hemos realizado actualizaciones importantes en la forma de guardar tus archivos! Ahora hay un nuevo menú de navegación en el lado izquierdo de la barra de inicio, que reúne opciones nuevas y existentes. Aunque el botón de guardar sigue siendo fácilmente accesible en la barra de menú de inicio, al guardar un archivo ahora tienes la opción de seleccionar una ubicación para guardarlo y asignarle un nombre.
• Toca el nombre del archivo para cambiarle el nombre
• Toca el botón Guardar como para guardar una copia de tu archivo
• Toca inicio en el menú para volver a la página de inicio, como siempre
• Las opciones para Importar y Exportar archivos se encuentran ahora en este menú
• Los ajustes de la aplicación también se encuentran ahora en este menú
Mejoras en el modelo y la visualización
El ajuste de cara Oclusión ambiental ha recibido dos mejoras importantes
• El control deslizante Multiplicador de distancia al usar AO en modelos diminutos o muy grandes.
• Un control de muestra de color te permite elegir un color personalizado para tu sombreado.
Invertir rugosidad obtiene un ajuste similar a invertir normal. Invertir la rugosidad proporciona un mejor control sobre cómo de lisa o rugosa quieres que sea una superficie.
Los controles de escala ahora se muestran a través de otra geometría, para que siempre puedas verlos y hacer clic en ellos.
Los controles de rotación ya no aparecen cuando has bloqueado un plano de rotación.
Deshacer y Rehacer escenas
Ahora puedes deshacer o rehacer actualizaciones de escenas. Deshacer y Rehacer funcionan igual que al editar otras partes de tu modelo y también respetarán las acciones de crear, cambiar nombre y eliminar.
Tus comentarios nos ayudan a mejorar continuamente SketchUp para iPad, así que sigue compartiendo tus opiniones con nosotros en nuestro foro de la comunidad: https://forums.sketchup.com/c/sketchup-labs/sketchup-ipad/
7.3.0 05/11/2025
Aquí está la novedad de la v7.2.1
Esta actualización incluye mejoras menores en Diffusion y correcciones de errores.
Mejoras
• Ahora los usuarios pueden borrar de sus dispositivos los archivos de Trimble Connect almacenados en caché localmente, de forma similar a la opción "eliminar descarga" de iCloud. Se puede acceder a la nueva opción "eliminar versión sin conexión" a través del menú de desbordamiento para los archivos de Trimble Connect en su lista de archivos recientes.
• Se ha ampliado el área de pulsación de la caja de medición para incluir toda la caja, lo que permite pulsar más fácilmente sobre las mediciones.
• Se ha actualizado la encuesta de usuarios de Diffusion para que se abra una ventana en la aplicación en lugar de una ventana del navegador.
Correcciones de errores
• Se ha corregido un problema por el cual el panel de mediciones se extendía más allá de la pantalla cuando estaba anclado en la parte inferior de la misma.
• Se ha corregido un fallo que se producía al descargar modelos de 3D Warehouse y luego salir de la aplicación antes de guardar.
• Se ha corregido un problema por el que el comando de renombrar estaba ausente del menú de desbordamiento para los archivos en la pestaña Trimble Connect
• Se ha corregido un error que causaba que un usuario con un TID recién creado no pudiera ver la pantalla de actualización.
¡Sumérgete y explora! Cuéntanos qué piensas en el foro: https://forums.sketchup.com/c/sketchup-labs/sketchup-ipad/
7.2.1 22/10/2025
Esta versión viene cargada con una emocionante actualización de SketchUp Diffusion, ¡echa un vistazo a todos los detalles a continuación!
Novedades en la interfaz de usuario:
• Modo de pantalla completa: el botón de Diffusion ahora activa una vista a pantalla completa para la generación de imágenes. Los resultados aparecen directamente en tu viewport y se pueden gestionar a través del nuevo panel de la Galería.
• Navegación mejorada: navega por tu modelo y ajusta los estilos mientras estás en el modo de difusión. Los trabajos generados conservan la ubicación de la cámara, lo que permite volver fácilmente a ella a través de la galería.
• Barra de herramientas inferior: introduce prompts y genera imágenes rápidamente con la nueva barra de herramientas inferior y el ajuste preestablecido "Autoprompt". También están disponibles las nuevas herramientas de pintar, borrar y dibujar.
Herramienta de prompts
La herramienta de prompts original sigue aquí. Los ajustes avanzados se encuentran ahora pulsando el botón de configuración junto al botón de prompts y la selección de preajustes en la parte superior de la ventana de configuración. Puedes encontrar los ajustes avanzados en el menú desplegable, como la Influencia del prompt, Respetar la geometría del modelo y el Prompt negativo.
• Transferencia de estilo: esta nueva y emocionante función se encuentra en los ajustes avanzados del preajuste "Sin estilo" y te permite elegir tu propia imagen como referencia de estilo para las imágenes generadas. ¿Quieres que los resultados de Diffusion se parezcan a tus bocetos hechos a mano? ¡Carga un escaneo de tus bocetos como referencia y verás cómo sucede la magia!
Nuevas herramientas de edición de imágenes para refinar los resultados de Diffusion:
• Herramienta de pintar: selecciona un área y luego utiliza un prompt para añadir contenido. Es ideal para grandes espacios y objetos.
• Herramienta de borrar: elimina objetos utilizando la selección con pincel o lazo; Diffusion se encarga de integrar el resultado.
• Herramienta de dibujar: define añadidos con un boceto y un prompt para tener control artístico sobre formas únicas.
Otras herramientas de la barra inferior
• Control de opacidad de la imagen: comprueba tu trabajo o crea vistas híbridas con el nuevo control de opacidad de la imagen.
• Compartir y guardar: comparte o guarda tus creaciones con un solo toque utilizando el botón de creación de escena o el de compartir.
Actualizaciones del panel de la Galería
El nuevo panel de la Galería a la derecha muestra los resultados de Diffusion de los últimos 30 días.
• Ver y valorar: indica si te gusta o no una imagen a través del menú de los 3 puntos.
• Miniaturas redimensionables: ajusta el tamaño de las miniaturas para una mejor visualización.
• Cargar trabajos anteriores: toca para cargar a pantalla completa (la cámara vuelve a la ubicación del trabajo) y vuelve a tocar para descargar. Usa la opción "Restaurar cámara" del menú de los 3 puntos para navegar a la ubicación de una imagen sin cargarla.
¡Esperamos que estas funciones te resulten de gran utilidad en tu próximo proyecto! Por favor, sigue compartiendo tus opiniones en nuestro foro de la comunidad. [http://forums.sketchup.com/c/SketchUp-for-iPad/](http://forums.sketchup.com/c/SketchUp-for-iPad/)
7.2.0 23/09/2025
Se ha solucionado un problema que impedía el inicio de sesión y provocaba que los usuarios se quedaran atrapados en un bucle en la pantalla de “Cuestiones legales”.
7.1.1 22/08/2025
Esto es lo nuevo de SketchUp para iPad v7.1.0 (2186)
Mejora de Añadir ubicación: ¡Dale vida a tus diseños con las mejoras en la Geolocalización y la importación de datos de terreno en SketchUp para iPad!
Previsualiza tu modelo en la ventana de añadir ubicación, activa un marcador de ubicación para un posicionamiento preciso y usa el desfase del norte real para estudios precisos de sol y sombras. Importa áreas de terreno más grandes con una calidad de datos mejorada, ¡y ahora incluye edificios 3D! Los usuarios pueden controlar los detalles de los edificios, como la posición relativa al terreno y los cimientos de los mismos.
Más información aquí: [https://help.sketchup.com/en/sketchup-ipad/how-use-add-location](https://help.sketchup.com/en/sketchup-ipad/how-use-add-location)
Impulso de Trimble Connect: ¡La sincronización de archivos ha mejorado!
Los nuevos iconos de sincronización muestran si un archivo está disponible localmente (nube), necesita ser descargado (nube con flecha hacia abajo), tiene cambios para subir (nube con flecha hacia arriba) o está siempre disponible sin conexión (nube llena con marca de verificación). Ahora también puedes eliminar proyectos y carpetas directamente en la pestaña de Trimble Connect (debes ser el propietario y el proyecto o la carpeta deben estar vacíos).
Ten en cuenta que la lista de archivos recientes y los archivos de Trimble Connect pueden tardar un poco más de lo normal en cargarse la primera vez que abras la aplicación después de esta actualización. Esto es algo que solo ocurrirá una vez.
Escaneos con nombre en Scan-to-Design
Ponle nombre a tus escaneos y este se reflejará tanto en la sección de esquema como en los grupos de etiquetas de tu modelo, lo que te ayudará a mantenerte organizado al escanear múltiples espacios.
Corrección de errores
• Se ha corregido un error que impedía crear una guía al tocar dos veces un punto o un borde con la herramienta de medir
• Se ha corregido un error que impedía la edición de los colores de cara predeterminados del chip de material predeterminado en el panel de materiales. Ahora, al tocar para editar el chip de material predeterminado, se te dirigirá a la configuración de caras, donde podrás cambiar los colores de las caras frontal y posterior. Los colores de cara predeterminados ahora se reflejan automáticamente en el chip de material predeterminado.
• Se ha corregido un error que provocaba el bloqueo de la aplicación al usar el modo de marcado
• Se ha corregido un error que impedía a los usuarios cambiar el color de un lápiz en el modo de marcado
• Se ha corregido un error que provocaba que partes de un modelo desaparecieran al ajustar el ángulo de visión
• Se ha corregido un error que provocaba que la barra de accesos directos dejara de responder a las áreas de acoplamiento
• Se ha corregido un error que provocaba que el texto de las cadenas de dimensión se sustituyera por cuadros negros al crear una escena
• Se ha corregido un error que provocaba un bloqueo al abrir un archivo con las unidades establecidas en “Engineering”. También hemos añadido una opción de unidades de ingeniería al panel de información del modelo.
¡Esperamos que te encanten estas nuevas características y mejoras! Tus comentarios son inestimables, así que sigue compartiendo tus ideas y sugerencias en nuestro foro de la comunidad. [http://forums.sketchup.com/c/SketchUp-for-iPad/](http://forums.sketchup.com/c/SketchUp-for-iPad/) ¡Feliz modelado!
7.1.0 19/08/2025
Novedades de la versión 7.0.2 (2172)
Esta actualización incluye mejoras de rendimiento junto con correcciones importantes para garantizar una experiencia de trabajo más fluida.
Correcciones de rendimiento y estabilidad
• Se ha resuelto un error que provocaba que la aplicación se ralentizara o se bloqueara cuando la barra de accesos directos estaba visible en la pantalla.
• Se ha resuelto un error que ocasionalmente provocaba que la aplicación se cerrara al editar un material.
• Se ha solucionado un problema por el que las pulsaciones con los dedos dejaban un anillo de selección gris en la pantalla.
• Se ha resuelto un error por el que alternar el motor de gráficos clásico en la pestaña Acerca de provocaba la desaparición de la información de la cuenta de usuario.
• Se ha solucionado un problema por el que los vídeos de la pestaña Aprender se descartaban al cambiar al modo de pantalla completa.
• Se ha corregido un error que provocaba que los accesos directos dejaran de funcionar hasta que se volviera a abrir un modelo.
Correcciones de visualización
• Se ha corregido un problema por el que activar y desactivar la opción "establecer ubicación del sol" en un entorno provocaba que las sombras no se pudieran editar en el panel de sombras.
• Se ha corregido un problema por el que los Componentes dinámicos de forma automática creaban nuevos materiales cada vez que se seleccionaban o configuraban.
• Se ha resuelto un error que impedía el uso de las teclas de flecha en el panel de edición de detalles del material.
• Se ha corregido un error que provocaba que las sombras giraran.
Tu opinión nos ayuda a mejorar continuamente SketchUp para iPad, así que sigue compartiendo tus ideas con nosotros en nuestro foro de la comunidad. Gracias por usar SketchUp para iPad. ¡Feliz diseño!
7.0.2 08/04/2025
Se ha corregido un error que impedía a los usuarios comprar suscripciones anuales.
7.0.1 13/03/2025
Cuenta una historia más detallada con imágenes de última generación en SketchUp para iPad 7.0.
En esta versión, hemos introducido una nueva generación de visualización, como materiales mejorados fotorrealistas y entornos inmersivos de 360 grados, hemos actualizado nuestra biblioteca de contenidos, y hemos mejorado las herramientas de modelado para elevar tu experiencia de diseño.
- Materiales fotorrealistas: Transmite con precisión la textura y representa mejor cómo los materiales del mundo real absorben y reflejan la luz gracias a materiales dinámicos fotorrealistas.
- Generar texturas: Sube texturas personalizadas y conviértelas en materiales fotorrealistas en segundos.
- Entornos: Crea una sensación de espacio y una conexión más profunda con el proyecto mediante una iluminación ambiental realista que interactúa con materiales fotorrealistas.
- Bibliotecas de SketchUp: Busca y guarda activos configurables, materiales fotorrealistas y entornos prediseñados gracias a las bibliotecas de contenidos seleccionados de 3D Warehouse.
- Texto dinámico: los valores de medición creados por la herramienta Texto (longitud, área y coordenadas) ahora se escalarán de forma dinámica cuando se cambie un objeto referenciado.
Lee más sobre nuestras funciones en SketchUp.com/es/whats-new
7.0.0 25/02/2025
Aquí están las novedades de la versión 6.5.8 (2154)
Esta versión incluye una corrección para un error que provocaba la eliminación involuntaria de archivos de SketchUp del almacenamiento local.
6.5.8 21/02/2025
Aquí tienes las novedades de la versión 6.5.7 (2144):
Hemos estado trabajando duro para corregir errores y garantizarte una gran experiencia con la app. Con esta actualización, la app debería bloquearse menos y los archivos creados por el autoguardado y en Trimble Connect deberían ser más fiables.
Correcciones de Trimble Connect (TC) y autoguardado
• Corregido: Problema por el que cancelar el proceso de carga de un archivo en TC provocaba que el archivo se volviera solo local, y abrir ese archivo original desde la pestaña TC provocaba que se abriera una versión anterior del archivo.
• Corregido: Error por el que las miniaturas de los archivos almacenados en Trimble Connect no se actualizaban en la lista de archivos recientes.
• Corregido: Problema que provocaba que un archivo de autoguardado creado a partir de un archivo en TC se guardara como un archivo local. Ahora, los archivos de autoguardado creados a partir de archivos TC cargarán la versión de autoguardado en TC después de que un usuario confirme que desea continuar usando el archivo de autoguardado.
• Corregido: Error que permitía a un usuario crear un archivo no válido en TC creando un nuevo archivo desde la pestaña TC, y luego saliendo y volviendo inmediatamente a la pestaña. Este archivo no válido provocaba problemas de carga en la pestaña TC y la lista de archivos recientes.
Otras correcciones de errores
• Corregido: Error de diseño en iPhone Viewer por el que algunos elementos no aparecían en el panel de información del modelo cuando se expandía por primera vez.
• Corregido: Problema por el que el panel de estilos dejaba de desplazarse correctamente con varias subsecciones abiertas.
• Corregido: Error que permitía aplicar una etiqueta eliminada a objetos.
• Corregido: Problema por el que no se respetaban los ajustes del Apple Pencil en el modo de marcado, lo que obligaba a que el modo "dibujar con el dedo" estuviera siempre activo. Ahora, los marcados respetan este ajuste, tanto si se configura en los ajustes del lápiz durante un marcado, como lo que se configura desde los ajustes del lápiz de iOS.
• Corregido: Un problema por el que, después de crear un plano de sección, los atajos de teclado del usuario dejaban de funcionar hasta que el modelo se cerraba y se volvía a abrir.
• Corregido: Error por el que la app se bloqueaba al iniciar o cerrar sesión.
Mejoras menores
• Nuevo: Hemos proporcionado la vista "Corte de sección" como un botón de acceso directo. Ahora se puede añadir tanto al menú radial como a la barra de accesos directos.
Esperamos que estas actualizaciones aporten más productividad, estabilidad y alegría a tu modelado. Por favor, continúa enviándonos tus comentarios, preocupaciones y sugerencias. https://forums.sketchup.com/c/sketchup-labs/sketchup-ipad/
6.5.7 06/02/2025
¡Nos complace ofrecerte la última actualización de SketchUp para iPad! En esta versión, nos hemos centrado en hacer que la navegación de modelos complejos sea más fácil y rápida mediante la incorporación de algunas de las mejoras recientes de Outliner que quizás hayas visto en SketchUp Web. También hemos mejorado la experiencia de edición de materiales en iPad. ¡Echa un vistazo a todas las funciones y correcciones a continuación!
Navegación de modelos más sencilla con Outliner
• Búsqueda en Outliner: ¡encuentra lo que necesitas más rápido! Escribe los términos en la nueva barra de búsqueda en Outliner y verás todos los resultados coincidentes filtrados allí mismo. Se incluyen los objetos principales, lo que facilita la comprensión de la jerarquía del modelo.
• Zoom seleccionado: llega a tus objetos más rápido con el nuevo botón de zoom a la selección en la parte superior del panel Outliner. Selecciona un objeto en tu modelo, toca "Zoom seleccionado" y amplía instantáneamente ese objeto tanto en la vista del modelo como en Outliner.
• Editar nombres de instancia de grupo: cambia el nombre fácilmente a las instancias de grupo a través del menú de desbordamiento del grupo en Outliner.
Mejoras en la edición de materiales
• Edición de materiales en tiempo real: ¡observa las ediciones de tus materiales al instante! Ajusta la opacidad y agrega texturas con información visual inmediata. Deshaz cualquier cambio con el comando Deshacer.
• IU mejorada: la ventana emergente "Editar detalles del material" ahora se encuentra en el panel Materiales, lo que te permite ver y navegar por tu modelo mientras editas tus materiales. Disfruta de una vista previa en miniatura más grande con la IU actualizada.
• Opacidad del material: los ajustes de opacidad del selector de color de iOS ahora se respetan en la opacidad del material de SketchUp, tanto si estás editando un material de color sólido como un material coloreado.
• Materiales no utilizados: encuentra todos los materiales de tu modelo que no se están utilizando en un objeto en la nueva sección en la parte inferior del panel Materiales.
Trimble Connect y otras mejoras
• Cambiar el nombre de los modelos publicados: ahora puedes cambiar el nombre de tu modelo de SketchUp al publicarlo en Trimble Connect.
• Ver modelos publicados en el navegador: usa la nueva opción del menú contextual para navegar a los archivos de SketchUp publicados en Trimble Connect directamente en el navegador de tu dispositivo.
• Editar componentes bloqueados: el cuadro de diálogo de opciones para editar una instancia de varios componentes bloqueados ahora te permite desbloquear todas las instancias o hacer que la instancia del componente seleccionado sea única.
Correcciones de errores
• Se corrigió un error por el que las carpetas de "solo lectura" no se mostraban a los usuarios invitados a un proyecto de Trimble Connect.
• Se resolvió el problema que impedía cambiar el valor predeterminado para el ajuste de ángulo a los usuarios con el idioma del dispositivo configurado en un idioma distinto del inglés.
• Se corrigió un error que provocaba que la aplicación se bloqueara cuando un usuario tocaba el botón Inicio mientras editaba activamente un componente.
• Se resolvieron problemas que hacían que la selección de planos de sección, grupos y componentes en Outliner no fuera fiable.
¡Esperamos que te gusten estas nuevas funciones y mejoras! Tus comentarios son invaluables, así que sigue compartiendo tus ideas y sugerencias en nuestro foro de la comunidad. http://forums.sketchup.com/c/SketchUp-for-iPad/ ¡Feliz modelado!
6.5.6 16/12/2024
¡Nos complace anunciar el lanzamiento de SketchUp para iPad versión 6.5.5! Esta actualización trae emocionantes mejoras y correcciones de errores esenciales para mejorar tu experiencia de modelado. ¡Exploremos las novedades de esta versión!
MEJORAS
Planos de sección con nombre en el Explorador
• ¡Hemos incorporado la compatibilidad con el nombre, la selección y la edición de planos de sección en el Explorador! Si bien SketchUp para iPad admitía desde hace tiempo planos de sección creados en el escritorio, ahora ofrecemos la posibilidad de ver, nombrar y editar planos de sección en el Explorador, lo que te ayuda a mantener tu modelo organizado como prefieras.
Pestaña Configuración de gráficos
• Ahora puedes encontrar la configuración de gráficos de la aplicación en la pestaña Gráficos. Aquí encontrarás la configuración del motor gráfico de SketchUp y el tratamiento de texturas, lo que facilita la administración y optimización de la configuración visual junto con tu
CORRECIONES DE ERRORES
• Hemos corregido varios errores con los Componentes dinámicos en los que los usuarios veían una carga infinita o un error total al intentar editar un Componente dinámico a través del panel de información de la entidad. Se ha mejorado y estabilizado el servicio de conexión de componentes dinámicos de SketchUp para iPad para evitar estos errores.
• Hemos solucionado un problema por el que al desanclar el cuadro de medidas se sobrescribían todos los valores introducidos en el cuadro de entrada.
• Hemos resuelto un problema que impedía al usuario utilizar los modificadores de división (/) y multiplicación (x) al copiar/mover o copiar/rotar un objeto.
• Hemos corregido un error por el que un modelo de SketchUp sin una miniatura de vista previa no se podía publicar en Trimble Connect. La aplicación ahora generará automáticamente una miniatura si falta.
• Hemos corregido un error por el que si un usuario seleccionaba varias etiquetas a la vez en el panel Etiquetas y luego las eliminaba, el panel dejaba de responder.
¡Hemos escuchado tus comentarios! Hemos abordado problemas para que trabajar con Componentes dinámicos sea más fluido y estable. Esperamos que esto te ayude en tu trabajo y te permita desbloquear el poder de los componentes configurables. Además, sabemos lo importante que es el cuadro de medidas para introducir y editar selecciones de mover, copiar y rotar. Hemos trabajado arduamente para mantener y mejorar estos flujos de trabajo en función de tus comentarios. Gracias por todos los comentarios fantásticos, ¡sigue así! Comparte tus ideas con nosotros aquí: https://forums.sketchup.com/c/SketchUp-for-iPad/
6.5.5 17/09/2024
¡Novedades en v6.5.4 (2088)!
CORRECCIÓN DE ERRORES
• Hemos solucionado un error en la aplicación para iPhone que provocaba el cierre inesperado de la app al tocar el enlace EULA.
Tus comentarios nos ayudan a mejorar continuamente SketchUp para iPad, así que sigue compartiendo tus opiniones en nuestro foro de la comunidad: https://forums.sketchup.com/c/SketchUp-for-iPad/ ¡Feliz bocetado!
6.5.4 31/07/2024
Novedades en la v6.5.3 (2087)!
Compatibilidad con texto dinámico
SketchUp para iPad ahora admite las preferencias de tamaño de texto a nivel de sistema operativo, lo que mejora la accesibilidad y proporciona una experiencia visual más coherente. Puedes ajustar el tamaño del texto de iOS en los Ajustes del dispositivo o en el Centro de Control.
Correcciones de errores
• Se ha corregido un error que provocaba el cierre inesperado de la aplicación al cambiar de escena en el tutorial "Introducción".
• Se ha corregido un error que impedía que se mostraran los trazos del borrador al editar un marcado existente hasta que se finalizaba la sesión de marcado.
• Se ha solucionado un problema por el que la barra de herramientas de accesos directos se cortaba en los iPad más pequeños en modo vertical.
Tu opinión nos ayuda a mejorar SketchUp para iPad de forma continua. Así que sigue compartiendo tus ideas con nosotros en nuestro foro de la comunidad: https://forums.sketchup.com/c/SketchUp-for-iPad/
¡Feliz bosquejado!
6.5.3 23/07/2024
¡Estamos emocionados de traerte la última actualización de SketchUp para iPad! Esta versión se centra en mejorar las características existentes y abordar los problemas clave reportados por nuestra comunidad para asegurar una experiencia de diseño más suave y eficiente. Sigue leyendo para descubrir qué hay de nuevo y mejorado en la versión 6.5.2.
MEJORAS
Diseño desde Escaneo
• Hemos mejorado la alineación de las salidas de Canvas y RoomPlan, haciéndolas más fáciles de trabajar.
Omnibar
• Compatibilidad: Omnibar ahora está disponible al usar SketchUp con versiones de iOS anteriores a iOS 17.
• Búsqueda Mejorada: Al teclear un término de búsqueda ahora se muestran los mejores resultados, con el mejor resultado destacado para un acceso rápido. Usa las flechas del teclado para desplazarte por los resultados de búsqueda y presiona enter para activar el resultado destacado.
Atajos de Teclado
• Los símbolos de atajos ahora soportan idiomas localizados, mejorando la usabilidad para usuarios no angloparlantes.
• Las combinaciones de teclas modificadoras ahora también se soportan al configurar atajos
Accesibilidad
• Hemos actualizado la fuente de la aplicación a SF Pro para coincidir con la fuente del sistema iOS, apoyando la accesibilidad de la fuente y una experiencia visual más cohesiva.
CORRECCIONES DE ERRORES
• Aliasing de Bordes: Se corrigió un error que causaba que los bordes aparecieran con aliasing, asegurando visuales nítidos y claros.
• Interruptor de preferencia de motor gráfico: Se añadió un interruptor de preferencia, permitiendo a los usuarios alternar entre los motores gráficos clásico y nuevo. Este interruptor se puede encontrar en la sección 'Este Dispositivo' de la pestaña Acerca de.
• Errores generando Autoshapes: Se resolvió un problema donde el intento de generar autoshapes basados en componentes fallaba, restaurando la generación rápida de formas y componentes.
• Fallo de Configuración de Idioma: Se corrigió un error donde establecer el idioma de la app a otro idioma causaría un fallo, mejorando la estabilidad para usuarios multilingües.
• Congelación en Modo de Visualización AR: Se abordó un problema donde habilitar el modo de visualización AR sin permitir el acceso a la cámara congelaría la app, asegurando experiencias AR más suaves.
• Fallo al Abrir Archivos: Se corrigió un error que causaba que la app se cerrara aleatoriamente al intentar abrir archivos de más de 10MB, mejorando la fiabilidad para proyectos grandes.
Tu aporte nos ayuda a mejorar continuamente SketchUp para iPad, así que por favor, sigue compartiendo tus pensamientos con nosotros en nuestro foro comunitario. ¡Gracias por usar SketchUp para iPad! ¡Feliz diseño!
6.5.2 18/06/2024
Novedades de la versión v6.5: Genera modelos 3D de espacios existentes y comienza a diseñar de inmediato con Scan-to-Design. Crea imágenes más realistas en la aplicación con la oclusión ambiental. Además, personaliza los accesos directos del teclado, comparte vínculos para verlos en tiempo real y disfruta de las mejoras de Diffusion.
Scan-to-Design: Utiliza el escaneo LiDAR en SketchUp para generar rápidamente modelos 3D de espacios existentes que sean un excelente punto de partida para el diseño y la colaboración. Scan-to-Design aprovecha la tecnología de Canvas y Apple RoomPlan para ofrecer los siguientes resultados en 3D:
• El resultado del escaneo con Canvas generará un modelo 3D texturizado en el que las "superficies de la sala" (paredes, techo, piso) se dibujan como planos o mallas trianguladas que se pueden editar fácilmente con las herramientas de modelado de SketchUp. El resto del espacio (mobiliario, etc.) se dibujará como una malla texturizada y triangulada.
• La tecnología RoomPlan de Apple crea un modelo simplificado del espacio formado por aristas y superficies ortogonales de SketchUp, incluidos recortes para ventanas y puertas.
Dado que los modelos se organizan de forma inteligente, puedes alternar la visibilidad de diferentes resultados mediante el panel Etiquetas o la herramienta Organizador.
Personaliza las preferencias de Scan-to-Design y obtén el mejor resultado para tu flujo de trabajo. Obtén acceso a estos ajustes desde Preferencias > Scan-to-Design.
Requisitos: Para usar Scan-to-Design, se requiere un iPad habilitado para LiDAR, versión iOS17 o superior.
Omnibar: Usa los términos estándar de la industria para buscar herramientas y funciones, y Omnibar te recomendará las herramientas de SketchUp que coincidan. Omnibar aumenta la productividad porque te permite personalizar los accesos directos del teclado para cualquiera de las herramientas o los comandos de SketchUp.
La oclusión ambiental es un hermoso efecto de sombreado que añade una sensación de profundidad a tus modelos de SketchUp. Encontrarás los ajustes de la oclusión ambiental en el panel Estilos en Configuración de superficies.
Compartir vínculos = Visualización en vivo: Los vínculos compartidos ahora permiten a los destinatarios unirse a una sesión de visualización en tiempo real y ver los cambios que estás realizando al modelo en directo. Los espectadores tienen la opción de navegar por el modelo de SketchUp, pero cuando actives una escena, regresarán para ver lo mismo que tú estás viendo.
Mejoras de Diffusion
• Maintain Seed (Mantener semilla): Después de seleccionar una imagen generada con Diffusion, al activar Maintain Seed (Mantener semilla) podrás iterar en la imagen elegida en lugar de crear una imagen completamente nueva.
• Instrucción negativa (Negative prompt): Usa el campo Instrucción negativa para especificar lo que no quieres ver en las imágenes generadas con Diffusion.
Correcciones de errores
Hemos corregido un error que provocaba que el cursor de SketchUp dentro del viewport de modelado estuviera desplazado de la ubicación de la entrada de lápiz, toque y ratón.
¡Nos interesa mucho tu opinión sobre estas actualizaciones! Visita los foros de usuarios de SketchUp para iPad y coméntanos cuán útiles (o no) encuentras estas novedades: forums.SketchUp.com/c/SketchUp-for-iPad/
6.5.1 19/04/2024
Novedades de la versión v6.5: Genera modelos 3D de espacios existentes y comienza a diseñar de inmediato con Scan-to-Design. Crea imágenes más realistas en la aplicación con la oclusión ambiental. Además, personaliza los accesos directos del teclado, comparte vínculos para verlos en tiempo real y disfruta de las mejoras de Diffusion.
Scan-to-Design: Utiliza el escaneo LiDAR en SketchUp para generar rápidamente modelos 3D de espacios existentes que sean un excelente punto de partida para el diseño y la colaboración. Scan-to-Design aprovecha la tecnología de Canvas y Apple RoomPlan para ofrecer los siguientes resultados en 3D:
• El resultado del escaneo con Canvas generará un modelo 3D texturizado en el que las "superficies de la sala" (paredes, techo, piso) se dibujan como planos o mallas trianguladas que se pueden editar fácilmente con las herramientas de modelado de SketchUp. El resto del espacio (mobiliario, etc.) se dibujará como una malla texturizada y triangulada.
• La tecnología RoomPlan de Apple crea un modelo simplificado del espacio formado por aristas y superficies ortogonales de SketchUp, incluidos recortes para ventanas y puertas.
Dado que los modelos se organizan de forma inteligente, puedes alternar la visibilidad de diferentes resultados mediante el panel Etiquetas o la herramienta Organizador.
Personaliza las preferencias de Scan-to-Design y obtén el mejor resultado para tu flujo de trabajo. Obtén acceso a estos ajustes desde Preferencias > Scan-to-Design.
Requisitos: Para usar Scan-to-Design, se requiere un iPad habilitado para LiDAR, versión iOS17 o superior.
Omnibar: Usa los términos estándar de la industria para buscar herramientas y funciones, y Omnibar te recomendará las herramientas de SketchUp que coincidan. Omnibar aumenta la productividad porque te permite personalizar los accesos directos del teclado para cualquiera de las herramientas o los comandos de SketchUp.
La oclusión ambiental es un hermoso efecto de sombreado que añade una sensación de profundidad a tus modelos de SketchUp. Encontrarás los ajustes de la oclusión ambiental en el panel Estilos en Configuración de superficies.
Compartir vínculos = Visualización en vivo: Los vínculos compartidos ahora permiten a los destinatarios unirse a una sesión de visualización en tiempo real y ver los cambios que estás realizando al modelo en directo. Los espectadores tienen la opción de navegar por el modelo de SketchUp, pero cuando actives una escena, regresarán para ver lo mismo que tú estás viendo.
Mejoras de Diffusion
• Maintain Seed (Mantener semilla): Después de seleccionar una imagen generada con Diffusion, al activar Maintain Seed (Mantener semilla) podrás iterar en la imagen elegida en lugar de crear una imagen completamente nueva.
• Instrucción negativa (Negative prompt): Usa el campo Instrucción negativa para especificar lo que no quieres ver en las imágenes generadas con Diffusion.
¡Nos interesa mucho tu opinión sobre estas actualizaciones! Visita los foros de usuarios de SketchUp para iPad y coméntanos cuán útiles (o no) encuentras estas novedades: forums.SketchUp.com/c/SketchUp-for-iPad/
6.5.0 10/04/2024
Here's what's new in v6.4.3 (2049)!
IMPROVEMENTS
• We’ve updated the iconography that is being used to denote where your files are being stored.
- The Trimble Connect storage option is denoted by a cloud icon. Files stored in Connect for which you have view-only access will display a locked cloud icon. Files that live in Connect and are available for offline viewing will display a filled cloud icon with a checkmark.
- Files that are stored locally on device in the Sketchup app folder will display a files app icon with the SketchUp app icon overlaid atop it.
- Files stored elsewhere in the Files app, either locally, or in a 3rd party cloud service, will display a Files app icon.
BUG FIXES
• We fixed a bug that was causing SketchUp to crash when importing certain types of DWG files.
• The Offset tool offers a shortcut whereby you can double-tap after performing an offset in order to repeat the same offset in the same direction. We fixed a bug that makes this shortcut perform more reliably.
• We fixed a bug that was resulting in some weirdness when attempting to customize the radial shortcut menu.
• Other misc bug fixes & improvements.
6.4.3 12/03/2024
Here's what's new in v6.4.2 (2042)!
IMPROVEMENTS
• SketchUp Diffusion is now available for you to add to customizable linear and radial shortcut toolbars.
• We made a change to the way that Diffusion and Markup scenes interact with Styles, specifically overlay watermarks. It’s now the case that when a scene is deleted in SketchUp for iPad, the Display Watermarks toggle (located under Styles > Watermark Settings) will be automatically toggled off.
• We’ve added the option to clear the clipboard so that you can fully dismiss the context menu toolbar when nothing in the model is selected.
BUG FIXES
• We’ve restored the default keyboard shortcuts (which were inadvertently jumbled in the last release).
• We fixed an issue that was affecting the layout of the information that is presented on the About screen in Portrait orientation in iOS 15.
• Miscellaneous fixes for missing or incorrect translations and minor Dark Mode inconsistencies.
6.4.2 24/01/2024
What's new in v6.4.1 (2037) – Create rendered images in seconds using GenAI with SketchUp Diffusion!
SketchUp Diffusion is a new feature that allows you to combine an image of your active SketchUp viewport with a text prompt to create a new, AI-generated image. Diffusion offers a number of options that allow you to define the visual style of the rendered image and control the extent to which either the snapshot of your SketchUp model and/or the text-based prompt, influence the output:
• You can access Diffusion from the overflow tool palette (top row).
• Once the Diffusion panel is open, you’ll see a snapshot of your SketchUp model viewport and can add a prompt that describes the image you’d like to generate.
• Style presets offer shortcuts to generate images with a specific aesthetic.
• Settings sliders provide control over the extent to which either your SketchUp model or the text prompt influences the rendered output.
• After tapping the Generate button, you’ll see that the service returns three variations that you can tap on to preview.
• Add Scene lets you save a selected image as an overlay in your SketchUp viewport.
• You also have the option to share/save a selected image.
• You can use the Refresh button located in the top right corner of the Preview image to update the input for Diffusion with a fresh snapshot of the SketchUp viewport.
• Learn More will take you to the Help Center.
• Feedback will take you to the main SketchUp Diffusion section here in the SketchUp Forums.
Snaps – SketchUp for iPad now includes the Snaps capability that launched recently in SketchUp for Desktop.
• Any existing snaps in your model become visible when tools that can interact with them are active.
• You also have the option to add snaps to an object. You can do so by entering Edit Component or Edit Group mode, selecting a face, and then choosing Add Snaps from the context menu toolbar overflow list.
• The red rotate grips that used to be available when using the Move tool have been disabled. You can reactivate them via the Preferences panel, under the General Settings tab.
IMPROVEMENTS
• Autoshape now supports touch input! Simply long-press before sketching one of the supported Autoshape glyphs, and voilà!
BUG FIXES
• We fixed a bug that was causing the app to crash on iOS 15.
• SketchUp for iPad users who have purchased a SketchUp Go subscription via the Apple App store now have access to SketchUp diffusion in China.
We’re excited to hear what you have to say about these updates! Please visit the SketchUp for iPad user forums to let us know how the above is, or is not, working for you: https://forums.sketchup.com/c/sketchup-for-ipad/86
6.4.1 21/12/2023
What's new in v6.4.0 (2033) – Create rendered images in seconds using GenAI with SketchUp Diffusion!
SketchUp Diffusion is a new feature that allows you to combine an image of your active SketchUp viewport with a text prompt to create a new, AI-generated image. Diffusion offers a number of options that allow you to define the visual style of the rendered image and control the extent to which either the snapshot of your SketchUp model and/or the text-based prompt, influence the output:
• You can access Diffusion from the overflow tool palette (top row).
• Once the Diffusion panel is open, you’ll see a snapshot of your SketchUp model viewport and can add a prompt that describes the image you’d like to generate.
• Style presets offer shortcuts to generate images with a specific aesthetic.
• Settings sliders provide control over the extent to which either your SketchUp model or the text prompt influences the rendered output.
• After tapping the Generate button, you’ll see that the service returns three variations that you can tap on to preview.
• Add Scene lets you save a selected image as an overlay in your SketchUp viewport.
• You also have the option to share/save a selected image.
• You can use the Refresh button located in the top right corner of the Preview image to update the input for Diffusion with a fresh snapshot of the SketchUp viewport.
• Learn More will take you to the Help Center.
• Feedback will take you to the main SketchUp Diffusion section here in the SketchUp Forums.
Snaps – SketchUp for iPad now includes the Snaps capability that launched recently in SketchUp for Desktop.
• Any existing snaps in your model become visible when tools that can interact with them are active.
• You also have the option to add snaps to an object. You can do so by entering Edit Component or Edit Group mode, selecting a face, and then choosing Add Snaps from the context menu toolbar overflow list.
• The red rotate grips that used to be available when using the Move tool have been disabled. You can reactivate them via the Preferences panel, under the General Settings tab.
IMPROVEMENTS
• Autoshape now supports touch input! Simply long-press before sketching one of the supported Autoshape glyphs, and voilà!
• We repositioned the Cancel and Done in MarkUp mode.
BUG FIXES
• We fixed a bug that affected the ability to input measurements when using the Offset tool.
• We fixed a bug that was affecting Shadows and scenes. The time zone setting for shadows now persists properly when switching scenes.
• Tapping Select None no longer alters the active tool mode in the Select Tool’s toolbar.
• We cleaned up miscellaneous UI issues in Dark Mode and missing or incorrect translations.
• We addressed UI inconsistencies in the About tab of the Home screen and Soften Smooth panel.
• We fixed some UI issues that were affecting the layout of the Home screen in the iPhone version of the app.
• We fixed the bugs that resulted in the most frequent crashes.
We’re excited to hear what you have to say about these updates! Please visit the SketchUp for iPad user forums to let us know how the above is, or is not, working for you: https://forums.sketchup.com/c/sketchup-for-ipad/86
6.4.0 05/12/2023
Here's what's new in v6.3.2 (2011)!
BUG FIXES
• This update addresses several issues that surface in the Tags panel after updating to iOS 17.
• We fixed a bug that resulted in unintuitive behavior when switching between perspective and parallel projection camera modes using shortcut toolbars.
• We made a minor improvement to the USDz exporter and how it handles the visibility of tagged geometry. It’s now the case that when a tag is assigned to geometry and the tag is organized in a hidden tag folder, the geometry will not be visible in the exported USDz file. This improvement positively affects SketchUp’s AR model viewing capability.
• The update also includes a few other miscellaneous UI/UX improvements.
For more info about this and other previous releases, or to offer your feedback about v6.3.2, please visit the SketchUp for iPad user forums: https://forums.sketchup.com/c/sketchup-for-ipad/86
6.3.2 18/09/2023
Aquí tienes la novedad de SketchUp para iPad v8.1.1 (2257)
En esta actualización, hemos pulido la experiencia para garantizar que tus herramientas no interfieran con tus grandes ideas. Hemos eliminado algunos errores molestos y hemos ajustado la interfaz para que puedas centrarte en lo que importa: crear.
SketchUp ahora requiere iOS 18 o posterior. Al centraros en los sistemas operativos más recientes, ofrecemos una experiencia más rápida y segura para todos.
Componentes dinámicos (Live Components)
Escalado: Los componentes dinámicos escalables ahora se pueden escalar dinámicamente en SketchUp utilizando la herramienta Escala nativa, lo que ofrece una mayor flexibilidad de colocación.
Pintura: Usa el Cubo de pintura. Este flujo de trabajo actualizado ahora incluye un mejor mapeado de texturas y permite pintar mientras se tiene seleccionado un componente dinámico.
Colaboración
Si estás explorando un modelo compartido mediante enlace, ahora puedes alternar los ajustes del panel para ver cómo quedan los diferentes estilos o etiquetas. Para mantener a salvo la "fuente de información principal", estos paneles vuelven a un estado de solo lectura en el momento en que el Editor se une a la sesión de colaboración.
Corrección de errores
Estabilidad de las herramientas Arco y Pie: Introducir valores grandes mientras se dibuja con la herramienta Arco de sectores ya no provocará que la aplicación se cierre inesperadamente.
Corrección del ajuste de ángulo: Se ha solucionado un error de localización para nuestros usuarios internacionales por el cual el ajuste de ángulo volvía a 1° en idiomas distintos al inglés.
Hemos solucionado un error poco común al abrir archivos de Trimble Connect desde la pantalla de inicio tras una operación de "Guardar como" que informaba de que el archivo "No se ha encontrado".
Los botones del lado derecho en modo vertical ahora son estables y no se desplazarán cuando aparezca el menú contextual, garantizando un espacio de trabajo predecible.
Se ha corregido un problema que provocaba que la barra de Compartir se desplazara fuera de la pantalla al abrir el primer modelo tras el lanzamiento.
Hemos corregido un fallo visual en el Esquema (Outliner) tras borrar una búsqueda que hacía que las entradas se amontonaran unas sobre otras de forma desordenada.
Se ha corregido un error que impedía que el nombre de un usuario se actualizara correctamente bajo la imagen de perfil en la parte superior derecha de la pantalla de inicio.
Se ha corregido un error que provocaba cierres inesperados al acoplar barras de herramientas en el editor.
Se ha resuelto un problema por el que el doble toque con el Apple Pencil no aplicaba las inferencias de esquina en la herramienta de arco de 2 puntos mientras se estaba en el modo "Hacer clic-Mover-Hacer clic".
Se ha corregido el error de cierre más frecuente que ocurría al intentar añadir un comentario a un archivo de colaboración recién compartido. http://forums.sketchup.com/c/SketchUp-for-iPad/
Todo gran diseño comienza con una conversación, y queremos que la nuestra continúe, así que, por favor, sigue compartiendo tus ideas y sugerencias en nuestro foro de la comunidad.
Más Versión 8.1.1 23 feb
Datos usados para rastrearte Los siguientes datos pueden usarse para rastrearte en apps y sitios web que son propiedad de otras empresas:
Identificadores Datos de uso Datos asociados con tu identidad Los siguientes datos pueden recopilarse y asociarse con tu identidad:
Compras Ubicación Información de contacto Contenido de usuario Identificadores Datos de uso Diagnóstico Otros datos