• Ecrã do verbo redesenhado: cada tempo no seu próprio cartão, com o significado do verbo por baixo do nome • Passe para o verbo anterior ou seguinte com as novas setas ‹ › (pode desativá-las em Definições) • A pesquisa também encontra formas conjugadas, mostra o respetivo tempo e funciona sem acentos («mochte» encontra mögen) • Filtre a lista de verbos por verbos regulares ou irregulares • Verbo aleatório, e fixe os seus verbos favoritos no topo • A nova opção «Ambos» mostra os nomes dos tempos nos dois idiomas • Escolha uma voz feminina ou masculina • Definições redesenhadas • As frases de exemplo mostradas em inglês (quando não existe tradução no seu idioma) passam a estar identificadas • Formas e frases de exemplo corrigidas para 44 verbos • Correções, incluindo uma falha ao iniciar no Mac

• Prática: toque no novo botão do altifalante para ouvir a frase de exemplo de cada cartão • As sessões de prática têm agora sempre o número de cartões que escolheu • Comunique um erro diretamente nos cartões de prática, nas tabelas de conjugação e nas frases de exemplo • Nova definição para combinar linhas de pronomes com formas idênticas • Milhares de frases de exemplo melhoradas e melhores traduções • Alemão: ordem das palavras corrigida nos verbos mais comuns; sein, haben, werden e os verbos modais melhorados • No iPad e no Mac, o verbo aberto continua destacado na lista

• Os cartões de prática mostram agora o modo (por exemplo, "Conjuntivo · Presente") e uma nova opção oculta as traduções • A prática inclui agora todas as formas do imperativo e os dois particípios • Alemão: cartões de imperativo para du, wir, ihr e Sie; a linha do plural chama-se sie/Sie; umstellen, kosten e anfangen corrigidos • A pesquisa inclui agora as conjugações por predefinição (pode desativar esta opção nas Configurações) • Melhores esquemas no iPad e suporte para tamanhos de texto maiores • Milhares de frases de exemplo corrigidas ou reescritas • Correções nas tabelas de conjugação e nas traduções

• Agora é mais fácil começar a praticar: verbos e tempos comuns por predefinição, os cartões errados voltam a aparecer e um resumo no final • Cartões de prática mais claros, com uma frase de exemplo, o infinitivo no verso e áudio automático • Pesquisa mais rápida, com resultados agrupados em verbos e conjugações • Alemão: os tempos do conjuntivo chamam-se Konjunktiv I e II, e as traduções dos exemplos estão mais claras • Novos botões de reprodução, com etiquetas do VoiceOver • O botão de menu abre agora um menu padrão • Correções, incluindo uma falha ao abrir Praticar

• Ouça um tempo verbal completo de uma só vez: toque no botão de reprodução junto ao nome do tempo para ouvir todas as formas seguidas. • O áudio usa agora a melhor voz instalada no seu dispositivo. Para um som mais natural, descarregue uma voz de maior qualidade em Definições › Acessibilidade. • Pequenas correções e melhorias.

• As sessões de prática têm agora 10 cartões por predefinição, para as terminar mais depressa. Pode continuar a escolher 20 ou 50. • Corrigida uma falha que fechava a app em Exemplos de frases, além de outras pequenas correções e melhorias.

• Novo separador Praticar: aprenda com flashcards e teste-se, cartão a cartão. • Escolha um baralho – favoritos, todos os verbos ou verbos irregulares – e reveja alguns todos os dias. • Milhares de frases de exemplo corrigidas para corresponderem ao tempo e pronome.

• Corrigido: os verbos favoritos apareciam duas vezes na lista. • Melhorado o destaque da forma conjugada nas frases de exemplo.

Melhorias de desempenho e correção de erros.

- Corrigido um problema em que alguns caracteres podiam aparecer incorretamente ao partilhar um verbo - Pequenas melhorias e correções de erros

- Ortografia corrigida: unterschreiben - Removidas entradas de verbos duplicadas - Correção automática desativada na barra de pesquisa - Correções de bugs e melhorias de desempenho

- Sincronize favoritos em todos os seus dispositivos com o iCloud - Pesquisa melhorada: correspondências exatas aparecem primeiro - Traduções melhoradas em 11 idiomas - Layout melhorado para iPad - Corrigidos problemas de exibição da barra de pesquisa no iOS 26 - Correções de bugs e melhorias de desempenho

- Fixed spelling correction for abbiegend (present participle) - Improved iPad layout - Pesquisa melhorada: correspondências exatas e mais curtas aparecem primeiro - A barra de pesquisa permanece ativa ao limpar o texto - Sincronizar favoritos entre dispositivos com iCloud - Corrigido cursor invisível na barra de pesquisa no iOS 26 - Traduções em inglês melhoradas

- Corrigido problema de orientação retrato no iPad - Corrigidas as abas para utilizadores holandeses

Corrigido problema no iPad onde algumas conjugações não eram exibidas. Corrigido problema com a tela que mostra detalhes adicionais do verbo.

Os verbos agora mostram se são regulares ou reflexivos Adicionada a capacidade de ocultar tempos verbais Adicionadas centenas de novos verbos Corrigidas as traduções turcas

* Aplicação atualizada para iOS 26. * Implementada a framework Declared Age Range para que os anúncios sejam adequados à idade.

• Adicionados “drehen” e “wittern”. • Ícones adicionados para o modo escuro. • Correções de bugs.

* Corrigido problema em que a busca não funcionava para certos idiomas, como dinamarquês e sueco. * Corrigido problema na tela de “mais aplicativos”.

Adicionados “mähen” e “wehtun” à lista de verbos

Correções de erros e melhorias de desempenho

Adicionado: "anschließen", "abschneiden", "einfügen", "weiterleiten", "zurückfliegen". Correções de erros e melhorias de desempenho.

Corrige um problema em que os ecrãs de "favoritos" e "histórico" bloqueavam ao usar o VoiceOver.

As traduções de frases de exemplo estão agora disponíveis em francês, espanhol, alemão, italiano, inglês e português europeu.

Adicionados: "enden", "aufwärmen", "unterstütze", "stimmen", "sich bewerben", "sich umsehen", "sich anziehen", "sich unterscheiden", "sich gedulden". Corrigida a tradução turca de "aufhören". Adicionada a opção de substituir "ß" por "ss". Adicionada a versão "haben" de frieren (sentir frio). Tornada mais fácil a localização de “möchten”. Corrigido "können".