New case: "The Alhambra Palace" Granada, 1365. The crown prince is found dead over the chessboard in his tower, stabbed with a blade thinner than any dagger in the palace, while the Sultan is away until tomorrow. Eight suspects, a two-floor crime scene to explore, and a "very hard" case for detectives who never give up. Also in this update: • Performance and stability improvements • Miscellaneous bug fixes

New case: "The Third Floor Never Sleeps" A mysterious crime inside a student dormitory… three pieces of conviction evidence, and characters who don't tell you everything they know. A hard-difficulty case for detectives who never give up. Also in this update: • Characters now stick strictly to the facts of the case in their answers • Performance and stability improvements • Miscellaneous bug fixes

• Phone sign-up now works with international numbers — enter your number with your country code (e.g. +963) and create your account from anywhere. • The Case Summary close button is clearer and stays in place however long the summary gets. • A "Next episode coming soon" note on serialized cases. • The app's English name is now InvsRoom.

• Full English version: every case, suspect and document is now available in English. • Pick your language on first launch and switch it any time from the home screen. • New neutral launch screen. • Fixes and improvements.

قضية جديدة: «عطلة مسمومة» يخت «سُهيل» راسٍ قبالة جدة في رحلة الشركاء السنوية لشركة قلوريس، ومالكه ماجد يُوجد فجراً عالقاً في حبل سلّم السباحة والسلّم مرفوع فوقه. لا كاميرات، ولا أحد وصل أو غادر. شريكه وزوجته ومديره المالي ومديرة مكتبه وربّانه وابن أخيه: ستة مشتبه بهم وعشرة أدلة، وكل الحجج تبدأ من الواحدة بعد منتصف الليل. لكن من قال إن ماجد مات عند الواحدة؟ تحسينات التحقيق الجماعي: • تنبيه واضح لأعضاء الغرفة حين تنفد حصة أسئلة المضيف. • الغرفة تكشف غياب المضيف وتعيد من انقطع اتصاله إلى غرفته تلقائياً. • سقف أرحب لأسئلة الغرف. وإصلاحات عامة في الأداء والاستقرار.

اللعب الجماعي أصبح أوسع: • تحقيق حرّ لكل عضو في الفريق بدل انتظار الدور، والمضيف يستطيع إيقاف أي ضيف واستئنافه. • تنبيه فوري لبقية الفريق حين يكتشف أحدكم دليلاً. • الاتهام النهائي متاح لكل عضو في الفريق لا للمضيف وحده. • احفظ الجلسة عند إنشائها وعُد إليها لاحقاً بالرمز نفسه. صفحة القضايا بحلّة جديدة: • أغلفة مصوّرة على كل بطاقة، وقضية الصدارة عريضة أعلى الأرشيف، وشبكة مرتّبة لكل حقبة. • قضية «دار المعالي» التجريبية في الواجهة للمحققين الجدد. وتحسينات: • عند نفاد أسئلتك اليومية تظهر خياراتك الثلاثة في مكان واحد: القضية الحالية، أو حزمة القضايا الأربع، أو اشتراك المحقق النصي الشهري. • شريط الفريق في غرفة الاستجواب أصغر وأوضح، وتخطيط أنسب للشاشات العريضة.

قضيتان جديدتان في ملفات التحقيق: • «زملاء عمل» — عنوان المالية، الرياض 2025: ليلة إغلاق الربع تُسرَّب قائمة العملاء بحساب مدير الالتزام وهو خارج المبنى، وبعد ثلاثة أسابيع يخسر العملاء مليونين وأربعين ألفاً في احتيال هاتفي. ستة زملاء بقوا في المبنى تلك الليلة، وكلٌّ يخفي شيئاً. 6 مشتبه بهم و8 أدلة. • «ثانوية 97 حطين» — في حصة بلا معلم يكتب بدر في مجموعة الفصل «خمس دقايق وأخلّص»، وبعد عشر دقائق يُوجد ميتاً في غرفة تحضير مختبر الكيمياء وبابها مقفل من الداخل. ثمانية طلاب ومديرة، وكلهم قرؤوا رسالته وهو حيّ. 9 مشتبه بهم و10 أدلة. تحسينات: • إصلاح اشتراك المحقق النصي: لا يُقفل بعد الشراء ولا يضيع تجديده. • تحسينات في الاستقرار والأداء.

قضية جديدة: «فارس نجد» نجد القديمة، قصر آبار: فارس نجد نواف يُوجد مطعوناً عند البئر، وبعده بيومين مضيفه الأمير سعد ميتاً وخنجره في يده. فرسان نجد يحاصرون الأسوار حتى غروب الخميس، وثمانية داخلها. فمن الذي غدر بفارس نجد؟ ثمانية مشتبه بهم وأحد عشر دليلاً وجثتان في تحقيق واحد. وأيضاً في هذا الإصدار: • غرف التحقيق الجماعي: إطار «قيد الاستجواب» يُظهر لكل الفريق الشخصية التي يستجوبها حامل الكلمة. • إصدار القضايا القادمة: تظهر بطاقة «تصدر قريباً» بتفاصيلها قبل موعدها، وتُفتح للجميع في اللحظة نفسها. • تحسينات في الأداء والاستقرار.

اشتراك المحقق النصي الشهري: كل القضايا للاستجواب النصي بلا سقف. وتحسينات.

إعادة صياغة قضية مستشفى القادسية العام بالكامل، وأدلة مصوّرة جديدة، وإصلاح اختفاء صور الأدلة بعد إعادة فتح التطبيق.