v3.9: FluidAudio 0.13.4, smart model selection (110M or v3 for 25 languages), Apple Intelligence detection fix. 100% on-device.
Transform audio and video into text with Transkript – powered by Apple Intelligence for transcription and FluidAudio for speaker recognition. 100% on-device privacy.
SPEAKER RECOGNITION
• Automatically identify who said what in your recordings
• Rename speakers to real names with a simple tap
• Perfect for meetings, interviews, and podcasts
• Color-coded speaker labels throughout the transcript
• Presets for Interview, Meeting, or Conversation scenarios
APPLE INTELLIGENCE TRANSCRIPTION
• Fast, accurate transcription in ~20 languages
• Automatic language detection
• Word-accurate timestamps for every segment
• Audio enhancement to reduce background noise
• 100% offline – no cloud uploads, complete privacy
SESSION LIBRARY
• All transcriptions organized in one place
• Custom storage: iCloud, Proton Drive, or any folder
• Pull-to-refresh and auto-sync
• Quick access to recent sessions
TRANSCRIBE ANYTHING
• Audio: MP3, M4A, WAV, CAF, AIFF
• Video: MP4, MOV, M4V – audio extracted automatically
• Record directly in the app
• Share from Voice Memos with one tap
VIDEO SUBTITLES
• Import videos and export SRT/VTT subtitles
• Preview subtitles overlaid on your video
• Auto-optimize long segments into readable captions
TRANSLATE INTO 34 LANGUAGES
• Translate transcripts while preserving timestamps
• Export translated subtitles for international audiences
AI-POWERED SUMMARIES
• Generate smart summaries with Apple Intelligence
• Meeting mode extracts action items and agreements
• Multiple summary styles available
• Export as PDF or Word (DOCX)
COMPLETELY PRIVATE
• All processing on-device
• No cloud uploads, no account required
• One-time purchase – no subscriptions
Requires iOS 26.1+ or macOS 26.1+ with Apple Intelligence enabled.
Ratings & Reviews
This app has not received enough ratings or reviews to display an overview.
Version 3.9 – FluidAudio 0.13.4 & Smart Model Selection
WHAT'S NEW
• FluidAudio updated to 0.13.4 — dependencies reduced from 12 packages to 1
• Smart model selection: under 8 GB RAM → lightweight 110M model (~600 MB, English only); 8 GB+ → full v3 for all 25 European languages (~1.5 GB)
• Language picker now limits FluidAudio to English when 110M is downloaded
• One-tap switch from 110M to v3 in Settings for full multilingual support
BUG FIXES
• Fixed "Model assets unavailable" error on devices without Apple Intelligence (e.g. iPad 10th gen)
• Deleting FluidAudio models now immediately updates the Settings screen
• Added progress hint for recordings over 20 minutes with Apple Intelligence
• Summarise button correctly disabled on devices without Apple Intelligence
Privacy first: All processing remains 100% on-device.
Version 3.9
The developer, Roger Goesele, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Privacy practices may vary based, for example, on the features you use or your age. Learn More
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
Provider
Roger Goesele
Size
11.1 MB
Category
Utilities
Compatibility
Requires iOS 26.0 or later.
iPhone Requires iOS 26.0 or later.
iPad Requires iPadOS 26.0 or later.
Mac Requires macOS 26.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.