Podcasts, books and your own files join videos: listen to shows, read classics with translation and a voice that reads aloud, and import books, documents, audio and video. Save your own words from any text, and ask how to say something in the language you're learning. We update PlayLingo every week.

Podcasts, books and your own files join videos: listen to shows, read classics with translation and a voice that reads aloud, and import books, documents, audio and video. Save your own words from any text, and ask how to say something in the language you're learning. We update PlayLingo every week.

Finish a video and your new words are ready to practice — nothing you hear gets lost. Plus 9 improvements you asked for. We update PlayLingo every week.

Theater mode: only a few buttons on screen, nothing pulls you away from watching. Loop a line 2, 3, 5 or 10 times. Speak without tapping: the mic turns on by itself after the line. Ask Lingo about exactly what you highlighted, and see where a word comes from.

Explanations go deeper: synonyms, grammar and real examples of use. Any word or line goes straight into a chat with Lingo — one button.

Bug fixes and stability improvements — videos, subtitles and flashcards now run smoother. Thanks for learning with PlayLingo! Ideas or problems? Write to info@playlingo.app

This is the biggest PlayLingo update yet. Here’s what’s new: • Five modes for one video: Watch, Understand, Listen, Build, and Speak. Try each one — they train different skills. • You can now learn from videos in your native language! Open the videos you love — the translation into your target language becomes your study text. • Vocabulary practice powered by FSRS — the same algorithm Anki uses. It picks the right moment to review based on your memory, so words stick with fewer repetitions. • Streaks and freezes. Learn every day and your streak grows, and days in a row earn freezes that save your streak automatically when you miss a day. • Milestones. At the end of each session you see what you’re closing in on: hours with the language, words learned, sentences built, lines said out loud. • A Home Screen widget with a word of the day from your vocabulary and your progress. • A catalog for every language. All 67 languages you can learn in PlayLingo now have their own collections by topic and level — from Spanish and Japanese to Tamil, Lao, and Mongolian. A new Explore screen with topics, plus starter shelves for beginners. • Account and cloud. Sign in with Apple and your vocabulary, history, and progress are saved and available on a second device. Data from previous versions transfers automatically. • The player is noticeably faster and smoother: subtitles don’t lag even on long videos. Plus landscape mode and an iPad layout. • Lingo is more talkative now and celebrates your wins. • Translations and word explanations now run on newer language models: they capture meaning more precisely and handle rare languages better. • The interface is translated into 78 languages. Light and dark themes are supported. Enjoying PlayLingo? Leave a review — it really helps us!

PlayLingo keeps getting better with performance improvements and bug fixes for a smoother learning experience. Enjoying PlayLingo? Leave us a review — it really helps!

New languages: Kazakh and Kurdish. Kurdish now covers Kurmanji and Sorani dialects. If you like PlayLingo, please leave a review — it helps us grow.

Enhanced transcription accuracy for a seamless learning experience. Thank you for choosing PlayLingo for your language journey!

Enhanced transcription accuracy for a seamless learning experience. Thank you for choosing PlayLingo for your language journey!

Enhanced word cards with more details Quicker, dependable subtitle handling Right-to-left language support (like Arabic) Log in to YouTube when needed More updates on the way. Thanks for using PlayLingo!

Enhanced word cards with more details Quicker, dependable subtitle handling Right-to-left language support (like Arabic) Log in to YouTube when needed More updates on the way. Thanks for using PlayLingo!

Minor bug fixes.

Resolved video playback issue.

Resolved video playback issue!

• Real-Time Transcription. PlayLingo lets you follow speech as it happens during video playback. No delays, no pauses. Ideal for honing your listening skills. • Live Part-of-Speech Highlighting. Words are highlighted by type immediately. Spot verbs, nouns, adjectives, and more right in the subtitles.

PlayLingo now in China!

- Words saved in your dictionary are now highlighted in subtitles as you watch. - New native-language transcription lets you see how phrases sound in your language. - Smarter Explain: offers more translation examples, word forms, and synonyms to grasp each word in context.

Enhanced Video Search. Locate the perfect video quicker and with greater precision than before. Updated Tab Bar Design. Tuned for the new Liquid Glass appearance — sleeker, modern, and enjoyable to navigate. iPad Enhancement. Experience smoother, more comfortable use on iPad — with layouts that fully maximise the larger screen.

Set daily learning goals and complete your language rings! Monitor your progress, stay motivated, and maintain your streak.

PlayLingo is now smarter and more personalised.

PlayLingo is now smarter and more personalised.

New Languages Dari and Persian have been added, responding to user requests from Afghanistan. Player Language Settings Set the AI assistant’s language and your translation language directly in player settings. Search Translation Enter your search in your language, tap “Translate,” and your query converts to your learning language, helping you find content easily. Shortcuts in Chat Lingo chat now features shortcuts for quickly making requests and asking common questions.

New Languages Dari and Persian have been added, responding to user requests from Afghanistan. Player Language Settings Set the AI assistant’s language and your translation language directly in player settings. Search Translation Enter your search in your language, tap “Translate,” and your query converts to your learning language, helping you find content easily. Shortcuts in Chat Lingo chat now features shortcuts for quickly making requests and asking common questions.