• Receipt Sharing: Export expenses as realistic paper receipts with retro serrated edges—perfect for sharing after group parties or dining out • Home Screen Quick Actions: Long-press the app icon to instantly trigger Voice Expense, Camera Capture, or Voice To-Do • Associated Categories: Assign multi-dimensional categories to expenses for deeper budget insights and perspective analytics • Calculator Keyboard Enhancement: Improved auto-scroll padding to prevent keyboard overlap • General Improvements: Localization polish and overall stability fixes

Fixed: changing the amount in an expense's details could not be saved.

• New users get 30 days of Pro free • Holiday deals: Halloween, Black Friday and Christmas specials • Monthly recap: how much you spent last month and where, with a short AI note • Stats: expand a category to see each subcategory • Calculator keypad for amounts: just type 12+8.5+30 • Create your own parent categories • Move an expense to another ledger • Feedback now works like a chat • Fixed hard-to-read text and buttons in dark mode, and card layouts in Bear and Pumpkin themes on wide screens

• The home screen widget now matches your theme: Receipt turns it into a little receipt, Bear into a bear head, and Pixel, Cyberpunk, Christmas, Halloween and others each get their own look. It also shows which ledger you're logging to

• To-do reminders: give a to-do a time and get reminded. Say "meeting tomorrow at 3pm" or "take medicine three times a day" in English or Chinese and the time is picked up automatically • New Halloween and Autumn themes; the Bear theme has been redrawn • In shared ledgers, entries added by others are marked NEW until you've seen them • Settlement now notes that amounts are converted at exchange rates • Fixed shared ledger cards always showing "no other members" • Fixed your own entries in a shared ledger not being deletable • Fixed long text being cut off in some languages

• New themes and fonts: 6 color themes are free, plus Frog, Christmas, Pixel, Cyberpunk, Receipt and Japanese illustrated themes. Fonts download only when you pick them • iPad and iPhone Duo support: big screens show three columns — ledgers, entries and stats • Quick Voice Log (iOS 18+): press the Action button or tap the mic on the widget and just speak — no need to open the app. Progress shows in the Dynamic Island and on the Lock Screen • If you already set up Penvo on the Action button, go to Settings → Action Button → Shortcut and choose "Quick Voice Log" again • New Minimal mode: one ledger and just a few buttons • New installments: set the number of payments and each one is recorded automatically • Business mode inventory: product photos and categories, stock cost, receivables, and due dates for recurring bills • Search now covers every month; past months fold into one row each • Voice entries recognize income, and you can tap Cancel while recording • Better referral rewards: when a friend logs 10 entries you both get 1 month of Pro; when they first subscribe, you get the same length • New logo • Fixed Siri phrases not being recognized • Fixed voice entries sometimes getting stuck on import and later entries being lost • Fixed recurring bills drifting at month end and Pro briefly showing as expired at renewal

• New tab bar: Settings now has its own tab, and you can swipe between pages • Tap the month to jump straight to any month • Add a profile photo — your shared-ledger partners see it on the ledger card (Google sign-in uses your Google photo by default) • "Note" is now called "Description" when adding an expense

• Tap any category in Statistics to see the entries behind it • Swipe left in that list to mark an entry reimbursed, or delete it • Fixed a flash of "No records yet" right after launch — your data was never gone • Your Pro status now refreshes when you return to the app, instead of only after signing in again

1. Fixed an issue with the display of "Pro" status duration on the settings page. 2. Added an expense reimbursement feature: swipe left on a record to mark it as reimbursed. Once marked, the record's actual amount becomes 0, but the reimbursement amount is displayed; the statistics page now tracks the total reimbursed amount for the current month. Reimbursement status can also be set for collapsed records. 3. Added custom category management to the settings page, allowing users to add, edit, and delete categories, as well as assign specific emojis to them. 4. Fixed display bugs occurring in Dark Mode.

Bug fixes and stability improvements

Added a card-style bill selection interface.

Press and hold the + to speak Hold the + button and just say it. The entry fills itself in without taking you away from the screen you were on. Settle up a shared ledger Penvo now works out who owes whom across the whole ledger and clears the balances in one step. No more adding it up by hand at the end of a trip. Envelope budgets stay in their own lane Every category is held to its own limit, so going over on one no longer quietly eats into another. Write to us from inside the app Send feedback from Settings, attach photos, and read the reply right here. Tap any image to open it full size. The Face ID lock gives you a moment Switching to another app briefly no longer means unlocking again the second you come back. Also in this release • A short walkthrough showing how to put the Penvo widget on your home screen • After you create a recurring bill, Penvo offers to log the first entry there and then • Receipt photos are scaled down before scanning — noticeably faster, just as accurate • Fixed: entries other people had added to a shared ledger could be deleted • Fixed: the home screen widget started out in English until you visited Settings

Fixed an image recognition bug.

• Local Mode — Use Penvo without an account. All data stays on your device, with iCloud backup & restore for extra peace of mind. • Voice Entry Now Free — Just say it, and AI fills in the amount, category and note. Voice entry is now available to everyone. • To-dos & Collections — To-do list, wishlist and collection manager are now free. Pro users can snap a photo of a collectible card and let AI fill in its name, number and rarity. • Lifetime Purchase — Prefer not to subscribe? A new one-time purchase unlocks all Pro features forever. • Improvements — Faster, more reliable AI recognition across different network conditions, plus fixes for subscription status display and mode switching. Thanks for using Penvo! We'd love to hear your feedback in Settings.

A new envelope budgeting feature has been added, allowing for more detailed budgeting. A new collectible card management feature has also been added, automatically recognizing various types of cards.

Add to-do lists and wish lists to improve app loading speed.

Added monthly billing reminders; fixed bugs.