Ready for iPhone Duo. Open it and a category's words sit beside the word you're reading; fold it and the buttons move to the side. Folding or unfolding keeps your place, even halfway through a question. The same side-by-side list and word come to iPad and to iPhone turned sideways, and practice shows the word beside its choices.

Practice mode, free. Answer which measure word goes with a word, or listen and pick. The app tracks what you know and brings each word back just before you'd forget it. Practice your favorites, a category, or all 168. Every word speaks. Recordings for all 168 measure words and 830 examples, traditional and simplified, right in the app and working offline. Examples for nearly every word. The 94 words that had none now have them. Search reaches the examples, so searching "book" finds 本. Add your own words. Type the pinyin with tone numbers and we'll work out the tone marks and bopomofo for you. Three are free. iCloud sync for your favorites, your words and your progress. New: Measure Cards Plus, $4.99 once. - Drill the words you keep getting wrong, worst ones first - See which measure words you mix up, and how often - Add as many words as you like - Hear every word read by three different speakers - Pick your own colors for the five tones Everything that was here before stays free. Also: every tone now shows its contour, not just its color. And 四本雜誌 and 次 had errors in them, now fixed. If you want it shorter still, this is about the floor before it stops saying anything: Practice mode, free. Answer which measure word goes with a word, or listen and pick, and the app brings each one back just before you'd forget it. Every word speaks now: 168 measure words and 830 examples, recorded in both scripts and working offline. Also new: examples for the 94 words that had none, search that reaches them, your own words, and iCloud sync. Measure Cards Plus, $4.99 once, adds drills on the words you get wrong, your mix-ups, unlimited words of your own, three voices and custom tone colors. Everything that was here before stays free.

136 new measure words, six new categories, and your pick of five tone color schemes. Plus, corrected pronunciations across the whole collection. • 32 measure words become 168, in six new categories: Animals, Containers, Groups, Measurements, Money and Writing. • Tone colors options now include Pleco, Dummitt, MDBG or Hanping. • Corrected zhuyin, English and pronunciations.

NEW - Search - Find measure words instantly by English, Pinyin, Chinese characters, or Zhuyin - Favorites - Tap the heart on any word to save it for quick access later IMPROVED - Redesigned word details - Example words and sentences now display together in a cleaner, scrollable layout - Refreshed category tiles - Updated with subtle gradients and shadows for a more modern look FIXED - Fixed incorrect simplified Chinese characters in example sentences - Fixed data errors in Household, People, Actions and Daily Life categories

* Completely refreshed UI experience * Dark mode support * Full iPad support