**As featured in Apple's FCP Keynote
Simon Says is the accurate AI tool: swiftly transcribe, subtitle, caption, and translate your audio and video.
Transcription and translation used to be frustrating.
Not anymore.
100 languages, in minutes, for pennies.
This application operates standalone as a macOS app and as an extension built for Final Cut Pro.
It supports:
-import of audio / video files
-export to Word, subtitles, Adobe, Avid, FCP, DaVinci Resolve
-frame-accurate transcription and translation
-world-class transcript editor and visual subtitle editor
-collaborate with teams and clients
-import of FCP events with projects and clips and export captions, titles, and ranges
-transcription/translation languages: English, Spanish, French, German, Italian, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Japanese, Portuguese, Russian, Swedish, and dozens more
-subtitle translations for international versioning
It is easy:
1. Drag in your audio, video, and FCP event
2. Transcribe
3. Your transcript is ready! Bookmark, annotate, edit, and collaborate with teammates. Even preview subtitle formatting in the visual subtitle editor.
4. Export back to your video editing application (like FCP, Premiere, Avid) or to Word.
TaDa!
About
Simon Says is the advanced A.I. transcription and translation tool built for video pros. We make post production more efficient, saving significant time and costs. Import audio/video and in 100 languages: they accurately transcribe, subtitle, caption, and translate in minutes.
Our products:
-Web
-macOS app
-FCP Extension
-DaVinci Resolve extension
-Adobe Premiere extension
-iOS meeting recorder/transcriber
-Mac/PC on-premise application for customers with high-security requirements: the A.I. runs locally, data is not sent to the cloud (https://www.simonsaysai.com/on-premise-ai-transcription)
Cost:
Cost is based on the duration of the media to transcribe and the rate your plan is entitled to. There are Pay As You Go and subscription plans: see the website for details.
This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
Good and fast. But... no Apple Pay?
zeekseek
When I tried SimonSays out, I found that upload went smoothly and the service managed to return a decent transcript despite being given a poor quality recording. Of course, there were errors in the transcription, but I expected that because the content I gave it contained a lot of technical language. It still saved me a lot of time to avoid having to laboriously transcribe the whole file myself. The one thing I want that the service doesn't currently offer is the ability to pay for the service using Apple Pay.
Worth every penny
BrooklynChris
While it isn’t perfect (nothing is, except a human being doing the transcription/translation), for the price (one of the lowest out there), it is worth every penny for the amount of time and effort it saves, IMHO. I’ve found that all I need to do is proofread the results, while doing some minor touchup work, but close to 90% of it is accurate for me (versus an old competitor/predecessor program from 5 years ago that would get maybe 25% correct on a good day, making it not even worth the trouble of correcting the 75%. Talk about pulling your hair out.). That being said, the results will be as good as your audio quality (garbage in, garbage out, as they say), so a good quality microphone and a rudmentary knowledge of filmmaking will go a long way with Simon Says. To be able to roundtrip a timeline from Final Cut X to Simon Says and to get a timeline with all the subtitles in a separate track in a matter of minutes is mind blowing. I can edit the video, audio, and subtitle all at the same time. When I think of how painful a process this was only 5 years ago, let alone 10 years ago when I edited 2 feature length docs, I’m truly amazed and grateful. I have yet to find another transcription program with the accuracy and integration of Simon Says. Even readying 3 old documentaries for online distribution, generating closed captions for the distributor, was less than $20 per film and took only minutes. In the old days, hundreds, if not thousands of dollars paying people to transcribe, then getting those subtitles into the film, makes me shudder just thinking about it. Simon Says takes one of the most painful aspects of filmmaking and makes it almost painless. Thank you!
The scammiest subscription I have ever used
SamPatton
Update 2: The monthly subscription service gets you discounted transcription time, but if you cancel your subscription service, you FOREFEIT THE HOURS YOU HAVE PURCHASED. Let me say that again. You have "bought" transcription hours, but in order to keep them, you must continue paying a monthly subscription. You don't get a refund, they don't freeze until you resume subscription, you LOSE them. Insane. Update: I've been in touch with the developer, and they are working to address my concerns. So far, my biggest UX problem (repeatedly being logged out) has been improved, so I've increased my rating. Basically, I am rooting for them to get this up to snuff, because when it works, it's magic. But I can't fully recommend them to other users, unless they are the type of user willing to be patient when things don't go quite as expected. ORIGINAL REVIEW:I really want to love this. But there are several mission critical UI/UX problems that literally kick me out of the system with no warning and no explanation constantly. I only understand what is happening because I have spoken at length with the developer. Unfortunately, the developer is more focused on rolling out exciting but totally untested new features than getting the features they've got to be stable. I have a very specific desire to roundtrip with FCPX keywords, and despite it's many flaws, this app has the best implementation I can find of that feature. However, until they fix the many problems I have reported, I am on the hunt for an alternative.
Developer Response
Re: update 2If you subscribe to Netflix and you don’t watch Interstellar this month, you aren’t entitled to watch it after you unsubscribe. If you subscribe to your gym for a month and you workout 5 days, you don’t get to go to the gym after you unsubscribe and say let me workout for the other 25 days I didn’t use.*We have a subscription plan that includes a bunch of benefits for subscribers that do not persist after you unsubscribe.*Alternatively you can just buy credit on pay as you go and they do not have an expiry date.===Thank you for the feedback - we really appreciate it. On the logging out - The specific issue is that transcribing many projects in a 1 minute timespan will kick out the user for security. The root issue is a big constraint in Apple FCPX. We have told them the issue before. Unfortunately that is behind the scenes and it appears that Simon Says is the culprit. The overwhelming majority of workflows of users are fine and without issue. Even though your workflow is an outlier, I totally understand this is frustrating *and* we are actively communicating with Apple to see what can be done.
Don’t Bother With This App
pal2tech
This is yet another app that exists, not because thought, testing, planning, and user need was considered, but rather simply yet-another-tech-company deciding “Hey, yep, we need an app.”The FCPX plugin doesn’t work. Uninstalling the app does not ‘talk’ to the FCPX plugin and uninstall/sync to that. Exporting a simple .wav audio file round trip from FCPX fails, the app window disappears, and the buggy, poorly written software shines in all its useless glory.So…Here’s the good news: have you ever heard of a web browser? Firefox? Safari? Brave? Just use a web browser, type in this thing called a URL and, BOOM, you can do EVERYTHING this app tries (and fails) to do and more.Basically, there’s ZERO reason to use this app. It’s a wrapper app, meaning for example, to edit a transcribed file, you must open an embedded HTML web page, login to Simon Says, etc. The same thing you’d do if you just opened Chrome. The lazy developer’s way of quickly building an App. Not native AI, but round-tripping to a web page just as if you opened a Chrome window inside the app window. Don’t bother and just edit/manage your files using their website which works ok enough. The app is useless and I deleted it from my Mac in less time it took to write this review.
- Solve bugs and Improve User Experience
Version 3.9.91
The developer, Simon Says, Inc., indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
Contact Info
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
Diagnostics
Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More