2.3.31 • New: "Redeem code" in My dashboard, to use gift codes for credits or a plan. • You no longer get the sign review reminder: fewer notifications. • Texts reviewed in Spanish, English and Portuguese. • Stability and performance improvements.

2.3.30 • Las pantallas que presentan cada función (Favoritos, Coco, Consúltate…) muestran su icono sin el marco blanco y con la lista bien alineada. • En tableta, el menú lateral tiene el mismo estilo que la barra de iconos. • Mejoras de estabilidad y rendimiento. 2.3.29 • Arreglado: al terminar el Entrenamiento diario, el botón Seguir no cerraba el aviso. • La barra de iconos muestra el nombre de la sección activa en una fila propia, entero. • En la ficha del signo, «Repasar el signo» y «Preguntar a Akín» van en una sola fila. • Consulta Pro: el SÍ o NO se ve en grande al tirar, las opciones que dicen NO se descartan, puedes escoger o cambiar los números del signo en cada tirada y escribir tu propia opción. • Mejoras de estabilidad y rendimiento.

2.3.28 • Signos del Caracol ya está en portugués. • Nueva barra de iconos: te mueves entre las secciones sin volver al inicio. En tableta y pantalla doble, un menú lateral. • Ideas de Akín: sugerencias para descubrir lo que aún no has usado. • La agenda de personas se guarda solo en tu móvil, y puedes exportarla e importarla. • Un globito te avisa cuando Akín Orisa mejora una respuesta tuya. • Mejoras de estabilidad y rendimiento. 2.3.27 • Consúltate funciona ahora como la Consulta Pro: iré u osogbo, tipo, quién y causa salen de la tirada, con la misma regla de mayores y menores para pedir la mano. • Consulta Pro más clara: sin los testigos, y el signo principal se tira siempre con dos signos. • Al ver los planes, el regalo de bienvenida aparece debajo, después de los planes. • En «Invita y gana», un enlace a la web que explica qué códigos se pueden canjear. • Tus votos a las respuestas de Akín ayudan más a mejorarlas. • Mejoras de estabilidad y rendimiento.

2.3.26 • Nueva Compatibilidad: cruza a dos personas (pareja, amistad o negocios) por su pata y cabeza. Lo que dice la app de cada signo y sus coincidencias son gratis; si quieres, Akín lo interpreta. • Si al registrarte te llega un código por correo, ahora puedes escribirlo desde «Entrar» aunque hayas salido de la app. • Guarda el signo en Elegguá y en el ángel de la guarda (en tu perfil y en Personas) y el pata y cabeza se calcula solo. • Los Tratados de los Orishas se leen con letra más grande y tienen buscador: resalta las coincidencias, salta de una a otra y vuelve al principio con un toque. • El aviso «¿Ya tenías la app?» ahora es desplegable y ocupa menos. • Nueva caja «¿Necesitas alguna funcionalidad?» en Mi tablero: cuéntanos qué echas en falta. • En inglés, Consulta Pro, Consúltate y el signo del día muestran sus temas, tiradas y testigos traducidos. • Corrección: el contenido se abre bien aunque entres desde una notificación nada más arrancar la app. • Mejoras de estabilidad y rendimiento. 2.3.25 • Nuevo selector de idioma en la pantalla de inicio, más cómodo, y la opción «Idioma predeterminado» en Mi cuenta. • En inglés, Consulta Pro y el signo del día ordenan los temas y muestran sus iconos correctamente. • Mejoras de estabilidad y rendimiento.

2.3.24 • Regalo de bienvenida: entra con un toque con Apple o Google y disfruta 14 días de Osha Studio, Osha Pro y Osha+. Te avisamos antes de que termine cada etapa. • En Mi cuenta puedes vincular tu cuenta de Apple o Google para entrar con un toque. • «Mi Tablero» tiene su propia banda en el inicio, justo debajo de Akín Orisa, y desde allí llegas a Mi cuenta. • Nuevas lecciones en Aprende Osha, dentro de Cosmovisión: «El origen de la creación» y «La formación de la tierra y de la humanidad». • Mejor lectura en Mi cuenta y en otras pantallas. • Mejoras y corrección de errores. 2.3.23 • «Mi Tablero» tiene ahora su propia banda en el inicio, justo debajo de Akín Orisa, con un icono nuevo. • Nuevas lecciones en Aprende Osha, dentro de Cosmovisión: «El origen de la creación» y «La formación de la tierra y de la humanidad». • Mejoras y corrección de errores.

2.3.22 • Osha+ y Osha Pro ya incluyen preguntas a Akín Orisa: 50 al mes en Osha+ y 150 al mes en Osha Pro. En la barra de Akín ves cuántas te quedan. • En tu perfil, el buscador de signos también encuentra cada signo por su nombre de Ifá (por ejemplo, «Ogbe» te lleva a Eyeunle). • Nuevo aspecto de los datos religiosos de tu perfil. • Mejoras y corrección de errores.

2.3.21 • Al crear tu cuenta o pedir un código, si escribes mal el correo (por ejemplo «gamil.com»), la app te sugiere el correcto antes de enviarlo. • Mejoras y corrección de errores.

2.3.20 • Vuelve el «Nace de…»: la ficha de cada signo simple dice de qué otro signo nace, justo debajo del título. • En Mi tablero hay un botón nuevo, «Valorar la app», para dejar tu opinión en la tienda.

2.3.19 • Compra de créditos más segura: antes de cobrar se comprueba tu cuenta, y si algo falla ahora se te avisa. • Los rótulos de los igbos en inglés dicen Efun y Stone. 2.3.18 • Consulta Pro: en los pasos con varias opciones (tipo, quién, causa y quién salva) ahora se pregunta una por una, «¿es X?», hasta que una dice que sí. Con «Elegir» decides por cuál empezar. • Puedes regresar a un paso anterior (iré u osogbo, tipo, quién, causa o quién salva) con el enlace «Regresar» del registro; se rehace lo que venía después. 2.3.17 • Consulta Pro: al elegir de la lista, las opciones más afines al signo que salió aparecen arriba como «Recomendado para este signo». 2.3.16 • Consulta Pro: cuando el iré queda en ko to oyalé, el larishe va al elese que salió (egun, osha u orisha) y ya no se sortea al azar. Si el elese es una persona, se determina a qué va el larishe. 2.3.15 • Consulta Pro: el tipo de iré ahora usa los tipos de Signos de Ifá (Aikú, Owó, Omó…), y el elese, de parte de quién viene, es siempre un paso aparte. • En cada paso (tipo, quién, causa y quién salva) puedes tirar o elegir de la lista, con buscador. El registro anota si se eligió. 2.3.14 • Osogbo más completo: la causa (intori) y quién salva ahora tienen las mismas opciones que en Signos de Ifá, con su nombre en yoruba. • Después de saber quién salva, se pregunta el larishe, el ebó y el abukeun hasta que uno lo coja. • Ahora también puedes elegir Opira al cambiar el signo. 2.3.13 • Ahora puedes cambiar el signo que salió: toca el signo y elige «Cambiar el signo», o usa el botón que está debajo. Funciona en Consulta Pro, Consúltate y Usar el diloggún. • Igbos en todos los sí o no de la Consulta Pro: se muestran las dos manos con la cascarilla y la piedra en cada pregunta, y se indica qué mano pedir. • El iré dice de parte de quién viene con su nombre en yoruba, y ahora incluye a la madre. En el osogbo, la causa se llama intori. • La tirada del caracol ahora se llama Usar el diloggún. 2.3.12 • Consulta Pro: la firmeza del iré ahora es una secuencia (oyalé, tesi tesi, timbelaye) que sale de la tirada. Si no es oyalé, queda en ko to oyalé y se pregunta larishe, ebó y abukeun. • Consulta Pro: el iré pregunta de parte de quién viene (osha, orisha, egun, amigo, hermano o padre). • Las tarjetas de inicio tienen títulos y subtítulos más claros. 2.3.11 • Letra más grande para leer mejor: las fichas de los signos y las tarjetas de las lecciones pasan a un tamaño más cómodo (puedes seguir ajustándolo con A+ y A-). 2.3.10 • Entrenamiento diario: las tarjetas de lectura se ven directas, con título y "Continuar", y los nombres de los signos van en mayúsculas. • Puedes salir de una lección en cualquier momento con la X de arriba; si ya contestaste una pregunta, te avisamos antes. • Formularios y fichas con un diseño más claro: iconos dorados, campos más oscuros y letra más grande en la Consulta Pro, Consúltate, Personas y el Diario. • Consulta Pro: los datos opcionales están en "Más detalles" y se abren solos si ya hay algo escrito. • Consúltate guarda un aviso con acceso directo "Ver en el Diario". 2.3.9 • Nuevo botón "Pregúntale a Akín sobre tu tirada" en la Consulta Pro, Consúltate y el Diario: Akín profundiza con todos los datos de tu tirada. • Personas: la ficha muestra ahora sexo, edad, ángel, nivel, estado civil e hijos, con el nombre a todo el ancho y un botón "Editar datos". • Al asignar una consulta a una persona, sus datos pasan a la ficha (solo en lo que esté vacío). Una consulta no se puede asignar dos veces, y te avisamos si repites un nombre. • Diario: cada consulta muestra fecha, resultado (iré u osogbo) y nombre, con acceso directo a tus Personas. • Consúltate se guarda sola en el Diario al terminar la lectura. • Consulta Pro: nuevo campo de signo de mano (Awofaka o Ikofafun según el sexo) en "Más detalles". • Cajas de resultado más oscuras para leer mejor.

Nueva sección "Mi tablero" en los ajustes: tu signo del día, tu racha y nivel, tu plan y créditos y tus signos estudiados. Bienvenida más rápida: las tres preguntas de inicio caben en una sola página. "Akín · Hoy" te propone varias ideas: toca la flecha para ir pasando. Con 1 crédito tienes 50 preguntas a Akín Orisa, sin suscribirte, o abres el extendido de los 256 signos 7 días. Mejor diseño en pantallas grandes y plegables, y actualización de contenido más segura. Mejoras de rendimiento y corrección de errores.

Invita a tus amigos y gana créditos con ellos: nueva sección "Invita y gana" con tu código personal. Si alguien te invitó, ahora puedes canjear su código al crear tu cuenta. Mejoras en la tienda de créditos y en la verificación al iniciar sesión. Mejoras de rendimiento y corrección de errores.

Arranque más rápido: la app se abre al momento, tenga o no conexión. Mejoras de rendimiento y corrección de errores.

Rediseñamos la pantalla de inicio: iconos enmarcados y una cuadrícula más clara. Nuevo onboarding: te preguntamos qué buscas y te llevamos directo a ello. Entrenamiento Diario y Signo del día siguen ahora un camino más coherente, sin repetirse tanto. Notificaciones más inteligentes, con interruptor en tu Perfil — y ya funcionan bien en Android. Nuevas Clases de signos y Estudio de signos, para reconocer las figuras del diloggún. La Consulta Pro admite ahora la fecha de nacimiento del consultado. Mejoras de rendimiento y corrección de errores.

«Mi cuenta» muestra tu alias y tu plan, y te deja gestionar tu suscripción. Ebó de estera, con los rezos y cantos de cada letra y el cierre del rito, ahora también en inglés (Aprende Regla de Osha, Osha Pro). Tu perfil religioso, adaptado a la Osha. Mejoras de rendimiento y corrección de errores.

Los Tratados de los Orishas, los cursos y las interpretaciones ya están disponibles en inglés. Te avisamos antes de que venza tu suscripción y puedes recibir notificaciones del signo del día. Mejoras de rendimiento y corrección de errores.

Nuevos avisos: te recordamos antes de que venza tu suscripcion y puedes recibir notificaciones del signo del dia. Mejoras de rendimiento y correccion de errores.

Nueva actualización de Signos del Caracol: - Mejoras en la consulta de los signos. - Nuevas herramientas para consultar y organizar tu información. - Mejoras en Akín, tu asistente para preguntar sobre el diloggún. - Mejoras en el diario y en los favoritos. - Buscador mejorado para encontrar rápidamente el contenido. - Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.

En esta actualización: • Rediseñamos la parrilla de cada familia de signos: se ven más ordenados, con más espacio entre ellos y los nombres más grandes y legibles. • Buscador mejorado: localiza cualquier palabra en todo el contenido —refranes, lo que dice el signo, orishas que hablan, patakíes— y también puedes buscar por voz. • Correcciones y mejoras de rendimiento para una consulta más fluida. Gracias por acompañarnos en el estudio del dilogún.

Nuevo servidor, más rápidez y la posibilidad de acceder a la información de forma offline una vez se haya abierto una vez.