Arsann Operator
Utilities
Free
Arsann is a parking management app that allows operators to keep track of the cars entering and leaving. The app includes two types of parking services: valet and self-parking. You can easily manage your seasonal parking areas with this simple app. It features transactional review and sales reporting for supervisors.
more • إضافة حساب خاص لأجهزة سونمي لطباعة التذاكر فقط
• البحث عن العميل يكون بإدخال رقم الجوال أو اللوحة بشكل كامل
4.0.0 1d ago
• تحسينات وإصلاحات عامة في النظام.
3.9.9 Sep 30
• تحسينات وإصلاحات بسيطة.
3.9.8 Sep 13
• دعم تسجيل السيارة بعدة خدمات في مجموعة تذاكر.
• عرض تذاكر المجموعة كصفحات قابلة للتمرير في تفاصيل المعاملة.
• أزرار تنقّل (يمين/يسار) ومؤشر الصفحات بين تذاكر المجموعة.
• طباعة التذكرة الحالية وتحصيل كل المبالغ للمجموعة.
• طباعة مجموعة التذاكر بإيصال عميل واحد وإيصال سيارة واحد من شاشة النجاح وتفاصيل المعاملة.
• اختيار الخدمات عند الدخول: عرض الخدمات المختارة مع إمكانية توسيع القائمة لتعديلها.
• التحقق من رمز PIN لتذكرة واحدة يتحقق من بقية تذاكر المجموعة.
• وضع الدعم: بدء الوردية دون اختيار موقع، مع عرض المواقع المعيّنة.
• الإشعارات في وضع الدعم دون اختيار موقع (فاليه، غسيل السيارات، وطلبات الجولف من المواقع المعيّنة).
• التتبع المباشر يعرض موظفي وضع الدعم فوق قائمة الموقع دون الحاجة لاختيار موقع.
3.9.7 Aug 26
• للأدوار الميدانية: تظهر فقط الخدمات المسموحة في كل موقع (فاليه، موقف ذاتي، غسيل سيارات، جولف)—في أزرار الشاشة الرئيسية، معاملات اليوم، وخيارات «موقف جديد».
• قوائم جميع المعاملات (نشطة، قادمة، مغلقة، بحث) تعرض تذاكر الخدمات المسموحة لك فقط في الموقع الحالي.
• تبويبات الإشعارات (فاليه، غسيل سيارات، طلبات الجولف) تظهر حسب صلاحياتك في الموقع؛ وتُخفى أيقونة الجرس إن لم تتوفر أي منها.
• مسح رمز QR وفتح التذكرة من الإشعار يعملان فقط إذا كان نوع خدمة التذكرة مسموحاً لك في هذا الموقع.
• في فورسيزونز: خيار «حلاقة» عند الدفع يطبّق تسعيرًا بالساعة، ويظهر التصنيف في تفاصيل التذكرة ومعاينة الرسوم.
3.9.6 Aug 16
• تحسين رفع صور المركبة: ضغط تلقائي بصيغة WebP (حتى 100 ك.ب) مع تسريع الالتقاط بين زوايا التصوير وتقليل وقت الرفع.
3.9.5 Aug 4
معالجة مشكلة التقاط ورفع صور السيارة
3.9.4 Aug 3
• يُمنع تسجيل الدخول على أكثر من جهاز في الوقت نفسه—ويظهر تنبيه إذا كان الحساب مسجّل دخوله بالفعل على جهاز آخر.
• أُضيف دور «مساعد مشرف» مع صلاحيات المتابعة المباشرة والمبيعات، ومراجعة طلبات تمديد الورديات (قبول/رفض) في المواقع التي يوجد فيها مساعد مشرف.
• تحسين قوائم المواقع حسب الدور: مدير المنطقة يرى المواقع المسموحة أو مواقع المدينة؛ رئيس العمليات يرى مواقع المدينة؛ أدوار المكتب والإدارة ترى كل المواقع.
• جدول وردية موحّد لمدير المنطقة Zone Manager يسمح له ببدء الوردية في أي موقع مسموح ضمن نفس الجدول.
• بدء الوردية يتطلب جدولاً مجدولاً لمدير المنطقة ومدير الموقع والمشرف؛ الإداريون ورئيس العمليات وأدوار المكتب فقط يمكنهم البدء دون جدول.
• مدير المنطقة يطلع على طلبات تمديد الورديات لمواقع المدينة/المواقع المسموحة، ويُدرج دائماً كمراجع يمكنه الموافقة أو الرفض.
• في تفاصيل المعاملة وشاشة الدفع، يُخفى رقم جوال العميل (آخر 4 أرقام فقط) للأدوار الميدانية.
• في تبويب المعاملات النشطة، تُعرض المعاملات المطلوبة (Requested) في الأعلى مفصولة عن المعاملات النشطة.
• ضغط صور المركبة تلقائياً عند التصوير (WebP حتى 100 ك.ب) لتسريع الرفع وتقليل استهلاك التخزين.
• تسميات أدوار أوضح في شاشة المتابعة المباشرة (إداري، مشغّل، مالية، موارد بشرية، وغيرها).
• عرض دور المستخدم في شاشة الملف التعريفي.
• في تقرير المبيعات، تبويبات الخدمات تصبح قابلة للتمرير أفقياً عند وجود أكثر من 3 خدمات.
• إزالة حظر تبويبات المواقف عند تجاوز 250 معاملة في الشاشة الرئيسية.
3.9.3 Aug 1
• أُضيفت خدمات غسيل السيارات (جزئي وكامل) مع متابعة الطلبات من الإشعارات والمعاملات.
• في تذاكر غسيل السيارات يمكن بدء التنفيذ ثم إتمام الخروج بعد الدفع.
• تبويب جديد في الإشعارات لطلبات غسيل السيارات يظهر عند وجود طلبات فقط.
• تحسين وضوح الإشعارات وتمييز المقروء منها، مع عرض غير المقروءة من الأحدث إلى الأقدم.
• تحسين استلام الإشعارات على أجهزة آيفون.
• صلاحيات أوضح حسب دور المستخدم، مع حماية بيانات العميل للأدوار الميدانية.
• غسيل السيارات لم يعد يظهر ضمن خيارات «موقف جديد» في الشاشة الرئيسية.
• يمكن تشغيل الفلاش أثناء تصوير المركبة، ويُطفأ تلقائيًا عند إغلاق الكاميرا.
• أُضيفت الولايات المتحدة إلى قائمة الدول لأرقام جوال العملاء.
3.9.2 Jul 22
• شاشة الإشعارات تتضمن الآن تبويبين: «طلبات صف السيارات» و«طلبات الجولف»، لتسهيل متابعة كل نوع على حدة.
• طلبات عربات الجولف تعرض عدد الركاب وحالة التذكرة المجانية، مع إمكانية فتح نقطة الالتقاط ونقطة التسليم على خرائط Google.
• عند قبول طلب جولف، يظهر تأكيد يوضح أنه سيتم إنشاء تذكرة تلقائياً—وتُنشأ التذكرة مباشرة وفق بيانات الطلب (عدد الركاب، التذكرة المجانية) ويُربط الطلب بالتذكرة.
• في شاشة جميع المعاملات، أُضيف تبويب لمعاملات عربات الجولف المفتوحة، ويظهر فقط في المواقع التي تتوفر فيها خدمة عربة الجولف.
• أُصلح تحميل المعاملات النشطة، وتصفّح المزيد يعمل الآن بشكل صحيح عند تطبيق فلاتر الدفع أو نوع الخدمة.
• تحسين معالجة الأخطاء في الشاشة الرئيسية وشاشة جميع المعاملات لعرض إعادة المحاولة بدلاً من تعطل الشاشة.
• توثيق المركبة أصبح بالصور فقط (بدون فيديو): 6 صور إلزامية من زوايا محددة في تسجيل دخول الفاليه وتعديل المعاملة، مع 6 صور اختيارية إضافية؛ وفي المواقف الذاتية الصور اختيارية.
• أعداد المواقف المتاحة في الشاشة الرئيسية تُحدَّث تلقائياً، لتبقى أعداد الفاليه والمواقف الذاتية المفتوحة محدثة أثناء عملك.
• عند تسجيل دخول عربة جولف، يمكنك اختيار ما إذا كانت الرحلة لفرد واحد أو لمجموعة.
• في شاشة تقرير المبيعات، استخدم زر مسح لإعادة تعيين الموقع وتواريخ البداية والنهاية بنقرة واحدة.
• في شاشة الدفع، تظهر أيقونات طرق الدفع ZAPS وThriwe وAmex، مع إظهار خصم Amex عند توفره.
• في تفاصيل التذكرة، يُخفى رقم جوال العميل (آخر 4 أرقام فقط) للمشغّلين فقط؛ بينما يراه المشرفون ومديرو الموقع والإداريون كاملاً.
• عند تعديل المعاملة، تُعرض صور المركبة حسب زاوية التصوير ويمكن استبدال كل زاوية أو حذفها على حدة.
• عند تعديل بيانات الدفع، لا يمكن تغيير طرق الدفع الخاصة (مجاني، ZAPS، Thriwe، Amex)—وتقتصر التعديلات على نقدي/بطاقة/أونلاين للمدفوعات العادية.
• أُضيفت المملكة المتحدة إلى قائمة رموز الدول لأرقام جوال العملاء.
3.9.1 Jul 20
- Golf Cart individual and group check in
- Admin role have more access in the app
- Shift requests improvements
- General Improvements and bugs fixes
3.9.0 May 20
General Improvements and minor bugs fixes
3.8.7 May 6
Bugs resolved following the latest update.
3.8.5 Apr 15
This update includes major changes that are:
- Parking Parcel
- Employees Live Tracking
- Partial Payment can be done through the mobile to complete the amount for cash or card.
- Strategic discount.
- Improvements in Golf Cart service
- UI/UX Improvements
- Bugs fixes
3.8.4 Apr 13
- Golf Car Service Support
- General Improvements
3.8.1 Mar 17
- 12 Hours pricing model
- Minor bugs fixes
- General Improvements
3.8.0 Mar 10
- Customer verification using pin code
- General improvements
3.7.8 Feb 10
- General Improvements
- QR Verification Issue Fixed
- QR Check-In from the Arsann Customer App Feature
- Bugs Fixes
3.7.7 Feb 2
- General Improvements
- Bugs fixing
3.7.6 Jan 18
- General Improvements
- Video Uploading improvements
- UI/UX Enhancements
3.7.4 Jan 7
- General Improvements
- Bugs Fixes
3.7.2 12/24/2025
- لا يمكن للعميل امتلاك نفس البيانات (رقم الهاتف، أحرف اللوحة، وأرقام اللوحة) في أكثر من تذكرة نشطة في نفس الوقت.
- أصبح نطاق الموقع قابلًا للتخصيص لكل موقع (الافتراضي 200 متر).
- يمكن للموظف بدء الوردية قبل وقتها بـ 30 دقيقة.
- تم إصلاح مشكلة تمديد الوردية.
- تم إصلاح عدّاد السيارات الحالي.
3.7.1 12/15/2025
• Major Shift Schedule Update
• Shift requires “Always Allow” location permission.
• Shift auto-closes if no action is taken at end time.
• Alerts sent when operator moves over 100 meters from location.
• Managers can approve/reject shift extension requests.
• Ticket must be verified by QR or ticket number before checkout.
• Supervisors can now view sales reports only.
• Updated release notes screen accessible anytime.
• General Improvements.
3.7.0 12/09/2025
Edit transaction bug fixes following last update
3.6.3 11/16/2025
• إضافة حساب خاص لأجهزة سونمي لطباعة التذاكر فقط
• البحث عن العميل يكون بإدخال رقم الجوال أو اللوحة بشكل كامل
more Version 4.0.0 1d ago
Data Linked to You The following data may be collected and linked to your identity:
Data Not Linked to You The following data may be collected but it is not linked to your identity:
