- Behind-the-scenes improvements to how the subscription screen is measured, so we can keep making it better. Nothing you see has changed.

- The eSIM QR install step can now save or share its code, so one phone can install the eSIM on its own: Settings › Cellular › Add eSIM › Use QR Code › Open Photos (iOS 17 and later). - The monthly plan's price line now reads in one language in every locale.

- On first launch (before you pick a language), the app defaults to Spanish when your language, region, App Store country, or network country points to a Spanish-speaking market — so an English phone in Mexico opens in Spanish. Other supported languages stay put (a French phone in Mexico stays French). The travel store opens on a covered local market from those same signals, so Mexico buyers see Mexico packs instead of defaulting to Colombia; if signals miss or you already chose a language, the picker still runs. - Each of your data packs now shows when it was bought, so two packs of the same plan are easy to tell apart — useful when you're signed in on two phones. - Buying a pack while signed out now opens sign-in right where you tapped, and finishes the purchase as soon as you're in.

- Six prompt presets are now built in: Kill the Critic, Sounds Human, The 80/20 Cut, Accelerator Partner, Explain Like I'm Ten, and Offer Builder. Each one asks for a specific kind of answer — one clear recommendation instead of hedging, plain human phrasing, the five things that actually matter, or a straight read on your weakest assumption. - You can find them as their own category alongside the other buddies, or type the code itself.

- Create Video: fixed a crash on open and a progress bar that could get stuck at 0%; a generation now keeps tracking even if you leave the screen. - Travel data: Buy now opens Apple's purchase sheet directly, and Check status shows the plan's real data amount instead of a stuck loading state. - Shared and exported songs now open correctly instead of a dead link. - Chat and PDF Summarize show a clearer message when a service key can't be fetched, instead of blaming the connection.

- Chat and PDF Summarize connect again when the app has to refresh its service key: one missing key no longer blocks the others, so 'couldn't connect' with Wi-Fi up is fixed. - Chat shows how long it has been waiting for a reply, so a slow answer is not mistaken for a hang. - Create Video no longer crashes on open. - Travel store: checking the status of an installed data pack keeps the plan list visible, and the Add more data sheet shows how much data each offer includes.

- First run now opens on the travel data store: buy mobile data for your trip before you land, no password needed. - Travel tab: after signing in, usage for plans you already bought on this phone shows up straight away, and the store opens reliably from the fifth tab. - The Continue button on the launch paywall is a fixed height, so the plan list and prices stay in view on every screen size.

- PDF Summarize: tapping SEND TO AI now starts the analysis on a one-page PDF. - Credit pack prices and their subtext are readable on the purple paywall, in light and dark mode. - Character chat and Create Video now work on iPhone X and iPhone 8. Those chips cannot use App Attest, so the app uses DeviceCheck and can load its key.

- Sign-in emails follow the language you chose in the app. Spanish gets a Spanish code. Every other language gets English, which is the only other template the mailer has. - After you send a chat message, that message scrolls into view instead of staying below the fold. - Signing in restores the travel data packs already bought on that account. - The travel data store can take the fifth tab, and it can give that spot back.

• Travel data: a charged eSIM order can no longer strand. The app now sends Apple's signed transaction with the order, and a stalled payment is picked back up. • PDF chat takes much longer documents — about thirty pages instead of two — and an oversized file is refused at import rather than after you send. • Create Video: the cost breakdown adds up, Generate is no longer hidden behind the tab bar, and a setup problem is no longer blamed on your prompt.

- Buying travel data works again. Confirming a pack on the Buy dialog now opens Apple's payment sheet; in 5.0.1, confirming did nothing. - If you are signed out when you tap Buy, the store now scrolls to the sign-in prompt instead of leaving the tap unanswered.

- The Upload to YouTube button is now at the top of Create Video, on screen as soon as the tab opens. It used to sit several screens down. - Creating a clip for YouTube works again. - The old logo no longer flashes while the app starts.

The app has a new name: Travel Buddy. It is the same app you installed — your account, chats, and purchases are all still here. - Travel data store: plans grouped by duration, with an honest Best value pick. - If the store cannot look up prices (for example over a VPN), it says so before you tap Buy — and names the checks you can make. - See which connection a pack is on without spending it. - Steadier sign-in and purchases: when a server check fails, the app retries instead of telling you to sign in again. - Additional fixes and improvements.

- Each travel data plan now shows its own Buy button, so it's clear how to purchase instead of tapping anywhere on the row. - The Buy button is now tinted with the app's own color, making it easy to spot as the main way to buy. - The store no longer shows an internal note about how purchases are charged — that information was for us, not you.

- Sign in with your email, no password needed: type your address, we send a six-digit code, and entering it signs you in. Your account is created automatically the first time. - Sign in with Apple now completes reliably. - When a sign-in fails, the message now tells you exactly what went wrong instead of a generic apology. - Tapping a data plan while signed out now points you to sign-in instead of doing nothing. - Your data packs now lead with Install when installation is still the job — instead of offering to sell you more data you cannot use yet. - Signing in now says so, and names the account, instead of the sign-in box simply disappearing.

- Tapping to buy now asks you to confirm first, so an accidental tap can no longer start a purchase on its own. - Travel data now shows when it runs out. Both the wallet and the demo display the expiry date, and the countdown starts when you activate the data rather than when you bought it. - The Privacy Policy and Terms links now open the documents included in the app. Before, they pointed at web addresses that no longer served anything.

- Text in languages other than English could show a raw placeholder instead of the value it stood for — a stray %@ or a number that never filled in — wherever a message included a name, a count, or a size. The affected wording has been repaired. - The app's name is no longer translated as if it were an ordinary word, so it reads the same in every language. - The language list now highlights the language the app is actually running in. Before, it could open with no language marked as selected. - Diagnostic reports sent when something goes wrong no longer carry attached error details, which in rare cases could include message content.

- Getting help with a travel data purchase no longer asks for an order number that the support screen may not have shown you. If no order number is available, the support request now goes through without it. - Travel data plans now apply the same availability rules everywhere in the app, so a plan can no longer appear through one screen while being unavailable from another. - Buying a travel data plan now shows that the purchase is running. Tapping Buy used to leave the plan list looking inert until it finished.

This update makes the app clearer and more reliable: - Buttons that are not available now look dimmed, so you always know what you can tap. - Fixed a pricing error on the monthly subscription screen and removed a stray heading. - Signing in is smoother: email fields bring up the right keyboard and support autofill, passwords no longer get capitalized by mistake, error messages are easier to understand, and Sign in with Apple no longer gets stuck waiting. - Photo access improvements: if you grant access to only some photos, you can now browse them, and the app tells the difference between an empty gallery and a loading problem. - Fixed text that could appear untranslated in some languages.

- Signing in is more reliable. The Sign in with Apple button now responds to the first tap, sign-in errors say what actually went wrong instead of showing a generic message, and the app no longer waits indefinitely when Apple does not answer. - Email and password fields now open the right keyboard, offer autofill, and stop capitalizing the first letter of your password. - Photo access now works when you share only selected photos, and an empty gallery is no longer shown as an error. - A few screens showed a raw text label instead of the translated wording. They now read correctly in every language. - The monthly upgrade screen no longer shows a stray heading with nothing under it.

- If your email was not confirmed yet, the app signed you out as soon as you opened it, and signing in again did the same thing. Now you stay where you are and can send yourself a new confirmation link from inside the app. - Typing a category in Spanish now searches the whole roster, not only the advisors already loaded on your phone. Before, a search like Médicos came back almost empty. - Profile photos are now stored under your own account, so the picture you choose is the one you keep seeing.

- Characters can see your photos: share a photo in a character chat and the character sees the image itself, not just the text found in it. - Dictation understands your language: speaking to a character now transcribes in your device's language, not only English. - Replies are read aloud in the right voice: the voice now matches the language of the text. - Compare data packs at a glance: every plan in the travel store now shows what a gigabyte costs, so the better-value pack stands out. Day passes show their price per day.

• Travel data store: buy eSIM data packs for your trip — now covering every destination we can serve, with search • Clearer eSIM install steps: a QR code plus how long you have to install • More reliable purchases: a double tap can no longer start two orders, and stuck purchases are repaired when the app opens • Spanish throughout: greetings, categories, advisor descriptions, and search • Accessibility: Settings text stays readable at larger text sizes • Privacy: your uploaded PDFs are searchable only by you

Purchases that got stuck now complete If you paid for travel data and the order never arrived, the app now places it automatically and your pack appears in the wallet. More natural Spanish Built-in advisors now greet you properly in Spanish. Also in this update: the travel data store connects to the live catalogue, and assorted stability fixes.

Travel data, now fully in Spanish — browse plans, check how much data you have left, and see exactly what you were charged, all in your language. • Buy more data right from your wallet when you run low • Your wallet now recovers orders that were paid but never placed • Fixed Norwegian and nine more languages that could not be selected • Clearer video error messages, in your language • Stability improvements and bug fixes