Canny Translate

Fast, Accurate AI Translations

Only for Mac

Free · In‑App Purchases

Mac

Instantly translate your text files, iOS, xml, and store listings using powerful AI models from OpenAI, Google Gemini, Claude, and more. Take your app global, instantly. Canny Translate is the powerful, easy-to-use macOS app that streamlines your entire localisation workflow. Manage all your translation projects in one clean, organised dashboard and get accurate, context-aware translations in seconds. Whether you're a developer, a marketing manager, or a business owner, Canny Translate is the fastest way to reach a worldwide audience. Key Features: • Multi-Platform Support: Easily manage projects for all your needs: Documents (.txt, .xml), iOS apps (.strings) and App Store listings. • Advanced Difference Checking: Instantly find missing, extra, or changed text between your base language and any translation. • AI-Powered Translations: Connect your own API keys for world-class AI providers to get high-quality translations in any language. • Context & Character Limits: Provide project descriptions, per-key context, and character limits to the AI for highly accurate and production-ready results. • Cloud Sync: Securely back up and sync your projects across devices. The perfect solution for teams and using the web app. Spend less time on tedious translation tasks and more time growing your business. Terms - https://cannytranslate.com/terms Privacy Policy- https://cannytranslate.com/privacy

  • This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.

Thank you for checking out Canny Translate! In this update just a few post-release bug fixes, XCStrings support and UI improvements. If you enjoy the app, leaving a nice review really helps us grow!

The developer, Benjamin Brewis, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .

  • Data Linked to You

    The following data may be collected and linked to your identity:

    • Purchases
    • Contact Info
    • Identifiers
  • Data Not Linked to You

    The following data may be collected but it is not linked to your identity:

    • Usage Data
    • Diagnostics

Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More

The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More

  • Seller
    • Benjamin Brewis
  • Size
    • 38.8 MB
  • Category
    • Business
  • Compatibility
    Requires macOS 15.0 or later.
    • Mac
      Requires macOS 15.0 or later.
  • Languages
    English and 6 more
    • English, French, Japanese, Portuguese, Russian, Spanish, Ukrainian
  • Age Rating
    4+
  • In-App Purchases
    Yes
    • Large $14.99
    • Medium $9.99
    • Small $4.99
    • Premium Monthly $29.99
    • Pro Monthly $14.99
  • Copyright
    • © 2025 Brewis Apps. All rights reserved.