Православний молитвослов

Lifestyle

Free · Designed for iPad. Not verified for macOS.

Для кого призначений цей молитвослов? У першу чергу для тих православних українців, що регулярно моляться церковнослов’янською мовою і щиро люблять її, але в той же час бажають молитися українською вимовою. Також для всіх, кого не потрібно переконувати в тому, що церковнослов’янська — це наша жива тисячолітня традиція, що не повинна зникнути, але набути історично виправданого та природного для українців звучання. Навіщо потрібний цей молитвослов, коли уже є інші молитвослови Київським ізводом? Річ у тім, що одні молитовники передають традиційну вимову Закарпаття та Галичини, яка є не зовсім звичною для решти українців з огляду на певні історичні обставини. Інші ж навпаки — “занадто” українізують церковнослов’янську мову, змінюючи її лексику та реставруючи слова і вирази, що давно зникли з богослужбового вжитку. Метою даного молитвослова є надати можливість православним українцям читати звичні церковнослов’янські молитви милозвучною українською вимовою без жодних змін церковнослов’янської лексики.

  • This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.

Ми переробили кешування - тепер застосунок стабільно працює на старих пристроях, а офлайн-режим став надійнішим. Усі завантажені молитви підкреслені на головному екрані, щоб ви одразу бачили, що доступно без інтернету. Також додали нові шрифти для автентичнішого вигляду та винесли налаштування в окреме меню, яке відкривається з будь-якого місця в застосунку.

The developer, Vitalii Obertynskyi, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .

  • Data Not Collected

    The developer does not collect any data from this app.

    Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More

    The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More

    Seller
    • Vitalii Obertynskyi
    Size
    • 1.6 MB
    Category
    • Lifestyle
    Compatibility
    Requires iOS 17 or later.
    • iPhone
      Requires iOS 17 or later.
    • iPad
      Requires iPadOS 17 or later.
    • Mac
      Requires macOS 14.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
    Languages
    • Ukrainian
    Age Rating
    4+
    Copyright
    • © Ігор Дзюба, 2025