真言ZenQuote - 为YouTube而生的阅读器
Lifestyle
Free · In‑App Purchases
想第一时间听硅谷科技巨头、顶级 CEO 和行业大咖的深度访谈，却常常卡在这几件事上：
• 英语听力跟不上语速，只能靠猜？
• 机翻字幕词不达意，专业术语全走样？
• 视频动辄几个小时，看到一半就放弃？
• 听到精彩观点想摘录，视频里却没法做笔记？
• 只能等国内自媒体二次转述，信息慢了一步，还常被删改？
ZenQuote（真言）就是为此而生。
YouTube 上几个小时的访谈、演讲和播客，转成分章节、中英对照的双语全文。不删减、不转述，直接读一手信息，读得像 Kindle 一样顺畅。读的过程中，英语阅读能力也在一点点提高。
【核心功能】
1. 转成双语全文
粘贴一个 YouTube 链接，ZenQuote 自动把整段视频整理成双语全文。已经有人转过的视频可以直接读，新视频完成后会出现在「转换记录」里。
2. 智能分章节
告别连篇累牍的字幕流。ZenQuote 自动识别话题转换和逻辑节点，把几个小时的访谈切分成条理清楚的章节，支持目录跳转。
3. 章节导读
每个章节开头都有中文小标题和本节摘要。先读摘要掌握核心观点，再决定精读哪一段。
4. 严谨的双语对照
• 完整保留原文：一句不删，原汁原味。
• 逐句对照：每句原文下面紧跟着译文，中英文一眼对应。
• 专业直译：科技、金融等领域的专业术语精准保留（附中文括号），不做主观意译。
5. 沉浸阅读与笔记
• Kindle 级体验：极简排版，支持左右翻页的沉浸模式和上下滚动的连续阅读两种方式。
• 高亮笔记：遇到打动你的观点或地道表达，指尖一划就能高亮记录。
• 知识归档：高亮和文章自动归档，随时回顾，慢慢积累成你自己的知识库。
6. 订阅作者
关注 Lenny's Podcast、Y Combinator、Andrej Karpathy、Dan Koe 等频道和博主，他们一有新内容，你就能第一时间读到。
7. iPhone 与 iPad 通用
iPad 大屏双栏阅读，长文读起来更舒服。
【谁适合使用 ZenQuote】
• 英语学习者：在真实语境里读一手英文，积累地道表达和专业词汇，读懂内容的同时练好阅读。
• 技术开发者：第一时间跟进 LLM、AI 框架和编程语言的发布会与技术讲座。
• 终身学习者：跨过语言障碍，直接向世界顶尖的大脑学习思维方式。
• 投资与行业研究者：快速提炼财报会议和行业分析视频里的关键数据与信号。
【我们的愿景】
我们相信，最好的学习方式，是读一手的信息，记下自己的思考。ZenQuote 是你连接世界的桥梁：把世界装进口袋，把知识变成资产。
【免费功能】
• 基础阅读功能
• 有限次数的中英对照阅读
• 有限次数的收藏和高亮
• 有限次数的视频转换
【ZenQuote Pro 会员】
• 会员权益：解锁全部高级功能，包括无限阅读、中英对照、收藏、高亮，以及更多视频转换次数
• 订阅周期：1 个月
• 订阅价格：首周免费，之后每月 18 元
• 付款：用户确认购买并付款后，从用户的 Apple 账户扣款
• 续订：Apple 账户会在到期前 24 小时内扣费，扣费成功后订阅周期顺延 1 个月
• 取消续订：请在每个续订日前至少一天，进入「设置」>「Apple 账户」>「订阅」，选择「ZenQuote Pro 会员」并取消订阅
会员服务协议：https://www.tonghukj.com/apple_huiyuanfuwuxieyi_zenquote.html
自动续费协议：https://www.tonghukj.com/apple_zidongxufeixieyi_zenquote.html
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
-优化体验，提升性能
The developer, Yueyang Tonghu Network Technology Co., Ltd., indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- User Content
- Identifiers
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Yueyang Tonghu Network Technology Co., Ltd.
- Size
- 6.5 MB
- Category
- Lifestyle
- Compatibility
Requires iOS 16.2 or later.
- iPhone
Requires iOS 16.2 or later. - iPad
Requires iPadOS 16.2 or later.
- iPhone
- Languages
- English and Simplified Chinese
- Age Rating
13+
- 13+
- In-App Purchases
Yes
- ZenQuote Pro $2.99
- Copyright
- © 2025 tonghu.inc