- Stories with your voice: now works even if the story is in a different language than the app. - When recording your voice, the sample to listen to plays in your language. - If you install the app from a story on the web, that same story opens. - Fixed an unexpected crash when opening 'For you'.

- New "For You" tab: your voice, your bedtime messages, your personalized stories, the good night routine, and the bilingual plan, all in one place. - Bedtime messages: the first set is free. Create one with your voice and listen to it every night with a tap (available with the app in Spanish). - Fixes and improvements.

- New: Sleep messages with your voice. Your voice whispers good night to your little one, using their name, over soothing music. Choose the messages, the music, and how long; they are created once and can be listened to every night with a tap. Available with the app in Spanish. - Fixes and improvements.

- Notifications recommending a story now reopen it directly. - Your little one's personalized story is now prepared with flawless narration. - Each story's card features a cleaner header illustration. - The subscription screen better explains what Premium includes. - The Good night card is now easier to read. - Bug fixes and stability improvements.

- Settings is now easy to find: it opens from your profile, with its name visible, and also from the Home screen. - The welcome phrase displays real catalog data and changes language along with the rest of the app.

- Fixed hundreds of app texts that mixed two languages in the same sentence. - Age cards in the catalog no longer disappear when a range has few stories.

- Automatic dark mode: the app follows the appearance of your iPhone.

- Internal measurement and stability improvements

- New lullabies for the little ones, featuring original music. - The lullabies no longer have background music playing over them: you can only hear the lullaby. - Favorites now respects the light mode; it used to always appear in dark mode.

- Searching for stories now has its own screen: it opens with the magnifying glass and the results take up the whole screen. - The catalog is easier to read: each age group shows how many stories it has, and the confusing filters are gone. - "See all" newly added stories, grouped by month.

- New 'Recently added' row in the catalog: the latest stories we've published, always at hand

- New narrator voice: Grandpa, in hundreds of stories. It selects automatically; you can change it anytime from the player. - Cleaner startup the first time you open the app.

- Story controls on the lock screen, Control Center, and AirPods: pause, ±10 seconds, and time bar without unlocking the phone. - The ±10 seconds buttons on the player and Apple Watch now move the audio for real. - When a story ends, music from other apps resumes automatically.

- The background music stops and resumes with the story: if you pause, it goes silent. - The end of story screen is now displayed in your language. - Simpler subscription: one plan only.

- Apple Watch: choose a story from your watch and it plays on your iPhone, or listen to it directly on the watch with Bluetooth headphones. - The app is now native on iPad: multi-column catalog, tab bar at the top, and player taking advantage of the large screen. - “Continue listening”: each story resumes right where you left off, even if you switch devices. - “By age”: find stories by the listener's age, and see at a glance how long each one is. - Bug fixes and stability improvements.

- Apple Watch: choose a story from your watch and it will start playing instantly on your iPhone.

- You can now rate the story when you finish, even if you don't have an account. - Internal stability fixes.

- New bar in the story detail: download, share, and options menu at a touch - Share also from the player, without waiting to finish the story - Download status is visible at a glance (progress and downloaded) - TRY with a premium account and mobile data (wifi off): tapping the download button in the detail should ask before using data

- Your cloned voice now narrates in all 20 languages of the app - New: “Most listened to this week” in the catalog, with the full list by tapping “See all” - The catalog opens faster: the covers in the ranking weigh much less

- We continue to fine-tune the app to make it quicker to start listening.

- New option 'Rate the app' in Settings: takes you directly to leave your review - We ask for your feedback only during good moments — and never during Story time - Better-framed covers: the title no longer gets cut off - More reliable images even if our content network has a bad day

- The catalog search now searches the entire catalog, not just the stories that have already been loaded. - Find by title, author, theme, and synopsis, and it works without accents. - Results appear in view, without being covered by collections.

- The Night Mode no longer repeats stories from the previous night. - The duration sheet for Night Mode is now translated into all languages. - Removed some listening limit notifications that were no longer relevant.

- You can now listen to a story as soon as you open the app, without answering any questions first. - The initial setup starts with the little one's name, and from there the app addresses them by name. - Fewer steps to the first story.

- Log in from the main screen: no need to search for it in settings - No passwords: enter with your email, Apple, or Google - If you make a mistake typing your email, the app will notify you before sending the link - The email link opens the app directly and keeps you logged in