• You can now join a room by pasting an invitation link into the app • Rooms you used as a guest now carry over after you log in or sign up • For new users, the app language and practice room now match your device language • Improved the security of real-time message delivery • Other minor bug fixes

• Rooms created with a ticket now start their validity period when the first participant joins (until then, they show "Waiting for participants"). • Invitation links you already sent keep working after you create a new code. Invitations set to "Never" no longer expire after 24 hours. • After buying tickets, you now see your ticket balance. We ask you to confirm if you already have unused tickets for the same item.

• If you installed the app from an invite link, you'll now join the room you were invited to • New "Have an invite link?" option on the sign-in screen: paste your invite link to join that room after signing in • Your invite is no longer lost if you close the app during sign-up • Fixed an issue where joining from an invite link could get stuck loading

• Now supports iOS 27 • The room name now displays correctly when you open a chat from a notification • Fixed an issue where opening the app from some links, such as QR codes, could leave it stuck on an error screen • Photos from your iPhone are now sent in a format everyone can view, whatever device they use • Fixed some error messages that were not displayed correctly • Other minor fixes and stability improvements

• Fixed an issue where the room creator's name did not appear on the join confirmation screen. • Improved guest sign-in so you return to your previous chats more reliably on the same device. • Strengthened protection of your personal information.

• Fixed an issue where the room creator's name did not appear on the join confirmation screen. • Improved guest sign-in so you return to your previous chats more reliably on the same device. • Strengthened protection of your personal information.

• You can now extend an expired room with a ticket. No need to create a new one — your chat history and members stay as they are. • We now let you know in the room when the expiry date is getting close. • Minor bug fixes.

• Right after you sign up, you can now see how your own message looks in another language. • Onboarding messages now appear in all 29 languages. Previously some languages saw Japanese text. • Invitations are now written in both your language and your recipient's. • When someone joins, you can start the conversation right away. • Editing a message on iPhone now shows a character count. • Various minor fixes.

■ Introducing the Business monthly plan - Subscribe right from the app, with a 14-day free trial - Up to 30 members per room, and up to 3 rooms - Business rooms never expire and use no tickets - Restore purchases supported when switching devices ■ Improvements & fixes - Your current plan is now shown on the ticket balance screen - Fixed an issue where profile images did not display correctly - Fixed display and input issues in expired rooms - Stability improvements

• Fixed sign-in not completing • Fixed guest join via invite link • Fixed language save error

• Previously, messages sent in languages other than the selected language were not translated. Now, the message language is automatically detected and translated. • You can now check your selected language in the chat room header and change it directly from there.

Fixed a bug on the initial launch screen.

Fixed a bug in the user dictionary feature.

Shavely 2.1 is here We’ve added new features to make team communication even smoother: ・Translation OFF mode: Send technical terms or team-specific phrases without translation. ・User dictionary: Add internal terms or product names for more accurate translations. ・Improved translation quality ・Performance improvements ・Enhanced onboarding experience

Shavely 2.0 Released New features have been added to further improve team communication. ・Translation OFF mode: team terms and phrases can now be sent without translation. ・User dictionary feature: register internal terms and product names for more accurate translation. ・Improved translation quality ・Performance improvements

Shavely 2.0 Released New features have been added to further improve team communication. ・Translation OFF mode: team terms and phrases can now be sent without translation. ・User dictionary feature: register internal terms and product names for more accurate translation. ・Improved translation quality ・Performance improvements

Shavely 2.0 Released New features have been added to further improve team communication. ・Translation OFF mode: team terms and phrases can now be sent without translation. ・User dictionary feature: register internal terms and product names for more accurate translation. ・Improved translation quality ・Performance improvements

Shavely 2.0 Released New features have been added to further improve team communication. ・Translation OFF mode: team terms and phrases can now be sent without translation. ・User dictionary feature: register internal terms and product names for more accurate translation. ・Improved translation quality ・Performance improvements

Minor bug fixes

Performance has been improved.

Users who log in with an Apple ID or Google account can now use biometric authentication. The layout of the chat room screen has been adjusted to expand the message display area. Minor bugs have been fixed.

The chat room screen layout has been fixed.

Fixed a bug in the feature for joining a chat room via email.

We have implemented a voice input feature for chat messages.

Online help has been added.