
xcLocalize – AI Translator
LLM Localization for Xcode
Only for Mac
Free · In‑App Purchases
Mac
Localize your iOS and Android apps together — in minutes, not days.
xcLocalize is the only tool you need to translate both Xcode localization catalogs (.xcloc, .strings) and Android XML resources (strings.xml) in one unified workflow. Powered by state-of-the-art AI models, get professionally-quality translations instantly.
▸▸▸ ONE TOOL FOR BOTH PLATFORMS
- Translate iOS and Android projects side by side
- Consistent translations across platforms with shared terminology
- No more juggling multiple tools or workflows
- Perfect for cross-platform teams and indie developers alike
▸▸▸ HOW IT WORKS
- Drop your .xcloc files (from Xcode) or strings.xml files (from Android Studio)
- Select your target languages and click Translate
- Review, edit if needed, and export
- Import back into your IDE — done!
▸▸▸ POWERFUL AI TRANSLATION
- Powered by the latest AI models including GPT-5, Claude Sonnet 4, and Gemini
- Context-aware translations that understand your app's purpose
- Preserves all format specifiers (%@, %d, %1$@, %s, %1$s) and special characters
- Custom translation prompts per project for better accuracy
- Learn from your manual translations to maintain consistent terminology
▸▸▸ DEVELOPER-FRIENDLY
- Drag & drop import for .xcloc, .strings, and Android XML files
- Preserves all metadata during export
- Custom export folders per project
- Resume interrupted translations from where you left off
-Track your token usage and translation costs
▸▸▸ FLEXIBLE PRICING
- Start free with included Neurons (credits)
- No subscriptions!
- Choose from multiple AI models at different price points
- Or bring your own API keys for unlimited translations (OpenAI, Anthropic, or OpenRouter)
▸▸▸ PRIVACY-FIRST
- Your translations stay on your device
- API keys stored securely in macOS Keychain
- No account required to get started
Whether you're shipping one app on both platforms or managing separate iOS and Android projects, xcLocalize unifies your localization workflow and delivers translations that sound natural.
Try the built-in demo project to see xcLocalize in action — no API key required!
Privacy policy - https://www.freeprivacypolicy.com/live/754bf270-a299-48a6-9266-2af1565636c8
Terms of use - https://www.freeprivacypolicy.com/live/8decf71d-c450-4026-963c-6c4593ad2d31
Ratings & Reviews
This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
Android XML Support
- Import and translate Android `strings.xml` files directly
- Full support for Android string resources including plurals and string arrays
- Export translated XML files ready for your Android project
Legacy iOS .strings File Support
- Support for classic `.strings` file format alongside `.xcloc` bundles
- Preserves original file order during translation
- Perfect for maintaining legacy iOS projects
Per-Project Customization
- Project-specific translation prompts for better context and accuracy
- Streamlined workflow for managing multiple localization projects
The developer, Ivan Trufanov, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
- Purchases
- Identifiers
- Usage Data
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Purchases
- Identifiers
- Usage Data
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- User Content
- Identifiers
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Dream Collider LTD
- Size
- 24.6 MB
- Category
- Developer Tools
- Compatibility
Requires macOS 14.6 or later.
- Mac
Requires macOS 14.6 or later.
- Languages
- Bulgarian
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- 500,000 neurons $79.99
- 150,000 neurons $34.99
- 10,000 neurons $7.99
- 50,000 neurons $14.99
- Lifetime access $79.99
- Copyright
- © Dream Collider Ltd