The transcription screen is easier to understand. - Top-right buttons now show names: Tools, Auto, Effect, Text - Typing sounds no longer cut out - Fixed broken characters in Korean and other-language Bibles - Ad charging now shows loading and failure messages - Tapping the group card without a group shows how to join

Verse cards are easier to use. [Verse cards] - Buttons now show their names: Note, Share, Listen, Memorize - A gentle hint on the Memorize button for first-time users [Guides] - Fixed the Bible tab guide freezing off screen - Memorize practice starts after the first guide - On first sign-in, the guide starts on Home after your nickname [More] - Replies to your feedback appear when you open the app - Fixed ranking cards staying on top of Home God bless your time in the Word.

Find scripture with your voice. [Search by voice] - Tap the mic in the Bible tab search box and say "John three sixteen" or "Psalm twenty-three" - Ranges, names like "the Lord's Prayer", and words from a verse also work [Search] - Faster keyword search and a fresh search bar design [Ads] - No full-screen ads on Sunday mornings (8 AM to 1 PM) - Ads stay silent when your phone is on silent or vibrate We hope your time in the Word is a blessing today.

Completed verses and completion certificates are friendlier. [Verse list] - Tapping a completed verse now shows who completed it and when, and takes you straight to an open verse [Completion certificate] - You can choose the name on your certificate: your nickname or your real name (set once; a real name is stored only on your device) We hope your time in the Word is a blessing today.

Group writing is clearer. [Groups] - When you pick, join, or create a group, a notice now tells you which group your writing counts toward - The button on the Write tab's group card is now "Join Group" - The "Search on server" button in group search is easier to see We hope your time in the Word is a blessing today.

Finding a group is easier. [Groups] - When searching by name, you can now search all groups on the server even if similar names already appear in the list [Battery and heat] - Reduced battery drain and heat on the writing screen (especially on iPad) We hope your time in the Word is a blessing today.

Writing is now lighter on your device. [Battery and heat] - Greatly reduced battery drain and heat on the writing screen (especially on iPad) - Stopped unnecessary motion on screens you are not looking at We hope your time in the Word is a blessing today.

notes_en.txt

notes_en.txt

A smoother writing experience. [Follow-along guide] - Untyped text stays gray; what you write turns crisp black - A thin underline marks the next character - Typos are pointed out right where they happen [Easier on the eyes] - Spacing reworked so the verse is not clipped at larger text sizes - Meditation mode moves straight to the next verse [Verse list] - Completed verses show the date, grouped by day [Ranking] - Verse counts tick up to show how much you gained

A renewed writing experience! [Follow-along guide] - The verse fills with color as you write, and the next character is underlined - Pause, and the spot gently breathes to show where you are - Typos are pointed out right where they happen [Ranking] - Rank-change animation restored - rows you meet while scrolling rise from their old place - Verse counts tick up along the way [Easier reading] - Bottom banner folds away as you read in the Scripture tab - Fixed text overflow in several languages

The Ranking tab is all new! [Award Ceremony Stage] - Podium, medals, crown ceremony and spotlights for the TOP 3 - Ranked 1st-3rd? Tap your podium to leave a message [Broadcast-style Rank Changes] - Cards swap one by one like an election broadcast, with live count-ups [More Accurate & Comfortable] - Exact rank shown even beyond top 100 - New curved bottom navigation with golden active tab - Fixed text overflow in many languages - Performance and stability improvements

- Ranking tab now shows verses gained (+N) and rank changes (up/down/NEW) with each update. - The first time you check after an update, rank changes play as an animation. - After finishing a chapter, "Continue to next chapter" lets you keep writing right away, with remaining verses shown. - Completing an entire book now shows a dedicated gold-seal celebration. - Books not included in your current Bible now guide you to continue in another translation.

- Fixed book progress never reaching 100% in Bibles whose verse divisions differ (3 John, Song of Songs). - Progress is now calculated from the Bible version you are currently reading. - Verses that are merged into one in some Bibles are now recorded without omission. - Reduced unnecessary network requests for faster screens.

- Fixed book progress in Everyone mode showing lower than the actual record. - The Progress tab now reflects the latest records right away. - Group ranking top 3 now uses the same medal cards as personal ranking, with tidier list spacing. - Removed the duplicate typo notice shown while transcribing. - Polished screen tones, including loading indicator colors.

Stability improvements - Fixed an issue where Everyone/Group transcription progress could be unexpectedly reset - Round resets now run only at the correct time, with added safeguards - Improved handling of progress when the server response is unstable

Login & account stability improvements - Existing users are no longer mistaken for new users on poor networks - 'Last used' badge on the login screen - Transcription: option to turn off auto-fill of symbols & spaces, font size is remembered

What's new [New] iPad support (two-column landscape layout) [New] Verse memorization (hide the verse and recite it) [New] Focus mode (minimize distractions, toggle on the writing screen) - Your completed verses and records stay accurate across multiple devices - Faster sign-in - Back up and restore your solo progress when changing devices - Hall of Fame and completion celebration improvements - Various stability improvements - Improved progress display accuracy and stability

What's new [New] iPad support (two-column landscape layout) [New] Verse memorization (hide the verse and recite it) [New] Focus mode (minimize distractions, toggle on the writing screen) - Your completed verses and records stay accurate across multiple devices - Faster sign-in - Back up and restore your solo progress when changing devices - Hall of Fame and completion celebration improvements - Various stability improvements - Improved progress display accuracy and stability

What's new [New] iPad support (two-column landscape layout) [New] Verse memorization (hide the verse and recite it) [New] Focus mode (minimize distractions, toggle on the writing screen) - Your completed verses and records stay accurate across multiple devices - Faster sign-in - Back up and restore your solo progress when changing devices - Hall of Fame and completion celebration improvements - Various stability improvements - Improved progress display accuracy and stability

What's new [New] iPad support (two-column landscape layout) [New] Verse memorization (hide the verse and recite it) [New] Focus mode (minimize distractions, toggle on the writing screen) - Your completed verses and records stay accurate across multiple devices - Faster sign-in - Back up and restore your solo progress when changing devices - Hall of Fame and completion celebration improvements - Various stability improvements

What's new [New] iPad support (two-column landscape layout) [New] Verse memorization (hide the verse and recite it) [New] Focus mode (minimize distractions, toggle on the writing screen) - Your completed verses and records stay accurate across multiple devices - Faster sign-in - Back up and restore your solo progress when changing devices - Hall of Fame and completion celebration improvements - Various stability improvements

- Real-time typo highlighting — see mistakes instantly, character by character - Automatic punctuation and special characters across languages - Fixed text, encoding, and special-character errors in several Bible translations - Smoother typing sounds and improved stability

• Hall of Fame refined — accurate completion counts and durations, delta sync for faster loading, automatic retry queue when registration fails • Smarter group recommendations — weighted by activity, progress, and member count; full groups excluded • Wakelock added so the screen stays on while transcribing • Removed subtle flicker on splash, nickname, and mode cards; group sheet no longer hidden by bottom navigation • Fixed a bug where the next verse wouldn't advance after a rewarded ad

Improvements to certificate saving and overall usability. • Fixed an iOS issue where the completion certificate could not request photo library save permission • The data migration card now displays properly on smaller screens • The app name is now localized to your device language • Added an exit confirmation dialog • Various small UX refinements