ShipLocal - Localization Hub
Metadata & Screenshot Localiza
Only for Mac
Free · In‑App Purchases
Mac
Ditch copy-paste hassles. AI streamlines app store prep: translate metadata, create visuals, localize screenshots, and adapt content.
Tired of copy-pasting for multilingual App Store submissions? ShipLocal cuts localization time from 4 hours to 10 minutes! AI-powered translation polishing, in-screenshot text rewriting, one-click sync to App Store Connect, and secure local key storage—all in one tool.
Unlock full features for free with support for Chinese, English, German, and Arabic. Subscribe to access 40+ languages for global publishing!
【Stop Manual Work, Focus on Coding】
Managing titles, subtitles, keywords, IAP descriptions, and marketing screenshots across 10+ languages is error-prone and time-consuming. Built for indie developers, ShipLocal streamlines the entire localization workflow, boosting efficiency by 95%!
【Core Features】
- AI In-Screenshot Translation: Automatically detects and redraws text in screenshots for authentic multilingual visuals
- ASO Intent Optimization: Generates long-tail keywords tailored to local search habits to boost visibility and conversions
- Smart Character Adaptation: Auto-adjusts content for 30/100/4000-character limits while preserving meaning
- Full Metadata Management: Covers titles, subtitles, keywords, descriptions, and "What's New" notes
- IAP Multilingual Sync: Batch-generates in-app purchase copy and syncs with one click
- BYOK Privacy Security: API keys stored locally, never uploaded to servers—zero security risks
【Try Free】
Free version offers full features for Chinese, English, German, and Arabic—no hidden tricks. Subscribe to unlock 40+ languages for global expansion! Designed for indie developers and small teams: secure, efficient, and AI-driven to handle tedious publishing tasks.
EULA: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
1. Fixed an issue where the re-import feature could not import the latest version
2. Fixed a bug where the trial button still displayed usage text after the free trial ended
The developer, 锦晖 成, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- 锦晖 成
- Size
- 106.5 MB
- Category
- Productivity
- Compatibility
Requires macOS 14.0 or later.
- Mac
Requires macOS 14.0 or later.
- Mac
- Languages
English and 12 more
- English, Arabic, French, German, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Simplified Chinese, Spanish, Traditional Chinese
- Age Rating
16+
- 16+
- In-App Purchases
Yes
- Annual Subscription $24.99
- Weekly Subscription $2.99
- Copyright
- Copyright © 2026 Jinhui Cheng. All rights reserved.

