Version 4.0 gives the monthly report a complete, magazine-style redesign. - The cover is now a full-page poster of your month's wave. - A tappable table of contents makes long reports easy to navigate. - Dark mode reads like night paper — warm ink, no harsh inversion. - Free users can now read the real first lines of this month's patterns. - A clearer first run: record, create your own tag, and see the graph right away. - Tag merge and delete are more robust for past records.

In v3.9, we made first-time setup smoother. Preparing your frequently used tags is now optional — tap "Set up later" and you'll reach your first mood log right away, even on a busy day. We also rethought what happens right after you log. If you log your mood several times a day, the wave animation and graph now appear only for the first log of the day; logging again simply keeps you on the log screen, so you can keep a steady rhythm. The paywall screen also always shows a close button now, and we've made a number of small display and usability fixes to make Nami more comfortable to use every day.

In v3.8, we made the difference between Free and Pro clearer. Free users can still log moods, view basic graphs, see 7-day and 30-day stats, and receive the monthly postcard. Pro unlocks full history, 90-day and 1-year stats, unlimited period comparisons, the complete monthly report, advanced analysis, Pro themes, and an ad-free experience. We also improved in-app support for 31 languages and adjusted layouts for English, Arabic, Hebrew, German, Russian, Chinese, and more. This update makes Nami easier to understand and more comfortable to keep using every day.

We redesigned the flow after logging a mood. After choosing a 1–10 score, Nami now opens a full-screen tag step first, then an optional memo step. This makes it easier to use tags instead of a long diary and still keep a small note when you want one. Onboarding has been updated to match the new flow, and the move from a saved record to the matching graph point is more reliable. We also cleaned up the free-version ad placement and wording, while Pro remains ad-free.

We refined Nami's graph, stats, monthly report, tag, and reminder experiences. The Graph tab now has cleaner lines, points, and axis labels, plus one-tap switching between day, week, month, and year views. After logging, Nami now moves more naturally to the point you just recorded. The pixel view has moved to the Stats tab, while monthly reports now include softer month-to-month context and a better first-month experience. Tags now have safer detail and management flows. We also added a gentle prompt that helps people who do not use notifications set up a soft, three-times-a-week reminder later.

Fixed an issue where points in the line graph could appear disconnected when there were days without records. Weekly and monthly graphs now connect recorded days more naturally, making your mood wave easier to read. This update also includes small display stability improvements, so you can look back on your daily wave more smoothly.

We improved the Pro purchase and restore experience. Monthly, yearly, and lifetime access are now checked more reliably, and restoring after changing devices is smoother. The core Nami experience stays the same, while product loading and Pro status handling have been rebuilt internally. Your mood records still stay on your device. This also lays a cleaner purchase foundation for future updates — a small but important step toward keeping Nami steady and dependable.

We refined the wave graph for easier reading. Curves feel calmer, gridlines stay in natural positions, and the period average sits cleanly above the chart. The streak display also got softer wording so you can look back on your consistency in a gentle way. Plus quiet improvements to stability, translation quality across languages, and ad placement — so you can keep leaving your wave with confidence.

This update significantly polishes the Nami experience. New Stats Tab Two modes (Highlight / All) for quick daily check-ins. Reorganized with period picker (Week/Month/3M/Year), tag analysis, recovery triggers, and health data. Monthly Report v3 Magazine-style chapters (Cover → Lead → Wave → Outline → Patterns → Calendar → Words → Next Month). New cards: Words of Recovery, Words of Contrast, and Next Month's Wave Forecast — read your month, not just its numbers. New Tag Tab Tag management promoted to its own tab. 78 tags across 9 categories, plus a "Use last tags" shortcut and recommended shelf for one-tap logging. Smarter Notifications Choose Gentle (3×/week), Daily, or Off. Weekly insights are automatically muted during monthly report week. Soft Sharing Share just the wave and one line, privacy-first. Story / Square sizes, with toggles for name, date, score, and tags. Mental Support Gentle nudge to support resources when low entries continue. More - Gap rendering + period average line on graph - Reminder mode picker in onboarding - Pro themes (Lavender / Mono Gold / Forest) - Quick fix affordance (correct within 5 min) - Auto-merge of same-score taps within 60s

[New Features] Support for 29 Languages: In addition to Japanese and English, the app now supports Chinese (Simplified/Traditional), Korean, Hindi, Spanish, Portuguese, French, German, Italian, Russian, Vietnamese, Thai, Turkish, Bengali, Tamil, Telugu, Arabic, and more. Monthly Report (Available for Free): Visualize your emotional trends for the month in a single report. View peak days, low periods, tag rankings, weather correlations, and growth charts at a glance. Now supports image export for social media sharing. Period Comparison: Compare two different periods side-by-side (e.g., Last Week vs. This Week, Last Month vs. This Month, or Same Period Last Year vs. Last 30 Days). Gain objective insights into changes in your mood. (Free version: 1/month; Pro version: Unlimited). [Improvements] Smoother Line Graphs: Monthly views now render emotional "waves" with a more fluid design. Full-Screen Mode: Double-tap to view graphs in full screen. Detailed Analytics: Added average score displays categorized by time of day and day of the week. Widget Enhancement: Added haptic/visual feedback (within 3 seconds) when using the log button from a widget. Interactive Notifications: Log your score directly from notifications. Refreshed Tag UI: Redesigned tag selection interface with more intuitive emoji icon picking. Flexible Scoring: You can now change the score range (e.g., 1–5, -5 to +5) instead of just 1–10. [Bug Fixes] Fixed a bug where empty reports were shown when opening the Monthly Report on the first day of the month. Corrected localization issues where certain tab labels remained in Japanese (e.g., in the Korean version). Fixed number formatting in Arabic to prevent Western digits from mixing incorrectly in graph axes. Resolved occasional crashes occurring via widget displays. Optimized memory usage for smoother performance even with long-term data.

Nami 3.0 — A Major Update • A redesigned tag picker Onboarding now shows a category tab bar and chip grid, so the full set of 60+ tags is never more than a tap away. • Refreshed Tag Management Cleaner layout and instant tag creation — no icon picker needed. • Three plans, one choice Monthly, yearly, and lifetime plans with a new side-by-side feature comparison so you can see exactly what PRO unlocks. • Bigger free tier Custom tags increased from 30 to 50. Custom categories are now free too, up to 3. • Lifetime plan at a launch price A limited-time launch price on the lifetime plan. • Countdown on the Monthly Report The "no report yet" state is replaced with a clear countdown to the next issue. • New language selector A wheel dial like the iOS time picker — quick, tactile, recognizable. • Spanish localization The entire app is now available in Spanish.

■ Major Update • HealthKit integration: 7 metrics (sleep, steps, HRV, exercise, workout types, headphone exposure) • Tag × HealthKit cross-analysis: discover your unique health-mood patterns • Automatic weather recording • Energy level tracking • Expanded tag categories (location, activity, social) • Monthly report & PDF export • Tag flow visualization map • Score prediction (PRO) • Badge collection (15 achievements) • Smart reminder (learns your recording time) • Ads completely removed