Promptan
Text Builder,Translate,AI,TTS
Free · In‑App Purchases · Designed for iPad. Not verified for macOS.
Break your text into parts. Build anything.
Promptan is a text assembly app that lets you manage sentences as individual items -- select, rearrange, and combine them to instantly create the exact output you need.
Whether you're crafting AI prompts, managing templates, translating across languages, or organizing notes, Promptan turns complex text workflows into simple drag-and-drop operations.
------------------------
TEXT ASSEMBLY
------------------------
- Manage text as individual items — drag & drop to reorder freely
- Combine only selected items with customizable delimiters (newlines, commas, tabs, and more)
- 7 color labels for organizing and filtering items
- Dynamic placeholders: %d (item number), %T (datetime), and 12 other variables
------------------------
7 TRANSLATION ENGINES
------------------------
Apple Translate, Google ML Kit (on-device), Google Translate (Cloud), ChatGPT, Grok, Claude, and DeepL -- all accessible with a single tap. Compare translations side by side and pick the best result. Supports 20 languages.
------------------------
AI-POWERED
------------------------
- AI Text Generation: Works with ChatGPT, Gemini, Claude, and Grok
- AI Title Suggestions: Auto-generate project titles from your content
- Image-to-Text: Generate prompts, poems, stories, or custom text from photos
- Flexible AI Model Assignment: Use different AI services for translation, titles, image analysis, and text generation
------------------------
ADVANCED TEXT-TO-SPEECH
------------------------
- Standard iOS voices plus Gemini AI high-quality voice synthesis
- Background playback: Keep listening with the screen off — control from Lock Screen & Control Center
- Real-time text highlighting with auto-scroll
- Tap anywhere to start reading from that point
- Custom pronunciation dictionary (e.g., "AWS" -> custom reading)
- Gemini TTS: 2-speaker dialogue, 18 voice options, natural style instructions, WAV/AAC export
------------------------
PREVIEW & MARKDOWN
------------------------
- Plain text and rendered Markdown modes
- Pinch to zoom across 9 font sizes
- 7 line spacing levels for comfortable reading
- 9 Markdown themes (GitHub, VS Code, Sepia, Nord, Dracula, and more)
- Fullscreen mode and A/B style switching
------------------------
iCLOUD SYNC
------------------------
Projects, items, images, dictionaries, and audio cache — everything syncs automatically across your iPhone and iPad via iCloud. Auto-sync every 5 minutes, plus manual sync on demand.
------------------------
SECURITY
------------------------
Hide specific projects behind a 4-digit passcode with Face ID / Touch ID support. Keep sensitive data protected.
------------------------
AND MUCH MORE
------------------------
- Clipboard Warehouse: Auto-capture shared text and images from other apps
- Import 16+ file formats (.txt, .md, .csv, .json, .html, .yaml, and more)
- Full-text search across all projects
- Customizable context menus
- Up to 20 images per project
- Full Dark Mode support
------------------------
PREMIUM
------------------------
Monthly and annual plans available. Unlock unlimited projects, unlimited copy & share, auto-copy, color filtering, text-to-speech, project hiding, and every premium feature.
------------------------
Terms of Use (EULA)
------------------------
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
The developer, FANG Inc., indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Usage Data
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- FANG Inc.
- Size
- 212.5 MB
- Category
- Productivity
- Compatibility
Requires iOS 15.5 or later.
- iPhone
Requires iOS 15.5 or later. - iPad
Requires iPadOS 15.5 or later. - iPod touch
Requires iOS 15.5 or later. - Mac
Requires macOS 12.4 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English and Japanese
- Age Rating
18+
- 18+
- Frequent
Mature or Suggestive Themes
Infrequent
Cartoon or Fantasy Violence
Profanity or Crude Humor
Horror/Fear Themes
Contains
User-Generated Content
- In-App Purchases
Yes
- Premium Yearly Plan $19.99
- Premium Monthly Plan $1.99
- Copyright
- © 2026 FANG Inc.