Iqama time • The prayer-times screen shows the iqama time under each prayer, and the next-prayer card counts down to the iqama after the adhan. • Durations follow the Ministry of Islamic Affairs: Fajr 25 minutes, Maghrib 10, the others 20; in Ramadan, Fajr and Isha 15. No iqama is shown for Friday Dhuhr. • Set your own duration for each prayer in Settings; the iqama alert can now follow the ministry's times. • Home Screen and Lock Screen widgets show the iqama too: from the adhan until the iqama they show that prayer's iqama time with a countdown, and the large widgets add an iqama column. Official Umm al-Qura times, always • The official Umm al-Qura table is now built into the app for every city in the Kingdom through 2045, so times and athan are on the official minute from the first launch, even offline. • Outside the Kingdom, the app downloads the official Umm al-Qura table for your location once and then works offline. • With "Use my location" on, times now come from the official Umm al-Qura table for your own position (to about 110 m), not the nearest city. Easier to use • A new install opens in your phone's language, and follows its light or dark appearance until you choose. • Dates and Sa'i instructions now appear in the app's language. • Every button has a VoiceOver label, light-theme text is easier to read, and every screen works at the largest text sizes. • A new recording of Sheikh Mohammed Qassas's athan. • Corrected the wording of some adhkar and the numbers of several hadith references. Privacy • The qibla is computed on your phone, and prayer-time requests send a rounded location (about 110 m), never your exact position. Fixes • After Isha, the countdown and progress bar use tomorrow's correct Fajr. • Widgets show the right times all week and follow your city's date, the medium Prayer Times widget no longer cuts off Isha, and every widget label follows the app's language. • Finishing the introduction is instant, and Umrah progress survives a damaged saved value. • Notifications stay in the app's language after it restarts. • The voluntary Tawaf counter keeps its round when you leave the screen or the app closes, ignores an accidental double tap, and the seventh round can be undone.

A completely new design • Two clear tabs at the bottom, Umrah and Prayer, in the black and gold of the Kiswah. The app now opens on Umrah. • Prayer tab: the next prayer with a live countdown, a bar showing how much of the current window has passed, the Hijri date, and today's five prayers in one row — past ones dimmed, the next one lit. • Prayer times: an icon for each prayer, past prayers dimmed, the next one outlined in gold. • A clear "Refresh location" button that turns while it works and confirms when the location is updated. • iPad: a larger, centred layout that fits the screen. Prayer-time accuracy • 58 places now sit exactly on the official Umm al-Qura reference points, Makkah included — some were computing times for a point in a different governorate. • Every city the official Umm al-Qura site publishes (164) was checked over two full months, including the start of Ramadan: every prayer of every day matches the official site to the minute. Widgets • iPhone: illustrated steps for the home screen and the lock screen. • New iPhone lock-screen widget, "Today's Prayers", with all six times. • iPhone widgets no longer keep Fajr highlighted after it has passed, or Isha all evening. Other fixes • Text that appeared in Arabic for other languages is now translated, including the explanations of duas. • Fixed screens that failed to open in Hausa and Somali. • Arrows now point the right way in right-to-left languages.

• Fixed location-based prayer times and athan notifications, now matched to the official Umm al-Qura timetable. • Expanded timetable coverage to 1,724 cities, governorates and centres — up from 260 — with more accurate location detection.

• Fixed location-based prayer times and athan notifications, now matched to the official Umm al-Qura timetable. • Expanded timetable coverage to 1,724 cities, governorates and centres — up from 260 — with more accurate location detection. • Easier search: forgiving Arabic spelling — type «مكه» and find «مكة» — with cities grouped by region.

• Improved notification message display for a clearer and smoother experience • Added new muezzin voices available to choose from for Adhan alerts

• Improved notification message display for a clearer and smoother experience • Added new muezzin voices available to choose from for Adhan alerts

- Fixed prayer time notifications

- Fixed prayer time notifications

- Fixed prayer time notifications

- تحسين تنبيهات الأذان والأذكار - تحسين تصميم الويدجت - تحسينات عامة في الأداء والاستقرار٣

الإصدار 1.3.0 - طواف النافلة — دليل مستقل مع أحكام شرعية موثّقة - 16 لغة جديدة: الفرنسية، الفارسية، الهندية، البنغالية والمزيد - ويدجت محسّن: عداد حي لشاشة القفل ودعم iPad - تنبيهات الأذكار تعمل تلقائياً عند أول تثبيت - تحديث مستمر للـ widget كل 15 دقيقة - تحسينات في الألوان وتقليل إجهاد العين

الإصدار 1.2.0 - خطوط مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف - تنبيهات أذكار الصباح (بعد الفجر) والمساء (بعد المغرب) - إصلاح تنبيهات الأذان والأذكار بشكل مستقل - ويدجت شاشة القفل — دائري ومستطيل وسطر - تصحيح المراجع الشرعية من المصادر الرسمية - تحسينات في الأداء والاستقرار والتصميم

إضافة اختصارات سريعة (Quick Actions) لفتح أوقات الصلاة، اتجاه القبلة، والأدعية مباشرة من أيقونة التطبيق. تحسين تسلسل العمرة بإضافة تنبيه لصلاة ركعتي الطواف خلف مقام إبراهيم، مع ذكر السور المستحبة من السُّنة النبوية. تدقيق لغوي وشرعي شامل لجميع الأدعية ومطابقتها مع المصادر المعتمدة.