• Swipe typing: slide your finger across the Ukrainian or English keyboard to type a whole word. • Smarter suggestions and autocorrect, built on a new word-frequency dictionary. • Faster delete: it fires the moment you touch it, and holding it erases word by word. • An easier-to-hit space bar, and correct punctuation after you pick a suggestion.

• More reliable meeting recordings: if the microphone switches (for example to Bluetooth headphones) or drops for a moment, Hovor reconnects it and keeps recording. • An interrupted recording stays in your list so you can retry it, and Hovor tells you why it stopped. • Stopping a recording is now instant; saving finishes on its own.

• Prices in the app now come straight from the App Store in your local currency — including the new lower regional prices in many countries.

• Prices in the app now come straight from the App Store in your local currency — including the new lower regional prices in many countries.

• When dictation fails, the keyboard now tells you why — no internet connection, server unavailable, speech not recognized, weekly word limit reached, model still preparing, or session expired — instead of a generic "Recording failed". • More reliable dictation: a stalled upload or timed-out hands-free session no longer hangs or interferes with your next recording.

• Meetings: record any conversation and Hovor automatically labels each speaker. Copy the whole transcript or just one person's lines, and rename or manage meetings from the list. • Dictionary: new per-entry "Exact match only" toggle — switch off fuzzy matching for names and precise terms so they never fire on near-misses. • Voice Fingerprint: enroll your voice so Hovor ignores everyone else, with more reliable enrollment and detection. • Quick Access: a new Settings screen shows how to put dictation on the Action Button and start it from Shortcuts or Siri. • Faster fuzzy matching on large dictionaries, smoother multi-speaker detection, and an iOS 26 stability fix.

• Meetings: record any conversation and Hovor automatically labels each speaker. Copy the whole transcript or just one person's lines, and rename or manage meetings from the list. • Dictionary: new per-entry "Exact match only" toggle — switch off fuzzy matching for names and precise terms so they never fire on near-misses. • Voice Fingerprint: enroll your voice so Hovor ignores everyone else, with more reliable enrollment and detection. • Quick Access: a new Settings screen shows how to put dictation on the Action Button and start it from Shortcuts or Siri. • Faster fuzzy matching on large dictionaries, smoother multi-speaker detection, and an iOS 26 stability fix.

• Meetings: record any conversation and Hovor automatically labels each speaker. Copy the whole transcript or just one person's lines, and rename or manage meetings from the list. • Dictionary: new per-entry "Exact match only" toggle — switch off fuzzy matching for names and precise terms so they never fire on near-misses. • Voice Fingerprint: enroll your voice so Hovor ignores everyone else, with more reliable enrollment and detection. • Quick Access: a new Settings screen shows how to put dictation on the Action Button and start it from Shortcuts or Siri. • Faster fuzzy matching on large dictionaries, smoother multi-speaker detection, and an iOS 26 stability fix.

• More accurate offline dictation: cleaner text at the edges of long recordings, smarter language fallback, and correct brand names • New return-to-app picker: choose which app Hovor switches back to after dictating • Keyboard fixes: command keys no longer steal adjacent letter taps, and the key layout stays stable

Fixed an issue that could prevent on-device 30-second dictation from starting on some devices. The on-device model size shown now matches the actual download size.

Faster local model downloads with live progress and automatic retry. On-device translation now runs locally instead of silently falling back to the server. Fixed word-usage counter after weekly reset, plus macOS paste stability improvements.

• Meetings: record any conversation and Hovor automatically labels each speaker. Copy the whole transcript or just one person's lines, and rename or manage meetings from the list. • Dictionary: new per-entry "Exact match only" toggle — switch off fuzzy matching for names and precise terms so they never fire on near-misses. • Voice Fingerprint: enroll your voice so Hovor ignores everyone else, with more reliable enrollment and detection. • Faster fuzzy matching on large dictionaries, smoother multi-speaker detection, and an iOS 26 stability fix.

Improved Ukrainian localization across the dictionary and subscription pages. Fresh screenshots showcase the real features: keyboard with auto-learning, fuzzy replacements, BYOK and on-device models.

Fixes a keyboard input issue and improves stability.

Unlock Hovor forever — new one-time purchases: • BYOK Unlock — use your own OpenAI / Anthropic / custom API keys. • Local Unlock — unlimited offline dictation + unlimited replacement rules, snippets, workflows. • Local + BYOK Bundle — everything in Local + BYOK. Plus: refreshed paywall, clearer Plans screen, smoother Restore flow, and many fixes throughout the app.