• Hero's journey: you start every scene yourself – one per day, a new chapter each week, its audio episode at the end • New quest detail: the front is just for doing (step, timer, bet), everything else on the back • 2-minute steps: write your own first step or change Aureus' suggestion • Forge: your own spells in one chamber – change counters or let Aureus suggest them • The daily bet runs until 23:59, and a won bet hits the boss for 50 extra damage

• New widget "The next place": your next quest with its place and boss right on your home screen • The Treasury: every chronicle now has a transcript to read along • Aureus speaks in your chosen tone again – calm, clear or playful • Reminders arrive more reliably • Security updates and smaller bug fixes

• Streak Shield in the shop: catches one missed day per week so your streak holds • Focus music keeps playing – even with your iPhone locked and when switching screens • Quest map: a "+" at every waypoint again, up to 3 quests per point • You can now do your first quest later • Smaller improvements and bug fixes

• A new start for new heroes: from your first boss to your first finished quest – step by step • Try Legend: 7 days free, we remind you 2 days before it ends • Smaller improvements and bug fixes

• Hero's journey: Your look back shows bosses beaten and moments collected, week by week • Quest map: Leftover quests from yesterday one by one – pick "Today" or "Discard" for each • Sagas: Resume a paused saga with one tap, search quests when linking them • Settings: The gear now sits top right on the dashboard • Focus round bonus no longer gets lost on iPhone

• iPhone: “Manage subscription” and the payment problem notice open their page again • Boss Watch: it no longer attacks while your Time-Out Shield is running • Paying Legends no longer see Legend ads or paywalls • Aureus now confirms quests in English when you use the app in English • Aureus’ speech bubbles on the home screen and at the campfire are now pixel art

• Boss timer frozen? It now shows how long the freeze has left — with the time-out shield, plus a note that attacking ends the shield • The boss speaks in glowing ember script, each enemy only his own lines — and he no longer jumps up into place when the screen opens • “Too much on your mind?” is back in the day start: get everything out first, then pick the ONE thing — with the full reward • Day start and today block: if the daily bet is already running, the button starts the timer; picking a quest from the today block no longer starts the day a second time; rituals with a day off no longer show up as next • New in the shop: Time-Warp Essence in two sizes (+7 and +14 days) extends your deadline against the boss • The defeat screen now appears only once per defeat • Counters: an empty counter text no longer costs the reward, and the quest stack reacts to short and diagonal swipes too • Mentor chat: if a message doesn't get through, resend it with “Retry”; the inbox loads faster • Help: explainer videos loop silently — if low power mode blocks them, a play button appears

• Guided sessions in the Focus Portal: the “Next session” card now sits in the focus room lobby, for every rank — free for Legends, 100 gold per session for everyone else, refunded if you cancel in time • Session times in your own time zone instead of Berlin time • Your music keeps playing: if Spotify, a podcast or an audiobook is running when you open Dopamin Quest, it stays on — the game music stays quiet • The tavern and guild shelf speak your language: posts and tables carry their author's language, you see the room of your app language — and while it is still small, the German round alongside • Announcements reach every room, whatever language your app runs in • Sagas: up to three sagas can carry your focus, steps can be noted straight from the overview, and the saga header can be edited afterwards • New installs on devices without German now start in English — if you already have the app, your language stays as it is

• Guided sessions in the Focus Portal: the “Next session” card now sits in the focus room lobby, for every rank — free for Legends, 100 gold per session for everyone else, refunded if you cancel in time • Session times in your own time zone instead of Berlin time • Your music keeps playing: if Spotify, a podcast or an audiobook is running when you open Dopamin Quest, it stays on — the game music stays quiet • The tavern and guild shelf speak your language: posts and tables carry their author's language, you see the room of your app language — and while it is still small, the German round alongside • Announcements reach every room, whatever language your app runs in • Sagas: up to three sagas can carry your focus, steps can be noted straight from the overview, and the saga header can be edited afterwards • New installs on devices without German now start in English — if you already have the app, your language stays as it is

• Guided sessions in the Focus Portal: the “Next session” card now sits in the focus room lobby, for every rank — free for Legends, 100 gold per session for everyone else, refunded if you cancel in time • Session times in your own time zone instead of Berlin time • Your music keeps playing: if Spotify, a podcast or an audiobook is running when you open Dopamin Quest, it stays on — the game music stays quiet • The tavern and guild shelf speak your language: posts and tables carry their author's language, you see the room of your app language — and while it is still small, the German round alongside • Announcements reach every room, whatever language your app runs in • Sagas: up to three sagas can carry your focus, steps can be noted straight from the overview, and the saga header can be edited afterwards • New installs on devices without German now start in English — if you already have the app, your language stays as it is

• Guided sessions in the Focus Portal: the “Next session” card now sits in the focus room lobby, for every rank — free for Legends, 100 gold per session for everyone else, refunded if you cancel in time • Session times in your own time zone instead of Berlin time • Your music keeps playing: if Spotify, a podcast or an audiobook is running when you open Dopamin Quest, it stays on — the game music stays quiet • The tavern and guild shelf speak your language: posts and tables carry their author's language, you see the room of your app language — and while it is still small, the German round alongside • Announcements reach every room, whatever language your app runs in • Sagas: up to three sagas can carry your focus, steps can be noted straight from the overview, and the saga header can be edited afterwards • New installs on devices without German now start in English — if you already have the app, your language stays as it is

• Guided sessions in the Focus Portal: the “Next session” card now sits in the focus room lobby, for every rank — free for Legends, 100 gold per session for everyone else, refunded if you cancel in time • Session times in your own time zone instead of Berlin time • Your music keeps playing: if Spotify, a podcast or an audiobook is running when you open Dopamin Quest, it stays on — the game music stays quiet • The tavern and guild shelf speak your language: posts and tables carry their author's language, you see the room of your app language — and while it is still small, the German round alongside • Announcements reach every room, whatever language your app runs in • Sagas: up to three sagas can carry your focus, steps can be noted straight from the overview, and the saga header can be edited afterwards • New installs on devices without German now start in English — if you already have the app, your language stays as it is

• Guided sessions in the Focus Portal: the “Next session” card now sits in the focus room lobby, for every rank — free for Legends, 100 gold per session for everyone else, refunded if you cancel in time • Session times in your own time zone instead of Berlin time • Your music keeps playing: if Spotify, a podcast or an audiobook is running when you open Dopamin Quest, it stays on — the game music stays quiet • The tavern and guild shelf speak your language: posts and tables carry their author's language, you see the room of your app language — and while it is still small, the German round alongside • Announcements reach every room, whatever language your app runs in • Sagas: up to three sagas can carry your focus, steps can be noted straight from the overview, and the saga header can be edited afterwards • New installs on devices without German now start in English — if you already have the app, your language stays as it is

• Your first day is much calmer: nine speech bubbles instead of seventeen lead you to your first completed quest • Your first day now ends with a number — roughly how many deeds your boss still has left in him • Up to three quests on one waypoint: the plus lets you add a second and a third • Clear the map: next to Today and Tomorrow sits a bin that takes every open quest of the shown day off the path • The pin mark tells the truth — it only appears on quests that really sit on the map, and it names the day • Locked areas are locked everywhere: the boss and hero blocks on your home screen no longer lead past the lock • A freshly opened area greets you with one sentence instead of a tour — and shows you where the question mark sits

• Your first day is much calmer: nine speech bubbles instead of seventeen lead you to your first completed quest • Your first day now ends with a number — roughly how many deeds your boss still has left in him • Up to three quests on one waypoint: the plus lets you add a second and a third • Clear the map: next to Today and Tomorrow sits a bin that takes every open quest of the shown day off the path • The pin mark tells the truth — it only appears on quests that really sit on the map, and it names the day • Locked areas are locked everywhere: the boss and hero blocks on your home screen no longer lead past the lock • A freshly opened area greets you with one sentence instead of a tour — and shows you where the question mark sits

• Your first day is much calmer: nine speech bubbles instead of seventeen lead you to your first completed quest • Your first day now ends with a number — roughly how many deeds your boss still has left in him • Up to three quests on one waypoint: the plus lets you add a second and a third • Clear the map: next to Today and Tomorrow sits a bin that takes every open quest of the shown day off the path • The pin mark tells the truth — it only appears on quests that really sit on the map, and it names the day • Locked areas are locked everywhere: the boss and hero blocks on your home screen no longer lead past the lock • A freshly opened area greets you with one sentence instead of a tour — and shows you where the question mark sits

• Your first day is much calmer: nine speech bubbles instead of seventeen lead you to your first completed quest • Your first day now ends with a number — roughly how many deeds your boss still has left in him • Up to three quests on one waypoint: the plus lets you add a second and a third • Clear the map: next to Today and Tomorrow sits a bin that takes every open quest of the shown day off the path • The pin mark tells the truth — it only appears on quests that really sit on the map, and it names the day • Locked areas are locked everywhere: the boss and hero blocks on your home screen no longer lead past the lock • A freshly opened area greets you with one sentence instead of a tour — and shows you where the question mark sits

• Your first day is much calmer: nine speech bubbles instead of seventeen lead you to your first completed quest • Your first day now ends with a number — roughly how many deeds your boss still has left in him • Up to three quests on one waypoint: the plus lets you add a second and a third • Clear the map: next to Today and Tomorrow sits a bin that takes every open quest of the shown day off the path • The pin mark tells the truth — it only appears on quests that really sit on the map, and it names the day • Locked areas are locked everywhere: the boss and hero blocks on your home screen no longer lead past the lock • A freshly opened area greets you with one sentence instead of a tour — and shows you where the question mark sits

• Guild chat: every guild now has its own room — with event lines when someone completes a quest • Friend profiles became chronicles: everything your companions did, in one stream • The quest list is a deck now: one quest in front of you, six ways to handle it • The hero's journey gets images — scenes for chapters 3 through 10 and for your return • The focus portal responds to the heroes inside it instead of being mere scenery • Your equipment reads as a hero's letter, and the storage moved into the main menu • Community goal raised to 20 — together you carry more • Faster loading and many bug fixes

• Guild chat: every guild now has its own room — with event lines when someone completes a quest • Friend profiles became chronicles: everything your companions did, in one stream • The quest list is a deck now: one quest in front of you, six ways to handle it • The hero's journey gets images — scenes for chapters 3 through 10 and for your return • The focus portal responds to the heroes inside it instead of being mere scenery • Your equipment reads as a hero's letter, and the storage moved into the main menu • Community goal raised to 20 — together you carry more • Faster loading and many bug fixes

• Guild chat: every guild now has its own room — with event lines when someone completes a quest • Friend profiles became chronicles: everything your companions did, in one stream • The quest list is a deck now: one quest in front of you, six ways to handle it • The hero's journey gets images — scenes for chapters 3 through 10 and for your return • The focus portal responds to the heroes inside it instead of being mere scenery • Your equipment reads as a hero's letter, and the storage moved into the main menu • Community goal raised to 20 — together you carry more • Faster loading and many bug fixes

• Guild chat: every guild now has its own room — with event lines when someone completes a quest • Friend profiles became chronicles: everything your companions did, in one stream • The quest list is a deck now: one quest in front of you, six ways to handle it • The hero's journey gets images — scenes for chapters 3 through 10 and for your return • The focus portal responds to the heroes inside it instead of being mere scenery • Your equipment reads as a hero's letter, and the storage moved into the main menu • Community goal raised to 20 — together you carry more • Faster loading and many bug fixes

• Aureus suggests instead of asking: pick from concrete suggestions in the mentor chat instead of typing freely • "Make it smaller" launches the ramp: when a quest stalls, Aureus breaks it into a step that fits in two minutes • In the focus portal you can share your active quest and see what everyone else is working on • Legend rounds: guided live sessions — weekly planning on Sundays, meal prep on Wednesdays • Aureus greets you in the chat instead of leaving you with an empty window • After the update, Aureus shows you the new features right inside the app • Many small improvements and bug fixes

• Aureus suggests instead of asking: pick from concrete suggestions in the mentor chat instead of typing freely • "Make it smaller" launches the ramp: when a quest stalls, Aureus breaks it into a step that fits in two minutes • In the focus portal you can share your active quest and see what everyone else is working on • Legend rounds: guided live sessions — weekly planning on Sundays, meal prep on Wednesdays • Aureus greets you in the chat instead of leaving you with an empty window • After the update, Aureus shows you the new features right inside the app • Many small improvements and bug fixes

• New: Hero's Journey — experience your story as a visual novel with chapters, art and music • New: Sagas & goal planning — your mentor breaks your goal into doable micro-quests, plus a "One thing today" focus • New: Tavern — the community group chat with likes and direct replies • New: Collectible wisdom items with tips for your journey • Logbook as a unified timeline of all your actions and progress • Gender-inclusive address and many small improvements