Speak, and watch the words arrive. NEW - Live transcription. The recording screen and the Dynamic Island show what you are saying as you say it, with a gold star when a name is caught. On-device, always. - The Dynamic Island, in full: a 42-second ring, the phrase being heard, and Finish or Discard without opening the app. - A "Speak" control for Control Centre, the Lock Screen and the Action Button. - Two new share cards. "Tonight" is different every night. "Body" reads how you slept against how you wrote — it stays hidden unless you have kept body signals, and its switch starts off every single time. - Your sky now means something. How far a star sits from the centre is how long ago you spoke; the angle is the hour of day. A usual bedtime becomes a visible band. - The app now brings its own typefaces, and everything still scales with your text size. FIXED, AND THIS ONE MATTERS MOST Voice recordings were being sent to Apple's speech servers whenever the phone was online. On-device transcription is now unconditional: if no on-device model is installed, transcription stops and tells you why rather than reaching for the network. ALSO FIXED - The microphone now sits at the bottom of the Speak tab, where your thumb is. - The starred filter in your Journal could not be reached at all. It can now. - The streak on the home screen could disagree with the streak in Insights. - Editing an entry changed its timestamp, and an edit could be lost if iOS closed the app. - A phone call no longer loses the recording in progress. - Dozens of taps that were too small to hit, now big enough.

NEW - The whole app is available in Spanish, French, German and Italian. It follows your iPhone's language automatically, so there is nothing to switch on. - These four were chosen deliberately. Every DailyVox feature works fully in them, including search by meaning, which relies on on-device sentence embeddings that Apple provides for a limited set of languages. Shipping a language where search quietly stopped working would have been worse than waiting. WORTH KNOWING - Recording already worked in every language your iPhone can transcribe, and still does. This release changes the interface language, not what you can speak. - Everything stays on your phone, as always. No cloud, no account, no telemetry.

Your Twin can read its answers aloud. NEW - Tap "Read aloud" under any Twin reply and hear it instead of reading it. Choose the voice in Settings, Twin Voice - voices matching your region are listed first, and "Hear a sample" lets you compare before you commit. Off until you ask for it. - DailyVox now offers the daily reminder when you finish setting up, instead of leaving it switched off several taps deep in Settings. ACCESSIBILITY - Text scales with your system text size. 138 places in the app ignored Accessibility, Display and Text Size entirely, and thirty-five of them were smaller than Apple's own minimum. They are all larger now, so this is a legibility fix for everyone, not only for people using larger text. - The labels on your constellation are readable at last - they were drawn at 30% opacity and were effectively invisible. - VoiceOver now announces your Twin Resolution score and which section you have selected, and the section picker no longer comes to rest with a word cut in half. PRIVACY - Speech is synthesized on this iPhone. Nothing is uploaded, and read-aloud never asks for a permission. Zero network calls, as always. The App Store label stays "Data Not Collected." Still free. Still no accounts.

Ask Your Twin, sharper. NEW Ask Your Twin recognizes far more of what you've actually journaled — questions about things in your entries get answered with dated citations far more reliably than before. A gentler streak experience: your milestone celebration now shows once, at your true streak length — not on every visit. Cleaner topic tags on your entries: everyday words like "today" and "morning" no longer show up as if they were something you journaled about. Research pilot participants get a new one-tap feeling check-in right after recording, and an occasional plain "log your day" prompt. RESEARCH A small, consented research pilot: does your Twin actually know you? If you've journaled for a few weeks, a one-time invitation appears in the Twin tab — dismiss it and it never returns. Details at getdailyvox.com/research. The app itself collects nothing, as always. PRIVACY Everything above runs on this iPhone. Zero network calls. Nothing leaves your phone. The App Store label stays "Data Not Collected." Still free. Still no accounts.

Ask Your Twin, in your own words. NEW - Real conversations on Apple Intelligence iPhones: your Twin answers free-text questions with Apple's on-device model, grounded in your entries. Every answer shows "From your journal" citations — tap one to open the exact entry it drew from. An answer that can't cite its evidence never appears. - Free-text questions on EVERY iPhone: no Apple Intelligence? Ask anyway. DailyVox searches your journal by meaning and answers with your closest entries, quoted and dated — or says plainly that you haven't written about it. No guessing, ever. - Suggested follow-ups after each answer, and the classic question chips are still one tap away. - Honest by construction: numbers only appear copied from your data, a hard week is reflected plainly rather than spun, and every conversational answer passes a groundedness check before you see it. RESEARCH - A small, consented research pilot: does your Twin actually know you? If you've journaled for a few weeks, a one-time invitation appears in the Twin tab — dismiss it and it never returns. Details at getdailyvox.com/research. The app itself collects nothing, as always. PRIVACY - The entire conversation runs on this iPhone with Apple's on-device model. Zero network calls. Nothing leaves your phone. The App Store label stays "Data Not Collected." Still free. Still no accounts.

Your Twin remembers you better. NEW - Search by meaning: find an entry by what you meant, not the exact words — "the day I decided to leave my job" works. Runs entirely on your iPhone. - A first learned trait: openness now comes from a small on-device model trained on real, consented human writing — and it never claims more confidence than it earned. - Predictions say how sure they are: every Twin prediction shows tentative, moderate, or strong. No prediction pretends to be an oracle. - Your Day (Ambient), off by default: DailyVox can read the kind of photos you took and the music you reached for, on-device, and turn each into a one-line note. Every note waits for you to keep or let go — nothing reaches your Twin until you say so. Only derived labels are ever produced; your photos and audio never leave this iPhone. - Spoken Words: teach DailyVox names it keeps mis-hearing (a child's name, say) so a correction sticks instead of coming back wrong. - Sharper transcription on iOS 26 with Apple's new SpeechAnalyzer, the current recognizer as fallback on earlier iOS. CHANGED - iCloud sync is now off by default for new installs, matching the "your entries live on this iPhone" promise. Already syncing? You keep syncing — nothing stops. FIXED - Twin Resolution questions no longer cut off at one line. - Whole-entry sentiment now reads every paragraph, not just the first. Still free. Still no accounts. Still "Data Not Collected."

The Twin gains a body. With your permission, DailyVox now reads five signals on this iPhone — sleep, morning HRV, resting heart rate, steps, and mindful minutes — and freezes a small snapshot beside each entry, tagged with whether you were at rest or in motion, so a walk is never mistaken for a feeling. NEW - Review before your Twin learns: every captured signal waits in a queue. Keep it, or let it go — nothing reaches your Twin without your eyes on it - Body whisper on the Today screen: one calm line of context before you speak ("Slept 5h 20m. Take a breath.") - Body & Mood insights: honest correlations (sleep vs mood, steps vs mood) that appear only when there's enough data - Body card on the Twin tab: maturity, moments kept, signals waiting - Twin Resolution: answer a few quick questions and see how well your Twin already knows you — measured, not claimed - Settings → Health: master toggle, per-signal toggles, and "Wipe all health snapshots" - Native Liquid Glass tab bar on iOS 26 FIXED - Widgets finally count: entries, streak, stars, and today's status now populate correctly - The constellation animates lighter on battery and honors Reduce Motion PRIVACY Health signals stay on this iPhone: never uploaded, never in iCloud, excluded from device backups. Per-signal opt-outs filter before the read. The widget has zero health access. Still free. Still no accounts. Still "Data Not Collected."

Start with your voice. - Voice-first onboarding: speak one true thing and watch it become the first star in your private sky - Your very first recording is saved as your real first journal entry - no empty start - Can't talk right now? Type your first entry instead - Fixed Home and Lock Screen widget counters and the recording timer - Rating moments that respect your time Still free. Still 100% on-device. Your words never leave your phone.

A warm new look. DailyVox now wears a calm sage-and-gold palette across every screen, and your Digital Twin takes center stage. • Redesigned, warmer interface throughout • Digital Twin promoted to the center of the app • Refined recording screen and onboarding • Compact audio player on entries • Replay the welcome anytime from Settings • Polish and fixes across the app Still free. Still 100% on-device. Your words never leave your phone.

The Constellation Update — your journal is now a sky. - Every entry becomes a mood-colored star in your private constellation - New celestial onboarding with star-birth animations - Warm ivory theme with sage green and gold accents - Focused first-time experience: just tap the mic and speak - Digital Twin intro: see how your Twin grows with each star - Premium UI overhaul: SF Symbols, rounded typography, warm gradients - "A new star is forming..." — delightful new processing state - Simplified themes: System, Ivory, Light, Dark Your voice. Your stars. Your constellation. No servers, no accounts, no data collected.

- Ask Your Twin — Chat with your Digital Twin and discover patterns in your journal. Ask about mood trends, stress triggers,personality insights, and more. All answers come from your on-device data — nothing leaves your phone. - Shareable Personality Cards — Beautiful visual snapshots of your Digital Twin profile, optimized for Instagram Stories and Twitter/X. Show the world what your journal reveals about you. - Smarter Review Prompts — We now ask for ratings at natural milestones instead of random moments.

Twin Predictions Your Digital Twin now predicts your likely mood topics and best journaling times based on your patterns Shareable Personality Card Share a beautiful snapshot of your Digital Twin profile Weekly Insight Cards Shareable visual summaries of your weekly emotional journey Improved NLP Better keyword extraction with refined text processing 100 privacyfirst all new features run entirely ondevice