Apertize: Menu Translator AI
Scan, Translate, Order, Split
Free · In‑App Purchases · Designed for iPad. Not verified for macOS.
v2.1: New app icon, smarter scanning (no more hallucinating from random photos), and emoji avatars fixed. Order what's actually good.
Any menu. Any language. One tap to the perfect order.
Point your camera at any restaurant menu, in any language, and Apertize translates it, understands your group's dietary needs and budget, picks the dishes you'll all love, then splits the bill. Built for travelers, foodies, and anyone tired of ordering the one thing they can pronounce.
WHAT IT DOES
* MENU TRANSLATION. Snap a photo of any menu, in any language. Japanese kanji, Chinese characters, Thai script, handwritten French specials. Apertize translates every dish with descriptions, so you always know what you're ordering.
* AI RECOMMENDATIONS. Tell Apertize about your group: how many people, dietary needs, budget per person, the occasion. It picks a complete, balanced order that respects everyone's preferences and stays in budget. Each recommendation comes with a reason so you can trust it.
* GROUP PROFILES. Save diner profiles with dietary tags once: vegetarian, halal, gluten-free, allergies, dislikes. Reuse them every meal. No more "wait, is there cilantro in this?"
* BUDGET CONTROL. Set a per-person budget. Apertize optimizes the whole order to hit it. No sticker shock when the bill arrives.
* FAIR BILL SPLIT. Split by who ate what, with per-dish sharers and a tip calculator. Transparent, painless, and everyone pays their actual share.
* DINING HISTORY. Track past meals, favorite dishes, and spending trends. Export any session as a PDF.
BUILT FOR
* Travelers who want to eat like a local, not the one tourist dish the waiter speaks English for.
* Group dinners with mixed dietary needs where someone always ends up unhappy.
* Business dinners where you need to impress without overspending.
* Anyone who's tired of guessing what unfamiliar dish names mean.
HOW IT WORKS
1. Set up your group once, save profiles with dietary tags and preferences.
2. Snap the menu. Paper, tablet, photo on a wall, anything. Multi-page? Just add more shots.
3. Get your order. AI picks the dishes, you swap anything you don't like, split the bill.
PRICING
Try Apertize free. 3 menu analyses on us, no account required.
Apertize Pro is $9.99/year or $4.99/month for unlimited scans, priority AI, and every future feature.
PRIVACY
No account needed. Menu photos are sent to our AI service to be analyzed and then discarded. We don't sell your data, we don't track you across apps, and we don't require an email. Your group profiles and dining history live on your device.
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Privacy Policy: https://apertize.com/privacy
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
v2.1 — A whole new look, plus the fixes you've been asking for.
• Brand new app icon that finally feels like Apertize
• Smarter scanning: Apertize now refuses non-menu photos instead of guessing
• Emoji avatars finally work — pick one for each diner and it shows up everywhere
• Cleaner first-launch experience with refreshed typography
• Various bug fixes and accessibility improvements
Thanks for using Apertize. Order what's actually good — anywhere.
The developer, GRVT, Inc., indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- GRVT, Inc
- Size
- 3.1 MB
- Category
- Food & Drink
- Compatibility
Requires iOS 17.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 17.0 or later. - iPad
Requires iPadOS 17.0 or later. - Mac
Requires macOS 14.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
English and 3 more
- English, Japanese, Korean, Simplified Chinese
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- Apertize Pro Monthly $4.99
- Apertize Pro Yearly $9.99
- Copyright
- © 2026 GRVT