NEW: - Today and Agenda share one "+" button for adding and logging anything. (#1132) - Vet visits, groomings, and stays show a Lock Screen countdown with notes, starting an hour before. (#1254, #1456) - Weight tracking now shows a trend, a projected target date, and a warning if weight drops too fast. (#1313) - Medication, food, and routine setup now suggests what you've used for other pets, labelled by pet — family routines too. (#1499) - Snout Premium is now Snout+, with a one-time purchase option; Annual is renamed Yearly. (#1574, #1609, #1610) - Symptoms can now include photos. (#1585) - PDF exports gained medication/food/routine notes, a report language picker with on-device translation, and a clearer schedule layout. (#1601, #1606) - Set a schedule's length in days, cycles, or doses — Snout works out the end date. (#576) - Set reminders to log any measurement, on whatever cadence you choose. (#654) - Reminders due at the same time now arrive as one combined notification. (#857) - The Agenda empty state can now add anything, not just a vet visit. (#894) FIXED: - Fixed records with matching dates/names swapping order between launches (widgets, Siri, PDF exports). (#1462) - Date pickers for a schedule's Stop/End Date are more reliable — they always show and save the right value, fill in immediately, and correctly allow today. (#1463, #1489, #1511, #1512, #1514) - Stopped medications, foods, or routines no longer show as missed forever. (#1465) - Extra doses, meals, or routines can now be logged for a past date, not just today. (#1466) - Fixed the welcome screen wrongly claiming an iCloud restore was in progress. (#1469) - Fixed Brazilian Portuguese strings that read as European Portuguese. (#1472) - Fixed tapping a metric reminder on a widget or Siri opening the wrong screen. (#1475) - Reminders are more reliable: they scale without dropping, self-clear after the day ends, survive background hiccups, and no longer drift on cycle schedules. (#1481, #1516, #1522, #1523, #1578) - Fixed blood pressure summaries misreporting "normal" when only diastolic was high. (#1485) - Appointment Lock Screen cards now update live when you edit them. (#1488) - Logging early or backdating a dose, meal, or routine now works correctly in more cases. (#1491, #1493, #1494, #1495) - Logging a dose, meal, routine, or measurement now clears its notification, including merged ones. (#1498) - Backup and recovery are more robust: a failed restore can't wipe data, a subscription hiccup can't delete your calendar, and Snout self-repairs from iCloud if data becomes unreadable. (#1518, #1520, #1521, #1576) - Fixed Lock Screen dose/meal/routine actions logging against the wrong day when done late. (#1526) - Fixed a shared household's write permission being checked against the wrong household. (#1527) - Backup and restore error messages now appear in your language. (#1575) - Fixed as-needed foods and medications hiding their tracking mode until after creation. (#1579) - Creating a symptom, document, or exam from its history now opens the new entry. (#1586, #1588) - Fixed re-tapping Today or Agenda sometimes doing nothing or over-scrolling. (#1605)

NEW: - A pet's name on a detail screen now takes the screen's color, so it reads as the link it already was. (#1413, #1443) - Medications can now be recorded as a Suspension, alongside the existing forms. It's dosed in ml, just like Liquid. (#1441) - A vet visit now points out any vaccination that was due around it and hasn't been recorded yet, so you can log the shot without leaving the visit. (#1449) FIXED: - Spanish now uses the everyday "Dueño" instead of the formal "Propietario" for the pet's owner when recording who gave a dose and in exported PDFs. (#1301) - Sped up the Today tab and Catch Up screen for households with a long history of logged items. (#1346, #1428) - Fixed several places where text could get cut off at larger accessibility text sizes. (#1401, #1435, #1437, #1447, #1448) - Text and badges in the iPad and Mac sidebar are easier to read. (#1414) - Fixed "Fix a setup mistake" leaving an old schedule in place when you only corrected the start date — the wrong times could keep showing up until you saved a second time. (#1423) - Corrected domain terminology in nine languages, including the words for Family, Caretaker, Boarding and Grooming, so each reads the way a native speaker would say it. (#1426) - Spanish, French, Italian, and Portuguese now use the correct gendered wording for female pets. (#1429, #1434) - Fixed reminders on a schedule other than daily or weekly — every few days, monthly, or anything with an end date — being pushed further into the future each time the app checked them, so some could keep sliding and never arrive, or arrive at the wrong time of day. (#1430) - Fixed a log sheet opening blank for a moment when a reminder pointed at a shared household. (#1438) - Fixed overdue and warning text that was hard to read in light mode. (#1439) - Fixed the app freezing when you tapped the dose unit next to a medication's quantity while setting up a schedule. (#1440) - Activity records synced from a device running a newer version of Snout no longer show up blank, get filed as the wrong kind of change, or drop out of schedule history. (#1445) - Showed the exact date for medication and food doses due more than a month away. (#1450) - Fixed "Fix a setup mistake" refusing to move a medication's start date forward, even to correct a data-entry mistake. (#1452) - Extra doses, meals, and as-needed medications now show up on the Today tab. (#1453) - Stopping a medication, food or routine is now part of the Change Schedule flow instead of a separate two-step sheet, so it's easier to find when the End Date field won't go back past tomorrow. (#1458) - You can now correct the stop date on a medication, food or routine you've already stopped, from the ••• menu or the Schedule card. (#1459) - Logging via widget, Siri, or Shortcuts now records the scheduled time instead of when you tapped. (#1461) - Fixed leftover missed doses after stopping a medication, food or routine that had a planned end. (#1464) - Fixed getting stuck on the welcome screen, usually showing "Restoring from iCloud", when iCloud couldn't sync — most often because the iCloud account was full. You can now always continue into the app. (#1467)