Novedades de esta versión • Tu pulsera ya no vibra. Salvo por tres cosas que vos elegís: llamadas entrantes (si activás "Vibrar con llamadas"), tus alarmas y "Buscar mi Aura". Nada de mensajes, apps, sedentarismo, agua ni metas: en cada conexión Aura lo apaga en la pulsera y lo verifica. • Diario de la noche. Cada mañana, después de confirmar tu sueño, podés marcar qué pasó anoche (cafeína, alcohol, cena tardía, pantalla, estrés, viaje, siesta y más) y dejar una nota. Con el tiempo Aura compara tus noches con y sin cada factor y se lo cuenta al Coach y al Chat, siempre como asociación, nunca como causa. También podés editarlo desde la pestaña Sueño. • Batería: si la app no llegó a leer la carga, ahora la vuelve a leer sola y muestra "--" hasta tener el dato real, en vez de un 0 % que parecía pulsera vacía. • Mejoras de estabilidad.

Novedades de esta versión • Puntaje de sueño más honesto. Ahora parte de cuánto dormiste frente a lo que tu cuerpo necesitaba esa noche, y la calidad medida lo ajusta. Una noche corta ya no puede salir "Adecuada". Vas a ver puntajes más bajos que antes en noches cortas: es la escala corregida, no un error. • Cargá tu sueño a mano. Si la pulsera no registró la noche, cada mañana Aura te pregunta a qué hora te dormiste y te despertaste, y también podés cargar o editar los horarios desde la pestaña Sueño, en cualquier día. Funciona aunque te hayas acostado después de medianoche. • Noches que empiezan de madrugada ya no se pierden. • Esfuerzo por sesión. Cada entrenamiento muestra cuánto aportó al esfuerzo del día, y podés compartirlo en redes desde el historial. • Aura detecta cuando entrenaste sin registrar y te ofrece cargarlo. • Bici: velocidad en km/h y sin pasos fantasma. La meta de sueño se muestra con decimales (7.5 h) en todas las pantallas. • Se corrigió un aviso falso de "pulsera al 0%" con la pulsera cargada, y el esfuerzo del día ya no puede quedar inflado por una lectura errónea.

Novedades de esta versión • Resumen del día. Compartí tu día en redes: recuperación, sueño, esfuerzo, actividad y tus entrenamientos, con el fondo galaxia de Aura o tu propia foto. Formatos para Stories, feed y retrato. • La pulsera solo vibra cuando corresponde. Arreglamos un recordatorio que podía vibrar de madrugada sin que lo hayas pedido, y el botón No molestar ahora responde siempre al primer toque. • Mejoras de estabilidad y precisión.

Novedades de esta versión • Confirmá tu sueño. Al despertarte, Aura te muestra la noche que detectó y podés confirmarla o corregir los horarios en dos toques. Si la pulsera partió la noche en dos, la unís desde ahí. • Noches completas. Si te despertás de madrugada y volvés a dormir, la noche ya no se corta por la mitad. • Esfuerzo recalibrado. El número refleja el ejercicio que hiciste de verdad y deja de subir solo por estar despierto. • Actividad más precisa. La distancia del día ahora se cruza con el GPS de tus entrenamientos y con el podómetro del iPhone: ya no puede quedar por debajo de tu propia salida, ni bajar durante el día. • Signos vitales. La medición manual ya no se traba y muestra qué está pasando en cada momento. • Correcciones de estabilidad y precisión en varias pantallas. Los datos de días anteriores no se recalculan: los cambios aplican de aquí en adelante.

Esta version corrige errores reportados por usuarios reales y mejora la precision de todas las mediciones. CORRECCIONES - Los numeros ahora coinciden en todas las pantallas: Inicio, el Coach y el detalle de Recuperacion leen de la misma fuente. - La curva de frecuencia cardiaca de cada entrenamiento se guarda con la sesion y aparece siempre en el detalle. - Entrenamientos con el telefono lejos: al reconectar la pulsera, la sesion se completa sola con el pulso y las calorias reales. - Pasos en deportes de pelota (futbol, padel, basquet, tenis): el iPhone aporta los pasos que el podometro de muñeca no puede detectar. - El esfuerzo diario ahora refleja tambien la actividad ligera del dia, como caminatas, con el peso que corresponde — sin inflar el ejercicio real. - Zonas de entrenamiento mas precisas: usan tu frecuencia maxima real medida, no solo la estimada por edad. - Presion arterial: nueva tarjeta en Salud con medicion bajo demanda (estimacion del firmware de la pulsera). - El teclado ya no tapa el campo de escritura del Coach, y sus respuestas se muestran con formato. - Detalle de entrenamiento rediseñado: entra en una pantalla e incluye ritmo por kilometro. Gracias a los testers que reportaron cada uno de estos casos.

Esta versión corrige errores de medición que hacían que algunos datos no coincidieran con tu pulsera, y suma dos mejoras. NUEVO • Tocá un entrenamiento terminado y vas a ver su detalle: curva de frecuencia cardíaca, minutos en cada zona, distancia y duración. Antes esa acción te llevaba a iniciar un entrenamiento nuevo. • El Índice de Vitalidad ahora se llama Aura Age, muestra un rango además del número y dejó de contar señales que no se miden directamente. CORRECCIONES • Sueño: la noche se atribuye al día en que te despertás. Antes, una noche que cruzaba la medianoche podía no aparecer. • Pasos: el total del día se contrasta con el detalle por horas de la pulsera. • Recuperación, sueño y esfuerzo dejan de variar entre visitas a la misma pantalla. • Promedios semanales: ahora promedian la semana en vez de repetir el valor de hoy. • Entrenamientos: se muestran los del día que estás viendo, sin duplicados. • Se corrigió un cierre inesperado al terminar un entrenamiento. • Caminatas y carreras con GPS: mejor filtrado de ubicación para registrar distancia y recorrido. • Cuando un dato se está sincronizando, la app lo dice en vez de mostrar un cero. • Arranque más rápido y mejoras de fluidez. También en esta versión: • Los botones de sugerencia del Coach ya no tapan el último mensaje. • Ninguna pantalla se puede desplazar de costado. • Aura Age dejó de moverse por un solo día: ahora necesita varios días consistentes.

La actualización más grande de Aura hasta ahora: Widgets renovados por completo - Cada widget con dos tamaños (media fila y fila completa) y diseño propio en cada uno - Elegí el tamaño al añadir, cambialo con un toque en edición, o arrastrá y se acomoda solo - 14 widgets nuevos: regularidad de sueño, cuánto dormir esta noche, hábitos y su relación con tu recuperación, tendencias de FC en reposo, HRV y peso, rachas, logros y más Nuevo - Pantalla de bienvenida animada al abrir la app, teñida con el color que elegiste - Vitrina de trofeos en el inicio, con galería y nuevos logros por esfuerzo - Pantalla de entrenamiento en vivo renovada, con zonas de FC y más deportes (ciclismo, natación, senderismo y más) - Tus caminatas y carreras al aire libre registran la ruta también con la pantalla bloqueada - Tutorial de bienvenida (repetible desde Más) - Correlaciones en tu diario: qué hábitos se asocian con tu recuperación - Detalle de tus siestas por separado del sueño nocturno - Cadencia y altitud en tus entrenamientos Mejoras - Las gráficas de HRV, SpO₂ y estrés ahora muestran la tendencia de tus últimos días - La app es mucho más fluida con la pulsera conectada y al abrirse - Recuperamos hasta 7 días de sueño y FC si estuviste lejos del teléfono - Imágenes nuevas al compartir tus logros y tu Mes Aura - Animaciones sutiles en números y mediciones - Mejoras de accesibilidad con VoiceOver Correcciones - Calorías de entrenamiento precisas durante toda la sesión - Solucionado un cierre inesperado al abrir la app tras ciertos entrenamientos - Compartir por WhatsApp funciona a la perfección, con foto en el momento - Revisamos una por una las referencias científicas del Coach y ajustamos sus consejos a lo que la evidencia realmente dice - Velocidad y ritmo ya no muestran valores imposibles cuando todavía no hay distancia registrada

Novedades de esta version: - Nuevo: comparti tus entrenamientos con una foto de fondo y publica en Instagram Stories, WhatsApp y mas. - Selector de actividad rediseñado, mas rapido y claro. - Mayor consistencia: recovery, sueño, estres y esfuerzo se describen igual en toda la app. - Correcciones de textos y accesibilidad.

Mejoramos la precision de tus valores de salud para que coincidan con tu pulsera: - Pasos: corregimos un error que podia mostrar un total muy por debajo del real. - Frecuencia cardiaca, variabilidad (HRV), temperatura y calorias: lectura mas fiel y consistente entre las distintas pantallas. - Mayor claridad y honestidad en las metricas: cada valor se muestra segun lo que la pulsera realmente mide.

Mejoras pedidas por ustedes: • Ahora podés editar tu perfil (nombre, edad, sexo, altura y peso) cuando quieras, escribiendo los valores directamente. Perfil › Mi perfil › Editar perfil. • La variabilidad cardíaca (HRV) y el oxígeno en sangre (SpO2) ya se ven también en la pantalla de Inicio. • Calorías más consistentes: la meta ahora es la misma en Inicio, Perfil y Salud. • 36 tipos de actividad para elegir: sumamos fútbol, básquet, tenis, vóley, bádminton, ping pong, golf, boxeo, artes marciales, tai chi, escalada, senderismo, trail, elíptica, remo, HIIT, spinning, pilates y más. • Aviso claro al iniciar un ejercicio con GPS: para ver el mapa y la ruta hay que llevar el teléfono (el GPS lo pone el iPhone, no la pulsera; sin el teléfono igual se registran pasos y frecuencia cardíaca).

Puesta a punto de precisión y pulido visual: • Calorías reales: ahora se calculan en tu teléfono con fórmulas científicas, en vez del contador de la pulsera, tanto en el total del día como durante los entrenamientos. • La temperatura corporal vuelve a mostrar tu última medición. • El texto se adapta al tamaño de letra del sistema y las animaciones respetan Reducir Movimiento. • Vibración al iniciar, pausar y terminar entrenamientos, y al guardar tus datos. • Mapa del entrenamiento más estable, sincronización más robusta con la pulsera y mejor rendimiento general.

Puesta a punto integral de calidad en toda la app: • Chat más confiable: ahora podés detener una respuesta en curso, el asistente usa tus datos del día en tiempo real y los errores de conexión se explican con claridad. • Notificaciones que responden a tus ajustes: desactivar un aviso también cancela los ya programados, y los avisos de ciclo se reprograman solos cada mes. • Datos más precisos y honestos en los motores de recovery, sueño y strain, y en la sincronización con Apple Salud. • Entrenamientos y diario ahora se guardan siempre correctamente. • Accesibilidad mejorada con VoiceOver y controles más cómodos. • Decenas de correcciones de estabilidad, textos y pulido visual.

Mejoras de precisión y estabilidad: • Datos de actividad más precisos: las calorías que se sincronizan con Apple Salud ahora se validan para evitar valores erróneos de la pulsera. • Bluetooth más estable: mejor reconexión y estado de la pulsera durante la sincronización. • El chat con Aura cancela correctamente las respuestas al salir de la pantalla, ahorrando batería y datos. • Exportación de datos más robusta. • Correcciones de estabilidad y mejoras de rendimiento.