Only Qur'an: Translation

Modern UI, only translation.

Free · In‑App Purchases · Designed for iPad

Offline Turkish & English Qur’an text, search, widgets, and sharing—ad-free, no account. Sadece Kur’an (Only Qur’an: Translation) is a Qur’an reading app focused on clear, distraction-free reading with two bundled offline translations: Turkish by Elmalılı Hamdi Yazır and English by Talal Itani. Choose Turkish or English in Settings; no account is required and core content stays on your device. Highlights • English translation (Talal Itani) • Offline use — core features work without internet • Explore surahs via list view or a unique star map • Verse-by-verse reading, favorites, and sharing (image or text) • Word search with options and thematic navigation • Reading progress, khatm view, and achievement badges • Random verse card • Home screen and lock screen widgets • Optional daily verse notification (local notification) • Dark and light mode All features are free. You can optionally support the developer through an in-app purchase (Contribution); access to the Qur’an and translations is never paywalled. Privacy policy and contact: www.sadecekuran.org

Ratings & Reviews

  • This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.

New features -English interface option and English translation (Talal Itani; Tanzil-aligned / en.itani lineage). -Refreshed onboarding with a short tour and optional Skip. Improvements -Sharing: smoother image and text sharing; share cards show the correct translation credit for the selected language. -Search screen: smoother flow and keyboard behavior. -Clearer Turkish translation attribution (Elmalılı Hamdi Yazır, tr.yazir lineage). Bug fixes -General stability and localization polish. We kept the experience simple—happy reading.

Version 1.1.0

The developer, Hasan Can Keren, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .

  • Data Not Collected

    The developer does not collect any data from this app.

    Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More

    The developer indicated that this app supports the following accessibility features. Learn More

    • Supported Features

      • VoiceOver

      • Larger Text

      • Dark Interface

      • Differentiate Without Color Alone

      • Sufficient Contrast

    Information

    Seller
    • Hasan Can Keren
    Size
    • 6.1 MB
    Category
    • Reference
    Compatibility
    Requires iOS 17.0 or later.
    • iPhone
      Requires iOS 17.0 or later.
    • iPad
      Requires iPadOS 17.0 or later.
    • Mac
      Requires macOS 14.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
    Languages
    • English and Turkish
    Age Rating
    4+
    In-App Purchases
    Yes
    • Support Pack $19.99
    • Medium Support Pack $39.99
    • Large Support Pack $59.99
    • Small Support Pack $3.99
    • Learn More
    Copyright
    • © 2026 Hasan Can Keren
  • Developer Website
  • Privacy Policy

    • Supports

    • Family Sharing

      Some in-app purchases and subscriptions may be shareable with your family group when Family Sharing is enabled. Learn More