此版本的新增功能（1.7） 全新品德教育系列「亮晶晶小鎮（第一季）」 10 個發生在亮晶晶小鎮的溫暖故事，陪孩子學會分享、誠實、體貼與感謝。台灣聲與多角色 AI 配音，每集還有「想一想」和互動問答。前兩集免費試聽。 互動問答預設開啟 故事聽完會跳出小測驗，陪孩子一起回想劇情、動動腦。不需要的話可到設定關閉。 分類換上手繪封面 首頁的故事分類改用插圖封面，更可愛好找。 體驗優化與修正 ・優化部分字詞發音 ・修正問答進行中切換故事時，偶爾兩個語音重疊的狀況

這次更新帶來好多新故事！ 封神榜系列：紂王與妲己、姜子牙下山、哪吒相助西岐、封神大典…共 10 篇， 多角色語音、全文注音、互動問答。 成語故事：畫蛇添足、井底之蛙、守株待兔…共 17 篇， 每篇有典故、隨堂測驗和造句練習。 節慶故事：認識端午節的由來和習俗。 也優化了「最新故事」的呈現，新內容更好找。

此版本的新增功能(1.5) ・修正背景播放偶爾閃退的問題，聽故事更穩定 ・下載故事時自動包含 AI 語音朗讀，不必再另外選擇要不要下載語音 ・媽祖、八仙、西遊記等系列改為照集數順序排列，更好找 ・有主題曲的故事會在封面標示音樂；何仙姑新增片尾曲〈山頂的歌〉 ・西遊記後段補上更多故事封面與插圖 ・播放清單改為顯示故事封面 ・介面整理與多項穩定性優化

【新內容】 • 西遊記 22 篇、挪吒 11 篇全部加入「互動小問答」— 故事中段陪孩子停下來想一想，無對錯、3 個選項都有溫柔的引導反饋 • 媽祖傳奇系列完整 8 章上架：默娘救父、漁夫之爭、海龜、第一次獨行、飛升等 • 媽祖系列主題曲：第 4 集〈敲響那口鐘〉、第 8 集〈燈一直亮著〉 【新功能 / UX】 • 完整繁中／英文介面切換 • 故事卡片新增「互動題」「主題曲」標籤，一眼看出有什麼內容 • 下載管理頁按分類排序，更好找故事 • 更新中心：批次下載進度條、下載失敗點擊重試 • 主畫面更新通知 icon 常駐，隨時可手動檢查更新 【調整與修正】 • 火焰山三借芭蕉扇：「借到就還」發音修正 • 比丘國救小孩、取得真經、車遲國、三打白骨精、紅孩兒、蜘蛛精、通天 河等多篇圖片對應修正 • 故事內容、AI 配音可分項下載與清除 • 下載中關閉介面再開，進度狀態正確保留 • 全 app 多語切換更穩定、設定頁英文版不再顯示中文 謝謝你陪孩子聽故事 有問題或建議，歡迎透過 App 內隱私政策頁的聯絡方式告訴我們！

1.3 版重點：互動式問答 + 媽祖傳奇系列上架 新故事 • 媽祖傳奇系列 3 章：救父、默娘的童年、千里眼順風耳的祕密 • 西遊記新增「龍宮借寶」全 17 張插畫 互動模式升級 • 每題加入「教育性反饋」— 不再只是「好棒！」，每個選項都有專屬鼓勵 • 互動題語音改用 AI 高品質配音（曉雙 / 曉臻），跟故事頁面銜接更自然 • 故事封面顯示橘色互動題標記，一眼看出哪些故事可互動 • 倒數時間延長至 10 秒，孩子有更多思考空間 首頁與下載 • 新增「最新書籍」分類，定期更新好故事 • 下載前彈出確認視窗，可同時挑選要下載的配音 • 配音下載管理頁支援逐篇控制 配音優化 • 修正「哪吒」「乾」「呱」「傍」等字的常見唸法 • 解決配音與系統語音偶發重疊問題 介面細節 • 故事卡片標題加注音 • 全新會員專屬故事鎖定樣式

版本 1.2 更新內容 配音升級 - 全新台灣腔「曉臻」配音上線，全 42 篇皆可選 - 修正「哪吒」念音 - 修正「寶寶」念音 - 音質升級採用最新 Opus 編碼，更清晰自然 配音自動化 - 進入故事自動偵測缺少配音時跳出選擇視窗 - 可設定「以後自動下載」，再也不用手動操作 - 下載進度即時顯示在頂部 新內容 - 「灰姑娘」、「白雪公主」加上封面插畫 - 「青蛙王子」更名為「青蛙與公主」並上 18 張全新插畫 效能 & 體驗 - 下載時長度顯示精準、不再跳動 - 切換配音回應更快、誤點同個配音不會中斷 - 訂閱頁價格自動同步 App Store - App 整體更小、安裝更快 修正 - 多項操作流暢度與穩定性優化

全新插畫繪本上線 新增 4 篇精美水彩繪本插畫： • 樂佩公主（17 張） • 白雪公主（17 張） • 糖果屋（17 張） • 小飛龍的飛行比賽（17 張，全新原創故事） 加上原有的小紅帽、雲朵上的小龍、美猴王出世，目前共 7 篇有完整插畫繪本，孩子可以一頁頁翻著看。 全部 41 篇中文配音 全部繁體中文故事都有專業預錄配音（Azure 神經網路語音），唸起來自然好聽。沒配音的故事仍會自動使用 iOS 系統語音播放。 免費試聽大幅擴充 從原本 4 篇免費 → 每分類前 3 篇免費，共 12 篇可以完整試聽： • 格林童話：小紅帽、灰姑娘、白雪公主 • 西遊記：美猴王出世、拜師菩提祖師、龍宮借寶 • 哪吒傳奇：哪吒出世、大戰石磯娘娘、哪吒鬧海 • 原創故事：雲朵上的小龍、小飛龍的飛行比賽、摘星星的小熊 故事內容調整 • 新增原創故事「小飛龍的飛行比賽」— 小翼選擇救朋友、放棄領先也要做對的事 • 西遊記「拜師菩提祖師」整章改寫，描繪悟空 7 年苦修＋被逐出師門的關鍵橋段 • 「美猴王出世」結尾調整，避免跟下一篇重複 • 「大戰牛魔王」併入「火焰山三借芭蕉扇」，避免劇情重複 • 白雪公主新增「國王介紹新王后」章節，結局加上完整婚禮場景 • 糖果屋女主角名字從「乖乖兒」改回標準翻譯「葛雷特」 使用體驗改進 • 預設語言鎖繁體中文，不會再被手機系統語言意外切換 • 切換 App 內語言時，介面文字也會即時更新 • 加入播放清單前自動檢查訂閱狀態，避免誤加 Premium 故事 • 未訂閱時隱藏「全部加入」按鈕，減少誤觸 • 「Premium 預錄配音」選項移到語音選擇頁最上方，更直覺 謝謝您陪伴孩子的每一個睡前時光