Verli Live Translation
Real-time captions & subtitles
Only for Mac
Free · In‑App Purchases
Mac
Keep translations visible while you work with Verli's compact floating window. Capture system audio and translate 60+ languages in real time.
Verli turns any conversation into a live, readable, translated transcript on your Mac.
It captures your computer's system audio directly, so meetings, classes, podcasts, and live streams flow into Verli without screen sharing or browser permission popups. Add your microphone and Verli runs both directions of a conversation through the same transcript and translation pipeline.
WHAT VERLI DOES
• Live transcription of system audio and microphone in real time
• Two-way translation between 60+ languages, ready for cross-language conversations
• Automatic speaker-language detection so you never have to flip a switch mid-call
• Compact floating translation that stays above other apps with recording controls close at hand
• Optional read-aloud translation that voices the other side of the conversation back to you
• AI-generated meeting summaries on Standard and Premium plans
• Live viewer share links so an audience can follow along in their own language (Standard and Premium)
BUILT FOR REAL WORK
• Standups, sales calls, and customer interviews where you want a clean transcript without a bot in the meeting
• Online classes and lectures where you need to keep up in a second language
• Live streams, podcasts, and YouTube videos you want to follow with captions or in another language
• Travel, support calls, and any moment a quick interpreter would help
PRIVACY AND CONTROL
• Audio is processed for transcription and translation only, never used to train AI models
• You stay signed in to your own Verli account and control your transcripts
• System audio capture happens on your machine using the macOS audio APIs you grant access to
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
When you stop recording, Verli now names the speakers and writes the AI summary for you. Choose the summary language and type in Settings, and turn on Email me the summary to get it in your inbox too. In History you can search, rename, and download your transcripts, and each meeting keeps its summary. Plus smaller fixes and polish.
The developer, Inkvi LLC, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Purchases
- Location
- Contact Info
- User Content
- Identifiers
- Usage Data
- Diagnostics
- Other Data
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Inkvi LLC
- Size
- 122.2 MB
- Category
- Productivity
- Compatibility
Requires macOS 14.2 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
- Mac
Requires macOS 14.2 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
- Mac
- Languages
English and 51 more
- English, Afrikaans, Amharic, Arabic, Bengali, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Malayalam, Marathi, Norwegian Bokmål, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Simplified Chinese, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Traditional Chinese, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- Premium $199.99
- Standard $79.90
- Premium Pack 10 Hours $18.99
- Premium Pack 5 Hours $11.99
- Standard Pack 10 Hours $6.99
- Standard Pack 5 Hours $4.99
- Premium $19.99
- Standard $7.99
- Copyright
- © 2026 Verli