Kaleem | Arabic Word Puzzles
Cryptograms & daily word game
Free · In‑App Purchases · Designed for iPad. Not verified for macOS.
High-class Arabic language puzzles - poetry, proverbs and a daily challenge
Kaleem is an Arabic word puzzle game for people who love the language.
CIPHER PUZZLES
Every letter in a hidden Arabic text has been replaced by a number. Solve the clues one by one, watch the letters reveal themselves, and uncover the full passage - drawn from classical Arabic poetry, proverbs and wisdom.
DAILY CHALLENGE
A new five-letter Arabic word every day, six attempts, hints when you need them, and a calendar so you can go back and play past days.
ALSO INSIDE
• A library that fills up as you solve, sorted by literary genre
• 28 achievements - one for every letter of the Arabic alphabet
• Lifetime stats and a guess-distribution chart
• Daily streaks and gifts
• Cloud save across your devices
• Proper right-to-left Arabic typography
• Plays fully offline
Kaleem is written entirely in Arabic and is best suited to fluent readers. If you are learning Arabic, the daily challenge is a good place to start.
Every word you solve brings you a step closer to the beauty of your language.
New update from Kaleem:
• Performance and loading improvements
• Processed a number of feedback items we got from you
• New puzzles on the way
We grow with you! If you liked Kaleem, your feedback means a lot to us
The developer, Ayman Ismail, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
- Identifiers
- Usage Data
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Identifiers
- Usage Data
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Ayman Ismail
- Size
- 86.4 MB
- Category
- Word
- Compatibility
Requires iOS 15.2 or later.
- iPhone
Requires iOS 15.2 or later. - iPad
Requires iPadOS 15.2 or later. - iPod touch
Requires iOS 15.2 or later. - Mac
Requires macOS 12.1 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- Arabic
- Age Rating
4+
- 4+
- Contains
Advertising
- In-App Purchases
Yes
- Remove Ads $4.99
- Reveals Pack 3 $2.99
- Hints Pack 3 $2.99
- Remove Ads $0.99
- Reveals Pack 1 $0.99
- Hints Pack 1 $0.99
- Copyright
- © 2026 Kaleem

