新增繁体中文支持，改善 Apple Watch 繁中显示。 新增可选的匿名产品改进功能，可在“设置 - 支持与关于 - 产品改进”中随时开启或关闭。

这次更新： 1. 教学月历分享图升级为 4:5 卡片，更适合保存和分享。 2. 可分别隐藏授课时长或实际收入；没有已完成课程时也有清晰空状态。 3. 分享图不包含学生或课程明细，继续保护教学隐私。

这次更新： 1. 优化重复课程管理：已开始的重复安排停止后只取消未来排课，历史课程和已记录课时会继续保留。 2. 未开始的误建重复安排仍可永久删除，清理排课更安心。 3. 修复已知问题，提升课表稳定性。

新增专业版今日课程桌面小组件： 1. 在 iPhone 和 iPad 主屏幕快速查看当天课程，点按课程可进入对应的单次课程详情。 2. 可在设置中隐藏学生姓名；免费状态下小组件只显示升级入口，不显示课程或学生数据。 3. 免费用户可继续以中国大陆 128 元一次性购买永久专业版，其他地区以 App Store 显示价格为准；购买后永久有效，不自动续费。 4. 当前有效年度专业版用户可在“账户与订阅”中以中国大陆 98 元购买年度用户专享永久专业版；该商品为独立的一次性非消耗型项目，不是动态抵扣或退款。 5. 购买年度用户专享永久版不会自动取消或修改当前年度订阅，年度订阅仍按 Apple 账户当前续费设置继续生效。 6. 优化年度订阅、永久买断和恢复购买说明。

完善专业版永久买断： 1. 免费用户可继续以中国大陆 128 元一次性购买永久专业版，其他地区以 App Store 显示价格为准；购买后永久有效，不自动续费。 2. 当前有效年度专业版用户可在“账户与订阅”中以中国大陆 98 元购买年度用户专享永久专业版；该商品为独立的一次性非消耗型项目，不是动态抵扣或退款。 3. 购买年度用户专享永久版不会自动取消或修改当前年度订阅，年度订阅仍按 Apple 账户当前续费设置继续生效。 4. 优化年度订阅、永久买断和恢复购买说明。

1. 经营报表升级：分开展示实际收入、本期收款、预收和待收，统计术语可直接查看说明。 2. 班课支持选择缺席学生，缺席学生不扣课时、不计费。 3. 课表支持连续或离散日期批量排课，暑期课程可一次创建。 4. 课程详情和待记录入口让完成上课更直观，拼课和班课管理更清晰。 5. 专业版订阅说明优化，年度订阅规则和恢复购买入口更清晰。

1. 手动记录上课时可选择“1对1”或“拼课”，并按本次单价保存。 2. 未出账的单人课时记录可调整计费方式与单价；课表拼课继续保持多人关联。 3. 重复课程支持“本次请假”和结束安排，历史课时、账单和报表会继续保留。 4. 支持与关于新增“分享给好友”和“给个好评”入口。

1. 课表新增日、周、月三种视图，按天细看、按周统筹或从月历掌握整月安排。 2. 新增课表横屏展示，七天课程可以在更宽的空间中同时查看。 3. 日、周、月课表均支持导出图片或 PDF，分享与打印可按场景选择格式。 4. 日、周课表支持横向、纵向和斜向流畅拖动及边缘回弹；修复长按课程块暂时消失的问题。

1. 学生管理新增可逆归档、每学年批量升级年级和同学年重复保护，高三毕业生可统一归档并保留历史记录。 2. 支持跟随系统、简体中文与繁體中文切换，通知、导出和 Apple Watch 文案同步适配。 3. 新增 Apple Watch 快速记课、学生成绩与试卷档案、课后复盘、后付费月结和学生档案 PDF 导出。 4. 优化课表、课程提醒、数据备份与 iCloud 同步诊断，提升跨设备数据恢复和问题排查能力。

1. 新增“今天也被看见”日终情绪回顾，可记录心情、生成当天总结图片并分享到微信。 2. 设置中新增日终回顾展示开关，默认开启；关闭后报表页不再展示该模块。 3. 优化设置页结构，补充默认课时时长、课程提醒、数据同步说明和备份导出入口。 4. 调整 Pro 权益说明，专业版包含无限学生管理、经营报表、PDF 导出和日终回顾历史。

1. 修复基础信息中的科目、考试类型、课后评价项在历史数据存在空值或重复值时重复显示的问题。 2. 修复支持与关于页面中隐私政策、使用条款入口可能显示“暂不可用”的问题。 3. 保留学生排序、上课提醒、设置页信息架构优化、课表横屏展示和 Apple Watch 快速记课能力。

1. 课表拖拽选学生支持多人拼课，先付费和课后结算学生会自动分组并避免混选。 2. 课后结算拼课支持独立拼课单价，完成课程后按本次单价快照生成待结算课时。 3. 记录上课和编辑上课页新增本次单价与金额展示，未出账课时可只修改当前记录单价。 4. 课时记录支持滑动删除并二次确认，课后结算课时详情页补齐删除入口。 5. 学生详情继续提供概览、课时、账单、成绩分段，以及成绩详情、月度账单和 Apple Watch 快速记课能力。

本次更新围绕“学生成绩追踪”和“基础信息维护”进行了整理，让学生档案不只记录课时，也能沉淀考试表现。 - 新增成绩记录：可在学生详情中记录考试名称、考试类型、考试日期、科目、分数，并按需补充总分、满分、班级排名、年级排名、区排名等信息。 - 支持趋势对比：同一学生同一科目的成绩会自动和上一次记录对比，展示分数提升或下降，以及排名提升或下降，方便判断近期学习变化。 - 支持试卷附件：单条成绩记录可上传试卷或相关图片，后续复盘时更容易找到原始材料。 - 学生详情更清晰：成绩记录入口放在课时记录下方，默认展示最近 3 条，低频信息不打扰日常记课时，需要时可进入查看全部。 - 基础信息统一维护：设置页“基础信息”中新增“科目管理”和“考试类型”，考试类型默认包含月考、期中、期末、模拟考、单元测和其他，录入成绩时会从维护数据中选择。 - 表单录入更灵活：考试总分、满分和各类排名改为可选项，不完整的信息也可以先记录。 - 反馈入口更直接：设置页新增“反馈建议”，可以通过邮件把问题和建议发给开发者。 - 优化了专业版页面展示、购买/恢复购买提示和若干界面细节。

1. 后付费上课记录支持学生横屏签名，签名可擦除重签，并随课次保存。 2. 账单详情支持导出图片或 PDF，可选择是否包含学生签名凭证。 3. 时间选择分钟改为 00/15/30/45 四档，排课和记录上课更快。 4. 优化签名图片横向保存、账单展示和课时记录细节。

修复恢复购买反馈，并优化订阅购买与订阅方案加载体验。