Samantha Key is ready for iPhone Duo. • Unfold iPhone Duo and the translator opens into two columns: live voice status on one side, your transcript and translation on the other. • Folded, the cover display keeps the full translator, so every feature works in every pose. • Onboarding, the subscription screen and keyboard recording now adapt to the wide inner display.

Samantha Key is faster in everyday use. The keyboard stays quieter when you are not recording, live translation uses less power, and translated speech no longer plays through the speaker. Fallback voice uploads are smaller, so returning text to the keyboard is quicker.

Fixes the Samantha Key keyboard voice handoff. The keyboard now opens the app recorder more reliably, records speech in the main app, transcribes and translates through the backend, and returns the translated text to the keyboard. Also improves the compact keyboard layout for messaging apps.

Fixes the keyboard voice handoff so Speak to translate opens Samantha Key reliably, returns translated text to the keyboard, and shows clearer recovery messages if the app or connection needs attention.

Fixes keyboard voice handoff so opening Samantha Key from the keyboard or manually resumes the pending recording request. Improves realtime audio connection startup diagnostics and prevents the WebRTC negotiation from closing before the remote answer is applied.

Fixes the keyboard Speak to translate flow. The keyboard now opens Samantha Key more reliably, starts recording with clearer status updates, and returns translated text to the keyboard. This update also fixes the realtime token backend endpoint used after subscription validation.

This update improves the keyboard voice handoff flow. The Speak to translate button now opens Samantha Key more reliably, starts the recording session with clearer status updates, and returns translated text to the keyboard for insertion. It also adds better error messages when microphone permission, Full Access, subscription, or network setup needs attention.

Fixes Samantha Key keyboard availability in iOS Keyboard settings so you can enable the keyboard and start voice translation from text fields.