Added a toggleable 3x3 composition grid, new screen auto-lock options (System, 5/10/30 min, Never), and automatic closing for Settings, panels, and the control wheel editor after 5 minutes without interaction.

Recordings now save to Photos by default, and Storage Location in Settings can switch new takes to the app’s local recordings folder. In-app playback now shows L/R audio level meters over the video. If saving to Photos fails, the local recording is kept so the take is not lost.

Tap the top format and storage status (resolution, FPS, free space, and time remaining) to open Resolution settings directly. MIC/MON rows still open the audio route controls.

New operation guide: first launch now walks you through recording, MIC/MON monitoring, control wheels, focus and zoom, audio levels, and reviewing recordings. You can reopen it anytime from Settings.

You can now pick any of about 50 languages in Settings. The recording-orientation badge is clearer too — Auto has its own icon, and tapping the badge explains each orientation and lets you switch quickly.

The screen now stays on while recording and returns to normal auto-lock behavior when recording ends. Control dials now use clear icons to prevent labels from overflowing. Dial Layout settings pair every icon with its full function name.