A new Home Screen widget for iPhone. Your dog can now live on your Home Screen: the widget shows how they're doing (their face follows their mood), which day it is and what's still left today — as little boxes that fill up as you go. Tap it to jump straight to the task. Add it like any other widget: touch and hold the Home Screen and choose Trypup. Also: • Text fixes • VoiceOver no longer reads the intro questions twice

If your dog ends up in a shelter, you can now pick them up. When a dog goes without care for too long, they end up in a shelter, just like in real life. Now you can pick your dog up again, and the app shows you how a shelter dog settles in at home (the 3-3-3 rule: about 3 days to decompress, 3 weeks to learn the routine and 3 months to fully trust you). Also in this version: • Log a walk even without sharing your location • Mud cleaning is smoother: smears fade gradually under your finger • Reminders no longer arrive after a task is done, and breed myths don't repeat • Easier start: the recommended option is preselected and the quiz shows what's missing • Fixed a crash when opening the app from a link

Trypup now works for blind users. We went through the app with a screen reader (VoiceOver), following the notes of a blind tester. With a screen reader on, feeding works by tapping, and the bowl announces how full it is and whether the portion is right. Your dog's stats are read out as percentages instead of being skipped as an image. Dialogs announce what they are about. Also in this version: • Switch distance to kilometres or miles (Settings → Units) • Reminders no longer step backwards — escalation now follows how long the dog was actually left without care • The app no longer addresses anyone in the masculine gender • A co-owner invite reaches its destination even on a cold start • Reminders for a dog that went to a shelter stop right away • Refunds and expired subscriptions apply without a restart

The app now speaks your phone's language. Until now Trypup opened in Czech for everyone. From this version it follows your device language on first launch — and if it picks wrong, you can switch it any time in Settings. Twelve languages are supported. Also in this version: • When a task can't be done right now, the app tells you the real reason — it used to claim your dog had just eaten or just played, even when it hadn't • Reminders no longer arrive for a dog that has already left for a shelter • Tapping a sleeping dog no longer makes it bark • Smaller fixes to notifications and wording