Learn Awale with confidence. • New First Match Coach gives free, optional guidance during your first three Easy-AI matches. • Ask to see a suggested move at any time while remaining free to play any legal move. • Clearer capture explanations and a more welcoming 1-Minute Lesson with narrated guidance. • Improved first-time player experience and tutorial clarity.

Awale Kingdom is now faster, clearer, and easier to learn. • AI turns are now clearly shown with a quick pit highlight. • New first-match guidance helps new players learn without changing the rules. • Added full Arabic localization and Arabic tutorial voice-over. • Streamlined seed movement for faster matches. • Improved interface polish, localization, online play, and overall stability.

Awale Kingdom 2.2 introduces cross-platform online play and new ways to personalize and share your matches. • Play online using Quick Match or a Friend Code • Challenge players across iOS and Android • Request a rematch after a completed or resigned friend match • Share a themed result card with the final score • Explore new board themes and the Royal Collection • Enjoy improved navigation, localization, stability, and iPhone layouts Thank you for playing Awale Kingdom!

Royal Seasons are here! • Earn weekly progress toward a Royal Crown. • Climb the new recurring weekly leaderboard. • Rematch your online opponent in one tap. • Improved Game Center win syncing for existing and new players. • Daily, local, and online wins now contribute consistently. Thanks for playing Awale Kingdom!

Game Center progress is now more reliable. • Added support for 13 Game Center achievements. • Wins now synchronize correctly with the leaderboard. • Achievement progress is restored from existing game statistics. • Added progress tracking for winning streaks, large captures, Kingdom Trials, daily challenges, total games, and Legend victories. • Offline leaderboard progress is saved and retried automatically. • Online wins, including victories caused by an opponent forfeiting, are counted correctly. • Improved Game Center synchronization when reopening the app. • General stability and gameplay improvements.

• New achievement system with 13 Game Center achievements • New AI difficulty levels, including Legend • Improved achievement progress and statistics tracking • More reliable Game Center leaderboard win submission • Improved offline win synchronization • Refined online match completion and persistence • Performance, stability, and localization improvements

• Improved leaderboard tracking so completed matches and online games are recorded more reliably. • Refined the Play Now button placement on the home screen. • Added privacy-conscious analytics to help us improve gameplay. • Improved performance and stability.

• Fixed a delay that could prevent an opponent’s latest move from appearing during an online match • Online boards now refresh automatically without requiring players to return to the Home screen • Improved Game Center match responsiveness and reliability

Welcome to Awale Kingdom 2.0 — our biggest update yet! • Build your Kingdom Journey and restore six royal landmarks • Complete daily missions and earn prosperity rewards • Solve a new Featured Kingdom Trial each day • Enjoy 30 rotating Daily Challenge boards • Resume Game Center matches directly from the new Online Kingdom hub • Unlock and equip collectible kingdom seals • Experience a faster, cleaner Home screen • Benefit from improved online reliability and match recovery We also improved localization, Premium ad removal, progression safety, and overall performance.

NEW: PLAY ONLINE & WITH FRIENDS — challenge anyone via Game Center, or pass & play on one device. - Online multiplayer: turn-based matches via Game Center, play at your own pace - Two-player pass & play: challenge a friend on one device, no internet needed - Share your victories with a new one-tap result card - Easier to learn: the board now highlights where you can move, and the score shows your goal (first to 25 seeds wins) - Cleaner, more helpful first match for new players - Performance and stability improvements Thank you for playing Awale Kingdom. If you're enjoying the game, please leave a review — it really helps!

This update adds Game Center Total Wins leaderboard support so players can compete by total victories. It also adds Spanish localization, translated tutorial/rules/strategy screens, localized theme text, improved Home screen adaptability, better layout on iPhone and iPad, improved visual consistency across game screens, European ad consent support, and general stability improvements.

This update adds Game Center leaderboard support so players can compete by total wins. It also improves result screen theme consistency, updates the Home menu with easier access to game rules, improves sharing with a direct App Store link, clarifies local statistics reset behavior, and includes additional layout and polish improvements across iPhone and iPad.

Minor update to app information and performance improvements.