New in this version: • The start view is new: instead of month tiles, a calendar register now takes you through the year – with a today plaque, a year scale and separate registers for feast days and the Twelve Nights • The brass Ártala mark now appears on every surface: app icon, headers and share cards • The loading screen shows the real moon of the day instead of a colour gradient Fixed: • The lunar month begins with Ny again. Ny, Fullid and Nid now last three nights each and sit firmly within the month • The Daily Rune changed when you returned to the view, and the moon jumped to today instead of staying on the day you had chosen • Stan in the Anglo-Saxon futhorc carried the character for Cealc • The Ártala wordmark on the card backs was too small to read; in Moon phases it has been removed altogether • In English, Moon phases showed the German month name as its subtitle instead of the English one Thank you for being part of this!

Fixed in this version: • “Sign in with Apple” now reliably restores your access – until now the sign-in could succeed without your access coming back • Your login is kept even if the device keychain stops responding for a moment • Signing in and linking an account no longer get stuck: every step now has a time limit, and if something goes wrong you get a message instead of an endless wait Thank you for being part of this!

• Source references: 292 sources are now available directly in the app—for runes, High Times, months, lunar phases, parts of the day and the Nine-Year Cycle. Tap a marker to view the original wording, translation, work and assessment of the evidence in all 12 languages. • All content has been checked against the primary literature. Misattributions and unsupported quotations have been corrected, and modern interpretations are now clearly identified as such. • The winter solstice now also shows the astronomical date alongside the observable date. • For additional Futharks, the birth rune can now be drawn later from the settings instead of only being selected, including its own sharing card. • Fixed a login bug. Sign-in data is now securely stored in the iOS Keychain. This update also includes fixes for festival reminders and the change of day.

What's new in this version: • Sources: 292 references right inside the app – for runes, High Feasts, months, moon phases, day sections and the Nine-Year cycle. Tap a marker to read the original wording, the translation, the work and how well attested it is – in all 12 languages • All content checked against the primary literature: wrong attributions and unsupported quotations corrected, modern interpretations marked as such • Winter solstice now also shows the astronomical date below the observable one • The birth rune can now be drawn instead of only picked for further futharks – with its own share card • Your login is now kept in the iOS Keychain; plus fixes for feast reminders and the change of day Thank you for being part of this!

What's new in this version: • Skip the introduction any time – and restart the guided tour any time from Settings • Clearer path to purchase when skipping the introduction • The location prompt now reliably appears only once • Solarhringr: day/night display corrected worldwide • 10 new languages: Italian, Norwegian, Icelandic, Spanish, Portuguese, French, Finnish, Dutch, Danish, Swedish – now 12 languages in total, selectable in Settings Thank you for being part of this!

– More reliable in-app purchases: products reload automatically when needed – Improved account linking – Minor bug fixes