Notifications now appear while the app is open (iPhone). Task reminders arrive at the right time in Morocco (iPhone and Android).

Money records now ask only what fits each kind of cost or income: labour in person-days, land preparation per hectare, transport per trip. Enter a quantity and a price per unit and the total fills in. Zari and Sage no longer sit on a circle when you scroll, and a story's source details now open right under the story.

Improved navigation and field details, clearer crop setup, and refinements to Today and farm work. This update also includes reliability and interface improvements.

A cleaner, easier ZarSage. • Today: Zari now tells you the main message of your briefing, and stays with you as you scroll. • Weather: today's figures each carry a symbol, so rain, rain chance and wind are easy to tell apart. • Satellite: a bigger photo with its date on it, and a row of dates to swipe through. A field with no crop now tells you to add one instead of showing an error. • Crop protection: dealer advice is set out as clear numbered steps. • Records and links: tidier sections, and links that clearly open the next screen. • Many smaller layout and spacing fixes across the app.

A cleaner, calmer ZarSage. - One set of clear marks on every screen: a filled dot needs you, a ring is worth watching, and red is only for spray safety. - Today shows what matters once, with no repeats. Switch to Discover at the top for local stories, each with its own picture, and market prices. - Spray safety on every field: re-entry and harvest waits, good and poor spray days, and a warning if you record a walk during a no-entry time. - Crop protection on the field page: the next step, the local threshold, and what to ask your dealer. - Briefings arrive as voice messages you can play in place, with the transcript one tap away. - Plain words everywhere, in English, French and Arabic. - Choose Zari or Sage as your companion, shown with pictures. - Gentle motion that turns off with Reduce Motion.

Complete or cancel crop cycles while keeping your farm history. Choose unfinished tasks to keep as field work, browse past cycles, and reopen a cycle when needed. Offline ending now pauses monitoring on your phone and syncs safely when you reconnect. History timestamps follow the field’s timezone. This update also improves synchronization and keeps the companion header improvements from the previous release.

This update improves farm records, evidence views and account security. Zari and Sage now keep scrolling content visible as the companion header shrinks, and restore the soft fade when pulled down. It also includes reliability improvements for field setup, offline synchronization and session handling.

Work as a farm team, and start the day with a clearer briefing. - Team tasks: see who does each job, assign work, and finish it with a short form, a note and up to 4 photos. It works offline and sends when you are back in signal. - Date check on each task: a warning when the date falls inside a pre-harvest or re-entry window, and a rain check for the day. - Spray records show the official pesticide register for the product you pick, where one is available: registration, active ingredient, and the pre-harvest and re-entry intervals for your crop. - A morning briefing thread written by your companion, with Ask built in. Older briefings open in place, and the voice player reads them aloud. - Choose your companion: Zari or Sage. - Field status names each field, and pest names now appear in French and Arabic. - Plans: see when your organisation's plan covers you, and who each plan covers. - Plainer words across the app, fewer dead ends, and text fields you can paste into. - Reliability: tasks load reliably, and sync no longer stalls on suggested tasks.

Meet Zari, your farm companion. - An updated Today screen and spoken briefing experience. - A clearer, transparent Zari header while scrolling. - Upload documents from a field and find them together in All documents. - Clear trial and plan expiry notices, with Zari and cloud activity paused when access ends. Downloaded records remain available. - Improved iPad startup reliability, voice choices and briefing history. - Live farm briefing progress, clearer completion states and smoother recovery after connection interruptions.

Sync and scouting fixes. - Sprays and feeds you record now reach the cloud. Any that were stuck on your phone are sent on the next sync. - Deleting a spray or an observation can no longer remove a second one by mistake. - Tasks keep their type after syncing, and editing a task no longer moves it into another season. - Scouting: a new "Plants affected, %" box, which the pest threshold is compared against. Your "How sure are you?" choice is kept. - Scouting photos upload once.

A more careful crop cycle planner. - When ZarSage drafts a crop cycle, it now lists the tasks it proposes, and you choose whether they go to Work. - A harvest date before planting is caught on the form, and a set harvest date can be cleared. - Picking the crop the draft suggested keeps its variety and planting-date options. - Editing a cycle keeps its crop selected, and dates outside this year show the year. - Saving a form after typing no longer breaks the screen. - Attention no longer shows field checks for fields you have deleted.

A new look and plans sized by farm. - Light theme across the app, with a cleaner Today screen and honest loading states. - Briefings on one page: the newest first, earlier ones below, and no repeated rain news. - On iPhone, the native tab bar with the voice button in the centre. Tap it to hear your daily briefing. - Your avatar at the top right of every screen. - Plans now follow your farm size: Sprout up to 5 ha, Seed up to 20 ha, Cultivate up to 100 ha, Harvest up to 300 ha. Eligible new subscribers can start with a 7-day trial. - Switching language takes effect immediately, with correct Arabic text. - Fixes for iPad navigation and for the sign-in code arriving in your language.

Listen to your daily briefing. - A new voice tab reads your briefing aloud, so you can hear what your fields need while your hands are busy. - Pick the voice you want. Paid plans get the ZarSage voice. - The briefing greets you by name. - A briefing you asked for now keeps updating while you watch it. - The subscribe screen now lists every plan with its price.